◇ 第66章 66 聚散無常
關燈
小
中
大
◇ 第66章 66 聚散無常
天微微亮,昨夜的殘枝紅稀成了過去,破土的嫩芽仍延續著傳遞生命的使命,歲沒守成,不知道哪句話還沒說完就睡著了。
醒來時,書方方正正地放在桌子上,沒有人翻動過的痕跡。
小楊從外面進來時,看見江陵還在昨晚那個地方坐著,他特意早起過來看看,催促道,“你快睡半個小時,今天要拍一天,該沒精神了...”
江陵把書放好,溫聲道,“我睡好了。”
“啊?你沒守歲啊?”
江陵搖了搖頭沒說話,想起昨晚半夢半醒,睜眼時周吝還在給他念桌子上那本外國的詩集,商人不覺得牙酸,周吝念起來也不顯得矯情,他有獨一味的,無情勝有情。
“Once we dreamt that we were strangers.
We wake up to find that we were dear to each other.”
不巧,念了那麽多,江陵就只記得這一句。
在深夜,平靜的語調裏,每一聲的起和落都叫人動情,好像書裏寫的不是旁人,恰好是自己的心事,真讓人惶恐。
後來是一聲長長的嘆息,裏面失去的意味太重,江陵已經記不得是不是真的有這麽一聲嘆息。
反正他總自若從容,讓人忘了他前不久才剛剛失去兩個至親,連江陵都忘了...
“這是誰落這兒的紅包啊?”
順著小楊的目光,江陵看見沙發上壓著一個紅包,瞧著沒什麽特別,大紅色封皮燙金的字體,跟他昨晚發給劇組工作人員的紅包沒什麽區別,江陵伸了伸手,“我看看。”
小楊遞給他,紅包拆開裏面放了大概一千塊的現金。
第一次在星夢過年的時候,除了年會得了不少紅包,周吝私下還給他包了一個。
北方這邊禮重,鄰居家的小孩上門,孫拂清都得包個兩百的紅包。
所以江陵一時看不懂,周吝給他個五十塊的紅包,是什麽意思...
“嫌少?”
那會兒可能他臉上的疑惑太明顯,周吝一眼就看穿了。
他說他們廣東那邊都這樣,五塊十塊的圖個吉利就好,一二百是至親的規格,五十已經算是親疏關系不同一般。
“大家都有嗎?”
就像年會準備的那些,金額不小,出手大方,人人都有。
周吝看著他笑了許久,大概那會兒就已經懂了他的小心思,“就你有。”
發了一晚上的紅包,做了一夜的財神,總算有人肯把這份吉利分點給自己了。
江陵把它放在口袋裏,“我的。”
周吝再回北京的時候,《菩薩劫》已經殺青,聽說他在上海這些時日與天鬥與地鬥,臥薪嘗膽幾個月,謀算了許久,終於在季燕回手裏拿到了浮生。
林蒼松用了大半輩子,不惜舍女棄孫,苦苦經營許久的產業,輕飄飄地落進了旁人的口袋裏。
外面把這事說得邪乎,浮生換主這事在業內引起軒然,把周吝傳成了刻薄寡情又縱橫捭闔的人物。
江陵知道些許內情,周吝在那兒數月,一是為了安頓好外婆,二是不讓那些外姓親友鉆了空子...
周吝說,說到底他也是個外姓人。
林蒼松為了心裏好過,把林宿眠的死怨恨到了周吝身上,要是他還活著,浮生就算被野狗分食了,也輪不到這個外孫。
但他到底痛快不了,不然也不能一場病就要了命。
外婆不願意把死人的過錯算到活人頭上,她心裏對女兒外孫有愧,自己也無力支撐林蒼松的心血,索性都交給了周吝。
周吝說這話時,江陵並沒聽出多少僥幸,他甚至聽不出周吝言語裏有沒有情緒,總之過了這一夜,親人的死再深刻也要淡去。
周吝回來時,他沒有見著。
江陵原本想待在北京安心養一段時間的病,一聽他要休息一兩個月,寧平安說什麽也不準。
又一番苦口婆心,說年輕的新演員各個兒都很拼,他在劇組的這段時間,外面已經火了兩三個新秀演員,個頂個的努力。
就連《斷事官》也早就殺青了,劇一播,作為星夢出品的第一部戲,藍鯨必定要跟著扶搖直上。
寧平安說他焦慮得好幾晚睡不著,也不知道江陵怎麽敢一休息就是這麽久。
江陵忽然發現,演員只有兩個盡頭,要麽熬到不火,要麽等著退圈,否則沒人能心安理得地放任自己落後於旁人。
寧平安沒有逼他,只是正巧說中了他的心事。
去英國參加品牌發布會結束後,江陵轉程去了一趟紐卡斯爾,他是背著寧平安去碰碰運氣的,阿遙一走,杳無音訊,唯二知道不多的信息,就是被網友偷拍到的那個酒吧。
紐卡斯爾一年有半年的時間都在下雨,天總是不見晴,溫度卻剛好不冷不熱,多雨又溫和,是養花的好地方。
江陵自己也沒想好,要是真見了阿遙說些什麽。
說這些年自己過得不怎麽樣,怎麽他連一句問候都沒有...
