第38章 第 38 章 [VIP]
關燈
小
中
大
第38章 第 38 章 [VIP]
章節簡介:愛就是充實了的生命
“這位是斯托娜, 我的未婚妻。”
艾爾海森話音未落,斯托娜立刻像剛才一樣假裝整理頭發,實則擡起手超絕經意地展示手上的戒指。
艾爾海森的這句話似乎把蘭巴德先生給說懵了, 對方明顯一楞,然後重新看向斯托娜。
恰好此時一束燈光照了過來, 款式低調的戒指在燈光下發出光芒。
斯托娜註意到蘭巴德先生的視線落到了戒指上。
成功。
“蘭巴德先生?您怎麽了?”艾爾海森問。
蘭巴德先生眨眨眼, 從錯愕中掙脫:“啊……沒什麽沒什麽, 只是有點驚訝而已。斯托娜小姐, 初次見面,你好。”
“你好。”斯托娜放下手。
“恭喜你們訂婚。準備什麽時候舉行婚禮?”
“還沒有想好, ”斯托娜說, “不過應該快了。”
“好啊……好啊……”蘭巴德先生木然地點點頭, 看起來他似乎有很多話想說, 但又不確定該不該說:“那個……斯托娜小姐,我以前好像沒有在須彌見城過你。”
斯托娜笑了笑:“哦,我是最近才回到須彌來的,在此之前我在蒙德住了很多年。”
“原來如此……蒙德啊……蒙德離這裏可很遠呢……”
蘭巴德先生的聲音漸漸低了下去, 他的思緒好像也已經飄遠,只留了一個空殼在原地。
看他的反應,等下次德文森先生去酒館的時候, 他一定會把訂婚的事告訴德文森先生。
但當天晚上的表演效果要遠超斯托娜預期,當蘭巴德先生處於震驚當中還沒有清醒過來的時候,小狗主人抱著小狗找了過來,大聲喊道:“斯托娜小姐, 書記官先生, 就讓我敬你們一杯吧!來吧, 端起你們手邊的葡萄汁或是咖啡或是清水或是威士忌, 幹杯!”
話音未落,在不遠處跳舞的人們紛紛轉身往這邊看了過來。
“書記官?是大書記官嗎?”
“欸?!大書記官也會參加派對嗎?!!”
“那麽在大書記官旁邊的那個人,是不是就是之前出現在教令院的”
“欸?!!!”
斯托娜有些驚訝,原來剛才這些人這麽淡定,是因為沒認出她和艾爾海森啊。
一定是派對燈光太暗了,燈光的顏色也花裏胡哨的,導致這個教令院學生占比百分之八十的派對上沒有人發現艾爾海森就是教令院的大書記官。
但被小狗主人大聲“宣傳”了之後,所有人都圍了過來,斯托娜和艾爾海森一下子成了派對的中心。
“大家這是怎麽了?我說錯什麽了嗎?”小狗主人不明白現在是個什麽情況,他疑惑地抓了抓頭發。
小狗主人對除了自己的論文和自己的小狗之外的事都不會太在意,他並不知道教令院裏已經傳得沸沸揚揚的“書記官與異性手牽手離開教令院”的新聞,這事解釋起來也有點尷尬,讓斯托娜不知道該如何開口。
“沒什麽,他們只是聽說我們兩個訂婚的事,所以有點激動吧。”斯托娜盡力解釋道。
小狗主人還是很淡定,甚至有些疑惑:“訂婚當然是好事,但又不是他們訂婚,這麽激動幹嘛?”他轉向大家:“而且,難道你們看不出來他們是一對嗎?”
斯托娜說:“難道你看出來了?”
“是啊,否則書記官先生為什麽要幫我找小狗?一定是因為你拜托他幫忙的吧?而且看你們的日常相處,你們那麽默契,一定已經交往很久了吧?”
對於這個問題,斯托娜只是笑了笑,默認。
玩具攤主也穿過人群走了過來:“恭喜你們啊。不過也不意外,其實我剛見到你們兩位的時候就有所察覺了,只是那時候不太熟,所以不好貿然發問。祝你們幸福哦,婚禮會邀請我嗎?”
