第68章 靠近你就靠近了痛苦 齊霜……
關燈
小
中
大
第68章 靠近你就靠近了痛苦 齊霜……
齊霜全身的血液凍住了。鑰匙還插在鎖孔裏, 她的手僵著卻一動不動。
樓梯口那邊，一個人影從深重的黑暗裏走出來，樓道盡頭那扇小窗透進來一點的路燈光, 映著出他的輪廓。
李汝亭就站在那裏，靠著斑駁的墻壁, 看著她。
齊霜張了張嘴, 沒發出聲音。
李汝亭往前走了半步, 更靠近了些, 光線稍微照亮了他的臉。他看著齊霜，又重覆了一遍剛才的話。
“怎麽樣？今天的晚飯好吃嗎？”
齊霜的呼吸終於續上。她想質問他，想問他到底想幹什麽？憑什麽跟蹤她？
話沖到嘴邊，她卻忽然覺得很累, 她看著李汝亭，看了好幾秒。然後轉回頭, 把鑰匙從鎖孔裏拔出來握在手心。
她沒有轉身, 背對著他, 帶著深深的倦意。
“李汝亭，你就放過我，不行嗎？”
她停了一下，像是破罐子破摔：“我一個小城市出來的，能走到今天，不容易。”聲音哽咽，“請您高擡貴手, 別再出現在我的生活裏了, 可以嗎？”
李汝亭沒回答她的話。
過了半晌，他的聲音才再次響起，“我想你已經知道了。”他說, “那場訂婚是假的。”
他往前又走了一步，離她更近了些。齊霜能聞到他身上傳來的極淡煙味，混著雨夜清冽的空氣。
“我以為，”他頓了頓，“我們會和好如初。”
齊霜背對著他，“你不明白是嗎？我們之間的問題，根本不是單單你隱瞞我假訂婚這件事。”
她吸了口氣，像在說給自己聽。
“是我們之間那條，怎麽都跨不過去的鴻溝。”
李汝亭的眉頭皺了起來。
“鴻溝？”他重覆了一遍，“什麽鴻溝？難道我們之前的回憶，那些在一起的日子，都是假的嗎？”
他往前逼近一步，距離近得齊霜能看清他眼底的血絲和裏面翻湧著的情緒。
“你知道嗎，霜霜，”他的聲音忽然啞了，“我很想你。”
他看著她，眼睛一眨不眨。
“我想你想得……快要瘋了。”
李汝亭那句話在昏暗的樓道裏，帶著滾燙的痛楚。話音落下的瞬間，他忽然伸出手，一把將齊霜緊緊抱進了懷裏。
齊霜猝不及防，整個人撞進他胸口。鼻腔裏充斥著熟悉又陌生的氣息，大衣的布料摩擦著她的臉頰，他的手臂箍在她的後背，勒得她有些喘不過氣。
讓時間停格，齊霜想。只有這個昏暗陳舊的樓道，和他懷裏這片方寸之地，是真實的，是永恒的。她甚至貪婪地吸了一口氣，想把那溫暖幹燥的氣息吸進肺裏。
可是下一秒，她用盡全身力氣狠狠推開了他。
李汝亭沒防備，被她推得向後踉蹌了半步，松開了手。他錯愕地看著她，不明白剛才還安靜蜷在他懷裏的人，怎麽突然爆發。
齊霜後退，後背抵住了冰冷的公寓門板。
李汝亭楞住了，他見過齊霜很多樣子，安靜的，狡黠的，生氣的，疲憊的。但從未見過她哭成這個樣子。
“你知道嗎？李汝亭。”齊霜哭著說，“就像阿莉莎在她的日記中寫的那樣，靠近你就靠近了痛苦，遠離你就遠離了幸福。”
她淚如雨下。
“可是我現在，既不想要痛苦，也不想要幸福，我只想要平凡。”
李汝亭抿了抿嘴唇，想說什麽，卻發不出聲音。他看著齊霜滿臉的淚痕，下意識地伸出手，想去擦。
齊霜猛地偏頭躲開，他的手僵在半空。
“和你在一起，你知道嗎？”她繼續說，眼淚還在流，“我擰巴，懦弱，膽小，極度的自卑讓我變得極度自尊。我討厭你身邊那些朋友看我的眼神，討厭他們私下裏的指指點點。我害怕，李汝亭，我害怕被千夫所指，我承受不起那些外人的眼光和議論。我沒那麽強大。”
