第17章 chapter 17
關燈
小
中
大
第17章 chapter 17
他真是個天才
終於在比賽還剩最後兩分鐘時，橡林鎮隊獲得了一次寶貴的進攻機會。球經過幾次傳遞，鬼使神差地又到了利奧的桿袋裏。
他面前是兩名如狼似虎的防守隊員，他沒有強行突破，而是做了一個極其逼真的向右傳球的假動作，騙得對方重心偏移的瞬間，他猛地從左側突進。
這是一個極其冒險的動作，依賴於他左手的球感和爆發力。對方一名防守隊員情急之下，明顯有一個故意用球桿掃向他小腿的動作。
“嗶——”裁判的哨聲尖銳響起。
幾乎同時利奧在失去平衡前用盡全身力氣，將球射向了球門。球劃出一道弧線，繞過了守門員的撲救，擦著門柱內側，鉆進了網窩。
球進了，5：4。
整個橡林鎮主場徹底沸騰了，人們從座位上跳起來，瘋狂地吶喊、擁抱、揮舞著一切可以揮舞的東西。
奧黛麗抱著莉婭又跳又叫，眼淚都笑了出來。
利奧·米勒倒在地上，裁判正在向那名惡意犯規的隊員出示罰令。隊友們瘋狂地沖向他，將他團團圍住。他被拉起來接受著英雄般的歡呼，比賽時間所剩無幾，這個進球幾乎殺死了懸念。
莉婭也沈浸在巨大的喜悅之中，但她的目光始終沒有離開利奧。她看到他被隊友們擁抱、拍打後背，大家都在用右手捶他的肩膀，或者伸出右手與他擊掌慶祝。
利奧也一一回應，用他的右手。
但是莉婭清晰地記得，那個制勝球，他是用左手射出的。而在被犯規掃倒時他的左手是最先撐地的，此刻在狂歡的人群中他的左手垂在身側，手指微微蜷縮。
當一名隊友興奮地想用拳頭輕捶他左臂時，他有一個非常迅速而隱蔽的閃避動作，然後用右手順勢攬住了那名隊友的肩膀，將對方的註意力引開。
這個細節微乎其微，淹沒在震耳欲聾的歡呼聲中，幾乎沒有人註意到。
但莉婭看到了。
她看到他那試圖掩飾的、細微的蹙眉，看到他左臂那種不自然的僵硬。
他受傷了。
最後的幾十秒在對手的絕望的反撲中結束。終場哨響，橡林鎮以5：4險勝對手。球場變成了綠色的歡樂海洋，隊員們脫下頭盔，接受著觀眾如潮的掌聲。
教練那張嚴肅的臉上也難得地露出了笑容，盡管眼圈有些發紅。
莉婭和奧黛麗隨著人流向下湧去，奧黛麗興奮地指著被眾人拋向空中的利奧：“看莉婭，他做到了，他真是個天才。”
莉婭看著被拋起的利奧，他在空中時臉上綻放著發自內心的、如釋重負的笑容，但落下被隊友接住時，他的左手下意識地縮了一下，沒有完全張開去支撐。
莉婭站在原地，微微蹙眉。
勝利的狂歡如同投入水面的巨石，漣漪從球場中心擴散，酒吧人聲鼎沸，啤酒泡沫濺得到處都是。街道上綠色成了唯一的色彩，素不相識的人們因共同的喜悅而擁抱、擊掌。
奧黛麗徹底化身為歡樂的漩渦中心，她拉著莉婭在人群中穿梭：“我就知道，他是我們的救世主。”
莉婭嘴角帶著笑，眼神在攢動的人頭中尋找利奧。
一部分思緒還被困在器材箱的陰影裏，與馬克·斯隆的憤怒對峙。另一部分，則緊緊系在利奧那看似無恙卻動作僵硬的左臂上。
利奧被包圍了。
鎮民們，尤其是那些看著他從男孩長成少年的老家夥們，用力拍打他的後背，把泛著泡沫的啤酒杯塞進他手裏。他回應著，汗水在燈光下閃爍。
