凡煙小說

第98章 似乎不是那個意思 教學日常

關燈
第98章 似乎不是那個意思 教學日常

等飯上桌已經七點半了。

這種飯做起來麻煩浪費時間, 林墨旦平時只會在掛面裏煮個蛋放點青菜,如果不是他說要來吃,她根本不會浪費這麽多時間做飯。

不過做出來後還是很想吃的, 她完全學媽媽的做法做的,吃起來有種媽媽的味道,家的味道。

聽她說完, 周烻笑。

林墨旦嘴巴裏咀嚼著面條,擡眸看他, 不知道他笑什麽。

“沒笑你,想起我媽做的飯了。狗都嫌棄那種,但她要讓我跟我爸吃, 關鍵是她自己老覺得自己做的泔水很香,不理解我們為啥嫌棄。”

林墨旦眼睛彎起, 他媽媽聽上去很有趣。

她咽下面條,“可是看不出來嗎?”

“能看出來啊, 她覺得只是賣相差點, 味道極好。”

噗。

“阿姨好可愛。”

周烻笑了笑。

林墨旦頓了一下, 想到他之前聽得歌,還有他的性格脾氣,想問,又停住了。如果多問, 他可能會覺得是打聽他家境吧。

她不想想這個問題了, 下意識換了話題, “我給你發的試題, 你看了嗎?記住了嗎?”

如果不看的話,那就是在浪費她的時間。就是騙她,故意想把手機留下。

周烻掀起眼皮, 反問,“英語聽力聽了多少了?有進步嗎?”

林墨旦一噎,懊惱,“你幹嘛問我?”

周烻似笑非笑,“我考你,我說看你聽懂多少。”

“Assuming nothing happens that we don't really know.”

他口語很流利,正常的語速,是標準的美音。

林墨旦吞了下口水,有點羞赧,小聲,“……可以再說一次嘛?”

周烻又重覆了一次。

“大概可以懂……沒有超出我們預期的事情發生?”

“嗯,assuming,假如,這裏可以翻譯成希望。”

林墨旦點頭,捏著勺子小口喝了一口湯,不知道他是不是意有所指……

周烻又說了一句,“With this hand I will lift your sorrows.”

林墨旦楞了一下……她大概懂。

sorrow,悲傷。

她點點頭,沒有說出來翻譯。

心裏有點亂。

“With this hand, I will lift your sorrows. Your cup will never empty, for I will be your wine. With this candle, I will light your way in darkness. With this ring, I ask you to be mine. ”他聲音不疾不徐,悠悠又講了一段。

林墨旦凝神聽著,翻譯著,覺得熟悉……

她眨了下眼睛,擡眸,想起來了,眼睛微亮,“是僵屍新娘的臺詞嗎?”

周烻挑了下眉,“嗯哼。”

真的是!

這段應該是婚禮的誓詞。

那晚她發燒生病了,不過因為啃雞爪吃的比較慢,他發現她發燒的時候電影已經到了尾聲,真的很好看。

“你竟然能記住臺詞……“林墨旦有點震驚。

周烻得意,“都說我記性很好了。”

林墨旦這次真心附和,“好厲害。”

她心裏暗暗松了口氣,是臺詞,不然單聽這些話,心情有些覆雜。

“我會努力的,好好學英語,你好厲害呀。”林墨旦有點被刺激到了,親口聽同齡人這麽標準的美式發音,沖擊感是不一樣的,她也想能有這樣的水平。

周烻又給自己盛了一大碗,示意她碗給他,林墨旦搖搖頭,吃不下了。

周烻把雞爪往她面前推推,“那啃這個。”

林墨旦戴上手套捏了一只,他才道,“不厲害,我小學就在美國讀了,這就是日常語言。”

林墨旦正想著他還蠻謙虛,下一秒,他道:“可以誇我日語,我特地學的,現在交流無障礙。”

林墨旦捏著雞爪,微張了嘴巴,日語?!

周烻剛剛沒得意,現在補上了,“有些動漫沒翻譯,我就自學了,牛不?游戲也能直接打原版了。”

林墨旦:……

說厲害吧,又怪怪的,居然是為了看動漫打游戲。

他的聰明用到學習上成績肯定不會排倒數。

她看過上次月考的成績表,他和他的小夥伴,一排排挨在最後一張紙上……好幾科分數是個位數!

林墨旦忍不住又想勸學,但還是忍住了。和林鑫說了那麽多次都沒用,和他說只會覺得她多管閑事吧。

周烻看著她思索幾秒,忽問,“你喜歡哪種語言?”

語言?

“西語吧。”

“好,那我再學個西語。”

林墨旦木著臉盯他,真的不是在故意炫耀嗎?她喜歡但不會的語言他學?

周烻笑了下,瞧她幾眼,得意的神情收斂不見,像隨意拋掉了。取而代之的是一種意味不明的寧靜,直勾勾盯著她,眼瞳漆黑深邃,偏打過來的光讓他的臉一側清晰,一側落下陰影,他忽然道,“私が手伝うよ。”

林墨旦捏著雞爪,怔了一下回視他,他說的什麽,突然正經。

她有些忐忑,“……什麽呀?”