說自己身上那頑固又難纏的病,勸他保重身體...
說圈子裏烏煙瘴氣,可還是想要他回來...
準備了挺多沒道理的閑話,可他又知道,大概率是遇不見的。
江陵點了杯酒,從天亮坐到天黑,酒喝了半杯,在國內除了潘老板那裏江陵是不敢出入這種場合的,也沒體會過熱鬧麻痹神經的滋味,人最怕給自己設限。
不知道阿遙沈迷在這種地方裏,有幾分是心灰意冷,又有幾分是覺得解脫。
“My friends dared me to talk to the most aloof person here. So...how’s your night going”
江陵跟這兒的人不一樣,這裏是英國出了名的同性酒吧,多數人是來尋歡作樂的,江陵瞧著不像。
同他搭訕的外國人很有禮貌,半彎著腰,社交距離拿捏得剛好,圈裏人忌憚周吝的居多,這麽明晃晃上來搭訕的不多。
江陵禮貌地笑了一聲,“Pretty chill.”
因為自己這兩年跟英國很多品牌都有合作,江陵擔心聊太多會被人認出,表現得並不熱情。
無論對方怎麽把他形容成一朵花還是一杯酒,他也毫不動容,這人嘴巴一張一合標準的倫敦腔,低沈的聲音混著酒精往人腦子裏鉆。
江陵是凡人,受聽覺視覺的刺激,也會有荷爾蒙驟然上升的時候。
可短暫的渾濁過後,他聽到的是周吝在寂靜的夜裏念的那首詩,略過顱內直達心底。
他承認自己是真的很不喜歡,這種單純追求欲望的接近。
江陵冷淡的態度,讓對方在朋友的目光中覺得難堪,人也不再裝紳士,“Trust me, I’ll make your night way more fun.”
“I’mmitted to someone else.”
夜深了,江陵被迫把自己從這種紙醉金迷的氛圍裏抽離,起身往外走,在門口迎面遇見了阿遙。
比所有書裏寫的偶遇都寡淡無味,甚至就像第一次在星夢見的時候一樣,有些陌生感,但好似天生就該往一塊兒湊。
可能他跟阿遙都已經死去了,成了兩縷魂,來生到來之前匆匆見了一面。
因著這份不真實感,兩個人就這麽對視了許久許久。
江陵不太喜歡下雨天,阿遙是蘇州人大概習慣了這樣的天氣,可他聽著窗外連綿不斷的雨聲,有些心煩。
兩個坐在一處,一直沒什麽話,阿遙這麽善談的人,竟然也不知道說什麽。
“這雨下到什麽時候才算完?”
江陵先開的口,阿遙頓了一下,無奈道,“你來的正好是雨季...”
那很不巧了...
想起方才阿遙泡的解酒茶並不好喝,江陵蹙眉道,“你泡的什麽茶?喝起來味道這麽重...”
“英國人喜歡在茶裏放香料,我是喝慣了。”阿遙看著他笑了笑,“跟潘老板那兒的茶沒法比。”
潘昱結婚後,江陵就沒去過茶館了,沒準他沒心力管理了,用不了兩年就盤出去了。
“下次來,我給你帶些。”
想到他這次來是工作行程,阿遙有些擔心,“你這麽跑來,能行嗎?”
