第154章 敘事詭計[番外]
關燈
小
中
大
第154章 敘事詭計[番外]
“以上, 大概就是我這篇小說的全部內容了。”
伊琳娜的眼底滿是青紫，她因為許多天沒有睡好覺，導致工作也進行不下去, 不得不和自己的編輯請假。那位報社的編輯，也在為裏奧尼德的論文不能出版而感到難過，便給伊琳娜推薦了一名心理醫生。
心理醫生沒明白伊琳娜的話，他問道：“可是，按我的理解，我覺得您這部小說可以說非常少見了。我沒有到遠東去過，最遠也只去過阿拉斯加，在那裏釣過鮭魚。那的確是一片美麗的地方, 我還記得天上的極光, 就像神話裏北風之外的國度一樣。”
就算在和心理醫生談話的時候，伊琳娜也沒停下按動她的打字機。
隨著新的一張紙從打字機裏吐出來, 伊琳娜說道：“你不明白, 我的哥哥為這件事自殺了。我為了發表他的論文, 想盡一切辦法，最後發現只能通過文學化的方式，才能讓他的研究被人們看見。”
心理醫生快速在診療記錄上寫下這個細節，他說：“為什麽？我想, 世界上應該沒有什麽地方，比起我們這裏更擁有學術自由吧？”
伊琳娜冷笑一聲, 說：“你們的輿論可不是這樣表現的, 你們覺得, 我出身的國家是一個野蠻國家, 你們覺得，我哥哥是導致屠殺的始作俑者。我承認, 那個國家的確野蠻，對原住民的罪惡也的確罄竹難書，可裏奧他不一樣！”
心理醫生倒了一杯威士忌，送到伊琳娜的手邊，他說：“我明白了，也就是說，你認為世人對你哥哥的審判，是錯誤的？”
伊琳娜將那金黃色的酒液一飲而盡，繼續敲打鍵盤。
她說：“直到我開始動筆寫這本小說的時候，我才真正理解了他的掙紮。我發現自己根本不了解部族人的生活，他們的習俗，他們的祭祀，他們的薩滿文化，要麽來自於我哥哥的論文，要麽來自於我的見聞，要麽來自於我的想象。你明白嗎？我根本沒有勇氣，不敢寫下這些故事。”
伊琳娜看向窗外的綠葉，說：“每到深夜，我就會看見那個少年的臉，我會看見他們的神靈！他們在怪罪我的無動於衷！我什麽也做不了！”
心理醫生看著他說：“可是，這和你有什麽關系？我知道印第安人被屠殺的事，但不是正因為他們為文明騰出位置，才有我們雄偉的城市嗎？”
伊琳娜難以置信地看著心理醫生，說：“您在說什麽鬼話？難不成，他們要為我們的殖民者感恩戴德？”
心理醫生楞了一下，好像發現自己說錯話了，連忙改口道：“我的意思是，我們作為既得利益者，恐怕不得不接受這個事實。”
伊琳娜沒有興趣就這個問題爭執下去，她說：“如果我沒有與那位部族少年同行，沒有看過哥哥的論文，如果我沒有在幾個月采訪博覽會，恐怕我會有與你相近的看法。”
她看著心理醫生點燃雪茄，接著說道：“我在社評中批判了我們一貫的殖民者視角，以及歐洲中心視角。令我驚訝的是，許多讀者能夠理解我和哥哥的看法，這說明，這些樸素的善良的人，並不受地域和族群的限制。在他們之中，存在一種跨越人種的共識。”
伊琳娜從手包裏的盒子中抽出一支香煙，她需要這種從喉嚨到肺部的疼痛，而不是雪茄煙氣在口腔中打轉的隔靴搔癢。
心理醫生點點頭，用柔和的語氣說道：“我可以將您的痛苦理解為，是一個清醒者在道德感日益低下的社會中，那種不得不面對的絕望嗎？”
墻上的掛鐘滴答滴答響個不停，比打字機的鍵盤聲還要響。
伊琳娜擡起頭，看著天花板說：“我不覺得我是這樣的人，我出身於大商人的家庭，您看過歐洲那些思想家對我們的批判嗎？我不過是血管裏流淌著罪惡，每一個毛孔中都散發惡臭的剝削者的女兒罷了。我沒有哥哥選擇死亡的勇氣，我也沒有那個部族少年面對真實的勇氣，我唯一的掙紮，僅僅是不想筆下的文字......變成......你懂嗎？變成純粹官能性的取悅，變成獵奇性質的審美，變成應和某種美學觀點的擺設！”
心理醫生手中的鋼筆在偷偷將這些內容也記在診療記錄上，他試著安慰道：“我想，您可能是在為哥哥的死而感到難過......這樣的情況也是時常發生的，我們可能會將它看作是某種應激狀態。”
伊琳娜又從打字機裏抽出一本新的書稿，因為不停歇地打字，她的指尖通紅。
她不停摩挲著脖子上的鹿神吊墜，說：“應激？可我不這麽想。我的腦子清楚得很，我現在的全部問題，都來自於我沒法面對自己筆下的文字。”
