第121章 夢先案內人(1) 窮人的孩子早當家……
關燈
小
中
大
第121章 夢先案內人(1) 窮人的孩子早當家……
第八話 夢先案內人
4月的陽光從玻璃窗灑進房間, 照在床上。
床上穿著真絲吊帶睡裙的年輕女人仍在睡夢中,昨晚戴上的真絲眼罩已經跑到枕頭上。
烏黑的頭發與光滑的白色真絲枕套形成了鮮明的色彩對比。
膚色到底還是曬黑了一些,不再過分白皙。
有人小心坐到床邊, 手指摩挲她露在被子外面的手臂。細嫩的肌膚, 手感一點都不比真絲遜色。
順著手臂,手指來到她圓潤可愛的肩頭,在她的肩頭跳動。
“Rie,起床啦。”他輕聲喊著, 但聲音太小, 似乎根本不想喊醒她。
他又低下頭, 雙唇輕輕印在她肩頭、耳垂、臉龐。
“好煩啊你。”理惠嘀咕。
“快起床!不然要餓壞了!”
“再睡一會兒。都怪你。”她嘟囔。“都說不要了, 我很累的。”
彼得偷笑, 心中倒很是得意洋洋呢。
“那你今天還要不要回紐約?”
這是假期的最後一天, 今天,今天就要回去現實世界了。
理惠嘆氣, 終於睜開眼睛, “真不想回去。”
假期太美好了,什麽都不想,工作啊學習啊事業啊, 統統都丟在腦後, 每天只想著玩!
“我也不想回去。”手指勾著她睡裙的吊帶, “真想一直這麽愉快的度假。”
“如果可以的話, 一年365天都想度假。”
“沒錯!”他手臂用力, 抱起她, “那才叫生活呢!”
嘻嘻!
“可如果真的每天都在度假,也許就沒有那麽快樂了。”
理惠下了床,懶洋洋打著呵欠走進洗手間。
彼得也跟著進來, 被她反手推出去,順手關上門。彼得只好等在門外,一邊還要跟她說話:“今天還要做什麽嗎?”
“幾點的飛機?”
“我通知飛行員,下午6點出發,我們回曼哈頓吃晚餐,你說好嗎?”
“可以。”
這麽說,今天白天還有幾乎一整天的時間呢。
很快洗漱出來,進臥室換了衣服。
在親愛的丈夫面前赤裸身體也沒有什麽啦,理惠先穿了一件紅色連身泳衣,又挑了一件黑底白色花卉的連身裙套在泳衣外面,坐到梳妝臺前面開始塗塗抹抹。防曬粉底液要塗的,手臂和腿還要抹防曬油。棕櫚灘的陽光說起來現在還不算強烈,但紫外線可是無孔不入。
彼得取笑她白費功夫,紫外線一視同仁,總會把你曬黑的。
理惠轉頭怒瞪他:要你說!
他貧了兩句,知趣的不說了,“快點下樓吃早餐,你要是不吃早餐,媽媽又要說你。”
“知道啦。”
*
正子是習慣性嘮叨,天冷了擔心孩子們穿得不夠厚,不吃早餐又要擔心傷了脾胃,吃太多又會覺得你腸胃會不好消化。
理惠有時候覺得正子太嘮叨,有時候又覺得有人嘮叨也表示她很愛你呢,因此對媽媽的嘮叨一般來說都還算很能接受的。
正子今天倒沒有嘮叨她下來晚了,只是說,早餐已經冷了,她給重新加熱了。
“謝謝媽媽。”
“要去游泳嗎?”正子問。
“游一會兒。”理惠匆匆吃了兩口牛肉三明治,牛肉片和生菜葉番茄片夾在面包片裏,正子說的加熱的早餐就是三明治。
應該是用烤箱加熱的,面包片變得有點硬。
又喝了半杯牛奶,就算吃過早餐,和彼得手拉著手跑去沙灘上。
正子含笑看著她倆的背影。
真好呀!
做母親的也沒有別的追求,只希望女兒們能夠婚姻幸福。現在看來,理惠的婚後生活比百惠要好得多,科斯納夫婦真是模範父母,絕不多逼逼,遇事要麽給錢要麽出力;科斯納家親戚不少,華盛頓婚禮的時候整個家族的近親遠親都來了,親戚們的素質都還挺高的,沒有人搗亂。或者也許有,但被中將閣下提前解決了。總之沒有舞到山口一家面前,正子便愉快的當做什麽也沒有發生。
三浦夫婦其實也還好,平時很少找友和,逢年過節的小倆口拜訪三浦夫婦,一年去不了幾次。生病嘛這種事在所難免,不過理惠已經給了解決方案,就是給錢。理惠說這個世界上還沒有錢沒法解決的事情,正子認為女兒說的很對。
正子一直認為三浦夫婦不喜歡百惠曾經是日本最有名氣的大明星,妻子的名氣比丈夫高,想來三浦夫婦受不了這一點吧。
哼。
正子有點後悔沒有早早教給女兒們人情世故這些,前些年想著女兒們都還是孩子,沒有必要這麽早學會領教俗世的種種煩心事。但她沒想到女兒們都早早決定結婚,以至於她倆都沒有這方面的經驗,只能慢慢學起來。
*
剛吃過早餐不太適合立即下水,因此先在沙灘椅上躺了十幾分鐘。這十幾分鐘也沒有閑著,彼得拿了防曬油為她塗在後背。
連身裙脫了放在另一張沙灘椅上,頭頂是一張長方形的遮陽棚。
“你說,我們要不要也買一間海邊別墅?”理惠趴在沙灘椅上。
“好呀,在哪裏?”
