楔子
關燈
小
中
大
楔子
上個世紀五十年代,意大利北部拉文納港灣。
深藍色的海面風平浪靜。此時正是清晨時分,一艘客輪緩緩離開碼頭,在晨曦微薄的霧霭中駛向地中海。
這艘客輪將長途跋涉經過蘇伊士運河,曼德海峽,馬六甲海峽,南海…最終停靠在遙遠東方中國的港口城市,上海。
於甲板上眺望深邃的地球心臟,海風輕柔的拂過,已經先用完早餐的游客們三三兩兩倚靠欄桿交談,神情閑逸。
Camelia推著手推車經過甲板。她一身白色套裝,制服熨燙妥帖,長裙也很得體,腳踩的高跟皮鞋走起來嗒嗒地響。她是這艘客輪上的服務生,早晨負責在餐廳的接待賓客。這位小姐顯然是昨晚休息的晚了些,此時面容姣好撲了白粉的臉上不掩疲累。她一邊打著哈欠一邊推車走向餐廳。
“打擾了先生,這是您的餐巾。”她的任務就是經過餐桌旁給那些賓客遞上他們需要的物品,這項工作無疑是沒什麽趣味的,縱然是透明玻璃外就是碧藍無垠的海景,Camelia也早已經看厭了。
她機械地重覆遞出濕巾的動作,並且幫助女士給她們的小嬰兒系上口水巾,站起來時她覺得擠在高跟裏的腳趾已經開始酸痛。
“噢,Amenira今天怎麽沒來,這一片只有我在忙。”在急匆匆取餐具的途中,Camelia小姐不禁小聲的抱怨道,“該死,她不會又睡過了頭。”
“嗨,Camelia,C區需要幫忙,請盡快過來。”同事在傳呼機裏喚她。“好的,我在A區,稍後就到。”這位小姐按斷通話,不禁抹了一把額頭,“C區在幾層來著?”
“Camelia,請給這位客人上一杯Espresso,總廚那裏召我去。”傳呼機裏又響起一個聲音,Camelia還未習慣一天如此忙碌的開始,一邊在心裏抱怨一邊對傳呼機做出答覆。
耶誕前的波利諾號上游人如織,Camelia是幾周前臨時被派到這艘客輪上工作,對這裏的許多還不甚熟悉。人流湧動中她摞著盤子不慎摔落一只馬克杯,幸而腳下鋪著柔軟地毯,Camelia“哎呀”一聲,杯中殘留的咖啡液濺上她潔白的裙角。
Camelia提起裙邊,微微皺了眉。一只手伸到她面前,彎腰撿起潔白馬克杯。“小姐。”低而啞的聲音,Camelia正低著頭,一雙深黑的男款皮鞋進入她的視線,“吧嗒”一聲輕響,是對方拿著杯子放入她的置物框,他聽見對方說,“麻煩讓一讓。”
“不好意思。”Camelia直起身子,拉著推車後退一步,她擡起頭,撞見一雙栗色的眼睛。男人很高,膚色是過分的暗白,而及肩的頭發又深深的黑。他對她致意的笑了笑,經過的時候,帶過一陣若有似無的香水氣味。Camelia分辨不出那是否是Chanel No.5橡木臺的後調。而那雙深邃的美麗眼睛讓Camelia在心中暗暗回味,幾乎紅了臉頰。那個人走的很快,不久便在人流中不見蹤影。
楞了幾秒鐘,她忽然反應過來自己的現狀,稍顯失落的回頭看了看,推著車向後臺走去,她得盡快把衣服換掉,免得被苛刻的經理說教。
Camelia忙完一切之後,她的同伴遲遲出現並且主動提出換班,Camelia笑著應答實則在心裏將對方怒斥一番,她去盥洗間脫下衣服,這意味著上午的工作結束了。
去後間員工餐廳用完午飯,下午是自由時間,晚上又是Camelia值班。她的工作其實算得上輕松,然而對於Camelia自身來說,她並無法忍受這種一成不變的生活,這也許正是她一直不停換著環境的理由。實際上,這一班航行也是Camelia決定幹這工作的最後一趟,她已經決定好了,輪船到達新加坡,她就要去那裏投靠她那做生意的姨媽。
Camelia在威尼斯灣附近長大,對美麗海面的景色是見怪不怪,當她換好衣服跟著人流的步伐走出餐廳,她的腦海裏又浮現出那雙栗子色的眼睛。
來到甲班上放松的時候,Camelia又看見了上午那個紳士。
Camelia扯了扯衣角,將一縷多餘的發別到耳後,又湊近玻璃窗戶審視自己的面目,確認完美後滿不好意思的走上前去,在那人身邊停下,“嗨。”
男人回過頭,無需他主動撩起過長及肩黑發,海風讓他側臉的詳貌無遺展示向身旁年輕小姐。有一縷淺淡的尼古丁味道趁隙從二人空間溜走,紳士微笑是分寸良好的禮貌,“你好,小姐?”
