第 41 章
關燈
小
中
大
第 41 章
“夏老師，難得見你穿高領誒。”
夏長安上班的日子基本都穿得板板正正，並且在眾人紛紛采取各種保暖措施的時候，堅持自己“凍人”的穿搭風格。
聽到徐松的話，夏長安緊張地捂了捂領子，“是嗎，天太冷了遭不住。”
“是哦，”陳謙沖徐松肯定地一點頭，“這樣搭起來可真年輕，像本科生。”
“你是說我們都老了嗎？？？”
陳謙被齊刷刷地質問了。見大家的註意力轉移到討伐陳謙身上，夏長安悄悄松了口氣。
篤—篤—篤—
“進。”
約蘭塔朝夏長安單純地一笑，但夏長安看出來她笑得有些勉強，有點為難的味道。
“有什麽事嗎？來，坐。”他抽了把椅子到自己辦公桌旁，招呼約蘭塔坐下。
約蘭塔的笑漸漸掛不住了，她抿了抿嘴唇，欲言又止。
夏長安心一下子提了起來，接了杯溫水放到她面前，溫言安慰道：“是有什麽不好說的嗎，不要緊張，如果這裏讓你不舒服的話我們去旁邊的活動室聊好嗎？”
約蘭塔終於開口了，小姑娘就差在臉上寫上“不好意思”四個大字，“很感謝老師您在過去的時間裏提供的幫助，是您無私的奉獻讓我的比賽準備變得順利……”
夏長安萬萬沒想到約蘭塔開口就是篇小作文，聽起來還非常耳熟，像什麽來著？哦對，像寫感謝信。
由於約蘭塔說得太過於文縐縐，夏長安都能用餘光瞥見陳謙臉上的笑意。其實他也有點想笑，但是這個時候必須忍住，不能打擊了人家學習中文的熱情。
終於，經過了漫長的背誦環節，約蘭塔進入了正題。
她說想要重新寫一篇演講稿。
夏長安一開始還以為有什麽大事呢，到這時才安心。
多小一件事呀。
夏長安跟她說這是她的比賽，肯定是以她自己的感受為主的，不管怎樣老師都會不遺餘力地為她提供幫助。
約蘭塔臉上的愧疚未消，畢竟目前這篇稿子夏長安付出了太多，甚至可以說基本就是夏長安寫的。
但問題就在這。
夏長安問她怎麽突然產生了這樣的想法。
約蘭塔回答：“老師寫的很好，但我想試著自己寫一寫，從我自己的角度去講講這個故事。”
“那很好呀，你現在有什麽想法嗎？”
“嗯……我想單純講猴子。”
“哦？講孫悟空？很好呀。”
夏長安鼓勵的態度讓約蘭塔慢慢放下了愧疚，她語調都輕快起來：“我只喜歡它，而且看完翻譯的原著以後，我感覺裏面有些人物的行為我不太能理解。”
夏長安這才恍然，他給約蘭塔的稿子好是好，如果是回到國內大學裏參加征文或演講比賽，他都自信能有不錯的成績。
有文采，以孫悟空為中心串起其他幾個主角，環環相扣，極度精煉地概括和升華了這篇稿子。
但這一切都有個前提——夏長安對這個故事非常了解，而且可以說所有中國人都它耳熟能詳。
知道它的時代背景，看過它衍生出的影視作品。
可是約蘭塔是個外國人，文化上的差異和語言上的障礙讓她不能完全理解這個故事。
約蘭塔會有很多問題，是夏長安沒思考過的。
她會問：為什麽唐僧的信任這麽吝嗇，而孫悟空又為什麽在一次又一次不被信任後還選擇回去救唐僧。
她會問：為什麽女兒國國王會喜歡唐僧，為什麽她會願意和別人共享自己手裏的權柄。
很新的觀點。
夏長安說：“那你先寫稿子，寫完我來給你看看語句通不通順什麽的，然後我們盡量在十二月前寫出來，留一個禮拜時間練習好嗎？”
“好！”