“是你……是你當初給了我勇氣，讓我覺得或許可以不一樣。”她的聲音無盡的疲憊和絕望，“可是偏偏，你給的勇氣又不夠多。不夠多到讓我能完全無視那些，也不夠多到讓我能完全相信你。”
她的眼淚似乎流幹了，只剩下通紅的眼眶和沙啞的嗓音，“我進不去，也退不出來。卡在中間，進退兩難，痛苦不堪！”
李汝亭沈默地站在昏暗裏，他下意識地想去摸口袋裏的煙盒，又縮了回來。
他看著齊霜通紅的眼睛，“我會給你，”他開口，“加倍多的勇氣。只要你願意，齊霜，只要你願意和我重新開始。”
他往前走了一小步，“我甚至可以，”他停頓了一下，“把我這顆心，活生生捧到你眼前。你想要什麽，我都給你。”
齊霜聽著，過了幾秒，她忽然扯了扯嘴角，笑了。
“你之前和我說過，”她看著他，“做人不能既要又要。”
李汝亭一怔。
“那好，”齊霜繼續說，“那就依你。我現在，什麽也不要。”
她移開視線，不再看他。
“該說的，我都說了。”她轉過身，重新面對公寓門，“剩下的，李總你自便吧。我明天還要上班，沒那麽好命。不像你，是個富貴閑人。”
她說著，把鑰匙重新插進鎖孔，準備轉動。
“齊霜！”
李汝亭聲音急切。他上前一步，伸手按住了門板，阻止了她開門的動作。
那些他藏在心底的話，此刻不管不顧地沖了出來。
“因為我愛你。”他說。
“所以我不遠千裏，跑去災區找你。所以我才漂洋過海，來到你讀書的地方。所以我才像個傻子一樣，跑到你的大學去當什麽任課老師。”
“沒想到第一節課，就把你嚇跑了。”
“因為我愛你，”他重覆著這句話，“所以我讓周繹幫我，小心翼翼又迂回地去設立那個獎學金。”
他看著齊霜依舊僵直的背影。
“因為我愛你，所以我不想讓你知道那些煩心事。那場訂婚，是假的，從頭到尾都是做給外人看的交易，很快就會解除。我以為不告訴你，是保護你，讓你遠離那些亂七八糟的東西。我想把你保護好，就像……”
他的聲音忽然變得很輕。
“就像我第一次，在中關村見到你時，就想的那樣。”
齊霜一直沒動。直到聽到“中關村”三個字，她的肩膀繃緊了一下。
她轉過頭，“中關村？”她看著他，“什麽中關村？”
“你不記得了。”他說。
他看著她，眼神很深。
“我第一次見你，其實是在中關村，那時你不小心潑了我一手咖啡。”
李汝亭看著她臉上變幻的神色，知道她想起來了。
“所以，”她看著他，“所以說，之後的所有相遇，都是你處心積慮的計劃？”
李汝亭沒有說話。齊霜看他，也覺得兩人之間已經沒有再說下去的必要，於是撇下李汝亭，一只腳已經踏進了家門。
這時，李汝亭平靜地看著齊霜，笑非似笑地說了一句：“齊霜，你是不是忘了，我叫李汝亭？”
＊
齊霜連續三天沒有出現在公司。
頭兩天，Amanda沒太在意。亞馬遜的工作環境相對寬松，只要完成分內工作，偶爾的缺勤只要提前報備，要麽事後補上假條，問題都不大。
她以為齊霜可能是突然病了，或者家裏有什麽急事需要處理。她給齊霜發了一封工作郵件，詢問是否需要幫助，順便提醒她記得更新請假狀態。
郵件沒有回覆。
第三天上午，一個需要齊霜提供數據的會議她缺席了，同事說她一直沒來。Amanda回到辦公室，又查了一遍郵件和公司內部通訊軟件。齊霜的狀態依然是離線，之前的郵件和留言都未讀。
她拿起手機，找到齊霜的號碼撥了過去。
電話通了，但一直響到自動掛斷，沒有人接。
Amanda放下手機，她想起齊霜剛來不久，除了工作私下裏和部門裏其他同事走得並不近。她想了想，從通訊錄裏翻出周呈易的號碼。
電話響了幾聲被接起。