斯托娜不確定他們到底是真心的還是在說客套話,但總而言之,大家似乎都相信了她和艾爾海森訂婚的事。
計劃進展十分順利,接下來只需要等德文森先生聽說他們訂婚的事後主動來找他們就可以了。
德文森先生來得比斯托娜預計得還要早,第二天早上,咖啡尚未煮好,忽然有人敲門。
斯托娜和艾爾海森對視一眼。
來了。
這個家夥,一大早就去酒館喝酒啊。
但早點來也好,免得他們還得待在家裏等他。
“我去開門。”斯托娜轉身往玄關走去。
“還是我去吧。”艾爾海森說。他到玄關處打開了門。
身著黑色長風衣的德文森先生出現在門口。
他怒氣沖沖地看著艾爾海森,張嘴正要說什麽,但被艾爾海森搶了先:“有什麽事嗎?我好像並不認識你?”
“你當然不認識我,我也不認識你!”德文森先生說,“我要找斯托娜,她是不是在這裏?!”
艾爾海森皺眉:“我沒有義務如實告知。你是誰?”
“哦,我只是和斯托娜一點關系都沒有的游客,只不過看這所房子挺好看所以想看看住在房子裏面的是什麽人……我當然是認識斯托娜才會來找她了,笨蛋!斯托娜到底在不在這裏?”
斯托娜站了起來,覺得是時候她出場了。
她往玄關處走過去。
“發生什麽事了?大清早的為什麽這麽吵?啊……”她看到德文森先生,假裝楞了楞,然後露出尷尬的笑容:“如果我沒認錯的話,你是德文森先生吧?”
“你認識我就好!”德文森先生惡狠狠瞥了艾爾海森一眼,對斯托娜說:“能不能讓這位先生別擋在我面前了?”
艾爾海森繼續擋在他面前,嘴角微微上揚:“原來是德文森先生,我聽斯托娜提起過你。”
德文森先生揚起一邊的眉毛:“哦?她都說了我什麽?”
“也沒有什麽,只是說她曾經和你訂過婚。”
德文森先生的眉毛重重壓了下去:“什麽?!曾經?!訂!過!婚!!”
“難道是斯托娜記錯了,你們沒有訂過婚?”艾爾海森故意誤解了對方的意思。
德文森先生的眉毛揚起又垂下、垂下又揚起,在他的臉上跳了一支快節奏的舞蹈:“我們當然訂過婚!不對,我們不是訂過婚,我們的婚約現在仍然有效!”
艾爾海森冷靜的反應與對方形成了鮮明的對比,艾爾海森只是輕輕咳嗽一聲,說:“德文森先生,我想這當中應該是有什麽誤會。斯托娜與你的婚約已經作廢,她現在是我的未婚妻。”
斯托娜條件反射想要舉起手假裝整理頭發實則展示訂婚戒指,但她看德文森先生已經足夠激動,不需要繼續刺激他,所以作罷。
激動的德文森先生盯著艾爾海森看了幾秒鐘,從他的神情來判斷,他大概已經在腦子裏把艾爾海森從風神像上推下去了至少二十次。
“她不可能是你的未婚妻,”德文森先生說,“因為她在是你的未婚妻之前首先是我的未婚妻。我和她的婚約還沒有解除,你們的婚約就是無效的,懂不懂什麽叫先來後到啊!如果不是我調查到你們訂婚的消息,再晚那麽幾天,你們怕不是連婚禮都舉辦了!”
“如果你想參加婚禮的話,我們可以把你加進客人名單裏。”艾爾海森說。
德文森先生繼續盯著他,看來打算在腦子裏把他從西風大教堂頂端再推下去至少二十次。
“德文森先生,”斯托娜說,“介意我問一下你為什麽會猜到我在須彌嗎?”
德文森先生把目光從艾爾海森身上移開,像兩把飛鏢一樣釘到斯托娜臉上:“怎麽?這就是你在見到我後想問的第二個問題?你想知道我為什麽會到須彌來找你?”