“對了，你為什麽喜歡孫悟空呀？”這是夏長安第一次問這個問題。
“我感覺他很自由，人就應該自由地活著。”
夏長安沈思後又問過她：“那最後成孫悟空成了佛，你還覺得他自由嗎？”
約蘭塔眨著困惑的眼睛反問：“佛是一種神嗎？”
夏長安語塞，對於約蘭塔來說，她所理解的神仙體系和中國的神仙體系差距太大了。
“算是一種神，只不過需要滿足人們的一些，額，比如說願望。”
“那他是自己想做的嗎？”
“最後可以說是他自己想做的。”
“那不是很好嗎？”
約蘭塔天真又很有幹勁地離開了，她開玩笑說保證以最快的速度完成任務。
夏長安朝著約蘭塔離開的方向若有所思，直到陳謙一張嘴破壞了氣氛。
“你這學生是不是刷到什麽國內的英語作文的視頻啦？”
“啊？”
“她那個開頭我當時考研的時候還背過嘞。”
這人怎麽老是大大咧咧地抓奇奇怪怪的重點。
“……”夏長安對著陳謙無奈地笑了出來。
*
距離比賽只剩下半個月了，按照夏長安的原計劃約蘭塔現在應該已經能流暢地把稿子背下來。
但計劃趕不上變化，現下時間緊迫了許多。
時間緊任務重，夏長安直接每天帶著電腦在咖啡廳或者圖書館的討論室和約蘭塔碰頭。
他在一旁做PPT或者碼字，約蘭塔有問題就直接問他。
約蘭塔先是寫了一篇英文的稿子，再用她自己的理解翻譯成了中文，最後由夏長安潤色。
不得不說，雖然通篇的稚氣藏不住，但調皮可愛又情真意切，夏長安比了下，自己那篇反倒匠氣了些。
本來夏長安還擔心臨時改稿會影響約蘭塔的比賽，現在安心不少，甚至更期待了。
周日中午，今天兩人在圖書館磨定稿。沒約到討論室，於是他們坐到窗邊。
這個角度好，以往還沒發現，一河之隔，正對著裏加老城。
而且，還可以看到夏長安家。
雖然遠了點看不清，但夏長安猜黎泊一定拉開了窗簾，黎泊最近也忙得很，電話一個接一個，聽說是有個人情要還，具體拍什麽內容還沒定，不過年前要回去了。
夏長安對拍戲挺好奇的，那個時間孔院也放假了，說不定可以跟他回去看看。
黎泊喜歡對著書房的窗戶接電話，如果聊得久了，就會開窗透透氣。有一回夏長安進書房找東西，被灌進來的冷風吹得一激靈。
“老師老師，你看這樣怎麽樣？”約蘭塔壓低聲音把平板推過來。
夏長安從頭到尾捋了一遍，覺得沒什麽需要再改的了，回給約蘭塔一個大拇指。
約蘭塔長舒一口氣，放松地敲了敲自己的肩膀，問夏長安明天可不可以開始模擬演講。
“我沒問題。就是你只有一晚上時間背會不會太累了？”
“我大致內容都記得的！”
約蘭塔今天早早告別，夏長安糾結了會自己要不要也回去，但是這電腦都帶出來了，才半天就回去有點對不住自己付出的力氣。
夏長安決定幹脆再寫個幾千字再走。
這一部馬上就要收尾了，每次收尾都是寫得最痛苦的時候，卡文卡得一塌糊塗，怎麽寫都不滿意。
夏長安左手捏著懷表，按開，合上，按開，又合上。
平常夏長安寫文的時速還可以，算上構思的時間，每小時大概兩千五百字。今天磋磨了兩個小時才寫了四百個字，最後夏長安反覆研讀，又給刪到只剩兩百多了。
還好有存稿，不然得把讀者給餓壞了。
雖然穩定日更還有一大堆讀者在評論區花式催更，嚷嚷著求加更。