“餵，Amanda？”周呈易的聲音傳來。
“周先生，不好意思打擾你。”Amanda直接問，“齊霜這幾天跟你聯系過嗎？”
“齊霜？沒有啊。上次吃完飯之後，我們就在微信上簡單聊過兩句，後來都忙，就沒怎麽聯系了。怎麽了？”
Amanda的心往下沈了沈。“她三天沒來上班了，電話不接，消息不回。我有點擔心。”
“三天？”周呈易的聲音緊張起來，“她會不會是生病了？”
“不清楚。她沒跟任何人說。”Amanda說，“我想著她在這裏認識的人不多，所以問問你。你能聯系上她嗎？”
“我試試！”周呈易立刻說，“我馬上給她打電話。”
電話掛斷。
過了大約十分鐘，周呈易的電話打了回來。
“Amanda，我打了電話，沒人接。發微信也沒回。”他的聲音焦急，“她會不會出什麽事了？我下班後就去她家看看！”
“保持聯系，有消息立刻告訴我。”Amanda叮囑。
“好！”
周呈易一下班就開車趕到了齊霜住的公寓樓。他停好車，快步走進樓道，感應燈不太靈敏，光線昏暗。
他擡手敲門。
“齊霜？齊霜你在家嗎？”他一邊敲一邊喊。
門內沒有任何回應。他把耳朵貼近門板，裏面靜悄悄的，聽不到任何聲音。
“齊霜！是我，周呈易！你沒事吧？”他提高了音量，又用力拍了幾下門。
依舊一片寂靜。
周呈易心裏有點慌。各種不好的念頭冒出來，他想起新聞裏那些獨居者發生意外的報道。
不能再等了。
他退後兩步，看著那扇看起來並不算特別結實的門，深吸一口氣，鉚足了勁，猛地一腳踹了上去！
“砰！”
一聲悶響在空曠的樓道裏回蕩。門板震動了一下，但紋絲未開。反而是周呈易自己被巨大的反作用力震得向後踉蹌了兩步，右腳踝傳來一陣尖銳的疼痛。
他倒吸一口冷氣，單腳跳著退開，靠在對面墻上，齜牙咧嘴地揉著腳踝。門依舊緊閉著，只在門鎖附近留下了一個鞋印。
腳疼得厲害，門也沒開。
周呈易看著那扇紋絲不動的門，腳踝一陣陣發疼，他猶豫了幾秒，撥通了消防部門的電話。
掛了電話後，他又給Amanda撥了過去。
這次Amanda接得很快。“怎麽樣？”
“我打了消防電話，他們等會兒過來。”周呈易靠在墻上，揉了揉發疼的腳踝，“門我踹不開。裏面一點聲音都沒有。”
Amanda在電話那頭沈默了一下。
“地址發給我。”Amanda說，“我過去。”
大約二十分鐘後，樓梯間傳來急促的高跟鞋聲。Amanda出現在樓道口，她走得很快，嘴巴上抹了一層亮色的口紅，一眼就看到了靠在墻邊的周呈易。
“怎麽樣？”Amanda走到近前，氣息有些不穩，看到了那個清晰的鞋印，又看向周呈易。
“還是沒動靜。”周呈易搖頭，“我踹了一腳，沒開，消防員說馬上到。”
Amanda沒理會他的腳，她盯著門看了幾秒，然後轉向周呈易。
“你最後一次和齊霜聯系是什麽時候？”她問。
“上周……晚餐那次之後。”周呈易回憶著，“後來在微信上聊過兩次？一次是問她想不想周末看電影，她說忙。還有一次是周二？我發了條消息問她工作順不順利，她回了句‘還好’。”
“就這些？”Amanda問道。
“嗯。”周呈易點頭，“我們工作都忙，我覺得沒必要天天閑聊。大家都是有獨立生活的成年人。”
Amanda看著他，表情覆雜。
“周先生，”她開口，“你是在追求齊霜，對吧？”
周呈易楞了一下，點點頭。
“那你知不知道，追求一個女孩子，尤其是在異國他鄉獨居的女孩子，最基本的一點是什麽？”Amanda看著他，“是保持基本的聯系頻率，是讓她知道你在關心她的安全，而不僅僅是她有沒有空跟你吃飯看電影。”