斯托娜點點頭。
德文森先生看起來又要發脾氣,但他最終只是長長地嘆了口氣,隨即垂下肩膀,說:“是因為你的父母。他們推測你可能會到須彌來,所以讓我到這裏找你。”
說完,德文森先生又看向艾爾海森:“斯托娜的父母提到斯托娜有一位在須彌的筆友,多年來她一直和這個筆友保持聯系,所以他們猜測斯托娜會到須彌來投奔筆友。她的那個筆友就是你吧,艾爾海森先生?”
斯托娜沒想到促使德文森先生到須彌來找她的原因竟然是艾爾海森。
看來她的父母真的完全不了解她。
可是德文森先生卻誤打誤撞真的找到了自己。
唉。
這算什麽?造化弄人嗎?
“我想真實情況與你所說的有所不同,”艾爾海森說,“我和斯托娜的確是多年的朋友,但她之所以會到須彌來是喜歡須彌的氣候和環境,而不是專程來找我的。”
德文森先生重重哼了一聲:“哼,你以為這種話能騙我嗎?她到須彌來不是為了找你,但是卻和你訂了婚?”
仿佛是為了配合德文森的冷哼,艾爾海森嘆了口氣:“我與斯托娜只是偶遇而已。至於訂婚……‘愛就是充實了的生命,正如盛滿了酒的酒杯’。與斯托娜訂婚之後,我的生活才真正變得圓滿。”
德文森先生瞇起眼睛看著他:“你簡直比我們蒙德的游吟詩人還要掉書袋。另外,你說的我一個字都不相信,斯托娜一定是專程來須彌找你的。”
“我可以向你保證,我說的沒有半句假話。”
但艾爾海森越是實話實說,德文森先生就越認為他在撒謊。
“我不管。反正斯托娜與我訂婚在先,她必須回蒙德和我結婚。”德文森先生抱起胳膊,改變了戰術,由曉之以理變為耍無賴。
艾爾海森神色如常,他微微側身,為德文森先生讓出路:“既然你還不打算離開,要不要留下一起吃早餐?”
【作者有話說】
“愛就是充實了的生命,正如盛滿了酒的酒杯”出自泰戈爾《飛鳥集》(鄭振鐸譯
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
章節簡介:愛就是充實了的生命
“這位是斯托娜, 我的未婚妻。”
艾爾海森話音未落,斯托娜立刻像剛才一樣假裝整理頭發,實則擡起手超絕經意地展示手上的戒指。
艾爾海森的這句話似乎把蘭巴德先生給說懵了, 對方明顯一楞,然後重新看向斯托娜。
恰好此時一束燈光照了過來, 款式低調的戒指在燈光下發出光芒。
斯托娜註意到蘭巴德先生的視線落到了戒指上。
成功。
“蘭巴德先生?您怎麽了?”艾爾海森問。
蘭巴德先生眨眨眼, 從錯愕中掙脫:“啊……沒什麽沒什麽, 只是有點驚訝而已。斯托娜小姐, 初次見面,你好。”
“你好。”斯托娜放下手。
“恭喜你們訂婚。準備什麽時候舉行婚禮?”
“還沒有想好, ”斯托娜說, “不過應該快了。”
“好啊……好啊……”蘭巴德先生木然地點點頭, 看起來他似乎有很多話想說, 但又不確定該不該說:“那個……斯托娜小姐,我以前好像沒有在須彌見城過你。”
斯托娜笑了笑:“哦,我是最近才回到須彌來的,在此之前我在蒙德住了很多年。”
“原來如此……蒙德啊……蒙德離這裏可很遠呢……”
蘭巴德先生的聲音漸漸低了下去, 他的思緒好像也已經飄遠,只留了一個空殼在原地。
看他的反應,等下次德文森先生去酒館的時候, 他一定會把訂婚的事告訴德文森先生。
但當天晚上的表演效果要遠超斯托娜預期,當蘭巴德先生處於震驚當中還沒有清醒過來的時候,小狗主人抱著小狗找了過來,大聲喊道:“斯托娜小姐, 書記官先生, 就讓我敬你們一杯吧!來吧, 端起你們手邊的葡萄汁或是咖啡或是清水或是威士忌, 幹杯!”