“還沒想好。洛杉磯或是棕櫚灘都不錯。我聽說紐約的有錢人在長島的南安普頓也有別墅。美國有這麽多有錢人,能住得下嗎?”
“也許住不下。有些人總是可以到處借別墅。”
“比如你嗎?”
“不是我,是我的父親。”
“我也需要喊他父親嗎?”
“隨便,可以喊他的名字,或是軍銜,喊父親也隨便。”
“真怪。”理惠嘀咕,“你知道我沒喊過父親,那個……我生理學上的父親,我幾乎不記得他長什麽模樣。”
彼得哼了一聲,“那種混蛋,不配你稱他‘父親’。”
“這倒是。那麽,我很願意稱呼你的父親為‘父親’。他喜歡我嗎?”
“當然了。別看他不說出來,但他一直很喜歡你的,從你還是個小女孩的時候就很喜歡你。他還說,要是他有個女兒,就該像你這麽漂亮可愛。”
理惠美滋滋的,“真的嗎?”
“真的。沒有必要說謊騙你,或是讓你高興。當時我還很生氣呢,我才是他的孩子,可不是你這個小女孩。”
“嘻嘻,我就是很可愛呀,人人都喜歡我,這才對嘛!”
彼得笑嘻嘻的在她臉上親吻一下,“是呀,你最可愛,最迷人。”
*
一整個白天都懶懶散散的,在沙灘上坐著吹吹海風,到海水裏游上十幾分鐘,附近別墅的臨時鄰居來喊她們玩沙灘排球,當然很樂意啦!
回來吃過午飯,又在遮陽棚下坐著吹海風,看幾頁小說,小睡了1個小時。
5點多才從別墅離開,開車前往棕櫚灘機場。為了照顧棕櫚灘富豪們交通便利,30年代末便在棕櫚灘市修建了機場,有錢人的生活總是十分便利。
錢,可以買來許多許多東西。
正子是好奇,而理惠,已經習慣了這種金錢帶來的便利。
現在,還有地位。
*
回了曼哈頓,淑惠也已經從波士頓回來。她嘰嘰喳喳的說波士頓見聞,波士頓是美國東北部六個州最繁華的中心地區,除了地點不太好之外,其他方面跟曼哈頓差別不大。
哦,人口也比較少。
理惠很鼓勵妹妹多出去見識見識,年輕人就該在年輕的時候出門看看世界,拓展閱歷。淑惠認為理惠姐說得都是對的!
正子雖然頗不放心,但這次淑惠表現很好,每天早請示晚匯報,說到做到,因此正子認為今後不妨放她更多的出門旅行。
過了兩天,百惠和友和也從日本回來。
*
“公公已經出院了,婆婆在家照顧他。他還算好,比當年……祖父的情況要好一點,沒有癱瘓,只是手足麻木。醫生說要按摩,好幫助他的肢體恢覆功能。但肯定不能恢覆到沒有發病之前。”百惠低聲跟母親介紹情況。
“那已經是最好的情況了。友和桑怎麽說?”
“他沒說什麽。他和我商量了一下,給婆婆送了50萬円當生活費。”
“今年的?”
“今年和明年兩年的。我還怕給的太少了,想給100萬円,但友和說,不能第一次就給太多,否則……”百惠面露苦笑。
正子立即理解了友和的意思:第一次就給100萬円,那麽以後都很難低於這個數字。現在她倆收入大不如前,還要為將來的孩子留足生活費和學費,經濟壓力很大呢。
友和也許是個大孝子,但他心裏很清楚,最重要的是他和百惠的小家庭。將來她們還會有孩子的,因此不能現在就有一大筆額外支出。
友和則是跟理惠商量工作的事情。老父親一病,他立即感受到了巨大的經濟壓力,因此對於一份收入穩定的工作需求急增。
“阿稔哥不是已經入職我和姐姐的公司了嗎?”