心理醫生輕笑了一聲，他說：“據我所知，您故鄉曾誕生了許多知名的作家。”他指了指自己旁邊的書架，說：“我甚至收藏了一整套陀思妥耶夫斯基的作品，他對人物角色鞭辟入裏的心理分析，時常為我的診療生涯提供靈感。”
但伊琳娜沒有回覆這些話，她跳回了剛才醫生的話。她說道：“您剛才說，道德感日益低下？我其實覺得，我們的道德感正在越來越強。我哥哥的論文裏，曾經提及了最後一個塔斯馬尼亞人的故事，您知道嗎？”
醫生搖搖頭，說：“我只知道，塔斯馬尼亞在澳大利亞。”
伊琳娜試著為他講述這個故事，她說：“英國殖民者將塔斯馬尼亞人進行有計劃的滅絕，當時只剩下一個名叫楚格尼尼的女人還活著。她的丈夫，在她的眼前被制成標本，收藏在博物館裏。她死前哀求殖民者能將她火化，撒入大海，但結果是，她也被制成標本，擺在博物館裏。您看看，那是會把活人做成擺設的舊時代，我們今後還會這樣嗎？”
心理醫生托著下巴，說道：“我相信我們的學者會譴責這種行為，今後應該不會再發生了。”
伊琳娜停下敲打鍵盤的手，看著醫生說道：“譴責？這種不痛不癢的批評，難道不是被我們的政客，用作安撫選民的工具嗎？您是醫生，您一定能懂，就像感冒一樣，它無法殺死我們，甚至能讓我們在一段時間裏免疫感冒。我們的批評，不過是助長了罪惡的力量。”
心理醫生莫名其妙地嘆了口氣，說：“那這位女士的看法是......我們應該如何避免這樣的問題發生呢？”
其實伊琳娜早就看出了他不是一位稱職的心理醫生，總是不斷地試探她的觀點。但她也不在乎了，她只想說個痛快。
伊琳娜指著旁邊的書稿，說：“您看著吧，早晚有一天，我們這些報社的從業者，會變成暴政的幫兇。那些礦井的工人沒有說話的機會，他們的憤怒會轉移到手中的礦鎬上，砸向他們的工頭。而我們，我們有說話的機會，我們在談話之間就讓憤怒消失了，我們沒有憤怒，所以我們什麽也做不到。”
心理醫生敲了敲桌子，他說道：“女士，我們的問題扯遠了，現在西部的礦區正在罷工，我也不想把聯邦警察招過來。”
他漫不經心地寫了一張處方，遞給伊琳娜，說：“這上面有能幫助您休息的藥物，您當下需要做的是，放下打字機，多出去轉轉。”
伊琳娜也知道心理醫生懶得聽自己再說下去了，她開始將書稿揉成一團，隨手塞到包裏，再把打字機裝進箱子裏。她不能沒有打字機，她到哪兒都需要打字機。
心理醫生靠在椅子上，饒有興趣地盯著她，說道：“恕我直言，以我對你們的文學的了解，你們似乎覺得活著就是受罪，格外喜歡稱頌那些瘋子一樣的聖徒。或者換句話說，你們擅長除了管理與經濟以外的任何事，當然也包括管理自己，無法管理自己不在預期壽命前死亡。”
伊琳娜冷笑著，沒有理會心理醫生的挑釁。
她提著箱子轉身離開了心理醫生的房間，風衣的下擺重重打在門框上，又重重地關上了房門。
心理醫生伸著懶腰，在今日的診療記錄上最後寫下：
“一位美麗優雅的女士，引人遐思。只可惜，身患常見的歇斯底裏癥，喜歡說些莫名其妙的話。最後的解決辦法，或許是找一位幸運的男士嫁了，說不定能徹底治好。”
寫完，他深吸著煙味間若隱若現的香水味道，最後將雪茄按滅。
“砰！”
房間門被猛地推開，伊琳娜快步走到心理醫生的書桌前，扯下那一頁診療記錄，撕成碎片，隨手扔進了紙簍裏。
她冷冷地說道：“也恕我直言，您也需要計劃一次旅行，比如說——到阿拉斯加住一年，就什麽都明白了。”
說完這些話，只留下楞在原地目瞪口呆的心理醫生，伊琳娜轉身離開了這裏。
啊，真是爽快。
伊琳娜快步在街道上穿梭，腦子裏只有這個輕松的想法。她覺得自己需要一些直覺上就不喜歡的人質疑自己，這樣還能讓自己有攻擊，有輸出觀點的欲望。要是善良的人在自己旁邊，只會想傾聽他們的故事。
所以這次心理咨詢算是起到一些作用，現在她只想回去好好睡一覺。
她走進電報局，對工作人員說：“您好，我是伊琳娜·索爾貝格，請問有從達利尼城發來的電報嗎？應該是皮埃爾先生發的。”
工作人員在一沓子電報之間翻找，隨後遞給了她。
伊琳娜將電報展開，皮埃爾在上面寫道：
“薩哈良不想走，依娜先去海濱城，隨後轉乘客輪。”
伊琳娜輕輕嘆了口氣，她理解薩哈良的選擇，只是很想念他。她不知道帝國戰敗後這一個多月時間裏發生了什麽，也不知道薩哈良當時都想了什麽，假如裏奧沒有......
