苦志學詩
關燈
小
中
大
苦志學詩
院落十分雅致,臨著一小片竹林,推開後窗還能望見一段舊日引水入園的蜿蜒溪渠,雖已幹涸,但卵石鋪底,別有意趣,正合黛玉喜靜不喜鬧的性子。
香菱以丫鬟身份留在了黛玉身邊。
她手腳麻利,眼裏有活,雖然對許多高門規矩還不甚熟悉,有時顯得有些笨拙,但人總是勤快的,讓黛玉和阿真都頗為動容。
黛玉見她心細,便將一些貼身瑣事,如整理書籍、照料窗臺那幾盆新移來的蘭草等交由她。
香菱做得極認真,那幾盆稍顯萎靡的蘭草,在她的精心打理下,竟肉眼可見地精神起來,抽出了新綠。
狗大的安置成了個小問題。林府規矩大,一般不允許未馴化的貓狗在內院隨意走動。
林安見黛玉對香菱主仆寬厚,便主動提出將狗大安置在後院門房附近,與看門的老狗大黑作伴,還特意準備了一個舒適的柳條筐窩和食水。
林安拿著一個嶄新的皮質項圈,笑瞇瞇地來到聽雪軒,想帶狗大去熟悉它的新家。
“來,狗大,跟林伯去後院,給你準備了肉骨頭,還有大黑跟你作伴,保準比在這裏自在。”
狗大並不領情。它一扭身,鉆到了正在擦拭花瓶的香菱身後,緊緊貼著她的腿,發出咕嚕不滿,黑亮的眼睛直盯著林安,尾巴低垂,擺出抗拒姿態。
“哎喲,這小家夥,還怕生呢?”林安笑著,又上前伸手想去撫它的頭。
“嗚——汪!”狗大低吼了一聲,齜了齜牙,露出犬齒。
香菱嚇了一跳,忙放下抹布,蹲下來抱住狗大的脖子,“狗大,別這樣,林伯是好意。”
香菱為難地對林安和黛玉解釋道:“林伯,狗大它不是不聽話。它說您手上沾著讓它不舒服的苦藥味道而且……它說它得守著我,我在哪兒,它在哪兒。它保證在院子裏會很乖,不闖禍,還能……還能幫忙看著門戶。”
狗大濕漉漉的鼻子蹭了蹭香菱的手心,眼巴巴地望著黛玉。
林安尷尬的幹笑:“這、這狗兒的鼻子,真是靈得邪乎。老夫今日晨起,確是擦拭過舊日存下的一些獵具,沾了些鐵器味,又抹了些治風濕的膏藥……沒想到它這麽計較。”
林安訕訕地收回手,看向黛玉,“大小姐您看,這……”
黛玉道:“既然狗大執意要跟著香菱便讓它留在聽雪軒的外間吧。平時無事,莫要讓它去前院驚擾即可。林伯的好意,我們心領了。”
香菱聞言,連忙保證:“是,小姐!我一定看好狗大!”
狗大也仿佛聽懂了,討好地搖了搖尾巴,蹭了蹭香菱,又跑到黛玉腳邊。
狗大成功留在了聽雪軒。香菱找了個舊的藤編小籃,鋪上軟墊,放在外間靠窗的角落,算是給它正式安了家。
狗大很是滿意,每日除了寸步不離地跟著香菱,就是在小籃裏蜷著曬太陽,或是在院子裏自己找些草根蟲兒玩耍,乖巧得很。
黛玉在府中靜養了兩日,氣色稍霽。這日午後,她見書房裏筆墨齊全,一時興起,便鋪紙研墨,隨心所寫,聊以自娛。
香菱在一旁擦拭書架,被黛玉筆下流淌出的字句吸引。她識字不多,所見不過是藥方雜字、市井俚語,何曾見過這般清麗婉轉意蘊無窮的文字。
只見那素白的宣紙上,寫的是:
“偷來梨蕊三分白,借得梅花一縷魂。”
“寒塘渡鶴影,冷月葬花魂。”
“孤標傲世偕誰隱,一樣花開為底遲?”
