第25章 第25章
關燈
小
中
大
第25章 第25章
關於培訓
李雨桐和林金寶本來是A大外語學院的大三學生, 按照她們的規劃，本來是畢業後去出版社做翻譯，去外交部或者去當老師。
這段時間她們班上的人都被叫去做書籍翻譯, 這也是他們接觸最多外文原著的時候, 短時間內水平也是飛速提升。
大家也都知道這位心善的宋總, 以及她和宋教授的故事。那天老師一在班上說宋總需要幾個臨時翻譯幫助他們培訓, 李雨桐和林金寶立馬就心動了。
一個是她們想認識一下這位宋總，另一個就是這也是自我提升的一個好機會, 同聲傳譯欸，在現在多麽可遇不可求的機會。
當然，不光她們這麽想, 其他人也這麽想，報名人還挺多的，畢竟除此之外, 宋總開的工資也很可觀，誰不想在暑期在賺點零花錢呢。
後面名單下來, 李雨桐和林金寶都被選上了，兩人還是室友，後面還和另一個女生袁思雨聯系上, 然後三男三女，一起坐上了飛機，來到了泉城。
剛來, 她們也沒見到宋總, 是由一個長得很高的帥哥接待的, 聽說是宋總助理, 也是從國外專門回來的。
顧清寒接到人之後就是一起帶去了劉訓的酒店, 早早給他們預留了最好的房間, 房費餐飲出行都是宋曦付。
這是這幾個還沒踏入社會的小青年的第一次出差，準確來說，體驗感還不錯，畢竟這酒店在他們平時也是舍不得花錢住的。
等短暫的休息了兩天，國外的培訓隊也到了。
金發碧眼的外國人，說著英語，看著也是高高大大的，正在他們都還在適應的時候，顧清寒便安排了雙方的會面，一對一組隊互相了解。
考慮到這些人做翻譯可能也是頭一回，所以這些外國人說的速度並不快，能讓這些學生跟上。至於態度嘛，因為來之前就被領導三令五申不能搞特殊高傲，所以這幾個外國人看起來也是好相處的。
不過大家都是來出差的，顧清寒不可能讓他們就這麽在這適應，能記住名字說上兩句話，十多個人就被帶到成安縣了。
這六個外國人負責的是不同的工作，顧清寒就給每人安排了二十個員工來學，有老師傅也有小年輕，到最後考核，誰學得最好就當組長，因為前面釣了跟胡蘿蔔，所以大家也是卯足了勁頭學。
直到在這工廠裏，李雨桐和林金寶她們才是真正見到了這位宋總一面，上下都是工裝，紮了個高馬尾，看著和她們年齡差不多大，青春洋溢的女大學生。不過，等宋曦一發言，就知道這人只是看起來年輕，說話做事都老練得很，不然也不可能年紀輕輕就建起一個廠子。
來這學習的工人本來還在激動自己看到了外國人，打算去套套近乎開開玩笑，不過宋曦一在臺上說這也要考核，公事公辦的態度一擺出來，大家的心思就放下了。管他什麽人，升職最重要，這可是能到自己腰包裏的錢啊。
李雨桐林金寶她們也是盡職盡責地翻譯，國外的工人一個個示範，她們就轉述工作的要點重點，遇到工人提問，又轉述過去，一天下來，也並不輕松。
宋曦倒是知道現在有些人可能會因為第一次碰到外國人有點激動，心思不放在培訓上，所以她才會在第一天就來發言壓壓大家的興奮勁，這幾天也偶爾過來盯盯大家的進度，看有沒有認真。
李雨桐林金寶她們也是早上吃完早餐就從酒店出發去成安縣，工作完一天下午又被師傅拉回來，午餐就在廠裏吃，因為翻譯也需要全神貫註，不然翻錯了會出問題，一天下來也是累得不行，這麽幾天過去，教的不覺得累，學的不覺得累，倒是她們竟然有一種筋疲力盡的感覺。每天回來，連聊天都沒什麽想法了。
好在，這培訓的時間也不長，半個月就結束了。結束第二天，他們還去圍觀了這邊工人的考核比賽，按宋曦最開始的規定，誰贏了誰就是組長，這打分的，自然就是這邊請過來培訓的外國人。
這邊都不認識，自然也沒什麽人際關系需要搞，等到弄完，也確實選出了這段時間學習最優秀的人。
員工培訓結束，顧清寒便留在這邊安排後面正式開工的事宜了。
至於這些外國人，人家大老遠來跑一趟，上完班就直接讓人回去，未免太沒有人情味，宋曦就詢問了一下這些同學的意見，願不願意陪著一起玩一下，帶薪。
