第4章
關燈
小
中
大
第4章
10
“砰訇——！”
王寢的正門兀然被撞開。
重如遭攻城錘。
幾個抱矛的侍衛立即驚飛了瞌睡蟲。
定睛一看，嚇得頭皮麻發。
一束冷銳似鐵的月光從高窗射落，在大理石地板投下一塊冰藍色的光。
大將軍克利戈渾身沐血，抱著用毛毯裹住、昏迷不醒的索蘭王！
克利戈看上去真像個怪物。
他本人衣衫不整，脖子上一道深可見骨的割傷，喉管幾乎斷裂，身上散發著一股畜生發.情的濃烈的膻味，狼狽至極，毫無體面可言。
這很尷尬。
盡管，他們城邦一向有paiderastia的老傳統。作為erastês的“愛者”會與和年少的ermenos的“被愛者”結成一段時間的情侶，以傳授成年男性所需要掌握的技能。
克利戈跟索蘭走得近。
不少人在猜，他們背地裏其實有親密關系。可王的潔癖不僅在衣裳，還在性/生活，是以所有人一起裝瞎。
自然界，所有動物都知道。
交.配是最危險的時機。
他倆是在那什麽的時候突然遇刺了？！
克利戈目眥欲裂。
他想說話，艷紅的傷口只是翕動，濤濤湧血，像代為呼吸一樣，深裂處正以肉眼可見地速度在自行彌合。
被嚇壞了的年輕侍衛終於讀懂他的意思。
其實，從他沖門而出，到嚷聲響徹長廊，前後也不過心念電轉的瞬間，“——來人啊！出事了！速速去請禦醫！”
震恐在一夜之間傳遍王宮，往城中蔓延。
數名禦醫惶忙趕來，徹夜不歸。
索蘭像一塊蒙塵的寶石般黯淡下去。
他重新恢覆了潔凈，體溫極低，呼吸愈發衰弱，怎麽叫都不睜眼。
索蘭纏綿病榻已經很多年了。
——但沒人覺得他會死！
他們崇仰他。
認定，即便是死神，在他的狡智手段下也不堪一擊。
索蘭在兩天後醒來片時稍刻。
他問：“克利戈呢？”
11
索蘭想到小時候，媽媽給他講的一個寓言故事：
從前，有個仆人在巴格達的市場遇見死神，死神面目扭曲，他嚇得不知所措。回到家，他請主人賜他一匹馬，便往麥加逃去。之後，主人也在集市見到死神，問：“你為什麽嚇他？”死神答：“沒有，我只是驚訝。他怎麽會出現巴格達？因為今夜，他與我在麥加有約”。①
克利戈跪在床邊，自請懲罰。
手腳都附戴青銅鐐銬。
“得了吧。”
索蘭輕笑一聲，自嘲地。
他凝視克利戈脖子上的傷好一會兒。
換作是任何人都該當場去世。
“他媽的，——”半晌，側過臉，低聲地罵，“你真是比野狗還難殺。”
克利戈姑且無法出聲。
只從喉底發出“咕嗚”的悶響。
他反覆地把藏起來的附魔匕首塞進索蘭的手裏。
被扔開。
“行了。別上趕著找死了。”
索蘭閉目。
“已經沒用了。”
他命克利戈陪在寢宮臥室，就近侍奉，寸步不能離。
因為克利戈的謊言。
除開極個別人，大家只以為他是遇刺。
索蘭能察覺到自己向古早神明的祭祀失敗了。
他的生命在迅速枯萎。
以前，是像羊皮水囊有一點兒縫一樣，一滴一滴地流水。現在是幹脆破個大洞。
即便如此，他還是沒伏輸。
他讓禦醫下猛藥就是。
巫醫也成。
跟隨照顧他十年的老醫生冒大不韙地勸他：
“陛下，您已藥石無醫。與其用上那些痛苦的法子，不如我給您用一些幻花，也好減輕您的痛苦……”
“為什麽這樣說？”
“類似您的病人，我沒見到有誰能活下來。”
“哦，那我會是第一個。”他仍冷冷地說。
生命力像水倒進沙漠一樣流逝。
被醫生斷言活不過翌晚的索蘭。
最終，又活了二十七天。
這已經是個奇跡。
最後那兩天。
他回光返照，盡情地呻/吟、咒罵。