話音未落,在不遠處跳舞的人們紛紛轉身往這邊看了過來。
“書記官?是大書記官嗎?”
“欸?!大書記官也會參加派對嗎?!!”
“那麽在大書記官旁邊的那個人,是不是就是之前出現在教令院的”
“欸?!!!”
斯托娜有些驚訝,原來剛才這些人這麽淡定,是因為沒認出她和艾爾海森啊。
一定是派對燈光太暗了,燈光的顏色也花裏胡哨的,導致這個教令院學生占比百分之八十的派對上沒有人發現艾爾海森就是教令院的大書記官。
但被小狗主人大聲“宣傳”了之後,所有人都圍了過來,斯托娜和艾爾海森一下子成了派對的中心。
“大家這是怎麽了?我說錯什麽了嗎?”小狗主人不明白現在是個什麽情況,他疑惑地抓了抓頭發。
小狗主人對除了自己的論文和自己的小狗之外的事都不會太在意,他並不知道教令院裏已經傳得沸沸揚揚的“書記官與異性手牽手離開教令院”的新聞,這事解釋起來也有點尷尬,讓斯托娜不知道該如何開口。
“沒什麽,他們只是聽說我們兩個訂婚的事,所以有點激動吧。”斯托娜盡力解釋道。
小狗主人還是很淡定,甚至有些疑惑:“訂婚當然是好事,但又不是他們訂婚,這麽激動幹嘛?”他轉向大家:“而且,難道你們看不出來他們是一對嗎?”
斯托娜說:“難道你看出來了?”
“是啊,否則書記官先生為什麽要幫我找小狗?一定是因為你拜托他幫忙的吧?而且看你們的日常相處,你們那麽默契,一定已經交往很久了吧?”
對於這個問題,斯托娜只是笑了笑,默認。
玩具攤主也穿過人群走了過來:“恭喜你們啊。不過也不意外,其實我剛見到你們兩位的時候就有所察覺了,只是那時候不太熟,所以不好貿然發問。祝你們幸福哦,婚禮會邀請我嗎?”
斯托娜不確定他們到底是真心的還是在說客套話,但總而言之,大家似乎都相信了她和艾爾海森訂婚的事。
計劃進展十分順利,接下來只需要等德文森先生聽說他們訂婚的事後主動來找他們就可以了。
德文森先生來得比斯托娜預計得還要早,第二天早上,咖啡尚未煮好,忽然有人敲門。
斯托娜和艾爾海森對視一眼。
來了。
這個家夥,一大早就去酒館喝酒啊。
但早點來也好,免得他們還得待在家裏等他。
“我去開門。”斯托娜轉身往玄關走去。
“還是我去吧。”艾爾海森說。他到玄關處打開了門。
身著黑色長風衣的德文森先生出現在門口。
他怒氣沖沖地看著艾爾海森,張嘴正要說什麽,但被艾爾海森搶了先:“有什麽事嗎?我好像並不認識你?”
“你當然不認識我,我也不認識你!”德文森先生說,“我要找斯托娜,她是不是在這裏?!”
艾爾海森皺眉:“我沒有義務如實告知。你是誰?”
“哦,我只是和斯托娜一點關系都沒有的游客,只不過看這所房子挺好看所以想看看住在房子裏面的是什麽人……我當然是認識斯托娜才會來找她了,笨蛋!斯托娜到底在不在這裏?”
斯托娜站了起來,覺得是時候她出場了。
她往玄關處走過去。
“發生什麽事了?大清早的為什麽這麽吵?啊……”她看到德文森先生,假裝楞了楞,然後露出尷尬的笑容:“如果我沒認錯的話,你是德文森先生吧?”
“你認識我就好!”德文森先生惡狠狠瞥了艾爾海森一眼,對斯托娜說:“能不能讓這位先生別擋在我面前了?”
艾爾海森繼續擋在他面前,嘴角微微上揚:“原來是德文森先生,我聽斯托娜提起過你。”
德文森先生揚起一邊的眉毛:“哦?她都說了我什麽?”
“也沒有什麽,只是說她曾經和你訂過婚。”
德文森先生的眉毛重重壓了下去:“什麽?!曾經?!訂!過!婚!!”