友和撓頭,“是啊,為百惠和妹妹工作,我心甘情願。就是……我有點擔心我做不好,我可能不是坐辦公室的料。”
“經理也不是每天都要去辦公室的啊。”理惠有點奇怪,“每周5天工作日,你想周幾去辦公室可以自己規劃,當然要是一周都不去還是不太好的。我建議是可以每周一三五固定時間去辦公室坐班,這樣公司職員有事能及時找到你。”
“是的,我也是這麽想的。我的計劃是,在百惠入學之前我和她都要熟悉制片人的工作,請放心,之前我在工作的時候也曾經留意過相關工作的流程。我和百惠也一直在跟凱瑟琳小姐學習制片人的工作。”
嗯嗯,不錯,姐夫你還是很有主觀能動性的,理惠滿意的點頭。
“百惠開學後,我會接手制片人的工作,另外就是看劇本。凱瑟琳小姐說,公司的業務不僅是要為你尋找合適的工作,還要尋找適合公司的項目。”
“對,是這樣。”
“私人制片公司也有做的規模比較大的,自己有片庫,這樣不管是跟其他公司談合作、或是將來出售公司,因為有片庫,都會得到比較理想的報價。”
“阿稔哥覺得我們的公司是要小而精,還是要做大做強呢?”
友和輕笑,“先小而精吧。”
“那你對於公司的發展有什麽想法呢?你可以做一份企劃書,之後可以和我跟姐姐開會討論。”
“是!我會努力的!”友和態度認真。
認真的人,無論做什麽都能成功的吧。
*
百惠在曼哈頓住了一周多,和理惠一起飛去了中國澳門。
《奪寶奇兵第二部》的外景地主要在亞洲,斯皮爾伯格本想在上海實地取景,但沒有獲得有關部門的批準,因此只能轉而選擇澳門。
他頗是抱怨了幾句中國的有關部門:不是說好了現在是中美關系的和緩期、蜜月期嗎?怎麽還是不行?
理惠先是笑了好一會兒,氣得斯皮爾伯格直瞪她。
“對不起,我現在才知道你們對中國太不了解,他們不喜歡你們這些外國人的獵奇心理。”
斯皮爾伯格不解的看著她,“你在說什麽?”
“說劇本。你知道我之前在中國拍過一部電影,日本資金日本導演,外景地還讓我們直接在文物古跡附近拍攝。為什麽日本導演能得到批準,你這個美國導演反而得不到批準?”
斯皮爾伯格一攤手,“我就是弄不明白這個。”
“是因為《再見玉嶺》說的是抗擊日本侵略軍的正面故事,而你的劇本,說的是上海灘的大奸商。”理惠舉起了劇本示意。
斯皮爾伯格立即明白了,“唉!他們為什麽不明說?我可以改劇本的!”
“而且你現在去上海也沒法取實景,上海已經變了許多,不是30年代的上海了。所以澳門也沒有什麽差別。”
斯皮爾伯格笑著搖頭又點頭,“這麽說,你也算是個中國通了?”
“差不多。你們最好找真正會說粵語或是普通話的當地演員,這部電影也許沒法進入中國市場,但還是會在澳門和香港、臺灣放映的。”
*
在澳門主要拍瓊斯教授帶著歌星薇莉在街頭躲避追殺的鏡頭,華裔小演員關繼威扮演瓊斯的小友小豆丁,小朋友現在還沒到12歲,是個渾身機靈勁兒的男孩。
關繼威出生在越南西貢市(之後改名為胡志明市),父母都是華人,當時是在西貢做生意。美軍撤出越南後,越南政局動蕩,關家全家逃出越南,先是去香港避難,後來又移民美國。
他的普通話說的一般,粵語流利,小時候還會說越南語,7歲移民後又開始學英語,現在英語也已經很流利了。
原本選角導演想要一個10歲左右的華裔或亞裔男孩,關繼威自覺超齡,因此他是陪弟弟來試鏡。沒想到他因為一直在指導弟弟要怎麽表演,因而被選角導演一眼看中,把他叫進去試鏡了。
小小年紀但已經閱歷豐富的關繼威一點也沒有怯場,因此當場得到了這個角色。
小朋友在劇組裏很是活潑,尤其對粵語流利的阿什莉小姐十分親密。
“阿什莉小姐去過香港嗎?”
“去過。”
“在香港學會的粵語嗎?”
“差不多。”
“好想去香港,現在那邊不知道怎麽樣了。”
“也只有幾年吧,美軍撤出越南是73年吧。之後就是越南的內戰了。”
還是小學生的關繼威壓根不懂這些。當年他還很小,北越軍隊進入西貢是1975年,之後西貢的營商環境急劇惡化。關家夫婦在西貢經營多年,也算是小有資產,之後就成了被打擊的對象。
雖然男孩沒有提及關家怎麽逃出西貢的,但理惠可以想象,大概還是華人團體起了作用,使得在越南的華人能夠逃去香港。海外華人這種奇特心理也很有意思,坑你的是華人,“中國人不騙中國人”,其實坑自己人最狠的總是自己人;但當你可能丟了命,願意拉你一把的也是華人。
他家兄妹很多,關家夫婦不知道什麽叫“計劃生育”,因此關繼威有兄妹7人。嘖嘖,所以理惠也可以想到,之所以小關弟弟會去試鏡,也因為可以為家裏創收吧。
窮人的孩子早當家呀!
