第 84 章
關燈
小
中
大
第 84 章
歐芹顯然也被安珀的一驚一乍吵醒了，但她沒有安德雷斯清醒得快。
昨晚還是消耗太大了。
她感覺身上像被什麽碾了一遍，雖是不疼，卻四處都酸軟得不像話，只能軟軟地蹭了蹭枕了一晚上的結實胸肌。
“剛才怎麽了？”她嘟囔著問了一句。
安德雷斯摩挲著她腮邊軟肉，“應該是你室友找你。”
室友？安珀？
她怎麽突然進來了？
糟糕！
她們早上有課，安珀肯定以為她這會兒已經起床了，才會直接開門進來。
歐芹猛地坐起身，才發現兩人之間竟然毫無遮擋，好在昨晚安德雷斯在她睡著後已幫她擦洗了一遍，此刻才沒有什麽黏膩的不適感。
雖然二人已如此親密，她還是做不到在他面前大剌剌光著換衣服。但她從來沒有上課缺勤或遲到過，此刻心裏急得要命，只能邊捂著胸前被子，邊回頭擋他眼睛。
“我要換衣服去上課，你不許看。”
安德雷斯也不抵抗，只好脾氣地笑著舉起雙手，躺在床上擺出個投降的姿勢，任由歐芹將被子蒙在他臉上。
歐芹換好衣服，拿起書包準備出門，見安德雷斯還是乖乖地躺在被子下面，忍不住回頭掀開被子。
光與她一同打破沈悶的空氣，隨之而來的是印在他臉頰上的孩子氣的親吻。
-------
陳唯安最近忙得焦頭爛額。
聖誕季即將到來，Gogobuy的網站需要上線大批新品，還有針對不同品類的促銷活動，亟需大量中英雙語文案。
陳唯安算是市場部門的一員，但負責文案創作和翻譯的也就她和一位正在休產假的員工。就目前的工作量來說，即便她願意加班加點地幹，也是幹不完的，更難以保證質量。
雖知道歐芹臨近假期，學校的事情肯定也很多，但她也沒別的辦法了，只能跟歐芹商量增加工作時間的事。
歐芹理解她的難處，除了上課必須要在學校，她幾乎一直待在公司。
雖然翻譯這種事遠程也能做，但商業文案的翻譯跟再創作也無甚區別。尤其是在宣傳文案上，公司不需要非常嚴謹的中英對照，更期待符合各自語言特性的獨特表達。
這就需要她和陳唯安商量著來了。
剛剛整理好化妝品類目的文檔，歐芹直接往後一倒，動作神情都很像“葛優躺”的表情包。
“終於把這周的任務完成了！啊啊啊啊，我感覺能幹掉10個Five Guys的生菜漢堡！”
旁邊的陳唯安也幾乎崩潰，雙手舉過頭頂，邊拉伸邊扯著嗓門抱怨。
她們已經連著幾天，每天工作10小時以上了。
幸好聖誕節前沒有重要的作業或論文提交截點，歐芹站起來抻了抻酸麻的腰脊，“我喝口水歇會兒再走，唯安你不用等我啦。”
“行，正好今天我男朋友來接我，那你晚上回宿舍小心點，到了跟我說一聲哈。”
歐芹連忙點頭，目送陳唯安背著她的帆布包離開公司。
Gogobuy工作強度高，但員工福利著實不錯，不僅有免費午餐，茶水間也常備著各式飲料和水果。
周五的辦公區域很早就空了，歐芹在落地窗前站定，看著外面的通明燈火，忽然覺得眼睛有些酸澀。
她走到茶水間，拉開冰箱，拿出一小盒藍莓，洗幹凈扔幾顆到嘴裏，酸得她瞇起雙眼。
看來這批水果樣品的質量不咋地。
但是洗都洗了，再放回冰箱會很容易變質，歐芹便又將墻上掛著的矽膠案板和水果刀拿下來，打算把藍莓切開泡個果茶。
她一邊切水果，心裏還盤算著這個月的實習工資，冷不防地，一只大手從背後伸出，拍了拍她的肩膀。
嘶！
歐芹猛地倒吸一口涼氣，手一抖，水果刀就把左手食指劃破了。
哪個缺心眼的會從背後拍正在切東西的人？！
歐芹緊緊咬住牙關處馬上就要冒出來的臟話，僵硬地回頭瞧了一眼。
誰知她一回頭，後面的人比她還驚訝。
“呃！抱歉，我認錯人了。”
他沒說自己把她錯認成誰，歐芹也不關心，因為眼前這人不是別個，就是分管他們這個部門的公司合夥人——
謝賀茗。
所以她不能罵，還得禮貌地跟人家問好。
許是看出了她的皮笑肉不笑，以及被他連累劃傷的手指，謝賀茗有些訕訕地摸了摸鼻頭。
“這......你等等！我去找個創口貼。”
“不用了吧......”歐芹還沒說完，就見他閃身離開茶水間，順著不遠處的樓梯三兩步跑上辦公室。
等他終於拿著個醫療箱下來，歐芹有些尷尬地看了眼已經沒在流血的傷口，不仔細看幾乎都找不到劃在哪了。
“你要不要先坐下？”謝賀茗甚至還拉了張辦公椅進來。