雖不解全意,但那些“梨蕊”、“梅花”、“鶴影”、“花魂”的意象,仿佛帶著香氣與光影,直往她心裏鉆。
她看得癡了,連手中的抹布停下都未曾察覺。
黛玉寫完一張,擱筆端詳,一擡眼,正看見香菱呆呆地望著書案,那副想靠近又不敢、滿眼渴慕的樣子。
“蓉姐兒?”黛玉輕聲喚道。
“啊!”香菱猛地回神,臉一下子紅了,手忙腳亂地繼續擦書架,結結巴巴道,“小、小姐,我、我就是看您寫的字,真好看……”
黛玉看她窘迫,覺得有趣,便道:“哦?你覺得哪裏好看?”
香菱見黛玉沒有責怪的意思,膽子稍大了些,放下抹布,小步挪到書案邊,指著那句“偷來梨蕊三分白,借得梅花一縷魂”,說道:“小姐,這‘偷’字和‘借’字……花兒的‘白’和‘魂’,也能偷來借來麽?我……我覺得怪有意思的,好像那花兒不是普通的花兒,是成了精的,它的白和魂兒都能分開,還被您給拿來了……”
黛玉沒想到這丫頭竟有這般靈透的直覺。她放下筆,耐心解釋道:“這只是一種寫法,叫‘擬人’和‘通感’。將花兒當作人來寫,仿佛它有顏色可偷,有魂靈可借。寫詩作文,有時不能太著實,需得有些想象和空靈之處。”
香菱似懂非懂地點點頭,又指著“寒塘渡鶴影”那句:“這個‘渡’字也好,我好像看見一只白鶴,影子從冷冷的、冒著寒氣的池塘水上‘渡’過去,輕輕的,靜靜的……”
黛玉聽了,嘴角微揚。這丫頭,倒真是個有悟性的。她想起前世大觀園中,香菱苦志學詩,夢中得句的舊事,心中不由一動。
“你想學認字,學看詩麽?”黛玉問。
香菱猛地擡頭,眼睛睜得圓圓的,“我、我可以嗎?小姐,我真的可以學嗎?”
她自幼被賣,何曾有人問過她“想不想學”?能吃飽穿暖、不被隨意打罵已是奢求,讀書識字,那簡直是另一個世界的事情。
黛玉淡淡道:“有何不可?我平日閑暇時,教你認幾個字,講講詩文典故,也算打發辰光。只是需得用心,不可半途而廢。”
香菱忙道:“不會的!絕對不會!我一定用心學!小姐讓我學什麽我就學什麽!”她恨不得立刻就能把案上那些美麗的句子都讀明白。
趴在窗下小籃裏的狗大,似乎感受到香菱的歡喜,也擡起頭,“汪”地叫了一聲,尾巴歡快地搖動,仿佛也在替香菱高興。
阿真在一旁看著,忍不住抿嘴笑了。他發現林家姑娘雖然面上清清冷冷,對這萍水相逢的丫頭,倒是頗為上心。
這教人識字學詩的耐心,可是連府裏一些正經親戚家的孩子都未必能得的。
從這日下午起,聽雪軒裏便多了一項功課。黛玉也不從高深莫測的《論語》《孟子》教起,尋一本淺近的《千家詩》,指著一句半句,教香菱認字,講解大意。
香菱學得認真,有時為了記一個字,用手指在桌上反覆劃寫,連吃飯走路都在默默背誦。
一日,黛玉教她“月”字,順便講了“嫦娥奔月”的故事。香菱聽得入了迷,晚上給狗大餵食時,竟對著天上的月亮出神,喃喃道:“狗大,你說月亮上真有仙女和玉兔嗎?她們會不會也覺得冷清?”