“難道是斯托娜記錯了,你們沒有訂過婚?”艾爾海森故意誤解了對方的意思。
德文森先生的眉毛揚起又垂下、垂下又揚起,在他的臉上跳了一支快節奏的舞蹈:“我們當然訂過婚!不對,我們不是訂過婚,我們的婚約現在仍然有效!”
艾爾海森冷靜的反應與對方形成了鮮明的對比,艾爾海森只是輕輕咳嗽一聲,說:“德文森先生,我想這當中應該是有什麽誤會。斯托娜與你的婚約已經作廢,她現在是我的未婚妻。”
斯托娜條件反射想要舉起手假裝整理頭發實則展示訂婚戒指,但她看德文森先生已經足夠激動,不需要繼續刺激他,所以作罷。
激動的德文森先生盯著艾爾海森看了幾秒鐘,從他的神情來判斷,他大概已經在腦子裏把艾爾海森從風神像上推下去了至少二十次。
“她不可能是你的未婚妻,”德文森先生說,“因為她在是你的未婚妻之前首先是我的未婚妻。我和她的婚約還沒有解除,你們的婚約就是無效的,懂不懂什麽叫先來後到啊!如果不是我調查到你們訂婚的消息,再晚那麽幾天,你們怕不是連婚禮都舉辦了!”
“如果你想參加婚禮的話,我們可以把你加進客人名單裏。”艾爾海森說。
德文森先生繼續盯著他,看來打算在腦子裏把他從西風大教堂頂端再推下去至少二十次。
“德文森先生,”斯托娜說,“介意我問一下你為什麽會猜到我在須彌嗎?”
德文森先生把目光從艾爾海森身上移開,像兩把飛鏢一樣釘到斯托娜臉上:“怎麽?這就是你在見到我後想問的第二個問題?你想知道我為什麽會到須彌來找你?”
斯托娜點點頭。
德文森先生看起來又要發脾氣,但他最終只是長長地嘆了口氣,隨即垂下肩膀,說:“是因為你的父母。他們推測你可能會到須彌來,所以讓我到這裏找你。”
說完,德文森先生又看向艾爾海森:“斯托娜的父母提到斯托娜有一位在須彌的筆友,多年來她一直和這個筆友保持聯系,所以他們猜測斯托娜會到須彌來投奔筆友。她的那個筆友就是你吧,艾爾海森先生?”
斯托娜沒想到促使德文森先生到須彌來找她的原因竟然是艾爾海森。
看來她的父母真的完全不了解她。
可是德文森先生卻誤打誤撞真的找到了自己。
唉。
這算什麽?造化弄人嗎?
“我想真實情況與你所說的有所不同,”艾爾海森說,“我和斯托娜的確是多年的朋友,但她之所以會到須彌來是喜歡須彌的氣候和環境,而不是專程來找我的。”
德文森先生重重哼了一聲:“哼,你以為這種話能騙我嗎?她到須彌來不是為了找你,但是卻和你訂了婚?”
仿佛是為了配合德文森的冷哼,艾爾海森嘆了口氣:“我與斯托娜只是偶遇而已。至於訂婚……‘愛就是充實了的生命,正如盛滿了酒的酒杯’。與斯托娜訂婚之後,我的生活才真正變得圓滿。”
德文森先生瞇起眼睛看著他:“你簡直比我們蒙德的游吟詩人還要掉書袋。另外,你說的我一個字都不相信,斯托娜一定是專程來須彌找你的。”
“我可以向你保證,我說的沒有半句假話。”
但艾爾海森越是實話實說,德文森先生就越認為他在撒謊。
“我不管。反正斯托娜與我訂婚在先,她必須回蒙德和我結婚。”德文森先生抱起胳膊,改變了戰術,由曉之以理變為耍無賴。
艾爾海森神色如常,他微微側身,為德文森先生讓出路:“既然你還不打算離開,要不要留下一起吃早餐?”
【作者有話說】
“愛就是充實了的生命,正如盛滿了酒的酒杯”出自泰戈爾《飛鳥集》(鄭振鐸譯
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)