對方太高,需得她很擡起頭方能對視,而Camelia不敢看他眼睛,只能盯著他側臉那顆黑痣——眼下一寸的位置,臉白,痣便尤其的明顯。男人側身,讓出觀景欄邊一處位置,Camelia雙手搭在欄桿上,一顆心在胸腔裏不由跳的快速了。
“如何稱呼您,小姐?”
“Saroly Camelia,”Camelia應的很輕,目光隨著起伏海浪忽上忽下的漂浮。
“今天是極好的天氣,對嗎?”男人問,“Saroly小姐喜不喜歡看海?”
“喜歡。”Camelia無意破壞美麗海景氛圍,又註意到對方亦是一口標準的意大利北部口音,“先生從哪裏來?”
“Emilia-Romagna(艾米利亞—羅馬涅大區)。”
Camelia低下頭,註意到對方左手的無名指上戴著一枚極細的銀色環形戒指,在陽光下閃著細碎的光,“我的家在威尼斯。”
“威尼斯,很漂亮的地方。”男人低聲說。雙手搭在欄桿上,他似乎在眺望海景,海風不停吹拂Camelia的發絲,她在撩發間隙擡眼望向男人。
Camelia從來沒有見過意大利人有如此漆黑的發色,又配著如此暗白的皮膚。對方臉上是不見年紀的,Camelia向下看到對方搭在欄桿上的左手,那枚銀戒刺眼,在心裏想著,他也許有四十了。
“先生是去哪裏度假麽,”對方身旁並無女伴,是Camelia主動的原因。她輕輕向右靠了靠,幾乎能聞到對方衣領處很悠然的一種香水氣味。
“此程並非度假。”男人仿佛是在斟酌字句,左手從欄桿放下,自然而然的插進大衣口袋,“去中國,見一位老朋友。”
“中國啊…”這個回答不知是不是出乎她的意料,Camelia心裏也不知對那個東方國家是什麽印象,總之覺得很遠很遠,她此生不知道會不會去的一個地方。
眼望碧藍色海水,Camelia低下頭心想原來他們並非同程,不過新加坡距離中國畢竟也比意大利近的多,不會讓她產生太多悵然若失,她扯著嘴角笑了笑,想要再說些什麽,然而卻再未實現。聽到這裏忽然想到自己,到了新加坡投奔遠房姨媽,然後呢,一陣無言湧上Camelia的胸腔,堵塞在咽喉裏。這一刻似乎突然消耗了她身體裏所有用以來搭訕的能量,Camelia攏了攏衣領,看到眼前只是無際的藍,毫無新意。
Camelia的鼻間聞到熟悉的味道,是男人從口袋裏拿出一支煙,低下頭用打火機點燃了。
Camelia想自己其實並不喜歡抽煙的男人。被莫名情緒控制的她正在沈默的時候,卻聽身旁男人輕聲說,“你覺得風是什麽形狀?”