但夏長安寫了這麽些年也算是摸透他們了，讀者都是欲求不滿的，所以他心安理得地忽視這些評論，給自己在卡文時吃定心丸。
筆記本右下角彈出了一條消息提示，是夏長安的編輯。
[太太今天碼字了嗎：咕咕~]
[泠風：說]
[太太今天碼字了嗎：我們不是要和影視平臺搞個合作，共同辦一個征文比賽嘛]
[太太今天碼字了嗎：想問下你最近有空不]
對面還正在輸入呢，夏長安已經回絕了。
[泠風：不參加比賽]
[太太今天碼字了嗎：不不不，不一定是比賽，也可以作為特邀作家寫一寫小短篇呀，或者寫一寫自己作品的番外之類的，會得到額外的推流和曝光哦~]
[泠風：為什麽要參加？]
[太太今天碼字了嗎：會得到額外的推流和曝光哦~]
[泠風：不需要]
[太太今天碼字了嗎：可以給讀者寶寶們一個驚喜哦，她們一定會很感動的！]
[泠風：說實話]
[太太今天碼字了嗎：好吧，我有KPI嗚嗚]
夏長安沒什麽興趣，奈何編輯小姐姐過於堅持，連著發了好幾個“大哭”的表情包。
[泠風：主題發來，我不一定有空]
對面的表情包轉悲為喜。
“在路上。”夏長安默默讀了一遍編輯發來的主題，倒是和他現在的狀態意外契合。
夜幕降臨，手機在此刻震了震，夏長安一邊收拾電腦包一邊點開消息。
[Libre：找到你了]
附上兩張照片，一張是從書房看國家圖書館的視角，後一張是前一張的局部。
放大後的圖片沒那麽清晰，只能看到圖書館裏坐著一個對著電腦發呆的人。
這人真是……閑的。
夏長安壓著自己嘴角的笑，把電腦塞進包裏，匆匆回程。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“夏老師，難得見你穿高領誒。”
夏長安上班的日子基本都穿得板板正正，並且在眾人紛紛采取各種保暖措施的時候，堅持自己“凍人”的穿搭風格。
聽到徐松的話，夏長安緊張地捂了捂領子，“是嗎，天太冷了遭不住。”
“是哦，”陳謙沖徐松肯定地一點頭，“這樣搭起來可真年輕，像本科生。”
“你是說我們都老了嗎？？？”
陳謙被齊刷刷地質問了。見大家的註意力轉移到討伐陳謙身上，夏長安悄悄松了口氣。
篤—篤—篤—
“進。”
約蘭塔朝夏長安單純地一笑，但夏長安看出來她笑得有些勉強，有點為難的味道。
“有什麽事嗎？來，坐。”他抽了把椅子到自己辦公桌旁，招呼約蘭塔坐下。
約蘭塔的笑漸漸掛不住了，她抿了抿嘴唇，欲言又止。
夏長安心一下子提了起來，接了杯溫水放到她面前，溫言安慰道：“是有什麽不好說的嗎，不要緊張，如果這裏讓你不舒服的話我們去旁邊的活動室聊好嗎？”
約蘭塔終於開口了，小姑娘就差在臉上寫上“不好意思”四個大字，“很感謝老師您在過去的時間裏提供的幫助，是您無私的奉獻讓我的比賽準備變得順利……”
夏長安萬萬沒想到約蘭塔開口就是篇小作文，聽起來還非常耳熟，像什麽來著？哦對，像寫感謝信。
由於約蘭塔說得太過於文縐縐，夏長安都能用餘光瞥見陳謙臉上的笑意。其實他也有點想笑，但是這個時候必須忍住，不能打擊了人家學習中文的熱情。
終於，經過了漫長的背誦環節，約蘭塔進入了正題。
她說想要重新寫一篇演講稿。
夏長安一開始還以為有什麽大事呢，到這時才安心。
多小一件事呀。