“該死的老天爺——他讓我在世上活著，僅僅是為了再把我殺掉！”
“他愛看不想死的人去死，消愁解悶。他想看到我毀掉，我絕不會讓他得意！”
“憑什麽我要去死？！”
他痛哭，撕扯，打人。
但不管挨多少下，克利戈依舊牢牢抱住他，一言不發。
每當索蘭發瘋時，克利戈總會屏退旁人。
他最清楚，主人不喜歡被看見失態的樣子。
主人做什麽都要漂亮。
吃飯要漂亮，騎馬要漂亮，殺人要漂亮，當然，死也要死得漂亮。
索蘭用完一點力氣，平靜下來。
他望著克利戈的手怔很久。
說：
“小混種，你的手真大。天生適合操戈的手。……為什麽我的手這麽小？為什麽我天生帶病，不能練武？”
“要是我也能練，我一定練得比你好。”
“那樣的話，軍隊就不會像現在一樣對我不大服氣了。我知道，他們不喜歡需要匍匐朝見、高居深宮的君王，他們只是對我敬而遠之。”
“為什麽媽媽不能更堅強一點？為什麽她要拋下我，為什麽她不能等到我長大？她不相信我承諾說我會保護她嗎？”
“為什麽呢？克利戈，你說，究竟是為什麽？”
克利戈喉嚨的傷還沒好。
他仍不能說話。
這幾天，索蘭任他百般照應，難得地、短暫地做了一回乖主人。
緊攥著的主人的手心，那麽柔嫩。
手心抽搐一下，到底還是松開了。
索蘭輕念：“Voe victis.”
公元前，羅馬戰敗給高盧。高盧要求羅馬賠千磅黃金。而羅馬人覺得代價過於昂貴，因而爭執起來。這時，高盧首領把自己的劍壓在天平上，並挖苦羅馬人：Voe victis。
失敗者無權與勝利者討價還價。②
現在，死神把他的劍壓在了命運天平的另一頭。
他贏了。
12
這天早。
陽光蒼淡。
王公大臣們圍在床榻四周。
唯獨克利戈，像個親屬，從頭至尾跪握他的手。
今天久違地拉開了窗簾。
近一個月的時間，讓索蘭本來就病蔫蔫的皮膚更是白至透明，薄如蟬紗，又像是某種脆弱的晶狀玻璃體，細膩地緊貼在標致臉骨。
又美，又虛幻。
叫人真怕他會融化在光芒裏。
這個風卷雲席、固若金湯的龐大帝國竟系在如此孱弱糜麗的一個美人身上，在他細如枝柯的手掌中。
他將死。
而帝國將分崩離析。
氣氛闃杳，那一層死寂厚至插匕可立。
垂危的國王是件破損的商品。
最後還能向權力抵一次死當。
臣子彎腰俯身，投影籠傾，狀似恭敬地問：“索蘭王，我們都衷心地祈望您長命不老。但神意難違……您又沒有子嗣和兄弟，您要把國家指定給誰？”
索蘭疲慵地略睜下眼。
嘴唇囁嚅，發出一點兒聽不清的聲氣。
“誰？”
“過來些。”
只好無限貼近。
忐忑地把耳朵附在他的唇邊。
帶著笑意，索蘭說：
“——給最強者。”
他的最後一道命令是對克利戈。
他命令其活下去。
“不然，不出兩個月，媽的，一定會有人糟蹋我的墳墓。”
索蘭咕噥。他也清楚自己多招人恨。
看到各自心懷鬼胎的貴族們像一鍋沸水一樣，圍住傾聽遺言的人逼問。
他心滿意足地閉上眼。
他把克利戈寬大的手掌拉過來，貼在自己臉上取暖。
索蘭又沈入幼年的幻夢。
稚小的他纏著媽媽要聽故事，深夜，媽媽用羊絨披風抱住他，安放在一張厚而松軟的棉花墊子上。媽媽親吻他幼嫩的臉蛋，笑眼溫柔：“我的小寶貝，該睡覺了。就算是天神小時候也是要睡覺的。”
“媽媽。”
他呢喃，“媽媽。”
13
索蘭死後的很長一段日子裏，克利戈發了傻。
他受傷的喉嚨甚至不能發出哭聲，只能憋出啞啞悶音。沈厚的像從靈魂撕裂的深處發出來的。