她搖搖頭，把這個念頭從腦子裏趕出去。
對於皮埃爾電報中提到的依娜，她完全不了解。她只知道那是一個十來歲的小女孩，也是部族人。據皮埃爾先前的電報所說，她掌握了三國語言，實屬不易。這個細節也引起了伊琳娜作為文字工作者的註意，裏面一定有故事，說不定她知道自己與薩哈良分別之後，都發生了什麽。
類似的想法讓伊琳娜總算是放寬心了，接下來真的要回去睡覺了。
可經過百貨商店的時候，她又想到，皮埃爾好像說依娜看起來很瘦小？好像比薩哈良還小了三四歲？而且她還想讀書？
她停在店門口，猶豫著。
那她一個人坐船來到這邊，到底是什麽讓她下定了決心？是什麽讓皮埃爾這麽相信她？
伊琳娜猜不出來，她的手不自覺地推開了百貨商店的玻璃門，茫然地走了進去。
商店裏的售貨員見到進來了一位貴氣的顧客，連忙靠到伊琳娜的身邊，問道：“請問您需要買些什麽？需要我為您介紹嗎？”
伊琳娜楞住了，她這才意識到自己正在百貨商店的貨架之間。
她想了想，最近的稿費賺了不少，那個部族女孩要是願意和自己住在一起，說不定要換個地方租房了。
伊琳娜輕輕捋順額頭上的發絲，說：“呃......我可能需要買一些十來歲的小女孩需要的......呃......床單什麽的，大概。”
售貨員微笑著從貨架上拉出一截樣品，說道：“您看這樣的圖案怎麽樣？正是當下流行的裝飾藝術風格，和您的氣質很搭。”
放在往常，伊琳娜肯定樂於仔細挑選，但現在她沒什麽興趣。
她隨手摸了摸布料的質感，說：“您幫我打包，送到這個地址就好了。”
伊琳娜將名片遞到售貨員手中，結過賬就匆匆離開了百貨商店。
她剛才突然想到，如果那個女孩是想來這邊讀書，應該準備些禮物才對。她想起附近有一家化學用品店，自己先前閑來無事的時候，還進去轉過。雖然現在已經不搞這些實驗了，但說不定能把那個小女孩培養成科學家。
可是想到這裏，伊琳娜又有些難過。
她之前還幻想過，要是薩哈良能來這邊學習，有自己幫忙，肯定能考上大學。但她又不能違背薩哈良自己的想法，他有自己想做的事情。
化學用品店裏滿是各種器皿和藥劑，琳瑯滿目地堆積在貨架上。
伊琳娜對這裏有許多不滿的地方，但這裏的人對於科學的重視實在令人驚嘆，甚至到了迷信科學的程度。可伊琳娜也覺得，迷信那玩意也沒什麽不好。
坐在櫃臺前的店長，是一位年輕的男人，看起來像是大學生來這裏打工。
他對伊琳娜說道：“您想買些什麽？如果您想買鐳元素標本的話，已經賣完了。”
伊琳娜聽說了這件事，她說：“我知道的，幾年前瑪麗女士發現了鐳元素，這裏這麽快就有標本賣了嗎？”
店長笑著說道：“瑪麗女士嗎？您對她的稱謂和主流意見不太一樣呢......是的，您知道這裏有許多私下研究化學的民間學者，所以我們也對他們供貨。”
伊琳娜指向墻上畫著各種未按正確方式使用化學藥品，最終造成傷害的宣傳畫報，說：“您指的是，十九世紀末的時候，仍然有人模仿古羅馬人，使用鉛作為甜味劑，添加到食物裏的那種嗎？”
那位年輕的店長意識到伊琳娜是內行，他站起身，看著她說道：“實際上，這個海報只是我們這些學化學的人，在試圖提醒大家鉛有劇毒，畢竟羅馬帝國的故事許多人都知道。我們這些學生其實也說不上話，先前不是有大公司的油漆廣告，宣傳含鉛油漆無毒嗎？所以我就找到學美術的同學，讓他幫我畫了這個......”