周呈易張了張嘴，想辯解。
Amanda沒給他機會。“是，大家都忙，都不喜歡整天黏著聊天。但一天一條消息，問一句‘今天怎麽樣’，‘註意安全’，很難嗎？這叫噓寒問暖？這叫基本的關註和責任心！”
“現在人不見了，三天！你才知道著急？你踹門？早幹什麽去了？”
周呈易被她一連串的質問弄得有些難堪，臉微微漲紅，他也有些惱了。
“Amanda，我和齊霜才認識沒多久，關系還沒到那個地步。我覺得互相尊重對方的空間和時間很重要。發生這樣的事，誰也不想，但你不能把責任全推給我。”他語氣硬了些，“再說了，她是成年人，有完全的行為能力。可能她只是臨時有事離開了西雅圖，忘了跟我們說。”
“忘了說？”Amanda白了他一眼，“齊霜不是那種沒交代的人。她工作上的事，從來沒出過岔子。”
“那是工作！”周呈易反駁，“私生活是另一回事。你不能用工作的標準來要求……”
兩人正爭執著，樓梯下方傳來沈重的腳步聲和器械碰撞的聲響。
“消防！”聲音傳來。
-----------------------
作者有話說：“靠近你就靠近了痛苦，遠離你就遠離了幸福。”這句話出自法國作家安德烈·紀德的小說《窄門》
由於市面上有不同版本的翻譯：
你在我身邊時，讓我的心支離破碎；但遠離你時，我又不能成活。——顧琪靜譯本
我對你的愛絲毫未減！非但未減，而且一當你靠近，我就心慌意亂，局促不安，從而比任何時候都更明顯地感到，我愛你有多深，可又多麽絕望。你應知道，因為我在內心必須承認：你離得遠我愛你更深。——李玉民譯本
等等等
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
齊霜全身的血液凍住了。鑰匙還插在鎖孔裏, 她的手僵著卻一動不動。
樓梯口那邊，一個人影從深重的黑暗裏走出來，樓道盡頭那扇小窗透進來一點的路燈光, 映著出他的輪廓。
李汝亭就站在那裏，靠著斑駁的墻壁, 看著她。
齊霜張了張嘴, 沒發出聲音。
李汝亭往前走了半步, 更靠近了些, 光線稍微照亮了他的臉。他看著齊霜，又重覆了一遍剛才的話。
“怎麽樣？今天的晚飯好吃嗎？”
齊霜的呼吸終於續上。她想質問他，想問他到底想幹什麽？憑什麽跟蹤她？
話沖到嘴邊，她卻忽然覺得很累, 她看著李汝亭，看了好幾秒。然後轉回頭, 把鑰匙從鎖孔裏拔出來握在手心。
她沒有轉身, 背對著他, 帶著深深的倦意。
“李汝亭，你就放過我，不行嗎？”
她停了一下，像是破罐子破摔：“我一個小城市出來的，能走到今天，不容易。”聲音哽咽，“請您高擡貴手, 別再出現在我的生活裏了, 可以嗎？”
李汝亭沒回答她的話。
過了半晌，他的聲音才再次響起，“我想你已經知道了。”他說, “那場訂婚是假的。”
他往前又走了一步，離她更近了些。齊霜能聞到他身上傳來的極淡煙味，混著雨夜清冽的空氣。
“我以為，”他頓了頓，“我們會和好如初。”
齊霜背對著他，“你不明白是嗎？我們之間的問題，根本不是單單你隱瞞我假訂婚這件事。”
她吸了口氣，像在說給自己聽。
“是我們之間那條，怎麽都跨不過去的鴻溝。”
李汝亭的眉頭皺了起來。
“鴻溝？”他重覆了一遍，“什麽鴻溝？難道我們之前的回憶，那些在一起的日子，都是假的嗎？”
他往前逼近一步，距離近得齊霜能看清他眼底的血絲和裏面翻湧著的情緒。