當奧黛麗興奮地揮手尖叫引起利奧註意時，他隔著人群望過來，點了點頭，他的目光與莉婭相遇，然後離開。
霍奇斯教練擠過來，紅光滿面，重重一拍利奧的右肩：“好小子，橡林鎮為你驕傲。”
他壓低聲音，“手沒事吧？那一下可夠狠的。”
利奧點點頭：“沒事教練，有點麻，休息下就好。”
“好樣的。”霍奇斯教練的疑慮被勝利的喜悅沖散，轉身又投入了另一波慶祝。
喧囂聲浪讓莉婭感到耳膜嗡嗡作響：“奧黛麗，我有點頭疼，先回去了。”
她找了個借口。
“現在？狂歡才剛開始。”奧黛麗瞪大眼睛，但見莉婭臉色確實有些蒼白，便擺了擺手，“好吧好吧，你這身子骨……明天學校見，我得把這場勝利吸進肺裏。”
她立刻又紮進了人堆。
她一個人往回走，風有點大，她裹緊身上的外套。沒走多遠，身後傳來拖沓的腳步聲。
莉婭回頭，看見利奧·米勒獨自一人走來。
脫離了人群，他強撐的從容徹底瓦解，背弓得更厲害，右手插在兜裏，左手則像一件不屬於他的累贅，僵直地垂著。
看到莉婭，他楞了一下，停下腳步：“莉婭？”
聲音沙啞。
“恭喜你，利奧。”
莉婭輕聲說，目光落在他托著左臂的右手上。
“謝謝。”他試圖微笑。
“你的手，”莉婭不再迂回，“讓我看看。”
利奧看著她，掙紮了一下，最終敗下陣來，低聲承認：“……可能不太妙。”
他小心地卷起左邊袖子，小臂外側腫脹隆起，大片深紫色的瘀血在月光下顯得格外猙獰。
莉婭倒吸一口涼氣：“這必須處理，你不能硬扛著。”
“現在去診所只會掃大家的興，而且……”利奧看向喧囂的方向，“下一場比賽很重要，消息傳出去……”
“所以你就打算讓它爛掉，直到比賽那天被對手一撞就廢掉？”莉婭打斷他，語氣罕見地帶上了一絲強硬，“跟我來。”
她不等他回答，轉身朝著家的方向走去。
利奧猶豫片刻，看著女孩堅定的背影，最終還是跟了上去。
莉婭家的小屋離球場有點遠，暖黃色的燈光從窗戶透出，推開木門一股淡淡的、混合著烘幹衣物、草藥和烤面包的溫暖氣息撲面而來。
手鉤的蕾絲桌布鋪在舊餐桌上，沙發套是用了多年但洗得發白的印花布，上面還放著幾個奧黛麗嘲笑過“老土”但莉婭很喜歡的刺繡靠墊，壁爐架上擺著莉婭收集的彩色玻璃瓶和風幹的野花。
一切井然有序，充滿了生活細微處的柔和。
“坐那裏。”莉婭指指廚房裏一把結實的木椅，她快步走進裏間，翻找片刻拿著一個白瓷罐子和一卷幹凈的棉布走出來。
利奧有些拘謹地坐下，他看著莉婭熟練地打開罐子：“這是我媽媽調的，很管用。”
莉婭用木勺挖出一些墨綠色的藥膏，示意利奧把手臂放在鋪了布的桌子上。
藥膏觸碰到腫脹皮膚的瞬間，利奧的肌肉瞬間繃緊。
“忍著點，”莉婭的聲音低了下來，“必須揉開，瘀血才能散。”
她的手指纖細，開始小心翼翼在他的傷處塗抹、揉按。
利奧低頭看著莉婭專註的側臉，燈光在她睫毛下投下細密的陰影。她抿著唇，眼神認真。房間裏很安靜，只有遠處隱約的歡呼、彼此的呼吸聲。
“你不該瞞著教練，”莉婭輕聲說，手上動作不停，“下一場比賽的對手不是傻子。他們如果知道你左手有傷，會像狼群一樣盯著你這只胳膊咬。到時候就不只是疼痛，可能會造成更嚴重的傷害。”
利奧沈默著，感受著藥膏帶來的灼熱和女孩指尖的輕柔，“球隊需要這場勝利，”