“呃，其實已經快好了。”這話聽著有點像在抱怨他動作太慢，歐芹連忙補充，“我的意思是，本來就不嚴重。”
如有實質的三條黑線仿佛出現在額角。
謝賀茗卻沒管她說什麽，只將人按在椅子上，拉過她左手，處理那個快要消失的傷口。
“聽口音，你是南方人？”
歐芹詫異擡眸。
這竟是一句地道的家鄉話。
與四季分明的紐約不同，嶺南只會給人留下冷與熱交織著水汽的記憶。蟬鳴鵑啼，荔枝飄香，對於離家多年的人來說，家鄉永遠帶著美好的濾鏡。
歐芹眼中的謝賀茗也從“沒什麽關系的公司領導”變成了“有點迷糊但年少有為的老鄉”。
兩人立刻轉換語言模式。
“講真，我很多年沒說過白話了，沒想到還能被你聽出來。”歐芹語調顯見地放松下來。
“那次happy hour聽你說英語沒什麽感覺，我還以為你是在美國長大的，今天說中文才聽出些意思。”
“看來我得好好練練普通話了。”
謝賀茗捂嘴偷笑，“歡迎向我請教，我在北京也住過很長時間。”他刻意將“京”字的後鼻音發得很重，以顯示自己普通話比她標準。
歐芹被這個無聊的舉動戳中笑點，“跟你學皇城根兒下的口音兒嗎？”
她想起初中時候，學校提倡在校講普通話，老師聽到學生用家鄉話聊天就會扣他們的班級風紀分，極具反抗精神的嶺南孩子就會故意亂加“兒化音”，把老師氣個仰倒。
但凡老師沒盯著，大家肯定還是用家鄉話聊天交流。
那個時候港臺文化大行其道，大家都覺得說粵語是非常時髦的，而現在，聽說很多年紀小的孩子都已經不說家鄉話了。
經濟基礎決定上層建築，文化傾向也是兩岸經濟實力的反映。
馬克思主義哲學還是太超前了！
兩人就這麽從語言聊到文化，又從文化聊到家鄉的發展，最後發現他們的成長軌跡竟驚人得相似，只是謝賀茗出國更早，家裏能給他的支持也更多。
她甚至還知道了謝賀茗有個在法拉盛開中餐廳的姨媽。
“我姨媽做的腸粉真的一絕，有機會......”
“嗡！”
手機的震動聲傳來，打斷了茶水間中兩人的閑聊。
歐芹低頭一看，發現竟是安德雷斯。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
歐芹顯然也被安珀的一驚一乍吵醒了，但她沒有安德雷斯清醒得快。
昨晚還是消耗太大了。
她感覺身上像被什麽碾了一遍，雖是不疼，卻四處都酸軟得不像話，只能軟軟地蹭了蹭枕了一晚上的結實胸肌。
“剛才怎麽了？”她嘟囔著問了一句。
安德雷斯摩挲著她腮邊軟肉，“應該是你室友找你。”
室友？安珀？
她怎麽突然進來了？
糟糕！
她們早上有課，安珀肯定以為她這會兒已經起床了，才會直接開門進來。
歐芹猛地坐起身，才發現兩人之間竟然毫無遮擋，好在昨晚安德雷斯在她睡著後已幫她擦洗了一遍，此刻才沒有什麽黏膩的不適感。
雖然二人已如此親密，她還是做不到在他面前大剌剌光著換衣服。但她從來沒有上課缺勤或遲到過，此刻心裏急得要命，只能邊捂著胸前被子，邊回頭擋他眼睛。
“我要換衣服去上課，你不許看。”
安德雷斯也不抵抗，只好脾氣地笑著舉起雙手，躺在床上擺出個投降的姿勢，任由歐芹將被子蒙在他臉上。
歐芹換好衣服，拿起書包準備出門，見安德雷斯還是乖乖地躺在被子下面，忍不住回頭掀開被子。
光與她一同打破沈悶的空氣，隨之而來的是印在他臉頰上的孩子氣的親吻。
-------
陳唯安最近忙得焦頭爛額。
聖誕季即將到來，Gogobuy的網站需要上線大批新品，還有針對不同品類的促銷活動，亟需大量中英雙語文案。
陳唯安算是市場部門的一員，但負責文案創作和翻譯的也就她和一位正在休產假的員工。就目前的工作量來說，即便她願意加班加點地幹，也是幹不完的，更難以保證質量。
雖知道歐芹臨近假期，學校的事情肯定也很多，但她也沒別的辦法了，只能跟歐芹商量增加工作時間的事。
歐芹理解她的難處，除了上課必須要在學校，她幾乎一直待在公司。
雖然翻譯這種事遠程也能做，但商業文案的翻譯跟再創作也無甚區別。尤其是在宣傳文案上，公司不需要非常嚴謹的中英對照，更期待符合各自語言特性的獨特表達。
這就需要她和陳唯安商量著來了。
剛剛整理好化妝品類目的文檔，歐芹直接往後一倒，動作神情都很像“葛優躺”的表情包。