那學生自然是願意的，很多人除了大學的城市，也沒去過什麽地方了，宋曦就給了他們經費，請孫國興調了兩個警衛，讓他們先在泉城玩了一圈，然後一起打包去了首都，讓他們感受一下現在首都的景象。等他們回去改善一下外國人對中國的誤解。
這十幾個人在首都玩了十天，該玩的地方都玩了，然後這些外國人就直接從北京飛回紐約，六個學生就飛回滬市學校了，警衛就回泉城，宋曦也是補了一些經費給他們。
好在，這幾個外國人來這邊沒出什麽事也沒搞事，安然度過，宋曦很滿意。對於這些乖乖工作的人，她是不會很吝嗇於獎勵的。
在飛回學校的路上，李雨桐和林金寶也是感慨萬分。
“金寶，你說這首都真的挺好玩的，我還是第一次來首都呢。”
“是啊，宋總好大方，不僅給我們開工資，還請我們公費旅游。”
“宋總絕對是我見過最大方的人，而且看到她的實力了嗎，外國人都能請來做培訓，還完全不搞事。”
“要是畢業以後能給宋總工作也不錯，看著待遇就很好。”
“不過現在肯定是分配最好啊，工資高又不穩定，還是穩定工作更香，不過咱能來體驗一下已經很好了，這幾天我感覺我的口語飛速進步。”
“我也覺得，貝拉和安娜真的很有意思，一點也不高傲，我和她交換了聯系方式，以後說不定還能聯系一下呢。”
“我也留了，她們算是我們第一個外國朋友呢，希望以後有機會可以出國，聽她們描述，她們國家也很好看呢。”
“我也想，貝拉說這也是她們第一次出國來著，她還說謝謝宋總，讓她在這邊看到了美麗的風景和吃到了好吃的美食，真的很有趣的一個人。”
……
孫國興聽說外國人都順利回國，學生也都安全歸校，懸著的心也是落了下來，天知道他上次聽到宋曦火要拉幾個外國人來做培訓的時候，他有多緊張。
這年頭外國人來國內，誰不是有點大事，很多都得當地好好接待，結果這宋曦，直接拉人來做培訓，還一副不是什麽大事的樣子。
孫國興表示，年輕人真的是敢想敢幹啊，就是他這老年人有點受不了。
好在這些人也都是很安分沒有搞事，不然出了什麽外交事故，他也是受不了。
不過人家大老遠來一趟，工作完肯定也得讓人來玩一下，回去好讓人宣傳一下華國風情，所以在宋曦來要警衛時，二話不說就同意了，他也很擔心這些人一起出去會出問題啊。這下聽到大家都順利歸家，懸著的心也是落了下來。
既然這事情完了一波，宣傳稿也可以跟上了。城市第一波國外培訓隊順利完工，象征祖國未來的青年大學生熱情接待，雙方來往和善，同游首都，情誼加深…寫上，通通寫上，只要沒出問題，都是政績啊。
孫國興對這宋曦真的是又愛又恨，能搞事也會搞事，如果能提前通知他一下，就更好了。
顧清寒這幾天也是累得不行，雖然他在國外身邊工作的都是外國人，但其實他在那裏才是不融入的外國人，這下子到國內了，雖然待的時間不長，但他作為助理，一個是希望工作圓滿完成，另一個，也有點東道主的想法，希望大家都能過得愉快。
住宿，餐飲，車輛，通通都是他在安排，主要還是餐飲方面，怕人家大老遠過來不合心意，但成安縣的師傅手藝是真不錯，就算是午餐大鍋飯，那幾個外國人也是吃的很認真。
對於那幾個從滬市來的小朋友，他更像一個學長，希望他們能從中獲得成長，經驗和經歷都是非常寶貴的，可以讓他們更好的面對未來工作上的問題，這也是他工作後的想法。看到幾個對世界懵懂未知的同學，自然會想著更引導一些。
至於宋曦，這段時間她倒不是忙，畢竟很多雜事都被她安排給了顧清寒，除去那些雜事以後，她定期過去盯盯進度就好了。
但她老往那邊跑，倒是更喜歡去觀察，一次行動，三種不同的人在一個工廠裏交匯，看著不同年紀，不同人種的人在這裏擦出火花，這是一件很迷人的事，看著這邊即將入職的員工學習到新機器的操作知識，經歷著從無到有，看著這些和她年紀差不多的學生在這裏迅速成長，真的會很有感觸，不過她也希望能通過這些活動挖到更多人就是了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