伊琳娜很驚訝，她沒想到這個年輕人竟然在海報這件事上，想了這麽多。
她的語氣柔和了許多，想嘗試和他聊聊天，她說：“也就是說，你在用這種平易近人的方式，想潛移默化地影響大家嗎？”
店長點點頭，說道：“正是這樣，我可以給您幾張傳單，如果您願意幫助我的話，可以給身邊的人發一發。”
伊琳娜笑著收下那些傳單，上面的插畫極為精美，看來他的這位同學也用心了。
她看向櫃臺上擺著一個實驗套裝，說道：“小小化學家系列......請問那是為孩子們準備的嗎？”
店長將那個包裝精致的套裝推過來，說：“是的，您有孩子嗎？這是一個類似魔術的套裝，裏面有諸如硫、鋅、小蘇打等安全材料，可以讓孩子通過實驗觀察反應。”
伊琳娜搖搖頭，說：“我沒有孩子，只是遠房親戚的孩子要來住一段時間......你說的這些，是不是太幼稚了？我六七歲的時候，就已經在擺弄炸藥了。”
店長明顯楞了一下，他說：“呃......那您的確是......天才。”
伊琳娜覺得，在這個滿是玻璃器皿的屋子裏，她有種莫名的開心。
她看著店長說道：“她大概是十三四歲？我想培養她對於化學的興趣，還是要更有意思一些的實驗才行。”
店長問道：“她？是女孩嗎？那我想給您推薦更專業也更有趣的。”
他從櫃臺下面找出一個做工不那麽精致的紙箱，說道：“這是我自己設計的，大概是一種角色扮演，模仿了拉瓦錫的實驗設計，一步步引導孩子重演他的氧化學說，和研究質量守恒定律的過程。”
伊琳娜對這個套裝很滿意，她問道：“那為什麽你不把這件擺出來呢？”
店長尷尬地笑著說：“老板覺得，這些實驗對小孩子可能有危險，他不想吃官司。而且，它又不像那些化學魔術一樣花花綠綠，可能有些枯燥。”
伊琳娜把手搭在箱子上，說：“那你為什麽向我推薦這個？”
店長白凈的臉微微紅了幾分，他說：“因為您剛才和我說的話，看起來像是能理解我的想法......而且！您顯然是專業人士，有您指導的話，一定能讓您親戚家的孩子喜歡上化學的！”
伊琳娜想起之前來這裏閑逛的時候，怎麽就沒想到和店長聊聊天呢？
她把錢遞給店長，便抱著箱子，準備離開了。
但伊琳娜剛走出去沒多遠，就折返回來。店長對她的再度光顧有些緊張，他問道：“客人您還有什麽需求嗎？是不是對這個商品不滿意？哦對了，我應該幫您把它送到府上，我忘記了，對不起......”
伊琳娜沒想到這位店長這麽緊張，她連忙笑著和他說道：“沒有沒有，我只是想問您一個問題。”
店長疑惑地看著她，說：“您想問什麽？”
伊琳娜看著墻上的海報，說：“我剛才想到你說的，給大家宣傳鉛的危害性......其實我是一名作家，我最近一直在為自己的作品而煩惱。因為我的作品是關於少數族群的，我害怕它看上去太過於像是殖民者視角了，可是這又導致這個小說的可讀性很差......”
店長想了想，回答道：“其實我也不太懂，我的大多數時間都在看學術著作。但我想，您總歸是需要取舍的。怎麽說呢......就像您剛才評價我的海報，還是要潛移默化......或者說......從蓄奴到廢奴，不也過了一百多年嗎？”
伊琳娜若有所思地說道：“你的意思是......或者說我其實真正的想法是......我作為殖民者這個身份是擺脫不掉的，但我的反思是真實存在的，比起自己痛苦，我更應該把他們的痛苦寫出來？”
店長不知道伊琳娜是怎麽跳躍到這個結論的，但他還是點點頭，說道：“是的，沒錯，先做了再說。”
伊琳娜終於如釋重負，她的笑容太燦爛了，就像向日葵一樣。但她一邊笑，眼角也沁出了淚水。
而那位年輕的店長，則是被伊琳娜的邊笑邊哭嚇到了。他遞過去一張過濾紙，小心翼翼地說道：“您是不是被我的回答氣到了？呃......而且我這邊也沒有紙巾，只能給您過濾紙了......”