狗大“汪汪”兩聲,用嘴巴蹭蹭她的手。
又一日,黛玉說起“柳”字,提到“昔我往矣,楊柳依依”。香菱想起自己逃出薛家那日,回頭看見巷口那株老柳樹在風裏搖晃,忽然就有點明白了什麽叫“依依”,那是一種說不出的、牽扯著心的感覺。
黛玉見她領悟得快,心中也覺欣慰,讓她用詩句試著描述眼前景物。
香菱雖然常常詞不達意,鬧出些令人忍俊不禁的笑話,比如把“細雨”說成“天老爺吐絲”,把“竹影”說成“黑棍棍打架”,但想象力,常讓清冷的聽雪軒裏,響起黛玉難得的清淺的笑聲和阿真壓抑的悶笑。
這日晌午,林安持著一份泥金灑花的精致請柬,來到了聽雪軒。
林安恭敬地將請柬呈上,“大小姐,這是今日門房收到的,姑蘇幾家商會和世家聯名送來的請柬。”
黛玉接過,展開一看,是邀請她參加六月十九在城西“追月苑”舉辦的賽馬雅集。請柬措辭文雅客氣。
“賽馬會?”黛玉微微挑眉。她對這類喧鬧聚會向來興趣不大。
林安解釋道:“回大小姐,咱家老爺雖常年在外為官,但祖籍在此,林府亦是姑蘇有頭有臉的舊家。因此城中一些重要的年節雅集、賽會,主辦方為表尊重,循例都會往林府遞一份請柬。往年老爺小姐不在,都是老奴代為收存。今年恰逢大小姐在此休養,他們便直接送來了。大小姐若想去散散心,便去看看;若覺喧鬧,老奴去回絕便是。”
城西最大的馬場……她想起那日隱約聽到的、隨風而來的嘈雜與獸吼,以及狗大對西北方向表現出的強烈不安。
黛玉道:“這追月苑,離瓦子巷可近?”
林安答道:“回大小姐,追月苑在城西近郊,占地頗廣。瓦子巷在城西坊市之間,兩者相距不算太遠。不過追月苑是正經馬場,承辦的都是官面上允許的賽馬、馬球之類,與瓦子巷那些……嗯,那些雜亂之地,自是不同。”
黛玉點了點頭,不再多問。待林安退下後,她將請柬遞給一旁的阿真。
阿真低聲道:“林姑娘,我這兩日在外打聽,這追月苑表面上光鮮,是達官貴人跑馬娛樂之地,但私下裏,似乎與瓦子巷的鬥獸買賣有些說不清的瓜葛。至少,一些來歷不明或退役的牲口,流轉的渠道可能與此有關。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
院落十分雅致,臨著一小片竹林,推開後窗還能望見一段舊日引水入園的蜿蜒溪渠,雖已幹涸,但卵石鋪底,別有意趣,正合黛玉喜靜不喜鬧的性子。
香菱以丫鬟身份留在了黛玉身邊。
她手腳麻利,眼裏有活,雖然對許多高門規矩還不甚熟悉,有時顯得有些笨拙,但人總是勤快的,讓黛玉和阿真都頗為動容。
黛玉見她心細,便將一些貼身瑣事,如整理書籍、照料窗臺那幾盆新移來的蘭草等交由她。
香菱做得極認真,那幾盆稍顯萎靡的蘭草,在她的精心打理下,竟肉眼可見地精神起來,抽出了新綠。
狗大的安置成了個小問題。林府規矩大,一般不允許未馴化的貓狗在內院隨意走動。
林安見黛玉對香菱主仆寬厚,便主動提出將狗大安置在後院門房附近,與看門的老狗大黑作伴,還特意準備了一個舒適的柳條筐窩和食水。
林安拿著一個嶄新的皮質項圈,笑瞇瞇地來到聽雪軒,想帶狗大去熟悉它的新家。
“來,狗大,跟林伯去後院,給你準備了肉骨頭,還有大黑跟你作伴,保準比在這裏自在。”
狗大並不領情。它一扭身,鉆到了正在擦拭花瓶的香菱身後,緊緊貼著她的腿,發出咕嚕不滿,黑亮的眼睛直盯著林安,尾巴低垂,擺出抗拒姿態。
“哎喲,這小家夥,還怕生呢?”林安笑著,又上前伸手想去撫它的頭。
“嗚——汪!”狗大低吼了一聲,齜了齜牙,露出犬齒。
香菱嚇了一跳,忙放下抹布,蹲下來抱住狗大的脖子,“狗大,別這樣,林伯是好意。”
香菱為難地對林安和黛玉解釋道:“林伯,狗大它不是不聽話。它說您手上沾著讓它不舒服的苦藥味道而且……它說它得守著我,我在哪兒,它在哪兒。它保證在院子裏會很乖,不闖禍,還能……還能幫忙看著門戶。”
狗大濕漉漉的鼻子蹭了蹭香菱的手心,眼巴巴地望著黛玉。
林安尷尬的幹笑:“這、這狗兒的鼻子,真是靈得邪乎。老夫今日晨起,確是擦拭過舊日存下的一些獵具,沾了些鐵器味,又抹了些治風濕的膏藥……沒想到它這麽計較。”
林安訕訕地收回手,看向黛玉,“大小姐您看,這……”
黛玉道:“既然狗大執意要跟著香菱便讓它留在聽雪軒的外間吧。平時無事,莫要讓它去前院驚擾即可。林伯的好意,我們心領了。”
香菱聞言,連忙保證:“是,小姐!我一定看好狗大!”