關於培訓
李雨桐和林金寶本來是A大外語學院的大三學生, 按照她們的規劃，本來是畢業後去出版社做翻譯，去外交部或者去當老師。
這段時間她們班上的人都被叫去做書籍翻譯, 這也是他們接觸最多外文原著的時候, 短時間內水平也是飛速提升。
大家也都知道這位心善的宋總, 以及她和宋教授的故事。那天老師一在班上說宋總需要幾個臨時翻譯幫助他們培訓, 李雨桐和林金寶立馬就心動了。
一個是她們想認識一下這位宋總，另一個就是這也是自我提升的一個好機會, 同聲傳譯欸，在現在多麽可遇不可求的機會。
當然，不光她們這麽想, 其他人也這麽想，報名人還挺多的，畢竟除此之外, 宋總開的工資也很可觀，誰不想在暑期在賺點零花錢呢。
後面名單下來, 李雨桐和林金寶都被選上了，兩人還是室友，後面還和另一個女生袁思雨聯系上, 然後三男三女，一起坐上了飛機，來到了泉城。
剛來, 她們也沒見到宋總, 是由一個長得很高的帥哥接待的, 聽說是宋總助理, 也是從國外專門回來的。
顧清寒接到人之後就是一起帶去了劉訓的酒店, 早早給他們預留了最好的房間, 房費餐飲出行都是宋曦付。
這是這幾個還沒踏入社會的小青年的第一次出差，準確來說，體驗感還不錯，畢竟這酒店在他們平時也是舍不得花錢住的。
等短暫的休息了兩天，國外的培訓隊也到了。
金發碧眼的外國人，說著英語，看著也是高高大大的，正在他們都還在適應的時候，顧清寒便安排了雙方的會面，一對一組隊互相了解。
考慮到這些人做翻譯可能也是頭一回，所以這些外國人說的速度並不快，能讓這些學生跟上。至於態度嘛，因為來之前就被領導三令五申不能搞特殊高傲，所以這幾個外國人看起來也是好相處的。
不過大家都是來出差的，顧清寒不可能讓他們就這麽在這適應，能記住名字說上兩句話，十多個人就被帶到成安縣了。
這六個外國人負責的是不同的工作，顧清寒就給每人安排了二十個員工來學，有老師傅也有小年輕，到最後考核，誰學得最好就當組長，因為前面釣了跟胡蘿蔔，所以大家也是卯足了勁頭學。
直到在這工廠裏，李雨桐和林金寶她們才是真正見到了這位宋總一面，上下都是工裝，紮了個高馬尾，看著和她們年齡差不多大，青春洋溢的女大學生。不過，等宋曦一發言，就知道這人只是看起來年輕，說話做事都老練得很，不然也不可能年紀輕輕就建起一個廠子。
來這學習的工人本來還在激動自己看到了外國人，打算去套套近乎開開玩笑，不過宋曦一在臺上說這也要考核，公事公辦的態度一擺出來，大家的心思就放下了。管他什麽人，升職最重要，這可是能到自己腰包裏的錢啊。
李雨桐林金寶她們也是盡職盡責地翻譯，國外的工人一個個示範，她們就轉述工作的要點重點，遇到工人提問，又轉述過去，一天下來，也並不輕松。
宋曦倒是知道現在有些人可能會因為第一次碰到外國人有點激動，心思不放在培訓上，所以她才會在第一天就來發言壓壓大家的興奮勁，這幾天也偶爾過來盯盯大家的進度，看有沒有認真。
李雨桐林金寶她們也是早上吃完早餐就從酒店出發去成安縣，工作完一天下午又被師傅拉回來，午餐就在廠裏吃，因為翻譯也需要全神貫註，不然翻錯了會出問題，一天下來也是累得不行，這麽幾天過去，教的不覺得累，學的不覺得累，倒是她們竟然有一種筋疲力盡的感覺。每天回來，連聊天都沒什麽想法了。
好在，這培訓的時間也不長，半個月就結束了。結束第二天，他們還去圍觀了這邊工人的考核比賽，按宋曦最開始的規定，誰贏了誰就是組長，這打分的，自然就是這邊請過來培訓的外國人。
這邊都不認識，自然也沒什麽人際關系需要搞，等到弄完，也確實選出了這段時間學習最優秀的人。
員工培訓結束，顧清寒便留在這邊安排後面正式開工的事宜了。
至於這些外國人，人家大老遠來跑一趟，上完班就直接讓人回去，未免太沒有人情味，宋曦就詢問了一下這些同學的意見，願不願意陪著一起玩一下，帶薪。