伊琳娜接過過濾紙，擦掉眼角的淚水。她的聲音還帶著鼻音，說道：“沒事的，我也常常用實驗室的過濾紙，我還用它過濾咖啡。”
店長笑著說道：“那太好了，我也會這樣。”
伊琳娜從手包裏掏出一張名片，遞給他說道：“不如我們交換聯系方式吧？等那個小女孩過來，我想請您幫我教導她，您一定會是一位好老師。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“以上, 大概就是我這篇小說的全部內容了。”
伊琳娜的眼底滿是青紫，她因為許多天沒有睡好覺，導致工作也進行不下去, 不得不和自己的編輯請假。那位報社的編輯，也在為裏奧尼德的論文不能出版而感到難過，便給伊琳娜推薦了一名心理醫生。
心理醫生沒明白伊琳娜的話，他問道：“可是，按我的理解，我覺得您這部小說可以說非常少見了。我沒有到遠東去過，最遠也只去過阿拉斯加，在那裏釣過鮭魚。那的確是一片美麗的地方, 我還記得天上的極光, 就像神話裏北風之外的國度一樣。”
就算在和心理醫生談話的時候，伊琳娜也沒停下按動她的打字機。
隨著新的一張紙從打字機裏吐出來, 伊琳娜說道：“你不明白, 我的哥哥為這件事自殺了。我為了發表他的論文, 想盡一切辦法，最後發現只能通過文學化的方式，才能讓他的研究被人們看見。”
心理醫生快速在診療記錄上寫下這個細節，他說：“為什麽？我想, 世界上應該沒有什麽地方，比起我們這裏更擁有學術自由吧？”
伊琳娜冷笑一聲, 說：“你們的輿論可不是這樣表現的, 你們覺得, 我出身的國家是一個野蠻國家, 你們覺得，我哥哥是導致屠殺的始作俑者。我承認, 那個國家的確野蠻，對原住民的罪惡也的確罄竹難書，可裏奧他不一樣！”
心理醫生倒了一杯威士忌，送到伊琳娜的手邊，他說：“我明白了，也就是說，你認為世人對你哥哥的審判，是錯誤的？”
伊琳娜將那金黃色的酒液一飲而盡，繼續敲打鍵盤。
她說：“直到我開始動筆寫這本小說的時候，我才真正理解了他的掙紮。我發現自己根本不了解部族人的生活，他們的習俗，他們的祭祀，他們的薩滿文化，要麽來自於我哥哥的論文，要麽來自於我的見聞，要麽來自於我的想象。你明白嗎？我根本沒有勇氣，不敢寫下這些故事。”
伊琳娜看向窗外的綠葉，說：“每到深夜，我就會看見那個少年的臉，我會看見他們的神靈！他們在怪罪我的無動於衷！我什麽也做不了！”
心理醫生看著他說：“可是，這和你有什麽關系？我知道印第安人被屠殺的事，但不是正因為他們為文明騰出位置，才有我們雄偉的城市嗎？”
伊琳娜難以置信地看著心理醫生，說：“您在說什麽鬼話？難不成，他們要為我們的殖民者感恩戴德？”
心理醫生楞了一下，好像發現自己說錯話了，連忙改口道：“我的意思是，我們作為既得利益者，恐怕不得不接受這個事實。”
伊琳娜沒有興趣就這個問題爭執下去，她說：“如果我沒有與那位部族少年同行，沒有看過哥哥的論文，如果我沒有在幾個月采訪博覽會，恐怕我會有與你相近的看法。”
她看著心理醫生點燃雪茄，接著說道：“我在社評中批判了我們一貫的殖民者視角，以及歐洲中心視角。令我驚訝的是，許多讀者能夠理解我和哥哥的看法，這說明，這些樸素的善良的人，並不受地域和族群的限制。在他們之中，存在一種跨越人種的共識。”
伊琳娜從手包裏的盒子中抽出一支香煙，她需要這種從喉嚨到肺部的疼痛，而不是雪茄煙氣在口腔中打轉的隔靴搔癢。
心理醫生點點頭，用柔和的語氣說道：“我可以將您的痛苦理解為，是一個清醒者在道德感日益低下的社會中，那種不得不面對的絕望嗎？”
墻上的掛鐘滴答滴答響個不停，比打字機的鍵盤聲還要響。
伊琳娜擡起頭，看著天花板說：“我不覺得我是這樣的人，我出身於大商人的家庭，您看過歐洲那些思想家對我們的批判嗎？我不過是血管裏流淌著罪惡，每一個毛孔中都散發惡臭的剝削者的女兒罷了。我沒有哥哥選擇死亡的勇氣，我也沒有那個部族少年面對真實的勇氣，我唯一的掙紮，僅僅是不想筆下的文字......變成......你懂嗎？變成純粹官能性的取悅，變成獵奇性質的審美，變成應和某種美學觀點的擺設！”
心理醫生手中的鋼筆在偷偷將這些內容也記在診療記錄上，他試著安慰道：“我想，您可能是在為哥哥的死而感到難過......這樣的情況也是時常發生的，我們可能會將它看作是某種應激狀態。”
伊琳娜又從打字機裏抽出一本新的書稿，因為不停歇地打字，她的指尖通紅。