狗大也仿佛聽懂了,討好地搖了搖尾巴,蹭了蹭香菱,又跑到黛玉腳邊。
狗大成功留在了聽雪軒。香菱找了個舊的藤編小籃,鋪上軟墊,放在外間靠窗的角落,算是給它正式安了家。
狗大很是滿意,每日除了寸步不離地跟著香菱,就是在小籃裏蜷著曬太陽,或是在院子裏自己找些草根蟲兒玩耍,乖巧得很。
黛玉在府中靜養了兩日,氣色稍霽。這日午後,她見書房裏筆墨齊全,一時興起,便鋪紙研墨,隨心所寫,聊以自娛。
香菱在一旁擦拭書架,被黛玉筆下流淌出的字句吸引。她識字不多,所見不過是藥方雜字、市井俚語,何曾見過這般清麗婉轉意蘊無窮的文字。
只見那素白的宣紙上,寫的是:
“偷來梨蕊三分白,借得梅花一縷魂。”
“寒塘渡鶴影,冷月葬花魂。”
“孤標傲世偕誰隱,一樣花開為底遲?”
雖不解全意,但那些“梨蕊”、“梅花”、“鶴影”、“花魂”的意象,仿佛帶著香氣與光影,直往她心裏鉆。
她看得癡了,連手中的抹布停下都未曾察覺。
黛玉寫完一張,擱筆端詳,一擡眼,正看見香菱呆呆地望著書案,那副想靠近又不敢、滿眼渴慕的樣子。
“蓉姐兒?”黛玉輕聲喚道。
“啊!”香菱猛地回神,臉一下子紅了,手忙腳亂地繼續擦書架,結結巴巴道,“小、小姐,我、我就是看您寫的字,真好看……”
黛玉看她窘迫,覺得有趣,便道:“哦?你覺得哪裏好看?”
香菱見黛玉沒有責怪的意思,膽子稍大了些,放下抹布,小步挪到書案邊,指著那句“偷來梨蕊三分白,借得梅花一縷魂”,說道:“小姐,這‘偷’字和‘借’字……花兒的‘白’和‘魂’,也能偷來借來麽?我……我覺得怪有意思的,好像那花兒不是普通的花兒,是成了精的,它的白和魂兒都能分開,還被您給拿來了……”
黛玉沒想到這丫頭竟有這般靈透的直覺。她放下筆,耐心解釋道:“這只是一種寫法,叫‘擬人’和‘通感’。將花兒當作人來寫,仿佛它有顏色可偷,有魂靈可借。寫詩作文,有時不能太著實,需得有些想象和空靈之處。”
香菱似懂非懂地點點頭,又指著“寒塘渡鶴影”那句:“這個‘渡’字也好,我好像看見一只白鶴,影子從冷冷的、冒著寒氣的池塘水上‘渡’過去,輕輕的,靜靜的……”
黛玉聽了,嘴角微揚。這丫頭,倒真是個有悟性的。她想起前世大觀園中,香菱苦志學詩,夢中得句的舊事,心中不由一動。
“你想學認字,學看詩麽?”黛玉問。
香菱猛地擡頭,眼睛睜得圓圓的,“我、我可以嗎?小姐,我真的可以學嗎?”