他足足病了兩個月。
每天夜裏都夢見他的主人，他覺著他在撫摸他的臉。
聽見主人洇笑地、輕聲喊他：“小混種，小魔種。”
王都的貴臣們和敬愛他的下屬不得不延請醫生。
一瓶又一瓶的藥灌下去。
克利戈可不能死，他是帝國威懾四方的利刃。——要死也不能現在死。
“索蘭王臨終前命令您活下去呢。”
旁人提醒他。
於是，他好起來。
時間過去，如同一切都會過去。克利戈逐漸恢覆食量，開始能入睡、議政，甚至出征了兩回，和以前沒區別，所到之處皆成他的屠宰場。
他的嗓子也被治愈，又能說話，只是音色變得沙啞、難聽。
偶爾，他還會閑談些瑣屑的事。
他和伺候索蘭的宦官說：
“多年前就是這件家具，你不覺得上面畫的鳥很像在註視著人嗎？我被主人撿回來那天，他的書房裏就擺著這座鐘。我赤腳站在那，覺得仿佛在被家具們審查、驗收。他看著我的臟腳板，笑起來，說，你以後會長得很高大。主人真厲害，他什麽都知道。”
許多人想討好，或弄瘋他。
有時給他送去金發碧眼的孌童，有時叫身形相似的人穿和索蘭相像的常服在他面前晃蕩。
第二年的花神節。
人們照樣慶祝，還是一如既往的熱鬧歡慶。
克利戈也上街去，與民同樂。
一個大膽的賣花女孩將花籃搡到他面前，柳編籃子裏是一整筐的粉玫瑰。這單生意定能成，她想著，說：“將軍，你買花嗎？你喜歡粉玫瑰吧。去年我就看見您簪著它。”
吟游詩人在歌唱。
歌詞是祝天下有情人終成眷屬。
曼妙動聽的音樂縈繞，交織著陣陣笑聲直刺他的心臟。
他忽地一陣哆嗦。
萬箭攢心。
靈魂再一次被撕裂了。
這時，一股勁風刮走他的鬥篷。
那是主人在他二十歲生日所辭贈而得的，系帶的紫色和金紐象征王權，是索蘭最愛的顏色和款式，被吹飄很遠，最後，落罩在一叢雜生的燈芯草上。
索蘭的墳地周圍就長滿這種草。
當天夜裏，克利戈又被發現割了脖子。
他瘋了。
王都百姓們在茶餘飯後，看熱鬧地說：
我就知道，哈哈，陛下死了，他遲早要瘋的。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
10
“砰訇——！”
王寢的正門兀然被撞開。
重如遭攻城錘。
幾個抱矛的侍衛立即驚飛了瞌睡蟲。
定睛一看，嚇得頭皮麻發。
一束冷銳似鐵的月光從高窗射落，在大理石地板投下一塊冰藍色的光。
大將軍克利戈渾身沐血，抱著用毛毯裹住、昏迷不醒的索蘭王！
克利戈看上去真像個怪物。
他本人衣衫不整，脖子上一道深可見骨的割傷，喉管幾乎斷裂，身上散發著一股畜生發.情的濃烈的膻味，狼狽至極，毫無體面可言。
這很尷尬。
盡管，他們城邦一向有paiderastia的老傳統。作為erastês的“愛者”會與和年少的ermenos的“被愛者”結成一段時間的情侶，以傳授成年男性所需要掌握的技能。
克利戈跟索蘭走得近。
不少人在猜，他們背地裏其實有親密關系。可王的潔癖不僅在衣裳，還在性/生活，是以所有人一起裝瞎。
自然界，所有動物都知道。
交.配是最危險的時機。
他倆是在那什麽的時候突然遇刺了？！
克利戈目眥欲裂。
他想說話，艷紅的傷口只是翕動，濤濤湧血，像代為呼吸一樣，深裂處正以肉眼可見地速度在自行彌合。
被嚇壞了的年輕侍衛終於讀懂他的意思。
其實，從他沖門而出，到嚷聲響徹長廊，前後也不過心念電轉的瞬間，“——來人啊！出事了！速速去請禦醫！”