她不停摩挲著脖子上的鹿神吊墜，說：“應激？可我不這麽想。我的腦子清楚得很，我現在的全部問題，都來自於我沒法面對自己筆下的文字。”
心理醫生輕笑了一聲，他說：“據我所知，您故鄉曾誕生了許多知名的作家。”他指了指自己旁邊的書架，說：“我甚至收藏了一整套陀思妥耶夫斯基的作品，他對人物角色鞭辟入裏的心理分析，時常為我的診療生涯提供靈感。”
但伊琳娜沒有回覆這些話，她跳回了剛才醫生的話。她說道：“您剛才說，道德感日益低下？我其實覺得，我們的道德感正在越來越強。我哥哥的論文裏，曾經提及了最後一個塔斯馬尼亞人的故事，您知道嗎？”
醫生搖搖頭，說：“我只知道，塔斯馬尼亞在澳大利亞。”
伊琳娜試著為他講述這個故事，她說：“英國殖民者將塔斯馬尼亞人進行有計劃的滅絕，當時只剩下一個名叫楚格尼尼的女人還活著。她的丈夫，在她的眼前被制成標本，收藏在博物館裏。她死前哀求殖民者能將她火化，撒入大海，但結果是，她也被制成標本，擺在博物館裏。您看看，那是會把活人做成擺設的舊時代，我們今後還會這樣嗎？”
心理醫生托著下巴，說道：“我相信我們的學者會譴責這種行為，今後應該不會再發生了。”
伊琳娜停下敲打鍵盤的手，看著醫生說道：“譴責？這種不痛不癢的批評，難道不是被我們的政客，用作安撫選民的工具嗎？您是醫生，您一定能懂，就像感冒一樣，它無法殺死我們，甚至能讓我們在一段時間裏免疫感冒。我們的批評，不過是助長了罪惡的力量。”
心理醫生莫名其妙地嘆了口氣，說：“那這位女士的看法是......我們應該如何避免這樣的問題發生呢？”
其實伊琳娜早就看出了他不是一位稱職的心理醫生，總是不斷地試探她的觀點。但她也不在乎了，她只想說個痛快。
伊琳娜指著旁邊的書稿，說：“您看著吧，早晚有一天，我們這些報社的從業者，會變成暴政的幫兇。那些礦井的工人沒有說話的機會，他們的憤怒會轉移到手中的礦鎬上，砸向他們的工頭。而我們，我們有說話的機會，我們在談話之間就讓憤怒消失了，我們沒有憤怒，所以我們什麽也做不到。”
心理醫生敲了敲桌子，他說道：“女士，我們的問題扯遠了，現在西部的礦區正在罷工，我也不想把聯邦警察招過來。”
他漫不經心地寫了一張處方，遞給伊琳娜，說：“這上面有能幫助您休息的藥物，您當下需要做的是，放下打字機，多出去轉轉。”
伊琳娜也知道心理醫生懶得聽自己再說下去了，她開始將書稿揉成一團，隨手塞到包裏，再把打字機裝進箱子裏。她不能沒有打字機，她到哪兒都需要打字機。
心理醫生靠在椅子上，饒有興趣地盯著她，說道：“恕我直言，以我對你們的文學的了解，你們似乎覺得活著就是受罪，格外喜歡稱頌那些瘋子一樣的聖徒。或者換句話說，你們擅長除了管理與經濟以外的任何事，當然也包括管理自己，無法管理自己不在預期壽命前死亡。”
伊琳娜冷笑著，沒有理會心理醫生的挑釁。
她提著箱子轉身離開了心理醫生的房間，風衣的下擺重重打在門框上，又重重地關上了房門。
心理醫生伸著懶腰，在今日的診療記錄上最後寫下：
“一位美麗優雅的女士，引人遐思。只可惜，身患常見的歇斯底裏癥，喜歡說些莫名其妙的話。最後的解決辦法，或許是找一位幸運的男士嫁了，說不定能徹底治好。”
寫完，他深吸著煙味間若隱若現的香水味道，最後將雪茄按滅。
“砰！”
房間門被猛地推開，伊琳娜快步走到心理醫生的書桌前，扯下那一頁診療記錄，撕成碎片，隨手扔進了紙簍裏。
她冷冷地說道：“也恕我直言，您也需要計劃一次旅行，比如說——到阿拉斯加住一年，就什麽都明白了。”
說完這些話，只留下楞在原地目瞪口呆的心理醫生，伊琳娜轉身離開了這裏。
啊，真是爽快。
伊琳娜快步在街道上穿梭，腦子裏只有這個輕松的想法。她覺得自己需要一些直覺上就不喜歡的人質疑自己，這樣還能讓自己有攻擊，有輸出觀點的欲望。要是善良的人在自己旁邊，只會想傾聽他們的故事。
所以這次心理咨詢算是起到一些作用，現在她只想回去好好睡一覺。
她走進電報局，對工作人員說：“您好，我是伊琳娜·索爾貝格，請問有從達利尼城發來的電報嗎？應該是皮埃爾先生發的。”
工作人員在一沓子電報之間翻找，隨後遞給了她。
伊琳娜將電報展開，皮埃爾在上面寫道：
“薩哈良不想走，依娜先去海濱城，隨後轉乘客輪。”
伊琳娜輕輕嘆了口氣，她理解薩哈良的選擇，只是很想念他。她不知道帝國戰敗後這一個多月時間裏發生了什麽，也不知道薩哈良當時都想了什麽，假如裏奧沒有......