*
街頭追逐一節拍得相當辛苦,也很零碎,不過比起在希臘拍007的山林追逐戰還是輕松一點的。同樣是演員和替身交替工作,攝制組照例為主演和重要配角都保了高額的人身保險。
百惠則跟著“什麽事都要管”的制片人凱瑟琳·肯尼迪學習。好萊塢電影通常會根據預算金額不等,有1名乃至多名制片人,制片人最大任務是……看著導演不要超了預算!
凱瑟琳幾乎每天都要強調一遍這個準則,攝制組下面有若幹工作小組,服裝組、化妝組、道具組、煙火組、車輛組等等,各個小組的主管每周上交賬單,負責簽字的制片人就要一筆一筆審核賬單,簽字後交給出納支付。
制片人最頭疼賬單,因為賬單真的很多,小到針頭線腦、大到飛機……租用飛機的租金。
“控制預算本來應該是導演的事情,但很多時候導演控制不了預算,這個時候就需要制片人出面。”
嗯嗯,百惠點頭。
“天哪!你都不知道一筆筆不到100美元的賬單最後怎麽變成幾十萬、幾百萬的!”
嗯嗯,百惠理解。
她還是藝人的時候從來不為這些瑣事煩惱,堀制作抽傭40%,於是就連演出服很多也是堀制作提供,她只需要按照行程表出現在某處就行了。
拍電視劇的時候非常忙碌,基本上來了就是工作,根本沒有時間考慮別的。
拍電影稍微好一點,但也不可能去觀察其他人在做什麽。
現在,從制片人的角度來對照當年拍電影的現場,就會發現,原來想要完成一部電影需要這麽多人合作呀。
這種嶄新的視角也給了百惠一種新鮮的體驗。
*
制片人還要負責解決演員們的個人要求,比如理惠喜歡吃亞洲熱帶水果,這是寫在演出合約裏的,理惠每天的夥食費若幹,不得低於這個金額。那麽這筆費用理所當然就成了拍攝成本之一。
她還可以帶自己的團隊,助理2名、保鏢2名,要是她有自己的化妝師也可以寫進合約裏,不過她現在還沒有專屬化妝師。
百惠發現,在好萊塢你完全不用擔心提出要求,大明星不提出細致要求是不可能的,有的明星甚至會要求攝制組提供飲用水,還會指定品牌。
百惠驚訝,但……又不驚訝,她自己也享受過這種待遇,人們想盡辦法都要讓她滿意,喜歡喝的礦泉水保證隨處都有,車裏、化妝臺上;喜歡吃的水果能夠保證每天不間斷送到她手中或是家裏。
這是明星的牌面,那些人甚至認為明星就應該高高在上、與眾不同。
哎呀!能拒絕這些的我也很了不起呢!
*
越洋電話從澳門打到紐約,包含在酒店費用中,這也寫在演出合約中了。理惠收工回到酒店,不管什麽時間都會先打個電話給彼得。彼得要是不在家去上班了,就打給正子。
彼得為家裏電話安裝了電話錄音機,每次可以錄大概2分鐘的語音,等他回家便會回放錄音。
再次和理惠分別,彼得心中仍然有著微微的苦澀,和……期盼下次見面的喜悅。
他不知道這就叫“延遲獎勵”,只知道等待總會有結果,等到他們下次見面,他們之間的愛情仍然熾熱。
這多好呀!
他在忙著工作,記者先生也是很忙碌的,政治新聞嘛危險系數不高,要是調查記者就有點難說。他常往華盛頓跑,跟正副總統的關系一直維持的不錯。特別是布什家的幾個兒子,都跟他們混的蠻熟了。
理惠之前說過幾次,裏根會連任,下一任總統會是布什。副總統競選總統也是政壇常事,因此彼得倒沒有覺得理惠又在“預言”。跟布什家族搞好關系說起來倒也不難,尤其小布什,剛得到兩個孿生女兒的小布什現在是個快樂奶爸。
彼得和理惠以“科斯納夫婦”的名字送了賀禮給小布什夫婦,這是必要的人情往來。理惠不知道送什麽才好,因此按照東亞國家的傳統,給孿生女孩送了一模一樣的嬰兒服禮盒、和一對黃金吉言寶寶長命鎖。還給勞拉·布什寫了一封信,告訴她這是東亞國家的傳統,將吉利的語言佩戴在孩子身上,如此神靈便會庇佑她們健康成長。
聽說勞拉生育艱難,結婚數年想要孩子而不得,這對孿生女也是辛苦保胎才生下來的。因此理惠想著做母親的心都是同樣的,只會想要孩子健康長大。
勞拉果然很感動,寫了回信給理惠,謝謝她的祝福。
-----------------------
作者有話說:*《夢先案內人》譯為中文“夢想引路人”,案內人意為指引、引導者,視語境也譯為導游。明菜參加了3次“明星誕生”,前兩次都慘遭早早淘汰,第三次演唱了百惠的《夢先案內人》,終於找對適合她的中低嗓音的歌路,贏到最後。
*百惠的長男祐太郎也翻唱過這首歌,唱得不錯。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
第八話 夢先案內人
4月的陽光從玻璃窗灑進房間, 照在床上。
床上穿著真絲吊帶睡裙的年輕女人仍在睡夢中,昨晚戴上的真絲眼罩已經跑到枕頭上。
烏黑的頭發與光滑的白色真絲枕套形成了鮮明的色彩對比。
膚色到底還是曬黑了一些,不再過分白皙。
有人小心坐到床邊, 手指摩挲她露在被子外面的手臂。細嫩的肌膚, 手感一點都不比真絲遜色。
順著手臂,手指來到她圓潤可愛的肩頭,在她的肩頭跳動。
“Rie,起床啦。”他輕聲喊著, 但聲音太小, 似乎根本不想喊醒她。
他又低下頭, 雙唇輕輕印在她肩頭、耳垂、臉龐。
“好煩啊你。”理惠嘀咕。
“快起床!不然要餓壞了!”