他最終低聲說，像在說服自己，也像在解釋，“橡林鎮需要，我們不能在這個時候示弱。”
“但勝利不應該用你的職業生涯去賭。”莉婭擡起頭，直視著他的眼睛，那雙總是平靜的眸子裏此刻閃爍著憂慮和堅決，“如果手廢了，就什麽都沒有了。”
莉婭不再多說，重新低下頭，更加專註地揉按著瘀血最集中的區域。她的發絲偶爾擦過他的手臂，帶來一絲微癢。
時間在寂靜和藥草的氣味中緩緩流淌。
良久，莉婭終於停下手，用幹凈的棉布小心地將剩餘的藥膏擦掉，然後熟練地用布條將他的小臂松松地包紮起來，固定住藥力。
“好了，這罐藥膏你帶回去，每天睡前敷一次，用布包好。”
她把東西遞給他，“明天放學後如果腫沒消，你必須去看醫生，否則，”她頓了頓，“我會親自去告訴霍奇斯教練。”
利奧接過罐子，他擡起頭，看著莉婭，“……謝謝。”
他起身離開，莉婭站在門口看著他身影融入夜色。
周一早晨，黃色的校車在街道上顛簸前行。車內充滿了青春期特有的喧鬧，學生們三五成群高聲談論著周末的勝利，語氣中依然洋溢著興奮。
奧黛麗一上車就擠到莉婭身邊的靠窗位置，迫不及待地繼續分享她從別處聽來的慶祝細節。
利奧左手受傷的消息並未如野火般蔓延，卻像在球隊最核心的圈子裏悄無聲息地滲透。
莉婭信守承諾，沒有告訴米勒教練，但利奧訓練中那些細微的異常是逃不過最親近隊友的眼睛。
第二天下午的訓練課，戴維系鞋帶時，狀似無意地問：“利奧，昨天那一下夠嗆吧？手沒事了？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
他真是個天才
終於在比賽還剩最後兩分鐘時，橡林鎮隊獲得了一次寶貴的進攻機會。球經過幾次傳遞，鬼使神差地又到了利奧的桿袋裏。
他面前是兩名如狼似虎的防守隊員，他沒有強行突破，而是做了一個極其逼真的向右傳球的假動作，騙得對方重心偏移的瞬間，他猛地從左側突進。
這是一個極其冒險的動作，依賴於他左手的球感和爆發力。對方一名防守隊員情急之下，明顯有一個故意用球桿掃向他小腿的動作。
“嗶——”裁判的哨聲尖銳響起。
幾乎同時利奧在失去平衡前用盡全身力氣，將球射向了球門。球劃出一道弧線，繞過了守門員的撲救，擦著門柱內側，鉆進了網窩。
球進了，5：4。
整個橡林鎮主場徹底沸騰了，人們從座位上跳起來，瘋狂地吶喊、擁抱、揮舞著一切可以揮舞的東西。
奧黛麗抱著莉婭又跳又叫，眼淚都笑了出來。
利奧·米勒倒在地上，裁判正在向那名惡意犯規的隊員出示罰令。隊友們瘋狂地沖向他，將他團團圍住。他被拉起來接受著英雄般的歡呼，比賽時間所剩無幾，這個進球幾乎殺死了懸念。
莉婭也沈浸在巨大的喜悅之中，但她的目光始終沒有離開利奧。她看到他被隊友們擁抱、拍打後背，大家都在用右手捶他的肩膀，或者伸出右手與他擊掌慶祝。
利奧也一一回應，用他的右手。
但是莉婭清晰地記得，那個制勝球，他是用左手射出的。而在被犯規掃倒時他的左手是最先撐地的，此刻在狂歡的人群中他的左手垂在身側，手指微微蜷縮。
當一名隊友興奮地想用拳頭輕捶他左臂時，他有一個非常迅速而隱蔽的閃避動作，然後用右手順勢攬住了那名隊友的肩膀，將對方的註意力引開。