江陵側眸看著他,他原先在圈子裏是出了名的任性,通告排著隊等他,說不見人就不見人了,那時候他就躲在江陵那裏,外面找瘋了他都不在意。
江陵多少好話歹話都勸不動,今天,輪到他替自己擔心了。
“放心,經紀人會安排好的,不至於我消失幾天那邊就雞飛狗跳的。”
江陵在英國陪著謝遙吟待了一個月,除了這邊連天的下雨,脫離連軸轉的工作安排,活得的確愜意。
寧平安是有本事的,江陵走了一個月,那邊推掉的通告全都安排妥當,品牌方沒有不滿的,也沒驚動周吝,比成哥在時都叫人放心。
他已經做到這一步,江陵也不能叫人再為難,該回去了。
阿遙心事太重,睡前總得喝些酒,知道他要回去,人更無精打采,“明天去給你買餅幹茶,帶回去嘗嘗,你肯定愛喝。”
江陵應了聲,想勸他回去的話說不出口,就聽見他一個在那邊喃喃,“你跟我說說我上熱搜的時候,大家都是怎麽說我的?”
能怎麽說,人人喊打喊殺的場景,江陵也不想替他回憶第二遍。
阿遙回頭,“我也不知道做錯了什麽,離個婚怎麽我就十惡不赦了?”
江陵看著阿遙許久,後知後覺發現了一些,從前沒怎麽細想的問題。
他一直覺得阿遙出這麽大的事,歸咎到自身還是年紀輕,沒法時刻保持謙卑,得到的成績和榮譽太多,人難免沈不住心。
連江陵都有過兩年飄飄然,誰也瞧不上的時候。
這本來不是什麽大錯,從前在星夢的時候,在周吝的壓制下,阿遙雖然過得不太舒服,但網上風評一直很好,任何負面新聞都是星夢一手掐斷。
怎麽去了史詩就出了這樣多的事,他自己固然有錯,但難道真的不存在經紀人不作為的問題嗎?
他也不是固執不聽勸的性格,有人稍微規束一下不至於如此,難道真的不存在有人故意捧殺的嫌疑嗎?
“阿遙,你還想拍戲嗎?”
阿遙楞了很久,他已然沒有曾經少年盛譽的模樣,難得一次,眼神裏有避讓和退縮,最後仍是撐著傲骨,“不想...我在這兒挺好的。”
好什麽,要真的好,江陵也能打消帶他回去的念頭。
可分明他就是在英國虛度光陰,想好死賴活著。
江陵以為他還沈浸在婚姻失敗的傷痛裏,或是抹不開面子重來,耐心勸道,“天賦這東西最容易丟,等你過幾年想明白了要回去,沒準就已經不會演戲了,市場不接納,觀眾也不買賬,到時候後悔也沒辦法。”
“演員就這麽幾年,浪費掉就別想再重來了...”
“江陵。”謝遙吟打斷他,沒什麽感情地沈聲道,“我拍不了戲了。”
江陵有些心急,怕他就這麽放棄自己的演藝生涯,“為什麽?”
阿遙忽然冷笑一聲,眼神裏滿含嘲諷,“那你得回去問問周吝,到底是多怕我攔了你的路,我前腳出事,他後腳就把我封殺了...”
謝遙吟擡起頭,“我知道你們的事...”
這話並不針對他,江陵聽得出來,可他就是錯把阿遙這些年不聯系他的原因,歸咎在這個上,如今有種被人戳破心事的難堪,江陵的臉色慢慢變得慘白。
“什麽時候知道的...”
“很早就知道了...”看他臉色太不好,阿遙說起來逐漸沒了底氣,“當初我能順利離開星夢,是因為我偷拍了你們接吻的照片,拿這個去威脅周吝,他才松口...”
“對不起,江陵。”
原本阿遙不打算送他的,調侃著說什麽人生聚散無常,終有一別。
可等他出了門,還是追了上來,下了這麽多天的雨,要走時天又轉晴,“你還來嗎,江陵。”
江陵應當怪他的,但他知道即便周吝不松口,這照片也絕不可能流傳出去,想想這事困在他心裏也許久了,江陵就不忍心怪他了。
“不如回去見...”江陵笑道,“回去的事你再考慮考慮,周吝那裏交給我...”