那學生自然是願意的，很多人除了大學的城市，也沒去過什麽地方了，宋曦就給了他們經費，請孫國興調了兩個警衛，讓他們先在泉城玩了一圈，然後一起打包去了首都，讓他們感受一下現在首都的景象。等他們回去改善一下外國人對中國的誤解。
這十幾個人在首都玩了十天，該玩的地方都玩了，然後這些外國人就直接從北京飛回紐約，六個學生就飛回滬市學校了，警衛就回泉城，宋曦也是補了一些經費給他們。
好在，這幾個外國人來這邊沒出什麽事也沒搞事，安然度過，宋曦很滿意。對於這些乖乖工作的人，她是不會很吝嗇於獎勵的。
在飛回學校的路上，李雨桐和林金寶也是感慨萬分。
“金寶，你說這首都真的挺好玩的，我還是第一次來首都呢。”
“是啊，宋總好大方，不僅給我們開工資，還請我們公費旅游。”
“宋總絕對是我見過最大方的人，而且看到她的實力了嗎，外國人都能請來做培訓，還完全不搞事。”
“要是畢業以後能給宋總工作也不錯，看著待遇就很好。”
“不過現在肯定是分配最好啊，工資高又不穩定，還是穩定工作更香，不過咱能來體驗一下已經很好了，這幾天我感覺我的口語飛速進步。”
“我也覺得，貝拉和安娜真的很有意思，一點也不高傲，我和她交換了聯系方式，以後說不定還能聯系一下呢。”
“我也留了，她們算是我們第一個外國朋友呢，希望以後有機會可以出國，聽她們描述，她們國家也很好看呢。”
“我也想，貝拉說這也是她們第一次出國來著，她還說謝謝宋總，讓她在這邊看到了美麗的風景和吃到了好吃的美食，真的很有趣的一個人。”
……
孫國興聽說外國人都順利回國，學生也都安全歸校，懸著的心也是落了下來，天知道他上次聽到宋曦火要拉幾個外國人來做培訓的時候，他有多緊張。
這年頭外國人來國內，誰不是有點大事，很多都得當地好好接待，結果這宋曦，直接拉人來做培訓，還一副不是什麽大事的樣子。
孫國興表示，年輕人真的是敢想敢幹啊，就是他這老年人有點受不了。
好在這些人也都是很安分沒有搞事，不然出了什麽外交事故，他也是受不了。
不過人家大老遠來一趟，工作完肯定也得讓人來玩一下，回去好讓人宣傳一下華國風情，所以在宋曦來要警衛時，二話不說就同意了，他也很擔心這些人一起出去會出問題啊。這下聽到大家都順利歸家，懸著的心也是落了下來。
既然這事情完了一波，宣傳稿也可以跟上了。城市第一波國外培訓隊順利完工，象征祖國未來的青年大學生熱情接待，雙方來往和善，同游首都，情誼加深…寫上，通通寫上，只要沒出問題，都是政績啊。
孫國興對這宋曦真的是又愛又恨，能搞事也會搞事，如果能提前通知他一下，就更好了。
顧清寒這幾天也是累得不行，雖然他在國外身邊工作的都是外國人，但其實他在那裏才是不融入的外國人，這下子到國內了，雖然待的時間不長，但他作為助理，一個是希望工作圓滿完成，另一個，也有點東道主的想法，希望大家都能過得愉快。
住宿，餐飲，車輛，通通都是他在安排，主要還是餐飲方面，怕人家大老遠過來不合心意，但成安縣的師傅手藝是真不錯，就算是午餐大鍋飯，那幾個外國人也是吃的很認真。
對於那幾個從滬市來的小朋友，他更像一個學長，希望他們能從中獲得成長，經驗和經歷都是非常寶貴的，可以讓他們更好的面對未來工作上的問題，這也是他工作後的想法。看到幾個對世界懵懂未知的同學，自然會想著更引導一些。
至於宋曦，這段時間她倒不是忙，畢竟很多雜事都被她安排給了顧清寒，除去那些雜事以後，她定期過去盯盯進度就好了。
但她老往那邊跑，倒是更喜歡去觀察，一次行動，三種不同的人在一個工廠裏交匯，看著不同年紀，不同人種的人在這裏擦出火花，這是一件很迷人的事，看著這邊即將入職的員工學習到新機器的操作知識，經歷著從無到有，看著這些和她年紀差不多的學生在這裏迅速成長，真的會很有感觸，不過她也希望能通過這些活動挖到更多人就是了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）