“再睡一會兒。都怪你。”她嘟囔。“都說不要了, 我很累的。”
彼得偷笑, 心中倒很是得意洋洋呢。
“那你今天還要不要回紐約?”
這是假期的最後一天, 今天,今天就要回去現實世界了。
理惠嘆氣, 終於睜開眼睛, “真不想回去。”
假期太美好了,什麽都不想,工作啊學習啊事業啊, 統統都丟在腦後, 每天只想著玩!
“我也不想回去。”手指勾著她睡裙的吊帶, “真想一直這麽愉快的度假。”
“如果可以的話, 一年365天都想度假。”
“沒錯!”他手臂用力, 抱起她, “那才叫生活呢!”
嘻嘻!
“可如果真的每天都在度假,也許就沒有那麽快樂了。”
理惠下了床,懶洋洋打著呵欠走進洗手間。
彼得也跟著進來, 被她反手推出去,順手關上門。彼得只好等在門外,一邊還要跟她說話:“今天還要做什麽嗎?”
“幾點的飛機?”
“我通知飛行員,下午6點出發,我們回曼哈頓吃晚餐,你說好嗎?”
“可以。”
這麽說,今天白天還有幾乎一整天的時間呢。
很快洗漱出來,進臥室換了衣服。
在親愛的丈夫面前赤裸身體也沒有什麽啦,理惠先穿了一件紅色連身泳衣,又挑了一件黑底白色花卉的連身裙套在泳衣外面,坐到梳妝臺前面開始塗塗抹抹。防曬粉底液要塗的,手臂和腿還要抹防曬油。棕櫚灘的陽光說起來現在還不算強烈,但紫外線可是無孔不入。
彼得取笑她白費功夫,紫外線一視同仁,總會把你曬黑的。
理惠轉頭怒瞪他:要你說!
他貧了兩句,知趣的不說了,“快點下樓吃早餐,你要是不吃早餐,媽媽又要說你。”
“知道啦。”
*
正子是習慣性嘮叨,天冷了擔心孩子們穿得不夠厚,不吃早餐又要擔心傷了脾胃,吃太多又會覺得你腸胃會不好消化。
理惠有時候覺得正子太嘮叨,有時候又覺得有人嘮叨也表示她很愛你呢,因此對媽媽的嘮叨一般來說都還算很能接受的。
正子今天倒沒有嘮叨她下來晚了,只是說,早餐已經冷了,她給重新加熱了。
“謝謝媽媽。”
“要去游泳嗎?”正子問。
“游一會兒。”理惠匆匆吃了兩口牛肉三明治,牛肉片和生菜葉番茄片夾在面包片裏,正子說的加熱的早餐就是三明治。
應該是用烤箱加熱的,面包片變得有點硬。
又喝了半杯牛奶,就算吃過早餐,和彼得手拉著手跑去沙灘上。
正子含笑看著她倆的背影。
真好呀!
做母親的也沒有別的追求,只希望女兒們能夠婚姻幸福。現在看來,理惠的婚後生活比百惠要好得多,科斯納夫婦真是模範父母,絕不多逼逼,遇事要麽給錢要麽出力;科斯納家親戚不少,華盛頓婚禮的時候整個家族的近親遠親都來了,親戚們的素質都還挺高的,沒有人搗亂。或者也許有,但被中將閣下提前解決了。總之沒有舞到山口一家面前,正子便愉快的當做什麽也沒有發生。
三浦夫婦其實也還好,平時很少找友和,逢年過節的小倆口拜訪三浦夫婦,一年去不了幾次。生病嘛這種事在所難免,不過理惠已經給了解決方案,就是給錢。理惠說這個世界上還沒有錢沒法解決的事情,正子認為女兒說的很對。
正子一直認為三浦夫婦不喜歡百惠曾經是日本最有名氣的大明星,妻子的名氣比丈夫高,想來三浦夫婦受不了這一點吧。
哼。
正子有點後悔沒有早早教給女兒們人情世故這些,前些年想著女兒們都還是孩子,沒有必要這麽早學會領教俗世的種種煩心事。但她沒想到女兒們都早早決定結婚,以至於她倆都沒有這方面的經驗,只能慢慢學起來。
*
剛吃過早餐不太適合立即下水,因此先在沙灘椅上躺了十幾分鐘。這十幾分鐘也沒有閑著,彼得拿了防曬油為她塗在後背。
連身裙脫了放在另一張沙灘椅上,頭頂是一張長方形的遮陽棚。
“你說,我們要不要也買一間海邊別墅?”理惠趴在沙灘椅上。
“好呀,在哪裏?”