等著上了飛機,江陵才想起,成年人已經越來越不會表達情感。
他發現來了這麽久,最想說的話竟然沒跟阿遙說。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
天微微亮,昨夜的殘枝紅稀成了過去,破土的嫩芽仍延續著傳遞生命的使命,歲沒守成,不知道哪句話還沒說完就睡著了。
醒來時,書方方正正地放在桌子上,沒有人翻動過的痕跡。
小楊從外面進來時,看見江陵還在昨晚那個地方坐著,他特意早起過來看看,催促道,“你快睡半個小時,今天要拍一天,該沒精神了...”
江陵把書放好,溫聲道,“我睡好了。”
“啊?你沒守歲啊?”
江陵搖了搖頭沒說話,想起昨晚半夢半醒,睜眼時周吝還在給他念桌子上那本外國的詩集,商人不覺得牙酸,周吝念起來也不顯得矯情,他有獨一味的,無情勝有情。
“Once we dreamt that we were strangers.
We wake up to find that we were dear to each other.”
不巧,念了那麽多,江陵就只記得這一句。
在深夜,平靜的語調裏,每一聲的起和落都叫人動情,好像書裏寫的不是旁人,恰好是自己的心事,真讓人惶恐。
後來是一聲長長的嘆息,裏面失去的意味太重,江陵已經記不得是不是真的有這麽一聲嘆息。
反正他總自若從容,讓人忘了他前不久才剛剛失去兩個至親,連江陵都忘了...
“這是誰落這兒的紅包啊?”
順著小楊的目光,江陵看見沙發上壓著一個紅包,瞧著沒什麽特別,大紅色封皮燙金的字體,跟他昨晚發給劇組工作人員的紅包沒什麽區別,江陵伸了伸手,“我看看。”
小楊遞給他,紅包拆開裏面放了大概一千塊的現金。
第一次在星夢過年的時候,除了年會得了不少紅包,周吝私下還給他包了一個。
北方這邊禮重,鄰居家的小孩上門,孫拂清都得包個兩百的紅包。
所以江陵一時看不懂,周吝給他個五十塊的紅包,是什麽意思...
“嫌少?”
那會兒可能他臉上的疑惑太明顯,周吝一眼就看穿了。
他說他們廣東那邊都這樣,五塊十塊的圖個吉利就好,一二百是至親的規格,五十已經算是親疏關系不同一般。
“大家都有嗎?”
就像年會準備的那些,金額不小,出手大方,人人都有。
周吝看著他笑了許久,大概那會兒就已經懂了他的小心思,“就你有。”
發了一晚上的紅包,做了一夜的財神,總算有人肯把這份吉利分點給自己了。
江陵把它放在口袋裏,“我的。”
周吝再回北京的時候,《菩薩劫》已經殺青,聽說他在上海這些時日與天鬥與地鬥,臥薪嘗膽幾個月,謀算了許久,終於在季燕回手裏拿到了浮生。
林蒼松用了大半輩子,不惜舍女棄孫,苦苦經營許久的產業,輕飄飄地落進了旁人的口袋裏。
外面把這事說得邪乎,浮生換主這事在業內引起軒然,把周吝傳成了刻薄寡情又縱橫捭闔的人物。
江陵知道些許內情,周吝在那兒數月,一是為了安頓好外婆,二是不讓那些外姓親友鉆了空子...
周吝說,說到底他也是個外姓人。
林蒼松為了心裏好過,把林宿眠的死怨恨到了周吝身上,要是他還活著,浮生就算被野狗分食了,也輪不到這個外孫。
但他到底痛快不了,不然也不能一場病就要了命。
外婆不願意把死人的過錯算到活人頭上,她心裏對女兒外孫有愧,自己也無力支撐林蒼松的心血,索性都交給了周吝。
周吝說這話時,江陵並沒聽出多少僥幸,他甚至聽不出周吝言語裏有沒有情緒,總之過了這一夜,親人的死再深刻也要淡去。
周吝回來時,他沒有見著。
江陵原本想待在北京安心養一段時間的病,一聽他要休息一兩個月,寧平安說什麽也不準。
又一番苦口婆心,說年輕的新演員各個兒都很拼,他在劇組的這段時間,外面已經火了兩三個新秀演員,個頂個的努力。
就連《斷事官》也早就殺青了,劇一播,作為星夢出品的第一部戲,藍鯨必定要跟著扶搖直上。
寧平安說他焦慮得好幾晚睡不著,也不知道江陵怎麽敢一休息就是這麽久。
江陵忽然發現,演員只有兩個盡頭,要麽熬到不火,要麽等著退圈,否則沒人能心安理得地放任自己落後於旁人。
寧平安沒有逼他,只是正巧說中了他的心事。
去英國參加品牌發布會結束後,江陵轉程去了一趟紐卡斯爾,他是背著寧平安去碰碰運氣的,阿遙一走,杳無音訊,唯二知道不多的信息,就是被網友偷拍到的那個酒吧。
紐卡斯爾一年有半年的時間都在下雨,天總是不見晴,溫度卻剛好不冷不熱,多雨又溫和,是養花的好地方。
江陵自己也沒想好,要是真見了阿遙說些什麽。
說這些年自己過得不怎麽樣,怎麽他連一句問候都沒有...