“你知道嗎，霜霜，”他的聲音忽然啞了，“我很想你。”
他看著她，眼睛一眨不眨。
“我想你想得……快要瘋了。”
李汝亭那句話在昏暗的樓道裏，帶著滾燙的痛楚。話音落下的瞬間，他忽然伸出手，一把將齊霜緊緊抱進了懷裏。
齊霜猝不及防，整個人撞進他胸口。鼻腔裏充斥著熟悉又陌生的氣息，大衣的布料摩擦著她的臉頰，他的手臂箍在她的後背，勒得她有些喘不過氣。
讓時間停格，齊霜想。只有這個昏暗陳舊的樓道，和他懷裏這片方寸之地，是真實的，是永恒的。她甚至貪婪地吸了一口氣，想把那溫暖幹燥的氣息吸進肺裏。
可是下一秒，她用盡全身力氣狠狠推開了他。
李汝亭沒防備，被她推得向後踉蹌了半步，松開了手。他錯愕地看著她，不明白剛才還安靜蜷在他懷裏的人，怎麽突然爆發。
齊霜後退，後背抵住了冰冷的公寓門板。
李汝亭楞住了，他見過齊霜很多樣子，安靜的，狡黠的，生氣的，疲憊的。但從未見過她哭成這個樣子。
“你知道嗎？李汝亭。”齊霜哭著說，“就像阿莉莎在她的日記中寫的那樣，靠近你就靠近了痛苦，遠離你就遠離了幸福。”
她淚如雨下。
“可是我現在，既不想要痛苦，也不想要幸福，我只想要平凡。”
李汝亭抿了抿嘴唇，想說什麽，卻發不出聲音。他看著齊霜滿臉的淚痕，下意識地伸出手，想去擦。
齊霜猛地偏頭躲開，他的手僵在半空。
“和你在一起，你知道嗎？”她繼續說，眼淚還在流，“我擰巴，懦弱，膽小，極度的自卑讓我變得極度自尊。我討厭你身邊那些朋友看我的眼神，討厭他們私下裏的指指點點。我害怕，李汝亭，我害怕被千夫所指，我承受不起那些外人的眼光和議論。我沒那麽強大。”
“是你……是你當初給了我勇氣，讓我覺得或許可以不一樣。”她的聲音無盡的疲憊和絕望，“可是偏偏，你給的勇氣又不夠多。不夠多到讓我能完全無視那些，也不夠多到讓我能完全相信你。”
她的眼淚似乎流幹了，只剩下通紅的眼眶和沙啞的嗓音，“我進不去，也退不出來。卡在中間，進退兩難，痛苦不堪！”
李汝亭沈默地站在昏暗裏，他下意識地想去摸口袋裏的煙盒，又縮了回來。
他看著齊霜通紅的眼睛，“我會給你，”他開口，“加倍多的勇氣。只要你願意，齊霜，只要你願意和我重新開始。”
他往前走了一小步，“我甚至可以，”他停頓了一下，“把我這顆心，活生生捧到你眼前。你想要什麽，我都給你。”
齊霜聽著，過了幾秒，她忽然扯了扯嘴角，笑了。
“你之前和我說過，”她看著他，“做人不能既要又要。”
李汝亭一怔。
“那好，”齊霜繼續說，“那就依你。我現在，什麽也不要。”
她移開視線，不再看他。
“該說的，我都說了。”她轉過身，重新面對公寓門，“剩下的，李總你自便吧。我明天還要上班，沒那麽好命。不像你，是個富貴閑人。”
她說著，把鑰匙重新插進鎖孔，準備轉動。
“齊霜！”
李汝亭聲音急切。他上前一步，伸手按住了門板，阻止了她開門的動作。
那些他藏在心底的話，此刻不管不顧地沖了出來。
“因為我愛你。”他說。
“所以我不遠千裏，跑去災區找你。所以我才漂洋過海，來到你讀書的地方。所以我才像個傻子一樣，跑到你的大學去當什麽任課老師。”
“沒想到第一節課，就把你嚇跑了。”
“因為我愛你，”他重覆著這句話，“所以我讓周繹幫我，小心翼翼又迂回地去設立那個獎學金。”
他看著齊霜依舊僵直的背影。
“因為我愛你，所以我不想讓你知道那些煩心事。那場訂婚，是假的，從頭到尾都是做給外人看的交易，很快就會解除。我以為不告訴你，是保護你，讓你遠離那些亂七八糟的東西。我想把你保護好，就像……”