這個細節微乎其微，淹沒在震耳欲聾的歡呼聲中，幾乎沒有人註意到。
但莉婭看到了。
她看到他那試圖掩飾的、細微的蹙眉，看到他左臂那種不自然的僵硬。
他受傷了。
最後的幾十秒在對手的絕望的反撲中結束。終場哨響，橡林鎮以5：4險勝對手。球場變成了綠色的歡樂海洋，隊員們脫下頭盔，接受著觀眾如潮的掌聲。
教練那張嚴肅的臉上也難得地露出了笑容，盡管眼圈有些發紅。
莉婭和奧黛麗隨著人流向下湧去，奧黛麗興奮地指著被眾人拋向空中的利奧：“看莉婭，他做到了，他真是個天才。”
莉婭看著被拋起的利奧，他在空中時臉上綻放著發自內心的、如釋重負的笑容，但落下被隊友接住時，他的左手下意識地縮了一下，沒有完全張開去支撐。
莉婭站在原地，微微蹙眉。
勝利的狂歡如同投入水面的巨石，漣漪從球場中心擴散，酒吧人聲鼎沸，啤酒泡沫濺得到處都是。街道上綠色成了唯一的色彩，素不相識的人們因共同的喜悅而擁抱、擊掌。
奧黛麗徹底化身為歡樂的漩渦中心，她拉著莉婭在人群中穿梭：“我就知道，他是我們的救世主。”
莉婭嘴角帶著笑，眼神在攢動的人頭中尋找利奧。
一部分思緒還被困在器材箱的陰影裏，與馬克·斯隆的憤怒對峙。另一部分，則緊緊系在利奧那看似無恙卻動作僵硬的左臂上。
利奧被包圍了。
鎮民們，尤其是那些看著他從男孩長成少年的老家夥們，用力拍打他的後背，把泛著泡沫的啤酒杯塞進他手裏。他回應著，汗水在燈光下閃爍。
當奧黛麗興奮地揮手尖叫引起利奧註意時，他隔著人群望過來，點了點頭，他的目光與莉婭相遇，然後離開。
霍奇斯教練擠過來，紅光滿面，重重一拍利奧的右肩：“好小子，橡林鎮為你驕傲。”
他壓低聲音，“手沒事吧？那一下可夠狠的。”
利奧點點頭：“沒事教練，有點麻，休息下就好。”
“好樣的。”霍奇斯教練的疑慮被勝利的喜悅沖散，轉身又投入了另一波慶祝。
喧囂聲浪讓莉婭感到耳膜嗡嗡作響：“奧黛麗，我有點頭疼，先回去了。”
她找了個借口。
“現在？狂歡才剛開始。”奧黛麗瞪大眼睛，但見莉婭臉色確實有些蒼白，便擺了擺手，“好吧好吧，你這身子骨……明天學校見，我得把這場勝利吸進肺裏。”
她立刻又紮進了人堆。
她一個人往回走，風有點大，她裹緊身上的外套。沒走多遠，身後傳來拖沓的腳步聲。
莉婭回頭，看見利奧·米勒獨自一人走來。
脫離了人群，他強撐的從容徹底瓦解，背弓得更厲害，右手插在兜裏，左手則像一件不屬於他的累贅，僵直地垂著。
看到莉婭，他楞了一下，停下腳步：“莉婭？”
聲音沙啞。
“恭喜你，利奧。”
莉婭輕聲說，目光落在他托著左臂的右手上。
“謝謝。”他試圖微笑。
“你的手，”莉婭不再迂回，“讓我看看。”
利奧看著她，掙紮了一下，最終敗下陣來，低聲承認：“……可能不太妙。”
他小心地卷起左邊袖子，小臂外側腫脹隆起，大片深紫色的瘀血在月光下顯得格外猙獰。
莉婭倒吸一口涼氣：“這必須處理，你不能硬扛著。”
“現在去診所只會掃大家的興，而且……”利奧看向喧囂的方向，“下一場比賽很重要，消息傳出去……”