夏長安跟她說這是她的比賽，肯定是以她自己的感受為主的，不管怎樣老師都會不遺餘力地為她提供幫助。
約蘭塔臉上的愧疚未消，畢竟目前這篇稿子夏長安付出了太多，甚至可以說基本就是夏長安寫的。
但問題就在這。
夏長安問她怎麽突然產生了這樣的想法。
約蘭塔回答：“老師寫的很好，但我想試著自己寫一寫，從我自己的角度去講講這個故事。”
“那很好呀，你現在有什麽想法嗎？”
“嗯……我想單純講猴子。”
“哦？講孫悟空？很好呀。”
夏長安鼓勵的態度讓約蘭塔慢慢放下了愧疚，她語調都輕快起來：“我只喜歡它，而且看完翻譯的原著以後，我感覺裏面有些人物的行為我不太能理解。”
夏長安這才恍然，他給約蘭塔的稿子好是好，如果是回到國內大學裏參加征文或演講比賽，他都自信能有不錯的成績。
有文采，以孫悟空為中心串起其他幾個主角，環環相扣，極度精煉地概括和升華了這篇稿子。
但這一切都有個前提——夏長安對這個故事非常了解，而且可以說所有中國人都它耳熟能詳。
知道它的時代背景，看過它衍生出的影視作品。
可是約蘭塔是個外國人，文化上的差異和語言上的障礙讓她不能完全理解這個故事。
約蘭塔會有很多問題，是夏長安沒思考過的。
她會問：為什麽唐僧的信任這麽吝嗇，而孫悟空又為什麽在一次又一次不被信任後還選擇回去救唐僧。
她會問：為什麽女兒國國王會喜歡唐僧，為什麽她會願意和別人共享自己手裏的權柄。
很新的觀點。
夏長安說：“那你先寫稿子，寫完我來給你看看語句通不通順什麽的，然後我們盡量在十二月前寫出來，留一個禮拜時間練習好嗎？”
“好！”
“對了，你為什麽喜歡孫悟空呀？”這是夏長安第一次問這個問題。
“我感覺他很自由，人就應該自由地活著。”
夏長安沈思後又問過她：“那最後成孫悟空成了佛，你還覺得他自由嗎？”
約蘭塔眨著困惑的眼睛反問：“佛是一種神嗎？”
夏長安語塞，對於約蘭塔來說，她所理解的神仙體系和中國的神仙體系差距太大了。
“算是一種神，只不過需要滿足人們的一些，額，比如說願望。”
“那他是自己想做的嗎？”
“最後可以說是他自己想做的。”
“那不是很好嗎？”
約蘭塔天真又很有幹勁地離開了，她開玩笑說保證以最快的速度完成任務。
夏長安朝著約蘭塔離開的方向若有所思，直到陳謙一張嘴破壞了氣氛。
“你這學生是不是刷到什麽國內的英語作文的視頻啦？”
“啊？”
“她那個開頭我當時考研的時候還背過嘞。”
這人怎麽老是大大咧咧地抓奇奇怪怪的重點。
“……”夏長安對著陳謙無奈地笑了出來。
*
距離比賽只剩下半個月了，按照夏長安的原計劃約蘭塔現在應該已經能流暢地把稿子背下來。
但計劃趕不上變化，現下時間緊迫了許多。
時間緊任務重，夏長安直接每天帶著電腦在咖啡廳或者圖書館的討論室和約蘭塔碰頭。
他在一旁做PPT或者碼字，約蘭塔有問題就直接問他。
約蘭塔先是寫了一篇英文的稿子，再用她自己的理解翻譯成了中文，最後由夏長安潤色。
不得不說，雖然通篇的稚氣藏不住，但調皮可愛又情真意切，夏長安比了下，自己那篇反倒匠氣了些。
本來夏長安還擔心臨時改稿會影響約蘭塔的比賽，現在安心不少，甚至更期待了。
周日中午，今天兩人在圖書館磨定稿。沒約到討論室，於是他們坐到窗邊。