她搖搖頭，把這個念頭從腦子裏趕出去。
對於皮埃爾電報中提到的依娜，她完全不了解。她只知道那是一個十來歲的小女孩，也是部族人。據皮埃爾先前的電報所說，她掌握了三國語言，實屬不易。這個細節也引起了伊琳娜作為文字工作者的註意，裏面一定有故事，說不定她知道自己與薩哈良分別之後，都發生了什麽。
類似的想法讓伊琳娜總算是放寬心了，接下來真的要回去睡覺了。
可經過百貨商店的時候，她又想到，皮埃爾好像說依娜看起來很瘦小？好像比薩哈良還小了三四歲？而且她還想讀書？
她停在店門口，猶豫著。
那她一個人坐船來到這邊，到底是什麽讓她下定了決心？是什麽讓皮埃爾這麽相信她？
伊琳娜猜不出來，她的手不自覺地推開了百貨商店的玻璃門，茫然地走了進去。
商店裏的售貨員見到進來了一位貴氣的顧客，連忙靠到伊琳娜的身邊，問道：“請問您需要買些什麽？需要我為您介紹嗎？”
伊琳娜楞住了，她這才意識到自己正在百貨商店的貨架之間。
她想了想，最近的稿費賺了不少，那個部族女孩要是願意和自己住在一起，說不定要換個地方租房了。
伊琳娜輕輕捋順額頭上的發絲，說：“呃......我可能需要買一些十來歲的小女孩需要的......呃......床單什麽的，大概。”
售貨員微笑著從貨架上拉出一截樣品，說道：“您看這樣的圖案怎麽樣？正是當下流行的裝飾藝術風格，和您的氣質很搭。”
放在往常，伊琳娜肯定樂於仔細挑選，但現在她沒什麽興趣。
她隨手摸了摸布料的質感，說：“您幫我打包，送到這個地址就好了。”
伊琳娜將名片遞到售貨員手中，結過賬就匆匆離開了百貨商店。
她剛才突然想到，如果那個女孩是想來這邊讀書，應該準備些禮物才對。她想起附近有一家化學用品店，自己先前閑來無事的時候，還進去轉過。雖然現在已經不搞這些實驗了，但說不定能把那個小女孩培養成科學家。
可是想到這裏，伊琳娜又有些難過。
她之前還幻想過，要是薩哈良能來這邊學習，有自己幫忙，肯定能考上大學。但她又不能違背薩哈良自己的想法，他有自己想做的事情。
化學用品店裏滿是各種器皿和藥劑，琳瑯滿目地堆積在貨架上。
伊琳娜對這裏有許多不滿的地方，但這裏的人對於科學的重視實在令人驚嘆，甚至到了迷信科學的程度。可伊琳娜也覺得，迷信那玩意也沒什麽不好。
坐在櫃臺前的店長，是一位年輕的男人，看起來像是大學生來這裏打工。
他對伊琳娜說道：“您想買些什麽？如果您想買鐳元素標本的話，已經賣完了。”
伊琳娜聽說了這件事，她說：“我知道的，幾年前瑪麗女士發現了鐳元素，這裏這麽快就有標本賣了嗎？”
店長笑著說道：“瑪麗女士嗎？您對她的稱謂和主流意見不太一樣呢......是的，您知道這裏有許多私下研究化學的民間學者，所以我們也對他們供貨。”
伊琳娜指向墻上畫著各種未按正確方式使用化學藥品，最終造成傷害的宣傳畫報，說：“您指的是，十九世紀末的時候，仍然有人模仿古羅馬人，使用鉛作為甜味劑，添加到食物裏的那種嗎？”
那位年輕的店長意識到伊琳娜是內行，他站起身，看著她說道：“實際上，這個海報只是我們這些學化學的人，在試圖提醒大家鉛有劇毒，畢竟羅馬帝國的故事許多人都知道。我們這些學生其實也說不上話，先前不是有大公司的油漆廣告，宣傳含鉛油漆無毒嗎？所以我就找到學美術的同學，讓他幫我畫了這個......”