“說你真漂亮。”

林墨旦:……

無語幾秒後,她小聲問,“可以再說一次嗎?”

周烻一改剛剛的樣子,眉眼間神態輕佻,嘴角掛起抹笑,“看不出來嘛,你還挺自戀。”

“哦,不是,看你空間那會兒就看出來了。私が手伝うよ。”

他偏了下頭,滿是興味盯著她,“我誇你了,你是不是該誇我?”

林墨旦不想說,也羞恥說不出口,閃躲低下頭,“可以好好吃飯嗎?……”

“你先誇完我再吃。”

“……你,good.”

周烻表情凝固了,“……你知不知道只說個good就是一般般的意思?我讓你誇我你跟我說一般般?”

林墨旦睜大了眼睛,茫然。

周烻橫她一眼,“瞪著你的大眼睛跟我裝無辜嗎?本土就這個意思!”

呃……

“你好歹加個very啊。”

林墨旦被他說了個大眼睛害羞不敢看他了,垂下眼睛,隔了幾秒,感覺到他還盯著,非得她說,只好硬著頭皮小聲道:“you are brave,handsome.”說中文她是說不出口,太羞恥了。

雖然現在也很……

周烻嘴角揚起,按捺了幾下按捺不住,笑出一聲。

然後,這頓飯,林墨旦就一句話不跟他講了……

兩人吃飯都不快,這頓飯吃到九點都沒吃完。

林墨旦吃飽了,坐太久不舒服,便去床上躺著了。

等他終於吃完,她坐起來些,想幫忙收拾,他買的小菜有點多,桌子還蠻亂的。

“躺著,我弄。”

周烻還是一慣的風格,說話大概是習慣了,總是帶著那麽點強勢命令式的調子。

林墨旦遲疑了一下,“我幫你吧。”

她想起來,周烻扭回頭,沒好氣道,“讓你躺著就躺著,別亂動。”

周烻現在性子也是被她磨地平和了點,以前一句話他根本不說第二次,他說一次身邊人就都知道了會聽話,也就她,一天天磨磨唧唧,還犟的要死,又呆又麻煩。

“我、”

林墨旦頂著他的眼神,扁扁嘴,躺下。

她側著頭看他收拾。

“你吃的好多啊。”

那麽些,他居然吃光了。

“我這麽大個兒,像你一樣小雞啄米吃一點不得餓死?”

……呃。

林墨旦不甘心辯駁,“我這麽小個,吃那麽多得撐死。”

周烻被她逗笑了,扭頭看她一眼,“林小個,你多高?”

林墨旦:……

那他是不是得叫周大個!

她是沒辦法說出這種話,沒有吱聲。

她也不算矮吧,就正常身高……

明明是他們那幫人都長得太大只。

周烻從袋子裏拿了盒牛奶,“多喝奶,補補營養,長高點。”

眼看他習慣性要扔,林墨旦著急叫出來,“你別扔!別砸死我!我接不到!”

周烻:……

他只好親自送過去。

不忘罵一句,“笨蛋。”

林墨旦忿忿小小哼一聲。

哪有他那種老扔東西的。

周烻走的時候已經將近九點半了,和他呆了一會兒,林墨旦感覺放松好了,腦力差不多恢覆了。她找出張紙,回憶著他說那句日語,用拼音寫下來:

wa da xi li zei cu za wu yo

他說的,好像並不是那個意思。

寫下來後,嘗試查了下查不到,林墨旦找出化學卷子,看著時間還能再寫一會兒。

-

時間一晃而過,自那晚後周烻沒再來,周末也沒怎麽聯系她,兩人只□□上聊過幾次。

總算一周過去,周日中午,林墨旦背著書包慢吞吞走去學校。

到教室時,江小圓正在和劉靈說話,一看到她眼睛就亮了。怕劉靈發現,江小圓憋著,想怎麽結束跟靈靈的對話,問問同桌怎麽樣了。

劉靈因為背對著,又正在說笑,沒察覺江小圓的反應。

她樂地不行,“我媽笑死我了,我玩手機她天天說我,結果你猜怎麽著,我吃壞吐了,晚飯沒吃,半夜餓的不行去廚房翻東西,結果聽見鬧鐘聲。”

上官淮催促,“你快點說啊!”

“這不在說嘛,催什麽催。我有點詫異,就聽了聽,我媽她,她居然上鬧鐘半夜爬起來偷菜!”劉靈翻了個白眼,很是無語,“我還說那個號誰呢,天天偷我菜,賊勤快!居然是我媽!”