“還沒想好。洛杉磯或是棕櫚灘都不錯。我聽說紐約的有錢人在長島的南安普頓也有別墅。美國有這麽多有錢人,能住得下嗎?”
“也許住不下。有些人總是可以到處借別墅。”
“比如你嗎?”
“不是我,是我的父親。”
“我也需要喊他父親嗎?”
“隨便,可以喊他的名字,或是軍銜,喊父親也隨便。”
“真怪。”理惠嘀咕,“你知道我沒喊過父親,那個……我生理學上的父親,我幾乎不記得他長什麽模樣。”
彼得哼了一聲,“那種混蛋,不配你稱他‘父親’。”
“這倒是。那麽,我很願意稱呼你的父親為‘父親’。他喜歡我嗎?”
“當然了。別看他不說出來,但他一直很喜歡你的,從你還是個小女孩的時候就很喜歡你。他還說,要是他有個女兒,就該像你這麽漂亮可愛。”
理惠美滋滋的,“真的嗎?”
“真的。沒有必要說謊騙你,或是讓你高興。當時我還很生氣呢,我才是他的孩子,可不是你這個小女孩。”
“嘻嘻,我就是很可愛呀,人人都喜歡我,這才對嘛!”
彼得笑嘻嘻的在她臉上親吻一下,“是呀,你最可愛,最迷人。”
*
一整個白天都懶懶散散的,在沙灘上坐著吹吹海風,到海水裏游上十幾分鐘,附近別墅的臨時鄰居來喊她們玩沙灘排球,當然很樂意啦!
回來吃過午飯,又在遮陽棚下坐著吹海風,看幾頁小說,小睡了1個小時。
5點多才從別墅離開,開車前往棕櫚灘機場。為了照顧棕櫚灘富豪們交通便利,30年代末便在棕櫚灘市修建了機場,有錢人的生活總是十分便利。
錢,可以買來許多許多東西。
正子是好奇,而理惠,已經習慣了這種金錢帶來的便利。
現在,還有地位。
*
回了曼哈頓,淑惠也已經從波士頓回來。她嘰嘰喳喳的說波士頓見聞,波士頓是美國東北部六個州最繁華的中心地區,除了地點不太好之外,其他方面跟曼哈頓差別不大。
哦,人口也比較少。
理惠很鼓勵妹妹多出去見識見識,年輕人就該在年輕的時候出門看看世界,拓展閱歷。淑惠認為理惠姐說得都是對的!
正子雖然頗不放心,但這次淑惠表現很好,每天早請示晚匯報,說到做到,因此正子認為今後不妨放她更多的出門旅行。
過了兩天,百惠和友和也從日本回來。
*
“公公已經出院了,婆婆在家照顧他。他還算好,比當年……祖父的情況要好一點,沒有癱瘓,只是手足麻木。醫生說要按摩,好幫助他的肢體恢覆功能。但肯定不能恢覆到沒有發病之前。”百惠低聲跟母親介紹情況。
“那已經是最好的情況了。友和桑怎麽說?”
“他沒說什麽。他和我商量了一下,給婆婆送了50萬円當生活費。”
“今年的?”
“今年和明年兩年的。我還怕給的太少了,想給100萬円,但友和說,不能第一次就給太多,否則……”百惠面露苦笑。
正子立即理解了友和的意思:第一次就給100萬円,那麽以後都很難低於這個數字。現在她倆收入大不如前,還要為將來的孩子留足生活費和學費,經濟壓力很大呢。
友和也許是個大孝子,但他心裏很清楚,最重要的是他和百惠的小家庭。將來她們還會有孩子的,因此不能現在就有一大筆額外支出。
友和則是跟理惠商量工作的事情。老父親一病,他立即感受到了巨大的經濟壓力,因此對於一份收入穩定的工作需求急增。
“阿稔哥不是已經入職我和姐姐的公司了嗎?”