震恐在一夜之間傳遍王宮，往城中蔓延。
數名禦醫惶忙趕來，徹夜不歸。
索蘭像一塊蒙塵的寶石般黯淡下去。
他重新恢覆了潔凈，體溫極低，呼吸愈發衰弱，怎麽叫都不睜眼。
索蘭纏綿病榻已經很多年了。
——但沒人覺得他會死！
他們崇仰他。
認定，即便是死神，在他的狡智手段下也不堪一擊。
索蘭在兩天後醒來片時稍刻。
他問：“克利戈呢？”
11
索蘭想到小時候，媽媽給他講的一個寓言故事：
從前，有個仆人在巴格達的市場遇見死神，死神面目扭曲，他嚇得不知所措。回到家，他請主人賜他一匹馬，便往麥加逃去。之後，主人也在集市見到死神，問：“你為什麽嚇他？”死神答：“沒有，我只是驚訝。他怎麽會出現巴格達？因為今夜，他與我在麥加有約”。①
克利戈跪在床邊，自請懲罰。
手腳都附戴青銅鐐銬。
“得了吧。”
索蘭輕笑一聲，自嘲地。
他凝視克利戈脖子上的傷好一會兒。
換作是任何人都該當場去世。
“他媽的，——”半晌，側過臉，低聲地罵，“你真是比野狗還難殺。”
克利戈姑且無法出聲。
只從喉底發出“咕嗚”的悶響。
他反覆地把藏起來的附魔匕首塞進索蘭的手裏。
被扔開。
“行了。別上趕著找死了。”
索蘭閉目。
“已經沒用了。”
他命克利戈陪在寢宮臥室，就近侍奉，寸步不能離。
因為克利戈的謊言。
除開極個別人，大家只以為他是遇刺。
索蘭能察覺到自己向古早神明的祭祀失敗了。
他的生命在迅速枯萎。
以前，是像羊皮水囊有一點兒縫一樣，一滴一滴地流水。現在是幹脆破個大洞。
即便如此，他還是沒伏輸。
他讓禦醫下猛藥就是。
巫醫也成。
跟隨照顧他十年的老醫生冒大不韙地勸他：
“陛下，您已藥石無醫。與其用上那些痛苦的法子，不如我給您用一些幻花，也好減輕您的痛苦……”
“為什麽這樣說？”
“類似您的病人，我沒見到有誰能活下來。”
“哦，那我會是第一個。”他仍冷冷地說。
生命力像水倒進沙漠一樣流逝。
被醫生斷言活不過翌晚的索蘭。
最終，又活了二十七天。
這已經是個奇跡。
最後那兩天。
他回光返照，盡情地呻/吟、咒罵。
“該死的老天爺——他讓我在世上活著，僅僅是為了再把我殺掉！”
“他愛看不想死的人去死，消愁解悶。他想看到我毀掉，我絕不會讓他得意！”
“憑什麽我要去死？！”
他痛哭，撕扯，打人。
但不管挨多少下，克利戈依舊牢牢抱住他，一言不發。
每當索蘭發瘋時，克利戈總會屏退旁人。
他最清楚，主人不喜歡被看見失態的樣子。
主人做什麽都要漂亮。
吃飯要漂亮，騎馬要漂亮，殺人要漂亮，當然，死也要死得漂亮。
索蘭用完一點力氣，平靜下來。
他望著克利戈的手怔很久。
說：
“小混種，你的手真大。天生適合操戈的手。……為什麽我的手這麽小？為什麽我天生帶病，不能練武？”
“要是我也能練，我一定練得比你好。”
“那樣的話，軍隊就不會像現在一樣對我不大服氣了。我知道，他們不喜歡需要匍匐朝見、高居深宮的君王，他們只是對我敬而遠之。”
“為什麽媽媽不能更堅強一點？為什麽她要拋下我，為什麽她不能等到我長大？她不相信我承諾說我會保護她嗎？”
“為什麽呢？克利戈，你說，究竟是為什麽？”
克利戈喉嚨的傷還沒好。
他仍不能說話。
這幾天，索蘭任他百般照應，難得地、短暫地做了一回乖主人。
緊攥著的主人的手心，那麽柔嫩。
手心抽搐一下，到底還是松開了。
索蘭輕念：“Voe victis.”