說自己身上那頑固又難纏的病,勸他保重身體...
說圈子裏烏煙瘴氣,可還是想要他回來...
準備了挺多沒道理的閑話,可他又知道,大概率是遇不見的。
江陵點了杯酒,從天亮坐到天黑,酒喝了半杯,在國內除了潘老板那裏江陵是不敢出入這種場合的,也沒體會過熱鬧麻痹神經的滋味,人最怕給自己設限。
不知道阿遙沈迷在這種地方裏,有幾分是心灰意冷,又有幾分是覺得解脫。
“My friends dared me to talk to the most aloof person here. So...how’s your night going”
江陵跟這兒的人不一樣,這裏是英國出了名的同性酒吧,多數人是來尋歡作樂的,江陵瞧著不像。
同他搭訕的外國人很有禮貌,半彎著腰,社交距離拿捏得剛好,圈裏人忌憚周吝的居多,這麽明晃晃上來搭訕的不多。
江陵禮貌地笑了一聲,“Pretty chill.”
因為自己這兩年跟英國很多品牌都有合作,江陵擔心聊太多會被人認出,表現得並不熱情。
無論對方怎麽把他形容成一朵花還是一杯酒,他也毫不動容,這人嘴巴一張一合標準的倫敦腔,低沈的聲音混著酒精往人腦子裏鉆。
江陵是凡人,受聽覺視覺的刺激,也會有荷爾蒙驟然上升的時候。
可短暫的渾濁過後,他聽到的是周吝在寂靜的夜裏念的那首詩,略過顱內直達心底。
他承認自己是真的很不喜歡,這種單純追求欲望的接近。
江陵冷淡的態度,讓對方在朋友的目光中覺得難堪,人也不再裝紳士,“Trust me, I’ll make your night way more fun.”
“I’mmitted to someone else.”
夜深了,江陵被迫把自己從這種紙醉金迷的氛圍裏抽離,起身往外走,在門口迎面遇見了阿遙。
比所有書裏寫的偶遇都寡淡無味,甚至就像第一次在星夢見的時候一樣,有些陌生感,但好似天生就該往一塊兒湊。
可能他跟阿遙都已經死去了,成了兩縷魂,來生到來之前匆匆見了一面。
因著這份不真實感,兩個人就這麽對視了許久許久。
江陵不太喜歡下雨天,阿遙是蘇州人大概習慣了這樣的天氣,可他聽著窗外連綿不斷的雨聲,有些心煩。
兩個坐在一處,一直沒什麽話,阿遙這麽善談的人,竟然也不知道說什麽。
“這雨下到什麽時候才算完?”
江陵先開的口,阿遙頓了一下,無奈道,“你來的正好是雨季...”
那很不巧了...
想起方才阿遙泡的解酒茶並不好喝,江陵蹙眉道,“你泡的什麽茶?喝起來味道這麽重...”
“英國人喜歡在茶裏放香料,我是喝慣了。”阿遙看著他笑了笑,“跟潘老板那兒的茶沒法比。”
潘昱結婚後,江陵就沒去過茶館了,沒準他沒心力管理了,用不了兩年就盤出去了。
“下次來,我給你帶些。”
想到他這次來是工作行程,阿遙有些擔心,“你這麽跑來,能行嗎?”