友和撓頭,“是啊,為百惠和妹妹工作,我心甘情願。就是……我有點擔心我做不好,我可能不是坐辦公室的料。”
“經理也不是每天都要去辦公室的啊。”理惠有點奇怪,“每周5天工作日,你想周幾去辦公室可以自己規劃,當然要是一周都不去還是不太好的。我建議是可以每周一三五固定時間去辦公室坐班,這樣公司職員有事能及時找到你。”
“是的,我也是這麽想的。我的計劃是,在百惠入學之前我和她都要熟悉制片人的工作,請放心,之前我在工作的時候也曾經留意過相關工作的流程。我和百惠也一直在跟凱瑟琳小姐學習制片人的工作。”
嗯嗯,不錯,姐夫你還是很有主觀能動性的,理惠滿意的點頭。
“百惠開學後,我會接手制片人的工作,另外就是看劇本。凱瑟琳小姐說,公司的業務不僅是要為你尋找合適的工作,還要尋找適合公司的項目。”
“對,是這樣。”
“私人制片公司也有做的規模比較大的,自己有片庫,這樣不管是跟其他公司談合作、或是將來出售公司,因為有片庫,都會得到比較理想的報價。”
“阿稔哥覺得我們的公司是要小而精,還是要做大做強呢?”
友和輕笑,“先小而精吧。”
“那你對於公司的發展有什麽想法呢?你可以做一份企劃書,之後可以和我跟姐姐開會討論。”
“是!我會努力的!”友和態度認真。
認真的人,無論做什麽都能成功的吧。
*
百惠在曼哈頓住了一周多,和理惠一起飛去了中國澳門。
《奪寶奇兵第二部》的外景地主要在亞洲,斯皮爾伯格本想在上海實地取景,但沒有獲得有關部門的批準,因此只能轉而選擇澳門。
他頗是抱怨了幾句中國的有關部門:不是說好了現在是中美關系的和緩期、蜜月期嗎?怎麽還是不行?
理惠先是笑了好一會兒,氣得斯皮爾伯格直瞪她。
“對不起,我現在才知道你們對中國太不了解,他們不喜歡你們這些外國人的獵奇心理。”
斯皮爾伯格不解的看著她,“你在說什麽?”
“說劇本。你知道我之前在中國拍過一部電影,日本資金日本導演,外景地還讓我們直接在文物古跡附近拍攝。為什麽日本導演能得到批準,你這個美國導演反而得不到批準?”
斯皮爾伯格一攤手,“我就是弄不明白這個。”
“是因為《再見玉嶺》說的是抗擊日本侵略軍的正面故事,而你的劇本,說的是上海灘的大奸商。”理惠舉起了劇本示意。
斯皮爾伯格立即明白了,“唉!他們為什麽不明說?我可以改劇本的!”
“而且你現在去上海也沒法取實景,上海已經變了許多,不是30年代的上海了。所以澳門也沒有什麽差別。”
斯皮爾伯格笑著搖頭又點頭,“這麽說,你也算是個中國通了?”
“差不多。你們最好找真正會說粵語或是普通話的當地演員,這部電影也許沒法進入中國市場,但還是會在澳門和香港、臺灣放映的。”
*
在澳門主要拍瓊斯教授帶著歌星薇莉在街頭躲避追殺的鏡頭,華裔小演員關繼威扮演瓊斯的小友小豆丁,小朋友現在還沒到12歲,是個渾身機靈勁兒的男孩。
關繼威出生在越南西貢市(之後改名為胡志明市),父母都是華人,當時是在西貢做生意。美軍撤出越南後,越南政局動蕩,關家全家逃出越南,先是去香港避難,後來又移民美國。
他的普通話說的一般,粵語流利,小時候還會說越南語,7歲移民後又開始學英語,現在英語也已經很流利了。
原本選角導演想要一個10歲左右的華裔或亞裔男孩,關繼威自覺超齡,因此他是陪弟弟來試鏡。沒想到他因為一直在指導弟弟要怎麽表演,因而被選角導演一眼看中,把他叫進去試鏡了。
小小年紀但已經閱歷豐富的關繼威一點也沒有怯場,因此當場得到了這個角色。
小朋友在劇組裏很是活潑,尤其對粵語流利的阿什莉小姐十分親密。
“阿什莉小姐去過香港嗎?”
“去過。”
“在香港學會的粵語嗎?”
“差不多。”
“好想去香港,現在那邊不知道怎麽樣了。”
“也只有幾年吧,美軍撤出越南是73年吧。之後就是越南的內戰了。”
還是小學生的關繼威壓根不懂這些。當年他還很小,北越軍隊進入西貢是1975年,之後西貢的營商環境急劇惡化。關家夫婦在西貢經營多年,也算是小有資產,之後就成了被打擊的對象。
雖然男孩沒有提及關家怎麽逃出西貢的,但理惠可以想象,大概還是華人團體起了作用,使得在越南的華人能夠逃去香港。海外華人這種奇特心理也很有意思,坑你的是華人,“中國人不騙中國人”,其實坑自己人最狠的總是自己人;但當你可能丟了命,願意拉你一把的也是華人。
他家兄妹很多,關家夫婦不知道什麽叫“計劃生育”,因此關繼威有兄妹7人。嘖嘖,所以理惠也可以想到,之所以小關弟弟會去試鏡,也因為可以為家裏創收吧。
窮人的孩子早當家呀!