這個角度好，以往還沒發現，一河之隔，正對著裏加老城。
而且，還可以看到夏長安家。
雖然遠了點看不清，但夏長安猜黎泊一定拉開了窗簾，黎泊最近也忙得很，電話一個接一個，聽說是有個人情要還，具體拍什麽內容還沒定，不過年前要回去了。
夏長安對拍戲挺好奇的，那個時間孔院也放假了，說不定可以跟他回去看看。
黎泊喜歡對著書房的窗戶接電話，如果聊得久了，就會開窗透透氣。有一回夏長安進書房找東西，被灌進來的冷風吹得一激靈。
“老師老師，你看這樣怎麽樣？”約蘭塔壓低聲音把平板推過來。
夏長安從頭到尾捋了一遍，覺得沒什麽需要再改的了，回給約蘭塔一個大拇指。
約蘭塔長舒一口氣，放松地敲了敲自己的肩膀，問夏長安明天可不可以開始模擬演講。
“我沒問題。就是你只有一晚上時間背會不會太累了？”
“我大致內容都記得的！”
約蘭塔今天早早告別，夏長安糾結了會自己要不要也回去，但是這電腦都帶出來了，才半天就回去有點對不住自己付出的力氣。
夏長安決定幹脆再寫個幾千字再走。
這一部馬上就要收尾了，每次收尾都是寫得最痛苦的時候，卡文卡得一塌糊塗，怎麽寫都不滿意。
夏長安左手捏著懷表，按開，合上，按開，又合上。
平常夏長安寫文的時速還可以，算上構思的時間，每小時大概兩千五百字。今天磋磨了兩個小時才寫了四百個字，最後夏長安反覆研讀，又給刪到只剩兩百多了。
還好有存稿，不然得把讀者給餓壞了。
雖然穩定日更還有一大堆讀者在評論區花式催更，嚷嚷著求加更。
但夏長安寫了這麽些年也算是摸透他們了，讀者都是欲求不滿的，所以他心安理得地忽視這些評論，給自己在卡文時吃定心丸。
筆記本右下角彈出了一條消息提示，是夏長安的編輯。
[太太今天碼字了嗎：咕咕~]
[泠風：說]
[太太今天碼字了嗎：我們不是要和影視平臺搞個合作，共同辦一個征文比賽嘛]
[太太今天碼字了嗎：想問下你最近有空不]
對面還正在輸入呢，夏長安已經回絕了。
[泠風：不參加比賽]
[太太今天碼字了嗎：不不不，不一定是比賽，也可以作為特邀作家寫一寫小短篇呀，或者寫一寫自己作品的番外之類的，會得到額外的推流和曝光哦~]
[泠風：為什麽要參加？]
[太太今天碼字了嗎：會得到額外的推流和曝光哦~]
[泠風：不需要]
[太太今天碼字了嗎：可以給讀者寶寶們一個驚喜哦，她們一定會很感動的！]
[泠風：說實話]
[太太今天碼字了嗎：好吧，我有KPI嗚嗚]
夏長安沒什麽興趣，奈何編輯小姐姐過於堅持，連著發了好幾個“大哭”的表情包。
[泠風：主題發來，我不一定有空]
對面的表情包轉悲為喜。
“在路上。”夏長安默默讀了一遍編輯發來的主題，倒是和他現在的狀態意外契合。
夜幕降臨，手機在此刻震了震，夏長安一邊收拾電腦包一邊點開消息。
[Libre：找到你了]
附上兩張照片，一張是從書房看國家圖書館的視角，後一張是前一張的局部。
放大後的圖片沒那麽清晰，只能看到圖書館裏坐著一個對著電腦發呆的人。
這人真是……閑的。
夏長安壓著自己嘴角的笑，把電腦塞進包裏，匆匆回程。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）