這個問題讓她微微楞了楞,因未曾從成年人口中聽過這樣帶著天真的發言,與面前男人的形象又相距遙遠,Camelia甚至好好的思考了一番,未果。“風怎麽會有形狀呢?”她說。
男人淡淡笑了笑,未立刻揭示謎題。Camelia卻仿佛被他的問題勾起好奇心,“是什麽,”她扭著頭看男人,問,“風是什麽形狀的?”
男人按滅指尖香煙,眼睛向前凝望海水,“曾經有個人和我說,水的波紋就是風的形狀。”
Camelia第一次聽到這樣的解釋,聽罷便是微微一笑,竟然覺得有些趣味,“這個說法有意思。”她說。
水本無憂,因風皺面。山原不老,為雪白頭。
男人腦海裏便回想起這樣的一句,中國清朝李文甫的詩文,那時被他從口中許多淡然的說出來,現在卻被自己這個異國人嘗出些憂愁的滋味。男人吸了一口煙,戴著自嘲心想,不怪我在中國待過那麽多年,不過在哪裏都是一樣,原來還是沒有忘記他的聲音。
一別三十多年,如今他站在前去中國的郵輪甲板上,忽生思緒萬千。是在中國度過大半生,實則他的思想與習慣,都早已發生了潛移默化的變化麽。
男人側身對Camelia道了一句“抱歉”,而後匆匆離開,他捏著左手,拇指按著無名指那枚戒指,心底忽然飄過一場濃重的霧。
戒指上的紋路硌的他生疼,而在他離開之前,Camelia試探般挽留的開了口,“先生你叫什麽名字?”
“唐,我姓唐。唐澤菲。”男人留下這麽一句話,而Camelia站在原地,不解的接住了這一個她並不能聽懂的名字。
那是一個,很標準的中文國語發音,來自中國的名字。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
上個世紀五十年代,意大利北部拉文納港灣。
深藍色的海面風平浪靜。此時正是清晨時分,一艘客輪緩緩離開碼頭,在晨曦微薄的霧霭中駛向地中海。
這艘客輪將長途跋涉經過蘇伊士運河,曼德海峽,馬六甲海峽,南海…最終停靠在遙遠東方中國的港口城市,上海。
於甲板上眺望深邃的地球心臟,海風輕柔的拂過,已經先用完早餐的游客們三三兩兩倚靠欄桿交談,神情閑逸。
Camelia推著手推車經過甲板。她一身白色套裝,制服熨燙妥帖,長裙也很得體,腳踩的高跟皮鞋走起來嗒嗒地響。她是這艘客輪上的服務生,早晨負責在餐廳的接待賓客。這位小姐顯然是昨晚休息的晚了些,此時面容姣好撲了白粉的臉上不掩疲累。她一邊打著哈欠一邊推車走向餐廳。
“打擾了先生,這是您的餐巾。”她的任務就是經過餐桌旁給那些賓客遞上他們需要的物品,這項工作無疑是沒什麽趣味的,縱然是透明玻璃外就是碧藍無垠的海景,Camelia也早已經看厭了。
她機械地重覆遞出濕巾的動作,並且幫助女士給她們的小嬰兒系上口水巾,站起來時她覺得擠在高跟裏的腳趾已經開始酸痛。
“噢,Amenira今天怎麽沒來,這一片只有我在忙。”在急匆匆取餐具的途中,Camelia小姐不禁小聲的抱怨道,“該死,她不會又睡過了頭。”
“嗨,Camelia,C區需要幫忙,請盡快過來。”同事在傳呼機裏喚她。“好的,我在A區,稍後就到。”這位小姐按斷通話,不禁抹了一把額頭,“C區在幾層來著?”