公元前，羅馬戰敗給高盧。高盧要求羅馬賠千磅黃金。而羅馬人覺得代價過於昂貴，因而爭執起來。這時，高盧首領把自己的劍壓在天平上，並挖苦羅馬人：Voe victis。
失敗者無權與勝利者討價還價。②
現在，死神把他的劍壓在了命運天平的另一頭。
他贏了。
12
這天早。
陽光蒼淡。
王公大臣們圍在床榻四周。
唯獨克利戈，像個親屬，從頭至尾跪握他的手。
今天久違地拉開了窗簾。
近一個月的時間，讓索蘭本來就病蔫蔫的皮膚更是白至透明，薄如蟬紗，又像是某種脆弱的晶狀玻璃體，細膩地緊貼在標致臉骨。
又美，又虛幻。
叫人真怕他會融化在光芒裏。
這個風卷雲席、固若金湯的龐大帝國竟系在如此孱弱糜麗的一個美人身上，在他細如枝柯的手掌中。
他將死。
而帝國將分崩離析。
氣氛闃杳，那一層死寂厚至插匕可立。
垂危的國王是件破損的商品。
最後還能向權力抵一次死當。
臣子彎腰俯身，投影籠傾，狀似恭敬地問：“索蘭王，我們都衷心地祈望您長命不老。但神意難違……您又沒有子嗣和兄弟，您要把國家指定給誰？”
索蘭疲慵地略睜下眼。
嘴唇囁嚅，發出一點兒聽不清的聲氣。
“誰？”
“過來些。”
只好無限貼近。
忐忑地把耳朵附在他的唇邊。
帶著笑意，索蘭說：
“——給最強者。”
他的最後一道命令是對克利戈。
他命令其活下去。
“不然，不出兩個月，媽的，一定會有人糟蹋我的墳墓。”
索蘭咕噥。他也清楚自己多招人恨。
看到各自心懷鬼胎的貴族們像一鍋沸水一樣，圍住傾聽遺言的人逼問。
他心滿意足地閉上眼。
他把克利戈寬大的手掌拉過來，貼在自己臉上取暖。
索蘭又沈入幼年的幻夢。
稚小的他纏著媽媽要聽故事，深夜，媽媽用羊絨披風抱住他，安放在一張厚而松軟的棉花墊子上。媽媽親吻他幼嫩的臉蛋，笑眼溫柔：“我的小寶貝，該睡覺了。就算是天神小時候也是要睡覺的。”
“媽媽。”
他呢喃，“媽媽。”
13
索蘭死後的很長一段日子裏，克利戈發了傻。
他受傷的喉嚨甚至不能發出哭聲，只能憋出啞啞悶音。沈厚的像從靈魂撕裂的深處發出來的。
他足足病了兩個月。
每天夜裏都夢見他的主人，他覺著他在撫摸他的臉。
聽見主人洇笑地、輕聲喊他：“小混種，小魔種。”
王都的貴臣們和敬愛他的下屬不得不延請醫生。
一瓶又一瓶的藥灌下去。
克利戈可不能死，他是帝國威懾四方的利刃。——要死也不能現在死。
“索蘭王臨終前命令您活下去呢。”
旁人提醒他。
於是，他好起來。
時間過去，如同一切都會過去。克利戈逐漸恢覆食量，開始能入睡、議政，甚至出征了兩回，和以前沒區別，所到之處皆成他的屠宰場。
他的嗓子也被治愈，又能說話，只是音色變得沙啞、難聽。
偶爾，他還會閑談些瑣屑的事。
他和伺候索蘭的宦官說：
“多年前就是這件家具，你不覺得上面畫的鳥很像在註視著人嗎？我被主人撿回來那天，他的書房裏就擺著這座鐘。我赤腳站在那，覺得仿佛在被家具們審查、驗收。他看著我的臟腳板，笑起來，說，你以後會長得很高大。主人真厲害，他什麽都知道。”
許多人想討好，或弄瘋他。
有時給他送去金發碧眼的孌童，有時叫身形相似的人穿和索蘭相像的常服在他面前晃蕩。
第二年的花神節。
人們照樣慶祝，還是一如既往的熱鬧歡慶。
克利戈也上街去，與民同樂。
一個大膽的賣花女孩將花籃搡到他面前，柳編籃子裏是一整筐的粉玫瑰。這單生意定能成，她想著，說：“將軍，你買花嗎？你喜歡粉玫瑰吧。去年我就看見您簪著它。”
吟游詩人在歌唱。
歌詞是祝天下有情人終成眷屬。
曼妙動聽的音樂縈繞，交織著陣陣笑聲直刺他的心臟。
他忽地一陣哆嗦。
萬箭攢心。
靈魂再一次被撕裂了。
這時，一股勁風刮走他的鬥篷。
那是主人在他二十歲生日所辭贈而得的，系帶的紫色和金紐象征王權，是索蘭最愛的顏色和款式，被吹飄很遠，最後，落罩在一叢雜生的燈芯草上。
索蘭的墳地周圍就長滿這種草。
當天夜裏，克利戈又被發現割了脖子。
他瘋了。
王都百姓們在茶餘飯後，看熱鬧地說：
我就知道，哈哈，陛下死了，他遲早要瘋的。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）