“所以你就打算讓它爛掉，直到比賽那天被對手一撞就廢掉？”莉婭打斷他，語氣罕見地帶上了一絲強硬，“跟我來。”
她不等他回答，轉身朝著家的方向走去。
利奧猶豫片刻，看著女孩堅定的背影，最終還是跟了上去。
莉婭家的小屋離球場有點遠，暖黃色的燈光從窗戶透出，推開木門一股淡淡的、混合著烘幹衣物、草藥和烤面包的溫暖氣息撲面而來。
手鉤的蕾絲桌布鋪在舊餐桌上，沙發套是用了多年但洗得發白的印花布，上面還放著幾個奧黛麗嘲笑過“老土”但莉婭很喜歡的刺繡靠墊，壁爐架上擺著莉婭收集的彩色玻璃瓶和風幹的野花。
一切井然有序，充滿了生活細微處的柔和。
“坐那裏。”莉婭指指廚房裏一把結實的木椅，她快步走進裏間，翻找片刻拿著一個白瓷罐子和一卷幹凈的棉布走出來。
利奧有些拘謹地坐下，他看著莉婭熟練地打開罐子：“這是我媽媽調的，很管用。”
莉婭用木勺挖出一些墨綠色的藥膏，示意利奧把手臂放在鋪了布的桌子上。
藥膏觸碰到腫脹皮膚的瞬間，利奧的肌肉瞬間繃緊。
“忍著點，”莉婭的聲音低了下來，“必須揉開，瘀血才能散。”
她的手指纖細，開始小心翼翼在他的傷處塗抹、揉按。
利奧低頭看著莉婭專註的側臉，燈光在她睫毛下投下細密的陰影。她抿著唇，眼神認真。房間裏很安靜，只有遠處隱約的歡呼、彼此的呼吸聲。
“你不該瞞著教練，”莉婭輕聲說，手上動作不停，“下一場比賽的對手不是傻子。他們如果知道你左手有傷，會像狼群一樣盯著你這只胳膊咬。到時候就不只是疼痛，可能會造成更嚴重的傷害。”
利奧沈默著，感受著藥膏帶來的灼熱和女孩指尖的輕柔，“球隊需要這場勝利，”
他最終低聲說，像在說服自己，也像在解釋，“橡林鎮需要，我們不能在這個時候示弱。”
“但勝利不應該用你的職業生涯去賭。”莉婭擡起頭，直視著他的眼睛，那雙總是平靜的眸子裏此刻閃爍著憂慮和堅決，“如果手廢了，就什麽都沒有了。”
莉婭不再多說，重新低下頭，更加專註地揉按著瘀血最集中的區域。她的發絲偶爾擦過他的手臂，帶來一絲微癢。
時間在寂靜和藥草的氣味中緩緩流淌。
良久，莉婭終於停下手，用幹凈的棉布小心地將剩餘的藥膏擦掉，然後熟練地用布條將他的小臂松松地包紮起來，固定住藥力。
“好了，這罐藥膏你帶回去，每天睡前敷一次，用布包好。”
她把東西遞給他，“明天放學後如果腫沒消，你必須去看醫生，否則，”她頓了頓，“我會親自去告訴霍奇斯教練。”
利奧接過罐子，他擡起頭，看著莉婭，“……謝謝。”
他起身離開，莉婭站在門口看著他身影融入夜色。
周一早晨，黃色的校車在街道上顛簸前行。車內充滿了青春期特有的喧鬧，學生們三五成群高聲談論著周末的勝利，語氣中依然洋溢著興奮。
奧黛麗一上車就擠到莉婭身邊的靠窗位置，迫不及待地繼續分享她從別處聽來的慶祝細節。
利奧左手受傷的消息並未如野火般蔓延，卻像在球隊最核心的圈子裏悄無聲息地滲透。
莉婭信守承諾，沒有告訴米勒教練，但利奧訓練中那些細微的異常是逃不過最親近隊友的眼睛。
第二天下午的訓練課，戴維系鞋帶時，狀似無意地問：“利奧，昨天那一下夠嗆吧？手沒事了？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）