“終於把這周的任務完成了！啊啊啊啊，我感覺能幹掉10個Five Guys的生菜漢堡！”
旁邊的陳唯安也幾乎崩潰，雙手舉過頭頂，邊拉伸邊扯著嗓門抱怨。
她們已經連著幾天，每天工作10小時以上了。
幸好聖誕節前沒有重要的作業或論文提交截點，歐芹站起來抻了抻酸麻的腰脊，“我喝口水歇會兒再走，唯安你不用等我啦。”
“行，正好今天我男朋友來接我，那你晚上回宿舍小心點，到了跟我說一聲哈。”
歐芹連忙點頭，目送陳唯安背著她的帆布包離開公司。
Gogobuy工作強度高，但員工福利著實不錯，不僅有免費午餐，茶水間也常備著各式飲料和水果。
周五的辦公區域很早就空了，歐芹在落地窗前站定，看著外面的通明燈火，忽然覺得眼睛有些酸澀。
她走到茶水間，拉開冰箱，拿出一小盒藍莓，洗幹凈扔幾顆到嘴裏，酸得她瞇起雙眼。
看來這批水果樣品的質量不咋地。
但是洗都洗了，再放回冰箱會很容易變質，歐芹便又將墻上掛著的矽膠案板和水果刀拿下來，打算把藍莓切開泡個果茶。
她一邊切水果，心裏還盤算著這個月的實習工資，冷不防地，一只大手從背後伸出，拍了拍她的肩膀。
嘶！
歐芹猛地倒吸一口涼氣，手一抖，水果刀就把左手食指劃破了。
哪個缺心眼的會從背後拍正在切東西的人？！
歐芹緊緊咬住牙關處馬上就要冒出來的臟話，僵硬地回頭瞧了一眼。
誰知她一回頭，後面的人比她還驚訝。
“呃！抱歉，我認錯人了。”
他沒說自己把她錯認成誰，歐芹也不關心，因為眼前這人不是別個，就是分管他們這個部門的公司合夥人——
謝賀茗。
所以她不能罵，還得禮貌地跟人家問好。
許是看出了她的皮笑肉不笑，以及被他連累劃傷的手指，謝賀茗有些訕訕地摸了摸鼻頭。
“這......你等等！我去找個創口貼。”
“不用了吧......”歐芹還沒說完，就見他閃身離開茶水間，順著不遠處的樓梯三兩步跑上辦公室。
等他終於拿著個醫療箱下來，歐芹有些尷尬地看了眼已經沒在流血的傷口，不仔細看幾乎都找不到劃在哪了。
“你要不要先坐下？”謝賀茗甚至還拉了張辦公椅進來。
“呃，其實已經快好了。”這話聽著有點像在抱怨他動作太慢，歐芹連忙補充，“我的意思是，本來就不嚴重。”
如有實質的三條黑線仿佛出現在額角。
謝賀茗卻沒管她說什麽，只將人按在椅子上，拉過她左手，處理那個快要消失的傷口。
“聽口音，你是南方人？”
歐芹詫異擡眸。
這竟是一句地道的家鄉話。
與四季分明的紐約不同，嶺南只會給人留下冷與熱交織著水汽的記憶。蟬鳴鵑啼，荔枝飄香，對於離家多年的人來說，家鄉永遠帶著美好的濾鏡。
歐芹眼中的謝賀茗也從“沒什麽關系的公司領導”變成了“有點迷糊但年少有為的老鄉”。
兩人立刻轉換語言模式。
“講真，我很多年沒說過白話了，沒想到還能被你聽出來。”歐芹語調顯見地放松下來。
“那次happy hour聽你說英語沒什麽感覺，我還以為你是在美國長大的，今天說中文才聽出些意思。”
“看來我得好好練練普通話了。”
謝賀茗捂嘴偷笑，“歡迎向我請教，我在北京也住過很長時間。”他刻意將“京”字的後鼻音發得很重，以顯示自己普通話比她標準。
歐芹被這個無聊的舉動戳中笑點，“跟你學皇城根兒下的口音兒嗎？”
她想起初中時候，學校提倡在校講普通話，老師聽到學生用家鄉話聊天就會扣他們的班級風紀分，極具反抗精神的嶺南孩子就會故意亂加“兒化音”，把老師氣個仰倒。
但凡老師沒盯著，大家肯定還是用家鄉話聊天交流。
那個時候港臺文化大行其道，大家都覺得說粵語是非常時髦的，而現在，聽說很多年紀小的孩子都已經不說家鄉話了。
經濟基礎決定上層建築，文化傾向也是兩岸經濟實力的反映。
馬克思主義哲學還是太超前了！
兩人就這麽從語言聊到文化，又從文化聊到家鄉的發展，最後發現他們的成長軌跡竟驚人得相似，只是謝賀茗出國更早，家裏能給他的支持也更多。
她甚至還知道了謝賀茗有個在法拉盛開中餐廳的姨媽。
“我姨媽做的腸粉真的一絕，有機會......”
“嗡！”
手機的震動聲傳來，打斷了茶水間中兩人的閑聊。
歐芹低頭一看，發現竟是安德雷斯。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）