上官淮噗呲笑了,“前兩年超女播的時候,不是半夜十二點半嘛,我爸媽也是,上鬧鐘爬起來看,我也是半夜起來偷吃,發現客廳烏漆嘛黑就電視看著,他倆瞪著四只大眼在看,連我開門兒都沒聽見。”

林墨旦在座位上坐下,聽到了他們講話。

好巧呀,大家都一樣。她那會兒半夜醒來,也發現媽媽把電視聲音開的小小的,趴在被窩裏悄悄看。

當時她就覺得,媽媽以前也是小姑娘,生了孩子也是。這兩年……他們吵架越來越頻繁,媽媽也不再看了,似乎滿心都是生活裏的瑣事。

有時候貧窮真的能把人逼瘋吧,爺爺生病後,因為治病各家出錢,也弄得爭端不斷。

江小圓是唯一沒有聽他們聊天的,她一心想著怎麽結束話題。

反倒是上官淮第一個跟林墨旦打招呼,他撓了下頭,“班花,終於來啦。”

林墨旦有點尷尬,“……呃,叫我名字就行。”

上官淮腦子有點宕機,下意識那麽說的,聽到她這麽說,趕緊道:“哦哦,不好意思。你還好吧?請了這麽久假。”他又抓了抓頭發。

上官淮之前也跟她說過話,不過都是有事情才說,這是第一次主動打招呼。

林墨旦倒是沒多想,只以為是同學間的關心,畢竟她真的消失很久。她心裏一直把劉靈和上官淮看作一對,兩人打打鬧鬧的,像歡喜冤家。

“挺好的,差不多恢覆了。”

林墨旦說了一句,不欲再多說,低頭收拾書包。在學校裏,因為金涼夏的原因,她已經習慣性自己孤立自己,不跟人講話,以免金涼夏那些人又看不順眼,想著法子找她麻煩。

劉靈似笑非笑瞥上官淮一眼,又劃過林墨旦,繼續跟江小圓說話,“圓圓,晚上咱倆去網吧通宵玩勁舞團,去不去,我爸媽都出差,你就說你陪我,在我家睡。”

江小圓眼睛瞪的圓圓,“這……我不敢。”

“你怕啥?你不想嗎?”

“……想!行,去!”

一邊上官淮嘴角一抽,“小圓圈,你這都沒堅持兩秒啊。”

江小圓可愛臉,“果咩那賽~我就是個沒有毅力的人!”

林墨旦不由偏頭,悄悄看了一眼,小圓真的好可愛,好可愛。

她收回視線,垂下眼睛,可惜不能做朋友。

劉靈視線隱晦劃過,瞧見了她的眼神,也瞧見了江小圓急匆匆想結束談話的模樣。她心裏翻個白眼,“忽然想起來我有作業沒寫,不說了。”

她轉回去了,江小圓立馬翻出本漫畫書立桌上,偷偷跟林墨旦講話。

“墨墨!”她用氣音喊。

林墨旦眨了下眼睛,扭頭,也用氣音,“我挺好的,小圓。”

江小圓扁扁嘴,圓溜溜的眼睛裏滿是怒火,“那女的太可惡了,把你害成這樣!”

林墨旦唇角小小彎起,偷偷在桌下拉了下她手,“現在還好啦,不用擔心。”

現在想來,雖然心情覆雜,但周烻出現後,給她帶來很多煩惱,可也確實幫了她很多。

真的很多。

怕說太多話被有心人觀察到,林墨旦寫了張紙條。

【我現在心情也蠻好的,沒有受影響,學習我自學啦,應該沒有落下,別擔心。^-^】她畫了個笑臉。

江小圓看完在下面寫。

【@-@嗚嗚,你一周都沒來,不過墨墨,金涼夏也跑去住院了,聽說隔三岔五讓岑遠去看她,給她補課,她絕對沒你摔的重,就裝!呵呵呵】

林墨旦被那個呵呵呵笑到了,捂著嘴巴忍著。

她有點詫異,金涼夏這是多喜歡岑遠啊……岑遠怎麽能這麽木頭呢?他是木頭做的還是石頭做的?

她感覺她就算挺遲鈍的人了,和周、啊啊,不要想。

江小圓又塞來張紙條。

【墨墨,我感覺你最近狀態好很多哎,你搬出宿舍真的搬對了,她們那群欺負人的變.態,你和舅舅不太親呆著都比在宿舍狀態好】

林墨旦看著紙條心虛,眸光閃爍。

以防萬一,秘密就是秘密,還是不和小圓說了……

確實,搬出去其實最大的不同是,好像有了一塊屬於自己的空地,可能還因為……不要!停下來,別想。

救命,林墨旦有點抓狂,不想再想了。

【小圓,你有不會的題嗎?我教你做題吧。】

江小圓表情凝固了,輪到她抓狂了。

同桌總想教我學習怎麽辦……

江小圓托腮,哎,這就是有個漂亮溫柔可愛聰明學霸同桌的煩惱呀!

嘿嘿。

【sorry,墨墨我還得補作業】

真的不是她不想聽,她實在是不想被同桌知道她的真面目是個笨蛋、豬……

林墨旦無聲嘆氣。

【好吧,加油哦,好好學習!一起進步!】

江小圓眨眼睛,小雞啄米點頭。

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)