他的聲音忽然變得很輕。
“就像我第一次，在中關村見到你時，就想的那樣。”
齊霜一直沒動。直到聽到“中關村”三個字，她的肩膀繃緊了一下。
她轉過頭，“中關村？”她看著他，“什麽中關村？”
“你不記得了。”他說。
他看著她，眼神很深。
“我第一次見你，其實是在中關村，那時你不小心潑了我一手咖啡。”
李汝亭看著她臉上變幻的神色，知道她想起來了。
“所以，”她看著他，“所以說，之後的所有相遇，都是你處心積慮的計劃？”
李汝亭沒有說話。齊霜看他，也覺得兩人之間已經沒有再說下去的必要，於是撇下李汝亭，一只腳已經踏進了家門。
這時，李汝亭平靜地看著齊霜，笑非似笑地說了一句：“齊霜，你是不是忘了，我叫李汝亭？”
＊
齊霜連續三天沒有出現在公司。
頭兩天，Amanda沒太在意。亞馬遜的工作環境相對寬松，只要完成分內工作，偶爾的缺勤只要提前報備，要麽事後補上假條，問題都不大。
她以為齊霜可能是突然病了，或者家裏有什麽急事需要處理。她給齊霜發了一封工作郵件，詢問是否需要幫助，順便提醒她記得更新請假狀態。
郵件沒有回覆。
第三天上午，一個需要齊霜提供數據的會議她缺席了，同事說她一直沒來。Amanda回到辦公室，又查了一遍郵件和公司內部通訊軟件。齊霜的狀態依然是離線，之前的郵件和留言都未讀。
她拿起手機，找到齊霜的號碼撥了過去。
電話通了，但一直響到自動掛斷，沒有人接。
Amanda放下手機，她想起齊霜剛來不久，除了工作私下裏和部門裏其他同事走得並不近。她想了想，從通訊錄裏翻出周呈易的號碼。
電話響了幾聲被接起。
“餵，Amanda？”周呈易的聲音傳來。
“周先生，不好意思打擾你。”Amanda直接問，“齊霜這幾天跟你聯系過嗎？”
“齊霜？沒有啊。上次吃完飯之後，我們就在微信上簡單聊過兩句，後來都忙，就沒怎麽聯系了。怎麽了？”
Amanda的心往下沈了沈。“她三天沒來上班了，電話不接，消息不回。我有點擔心。”
“三天？”周呈易的聲音緊張起來，“她會不會是生病了？”
“不清楚。她沒跟任何人說。”Amanda說，“我想著她在這裏認識的人不多，所以問問你。你能聯系上她嗎？”
“我試試！”周呈易立刻說，“我馬上給她打電話。”
電話掛斷。
過了大約十分鐘，周呈易的電話打了回來。
“Amanda，我打了電話，沒人接。發微信也沒回。”他的聲音焦急，“她會不會出什麽事了？我下班後就去她家看看！”
“保持聯系，有消息立刻告訴我。”Amanda叮囑。
“好！”
周呈易一下班就開車趕到了齊霜住的公寓樓。他停好車，快步走進樓道，感應燈不太靈敏，光線昏暗。
他擡手敲門。
“齊霜？齊霜你在家嗎？”他一邊敲一邊喊。
門內沒有任何回應。他把耳朵貼近門板，裏面靜悄悄的，聽不到任何聲音。
“齊霜！是我，周呈易！你沒事吧？”他提高了音量，又用力拍了幾下門。
依舊一片寂靜。
周呈易心裏有點慌。各種不好的念頭冒出來，他想起新聞裏那些獨居者發生意外的報道。
不能再等了。
他退後兩步，看著那扇看起來並不算特別結實的門，深吸一口氣，鉚足了勁，猛地一腳踹了上去！
“砰！”
一聲悶響在空曠的樓道裏回蕩。門板震動了一下，但紋絲未開。反而是周呈易自己被巨大的反作用力震得向後踉蹌了兩步，右腳踝傳來一陣尖銳的疼痛。
他倒吸一口冷氣，單腳跳著退開，靠在對面墻上，齜牙咧嘴地揉著腳踝。門依舊緊閉著，只在門鎖附近留下了一個鞋印。