江陵側眸看著他,他原先在圈子裏是出了名的任性,通告排著隊等他,說不見人就不見人了,那時候他就躲在江陵那裏,外面找瘋了他都不在意。
江陵多少好話歹話都勸不動,今天,輪到他替自己擔心了。
“放心,經紀人會安排好的,不至於我消失幾天那邊就雞飛狗跳的。”
江陵在英國陪著謝遙吟待了一個月,除了這邊連天的下雨,脫離連軸轉的工作安排,活得的確愜意。
寧平安是有本事的,江陵走了一個月,那邊推掉的通告全都安排妥當,品牌方沒有不滿的,也沒驚動周吝,比成哥在時都叫人放心。
他已經做到這一步,江陵也不能叫人再為難,該回去了。
阿遙心事太重,睡前總得喝些酒,知道他要回去,人更無精打采,“明天去給你買餅幹茶,帶回去嘗嘗,你肯定愛喝。”
江陵應了聲,想勸他回去的話說不出口,就聽見他一個在那邊喃喃,“你跟我說說我上熱搜的時候,大家都是怎麽說我的?”
能怎麽說,人人喊打喊殺的場景,江陵也不想替他回憶第二遍。
阿遙回頭,“我也不知道做錯了什麽,離個婚怎麽我就十惡不赦了?”
江陵看著阿遙許久,後知後覺發現了一些,從前沒怎麽細想的問題。
他一直覺得阿遙出這麽大的事,歸咎到自身還是年紀輕,沒法時刻保持謙卑,得到的成績和榮譽太多,人難免沈不住心。
連江陵都有過兩年飄飄然,誰也瞧不上的時候。
這本來不是什麽大錯,從前在星夢的時候,在周吝的壓制下,阿遙雖然過得不太舒服,但網上風評一直很好,任何負面新聞都是星夢一手掐斷。
怎麽去了史詩就出了這樣多的事,他自己固然有錯,但難道真的不存在經紀人不作為的問題嗎?
他也不是固執不聽勸的性格,有人稍微規束一下不至於如此,難道真的不存在有人故意捧殺的嫌疑嗎?
“阿遙,你還想拍戲嗎?”
阿遙楞了很久,他已然沒有曾經少年盛譽的模樣,難得一次,眼神裏有避讓和退縮,最後仍是撐著傲骨,“不想...我在這兒挺好的。”
好什麽,要真的好,江陵也能打消帶他回去的念頭。
可分明他就是在英國虛度光陰,想好死賴活著。
江陵以為他還沈浸在婚姻失敗的傷痛裏,或是抹不開面子重來,耐心勸道,“天賦這東西最容易丟,等你過幾年想明白了要回去,沒準就已經不會演戲了,市場不接納,觀眾也不買賬,到時候後悔也沒辦法。”
“演員就這麽幾年,浪費掉就別想再重來了...”
“江陵。”謝遙吟打斷他,沒什麽感情地沈聲道,“我拍不了戲了。”
江陵有些心急,怕他就這麽放棄自己的演藝生涯,“為什麽?”
阿遙忽然冷笑一聲,眼神裏滿含嘲諷,“那你得回去問問周吝,到底是多怕我攔了你的路,我前腳出事,他後腳就把我封殺了...”
謝遙吟擡起頭,“我知道你們的事...”
這話並不針對他,江陵聽得出來,可他就是錯把阿遙這些年不聯系他的原因,歸咎在這個上,如今有種被人戳破心事的難堪,江陵的臉色慢慢變得慘白。
“什麽時候知道的...”
“很早就知道了...”看他臉色太不好,阿遙說起來逐漸沒了底氣,“當初我能順利離開星夢,是因為我偷拍了你們接吻的照片,拿這個去威脅周吝,他才松口...”
“對不起,江陵。”
原本阿遙不打算送他的,調侃著說什麽人生聚散無常,終有一別。
可等他出了門,還是追了上來,下了這麽多天的雨,要走時天又轉晴,“你還來嗎,江陵。”
江陵應當怪他的,但他知道即便周吝不松口,這照片也絕不可能流傳出去,想想這事困在他心裏也許久了,江陵就不忍心怪他了。
“不如回去見...”江陵笑道,“回去的事你再考慮考慮,周吝那裏交給我...”
等著上了飛機,江陵才想起,成年人已經越來越不會表達情感。
他發現來了這麽久,最想說的話竟然沒跟阿遙說。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)