伊琳娜很驚訝，她沒想到這個年輕人竟然在海報這件事上，想了這麽多。
她的語氣柔和了許多，想嘗試和他聊聊天，她說：“也就是說，你在用這種平易近人的方式，想潛移默化地影響大家嗎？”
店長點點頭，說道：“正是這樣，我可以給您幾張傳單，如果您願意幫助我的話，可以給身邊的人發一發。”
伊琳娜笑著收下那些傳單，上面的插畫極為精美，看來他的這位同學也用心了。
她看向櫃臺上擺著一個實驗套裝，說道：“小小化學家系列......請問那是為孩子們準備的嗎？”
店長將那個包裝精致的套裝推過來，說：“是的，您有孩子嗎？這是一個類似魔術的套裝，裏面有諸如硫、鋅、小蘇打等安全材料，可以讓孩子通過實驗觀察反應。”
伊琳娜搖搖頭，說：“我沒有孩子，只是遠房親戚的孩子要來住一段時間......你說的這些，是不是太幼稚了？我六七歲的時候，就已經在擺弄炸藥了。”
店長明顯楞了一下，他說：“呃......那您的確是......天才。”
伊琳娜覺得，在這個滿是玻璃器皿的屋子裏，她有種莫名的開心。
她看著店長說道：“她大概是十三四歲？我想培養她對於化學的興趣，還是要更有意思一些的實驗才行。”
店長問道：“她？是女孩嗎？那我想給您推薦更專業也更有趣的。”
他從櫃臺下面找出一個做工不那麽精致的紙箱，說道：“這是我自己設計的，大概是一種角色扮演，模仿了拉瓦錫的實驗設計，一步步引導孩子重演他的氧化學說，和研究質量守恒定律的過程。”
伊琳娜對這個套裝很滿意，她問道：“那為什麽你不把這件擺出來呢？”
店長尷尬地笑著說：“老板覺得，這些實驗對小孩子可能有危險，他不想吃官司。而且，它又不像那些化學魔術一樣花花綠綠，可能有些枯燥。”
伊琳娜把手搭在箱子上，說：“那你為什麽向我推薦這個？”
店長白凈的臉微微紅了幾分，他說：“因為您剛才和我說的話，看起來像是能理解我的想法......而且！您顯然是專業人士，有您指導的話，一定能讓您親戚家的孩子喜歡上化學的！”
伊琳娜想起之前來這裏閑逛的時候，怎麽就沒想到和店長聊聊天呢？
她把錢遞給店長，便抱著箱子，準備離開了。
但伊琳娜剛走出去沒多遠，就折返回來。店長對她的再度光顧有些緊張，他問道：“客人您還有什麽需求嗎？是不是對這個商品不滿意？哦對了，我應該幫您把它送到府上，我忘記了，對不起......”
伊琳娜沒想到這位店長這麽緊張，她連忙笑著和他說道：“沒有沒有，我只是想問您一個問題。”
店長疑惑地看著她，說：“您想問什麽？”
伊琳娜看著墻上的海報，說：“我剛才想到你說的，給大家宣傳鉛的危害性......其實我是一名作家，我最近一直在為自己的作品而煩惱。因為我的作品是關於少數族群的，我害怕它看上去太過於像是殖民者視角了，可是這又導致這個小說的可讀性很差......”
店長想了想，回答道：“其實我也不太懂，我的大多數時間都在看學術著作。但我想，您總歸是需要取舍的。怎麽說呢......就像您剛才評價我的海報，還是要潛移默化......或者說......從蓄奴到廢奴，不也過了一百多年嗎？”
伊琳娜若有所思地說道：“你的意思是......或者說我其實真正的想法是......我作為殖民者這個身份是擺脫不掉的，但我的反思是真實存在的，比起自己痛苦，我更應該把他們的痛苦寫出來？”
店長不知道伊琳娜是怎麽跳躍到這個結論的，但他還是點點頭，說道：“是的，沒錯，先做了再說。”
伊琳娜終於如釋重負，她的笑容太燦爛了，就像向日葵一樣。但她一邊笑，眼角也沁出了淚水。
而那位年輕的店長，則是被伊琳娜的邊笑邊哭嚇到了。他遞過去一張過濾紙，小心翼翼地說道：“您是不是被我的回答氣到了？呃......而且我這邊也沒有紙巾，只能給您過濾紙了......”
伊琳娜接過過濾紙，擦掉眼角的淚水。她的聲音還帶著鼻音，說道：“沒事的，我也常常用實驗室的過濾紙，我還用它過濾咖啡。”
店長笑著說道：“那太好了，我也會這樣。”
伊琳娜從手包裏掏出一張名片，遞給他說道：“不如我們交換聯系方式吧？等那個小女孩過來，我想請您幫我教導她，您一定會是一位好老師。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）