腳疼得厲害，門也沒開。
周呈易看著那扇紋絲不動的門，腳踝一陣陣發疼，他猶豫了幾秒，撥通了消防部門的電話。
掛了電話後，他又給Amanda撥了過去。
這次Amanda接得很快。“怎麽樣？”
“我打了消防電話，他們等會兒過來。”周呈易靠在墻上，揉了揉發疼的腳踝，“門我踹不開。裏面一點聲音都沒有。”
Amanda在電話那頭沈默了一下。
“地址發給我。”Amanda說，“我過去。”
大約二十分鐘後，樓梯間傳來急促的高跟鞋聲。Amanda出現在樓道口，她走得很快，嘴巴上抹了一層亮色的口紅，一眼就看到了靠在墻邊的周呈易。
“怎麽樣？”Amanda走到近前，氣息有些不穩，看到了那個清晰的鞋印，又看向周呈易。
“還是沒動靜。”周呈易搖頭，“我踹了一腳，沒開，消防員說馬上到。”
Amanda沒理會他的腳，她盯著門看了幾秒，然後轉向周呈易。
“你最後一次和齊霜聯系是什麽時候？”她問。
“上周……晚餐那次之後。”周呈易回憶著，“後來在微信上聊過兩次？一次是問她想不想周末看電影，她說忙。還有一次是周二？我發了條消息問她工作順不順利，她回了句‘還好’。”
“就這些？”Amanda問道。
“嗯。”周呈易點頭，“我們工作都忙，我覺得沒必要天天閑聊。大家都是有獨立生活的成年人。”
Amanda看著他，表情覆雜。
“周先生，”她開口，“你是在追求齊霜，對吧？”
周呈易楞了一下，點點頭。
“那你知不知道，追求一個女孩子，尤其是在異國他鄉獨居的女孩子，最基本的一點是什麽？”Amanda看著他，“是保持基本的聯系頻率，是讓她知道你在關心她的安全，而不僅僅是她有沒有空跟你吃飯看電影。”
周呈易張了張嘴，想辯解。
Amanda沒給他機會。“是，大家都忙，都不喜歡整天黏著聊天。但一天一條消息，問一句‘今天怎麽樣’，‘註意安全’，很難嗎？這叫噓寒問暖？這叫基本的關註和責任心！”
“現在人不見了，三天！你才知道著急？你踹門？早幹什麽去了？”
周呈易被她一連串的質問弄得有些難堪，臉微微漲紅，他也有些惱了。
“Amanda，我和齊霜才認識沒多久，關系還沒到那個地步。我覺得互相尊重對方的空間和時間很重要。發生這樣的事，誰也不想，但你不能把責任全推給我。”他語氣硬了些，“再說了，她是成年人，有完全的行為能力。可能她只是臨時有事離開了西雅圖，忘了跟我們說。”
“忘了說？”Amanda白了他一眼，“齊霜不是那種沒交代的人。她工作上的事，從來沒出過岔子。”
“那是工作！”周呈易反駁，“私生活是另一回事。你不能用工作的標準來要求……”
兩人正爭執著，樓梯下方傳來沈重的腳步聲和器械碰撞的聲響。
“消防！”聲音傳來。
-----------------------
作者有話說：“靠近你就靠近了痛苦，遠離你就遠離了幸福。”這句話出自法國作家安德烈·紀德的小說《窄門》
由於市面上有不同版本的翻譯：
你在我身邊時，讓我的心支離破碎；但遠離你時，我又不能成活。——顧琪靜譯本
我對你的愛絲毫未減！非但未減，而且一當你靠近，我就心慌意亂，局促不安，從而比任何時候都更明顯地感到，我愛你有多深，可又多麽絕望。你應知道，因為我在內心必須承認：你離得遠我愛你更深。——李玉民譯本
等等等
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）