她自幼被賣,何曾有人問過她“想不想學”?能吃飽穿暖、不被隨意打罵已是奢求,讀書識字,那簡直是另一個世界的事情。
黛玉淡淡道:“有何不可?我平日閑暇時,教你認幾個字,講講詩文典故,也算打發辰光。只是需得用心,不可半途而廢。”
香菱忙道:“不會的!絕對不會!我一定用心學!小姐讓我學什麽我就學什麽!”她恨不得立刻就能把案上那些美麗的句子都讀明白。
趴在窗下小籃裏的狗大,似乎感受到香菱的歡喜,也擡起頭,“汪”地叫了一聲,尾巴歡快地搖動,仿佛也在替香菱高興。
阿真在一旁看著,忍不住抿嘴笑了。他發現林家姑娘雖然面上清清冷冷,對這萍水相逢的丫頭,倒是頗為上心。
這教人識字學詩的耐心,可是連府裏一些正經親戚家的孩子都未必能得的。
從這日下午起,聽雪軒裏便多了一項功課。黛玉也不從高深莫測的《論語》《孟子》教起,尋一本淺近的《千家詩》,指著一句半句,教香菱認字,講解大意。
香菱學得認真,有時為了記一個字,用手指在桌上反覆劃寫,連吃飯走路都在默默背誦。
一日,黛玉教她“月”字,順便講了“嫦娥奔月”的故事。香菱聽得入了迷,晚上給狗大餵食時,竟對著天上的月亮出神,喃喃道:“狗大,你說月亮上真有仙女和玉兔嗎?她們會不會也覺得冷清?”
狗大“汪汪”兩聲,用嘴巴蹭蹭她的手。
又一日,黛玉說起“柳”字,提到“昔我往矣,楊柳依依”。香菱想起自己逃出薛家那日,回頭看見巷口那株老柳樹在風裏搖晃,忽然就有點明白了什麽叫“依依”,那是一種說不出的、牽扯著心的感覺。
黛玉見她領悟得快,心中也覺欣慰,讓她用詩句試著描述眼前景物。
香菱雖然常常詞不達意,鬧出些令人忍俊不禁的笑話,比如把“細雨”說成“天老爺吐絲”,把“竹影”說成“黑棍棍打架”,但想象力,常讓清冷的聽雪軒裏,響起黛玉難得的清淺的笑聲和阿真壓抑的悶笑。
這日晌午,林安持著一份泥金灑花的精致請柬,來到了聽雪軒。
林安恭敬地將請柬呈上,“大小姐,這是今日門房收到的,姑蘇幾家商會和世家聯名送來的請柬。”
黛玉接過,展開一看,是邀請她參加六月十九在城西“追月苑”舉辦的賽馬雅集。請柬措辭文雅客氣。
“賽馬會?”黛玉微微挑眉。她對這類喧鬧聚會向來興趣不大。
林安解釋道:“回大小姐,咱家老爺雖常年在外為官,但祖籍在此,林府亦是姑蘇有頭有臉的舊家。因此城中一些重要的年節雅集、賽會,主辦方為表尊重,循例都會往林府遞一份請柬。往年老爺小姐不在,都是老奴代為收存。今年恰逢大小姐在此休養,他們便直接送來了。大小姐若想去散散心,便去看看;若覺喧鬧,老奴去回絕便是。”
城西最大的馬場……她想起那日隱約聽到的、隨風而來的嘈雜與獸吼,以及狗大對西北方向表現出的強烈不安。
黛玉道:“這追月苑,離瓦子巷可近?”
林安答道:“回大小姐,追月苑在城西近郊,占地頗廣。瓦子巷在城西坊市之間,兩者相距不算太遠。不過追月苑是正經馬場,承辦的都是官面上允許的賽馬、馬球之類,與瓦子巷那些……嗯,那些雜亂之地,自是不同。”
黛玉點了點頭,不再多問。待林安退下後,她將請柬遞給一旁的阿真。
阿真低聲道:“林姑娘,我這兩日在外打聽,這追月苑表面上光鮮,是達官貴人跑馬娛樂之地,但私下裏,似乎與瓦子巷的鬥獸買賣有些說不清的瓜葛。至少,一些來歷不明或退役的牲口,流轉的渠道可能與此有關。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)