*
街頭追逐一節拍得相當辛苦,也很零碎,不過比起在希臘拍007的山林追逐戰還是輕松一點的。同樣是演員和替身交替工作,攝制組照例為主演和重要配角都保了高額的人身保險。
百惠則跟著“什麽事都要管”的制片人凱瑟琳·肯尼迪學習。好萊塢電影通常會根據預算金額不等,有1名乃至多名制片人,制片人最大任務是……看著導演不要超了預算!
凱瑟琳幾乎每天都要強調一遍這個準則,攝制組下面有若幹工作小組,服裝組、化妝組、道具組、煙火組、車輛組等等,各個小組的主管每周上交賬單,負責簽字的制片人就要一筆一筆審核賬單,簽字後交給出納支付。
制片人最頭疼賬單,因為賬單真的很多,小到針頭線腦、大到飛機……租用飛機的租金。
“控制預算本來應該是導演的事情,但很多時候導演控制不了預算,這個時候就需要制片人出面。”
嗯嗯,百惠點頭。
“天哪!你都不知道一筆筆不到100美元的賬單最後怎麽變成幾十萬、幾百萬的!”
嗯嗯,百惠理解。
她還是藝人的時候從來不為這些瑣事煩惱,堀制作抽傭40%,於是就連演出服很多也是堀制作提供,她只需要按照行程表出現在某處就行了。
拍電視劇的時候非常忙碌,基本上來了就是工作,根本沒有時間考慮別的。
拍電影稍微好一點,但也不可能去觀察其他人在做什麽。
現在,從制片人的角度來對照當年拍電影的現場,就會發現,原來想要完成一部電影需要這麽多人合作呀。
這種嶄新的視角也給了百惠一種新鮮的體驗。
*
制片人還要負責解決演員們的個人要求,比如理惠喜歡吃亞洲熱帶水果,這是寫在演出合約裏的,理惠每天的夥食費若幹,不得低於這個金額。那麽這筆費用理所當然就成了拍攝成本之一。
她還可以帶自己的團隊,助理2名、保鏢2名,要是她有自己的化妝師也可以寫進合約裏,不過她現在還沒有專屬化妝師。
百惠發現,在好萊塢你完全不用擔心提出要求,大明星不提出細致要求是不可能的,有的明星甚至會要求攝制組提供飲用水,還會指定品牌。
百惠驚訝,但……又不驚訝,她自己也享受過這種待遇,人們想盡辦法都要讓她滿意,喜歡喝的礦泉水保證隨處都有,車裏、化妝臺上;喜歡吃的水果能夠保證每天不間斷送到她手中或是家裏。
這是明星的牌面,那些人甚至認為明星就應該高高在上、與眾不同。
哎呀!能拒絕這些的我也很了不起呢!
*
越洋電話從澳門打到紐約,包含在酒店費用中,這也寫在演出合約中了。理惠收工回到酒店,不管什麽時間都會先打個電話給彼得。彼得要是不在家去上班了,就打給正子。
彼得為家裏電話安裝了電話錄音機,每次可以錄大概2分鐘的語音,等他回家便會回放錄音。
再次和理惠分別,彼得心中仍然有著微微的苦澀,和……期盼下次見面的喜悅。
他不知道這就叫“延遲獎勵”,只知道等待總會有結果,等到他們下次見面,他們之間的愛情仍然熾熱。
這多好呀!
他在忙著工作,記者先生也是很忙碌的,政治新聞嘛危險系數不高,要是調查記者就有點難說。他常往華盛頓跑,跟正副總統的關系一直維持的不錯。特別是布什家的幾個兒子,都跟他們混的蠻熟了。
理惠之前說過幾次,裏根會連任,下一任總統會是布什。副總統競選總統也是政壇常事,因此彼得倒沒有覺得理惠又在“預言”。跟布什家族搞好關系說起來倒也不難,尤其小布什,剛得到兩個孿生女兒的小布什現在是個快樂奶爸。
彼得和理惠以“科斯納夫婦”的名字送了賀禮給小布什夫婦,這是必要的人情往來。理惠不知道送什麽才好,因此按照東亞國家的傳統,給孿生女孩送了一模一樣的嬰兒服禮盒、和一對黃金吉言寶寶長命鎖。還給勞拉·布什寫了一封信,告訴她這是東亞國家的傳統,將吉利的語言佩戴在孩子身上,如此神靈便會庇佑她們健康成長。
聽說勞拉生育艱難,結婚數年想要孩子而不得,這對孿生女也是辛苦保胎才生下來的。因此理惠想著做母親的心都是同樣的,只會想要孩子健康長大。
勞拉果然很感動,寫了回信給理惠,謝謝她的祝福。
-----------------------
作者有話說:*《夢先案內人》譯為中文“夢想引路人”,案內人意為指引、引導者,視語境也譯為導游。明菜參加了3次“明星誕生”,前兩次都慘遭早早淘汰,第三次演唱了百惠的《夢先案內人》,終於找對適合她的中低嗓音的歌路,贏到最後。
*百惠的長男祐太郎也翻唱過這首歌,唱得不錯。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)