“Camelia,請給這位客人上一杯Espresso,總廚那裏召我去。”傳呼機裏又響起一個聲音,Camelia還未習慣一天如此忙碌的開始,一邊在心裏抱怨一邊對傳呼機做出答覆。
耶誕前的波利諾號上游人如織,Camelia是幾周前臨時被派到這艘客輪上工作,對這裏的許多還不甚熟悉。人流湧動中她摞著盤子不慎摔落一只馬克杯,幸而腳下鋪著柔軟地毯,Camelia“哎呀”一聲,杯中殘留的咖啡液濺上她潔白的裙角。
Camelia提起裙邊,微微皺了眉。一只手伸到她面前,彎腰撿起潔白馬克杯。“小姐。”低而啞的聲音,Camelia正低著頭,一雙深黑的男款皮鞋進入她的視線,“吧嗒”一聲輕響,是對方拿著杯子放入她的置物框,他聽見對方說,“麻煩讓一讓。”
“不好意思。”Camelia直起身子,拉著推車後退一步,她擡起頭,撞見一雙栗色的眼睛。男人很高,膚色是過分的暗白,而及肩的頭發又深深的黑。他對她致意的笑了笑,經過的時候,帶過一陣若有似無的香水氣味。Camelia分辨不出那是否是Chanel No.5橡木臺的後調。而那雙深邃的美麗眼睛讓Camelia在心中暗暗回味,幾乎紅了臉頰。那個人走的很快,不久便在人流中不見蹤影。
楞了幾秒鐘,她忽然反應過來自己的現狀,稍顯失落的回頭看了看,推著車向後臺走去,她得盡快把衣服換掉,免得被苛刻的經理說教。
Camelia忙完一切之後,她的同伴遲遲出現並且主動提出換班,Camelia笑著應答實則在心裏將對方怒斥一番,她去盥洗間脫下衣服,這意味著上午的工作結束了。
去後間員工餐廳用完午飯,下午是自由時間,晚上又是Camelia值班。她的工作其實算得上輕松,然而對於Camelia自身來說,她並無法忍受這種一成不變的生活,這也許正是她一直不停換著環境的理由。實際上,這一班航行也是Camelia決定幹這工作的最後一趟,她已經決定好了,輪船到達新加坡,她就要去那裏投靠她那做生意的姨媽。
Camelia在威尼斯灣附近長大,對美麗海面的景色是見怪不怪,當她換好衣服跟著人流的步伐走出餐廳,她的腦海裏又浮現出那雙栗子色的眼睛。
來到甲班上放松的時候,Camelia又看見了上午那個紳士。
Camelia扯了扯衣角,將一縷多餘的發別到耳後,又湊近玻璃窗戶審視自己的面目,確認完美後滿不好意思的走上前去,在那人身邊停下,“嗨。”
男人回過頭,無需他主動撩起過長及肩黑發,海風讓他側臉的詳貌無遺展示向身旁年輕小姐。有一縷淺淡的尼古丁味道趁隙從二人空間溜走,紳士微笑是分寸良好的禮貌,“你好,小姐?”
對方太高,需得她很擡起頭方能對視,而Camelia不敢看他眼睛,只能盯著他側臉那顆黑痣——眼下一寸的位置,臉白,痣便尤其的明顯。男人側身,讓出觀景欄邊一處位置,Camelia雙手搭在欄桿上,一顆心在胸腔裏不由跳的快速了。
“如何稱呼您,小姐?”
“Saroly Camelia,”Camelia應的很輕,目光隨著起伏海浪忽上忽下的漂浮。
“今天是極好的天氣,對嗎?”男人問,“Saroly小姐喜不喜歡看海?”
“喜歡。”Camelia無意破壞美麗海景氛圍,又註意到對方亦是一口標準的意大利北部口音,“先生從哪裏來?”
“Emilia-Romagna(艾米利亞—羅馬涅大區)。”
Camelia低下頭,註意到對方左手的無名指上戴著一枚極細的銀色環形戒指,在陽光下閃著細碎的光,“我的家在威尼斯。”
“威尼斯,很漂亮的地方。”男人低聲說。雙手搭在欄桿上,他似乎在眺望海景,海風不停吹拂Camelia的發絲,她在撩發間隙擡眼望向男人。
Camelia從來沒有見過意大利人有如此漆黑的發色,又配著如此暗白的皮膚。對方臉上是不見年紀的,Camelia向下看到對方搭在欄桿上的左手,那枚銀戒刺眼,在心裏想著,他也許有四十了。
“先生是去哪裏度假麽,”對方身旁並無女伴,是Camelia主動的原因。她輕輕向右靠了靠,幾乎能聞到對方衣領處很悠然的一種香水氣味。
“此程並非度假。”男人仿佛是在斟酌字句,左手從欄桿放下,自然而然的插進大衣口袋,“去中國,見一位老朋友。”
“中國啊…”這個回答不知是不是出乎她的意料,Camelia心裏也不知對那個東方國家是什麽印象,總之覺得很遠很遠,她此生不知道會不會去的一個地方。
眼望碧藍色海水,Camelia低下頭心想原來他們並非同程,不過新加坡距離中國畢竟也比意大利近的多,不會讓她產生太多悵然若失,她扯著嘴角笑了笑,想要再說些什麽,然而卻再未實現。聽到這裏忽然想到自己,到了新加坡投奔遠房姨媽,然後呢,一陣無言湧上Camelia的胸腔,堵塞在咽喉裏。這一刻似乎突然消耗了她身體裏所有用以來搭訕的能量,Camelia攏了攏衣領,看到眼前只是無際的藍,毫無新意。
Camelia的鼻間聞到熟悉的味道,是男人從口袋裏拿出一支煙,低下頭用打火機點燃了。
Camelia想自己其實並不喜歡抽煙的男人。被莫名情緒控制的她正在沈默的時候,卻聽身旁男人輕聲說,“你覺得風是什麽形狀?”
這個問題讓她微微楞了楞,因未曾從成年人口中聽過這樣帶著天真的發言,與面前男人的形象又相距遙遠,Camelia甚至好好的思考了一番,未果。“風怎麽會有形狀呢?”她說。
男人淡淡笑了笑,未立刻揭示謎題。Camelia卻仿佛被他的問題勾起好奇心,“是什麽,”她扭著頭看男人,問,“風是什麽形狀的?”
男人按滅指尖香煙,眼睛向前凝望海水,“曾經有個人和我說,水的波紋就是風的形狀。”
Camelia第一次聽到這樣的解釋,聽罷便是微微一笑,竟然覺得有些趣味,“這個說法有意思。”她說。
水本無憂,因風皺面。山原不老,為雪白頭。
男人腦海裏便回想起這樣的一句,中國清朝李文甫的詩文,那時被他從口中許多淡然的說出來,現在卻被自己這個異國人嘗出些憂愁的滋味。男人吸了一口煙,戴著自嘲心想,不怪我在中國待過那麽多年,不過在哪裏都是一樣,原來還是沒有忘記他的聲音。
一別三十多年,如今他站在前去中國的郵輪甲板上,忽生思緒萬千。是在中國度過大半生,實則他的思想與習慣,都早已發生了潛移默化的變化麽。
男人側身對Camelia道了一句“抱歉”,而後匆匆離開,他捏著左手,拇指按著無名指那枚戒指,心底忽然飄過一場濃重的霧。
戒指上的紋路硌的他生疼,而在他離開之前,Camelia試探般挽留的開了口,“先生你叫什麽名字?”
“唐,我姓唐。唐澤菲。”男人留下這麽一句話,而Camelia站在原地,不解的接住了這一個她並不能聽懂的名字。
那是一個,很標準的中文國語發音,來自中國的名字。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)