第1章 穿越 和好閨蜜一起穿越後金
關燈
小
中
大
第1章 穿越 和好閨蜜一起穿越後金
氈車車輪高大,前進卻緩慢,於微坐在車窗下,倚著棉枕,一手托腮,遠眺天邊,晨光熹微,太陽方從地平線的盡頭升起。
拉車的兩匹馬,在車夫吆喝下,熟練朝著一個方向前進,那是後金的方向——
於微的相親之地。
大概率也會是她要嫁去的地方。
一朝穿越,來到科爾沁草原,成為嫩科爾沁部落長莽古斯之女,博爾濟吉特.達哲。
這個名號可能聽起來不太響亮,事實也的確如此。
於微剛穿過來,得知自己的身份,也是一臉懵逼,一聽草原,又是孛兒只斤黃金家族[1],還是成吉思汗胞弟後人,她一度以為自己穿到了大元,連忙問現在大汗哪位?
對方說,博格達徹臣汗[2]。
於微汗顏,這哪位?
然後有人說,天聰汗。
有點熟悉,但是想不起來。
最後有人說,他叫皇太極。
這不就對了嗎,皇太極她認識啊,原來自己是清穿了,就是穿的略早,這會兒大清還在關外挖人參。
再熟悉了幾天,她的稱號升級成了自己能聽得懂的一串——哲哲皇後的妹妹,孝莊太後和元妃海蘭珠的姑姑,順治她姑奶奶。
什麽天胡開局。
後金天聰八年,琢磨這年號,於微一時有些拿不準自己是清穿還是明穿。
現在還是大明歪脖子樹(未掛人版)年間,清還在後金大汗時代,尚未稱帝,但而今的後金雄踞一方,先後征服漠南蒙古、朝鮮,實控範圍與日俱增,算算日子,離大汗皇太極稱帝,改國號為清,也就是一兩年的事情。
就在她琢磨自己到底算清穿還是明穿的時候,帳外忽然喧囂起來,一群人擡著個滿頭是血的小姑娘進來,原主的妹妹巴特瑪琪琪格不小心從馬上掉下來了。
於微趕緊上前,‘妹妹’幽幽醒來,看清周圍場景後,瞳孔慕然緊縮,開口就是一句標準國粹。
“臥槽。”
於微也是一驚,本能脫口道:“臥槽。”
四目相對,一個眼中全是驚喜,另一個眼裏全是驚嚇。
‘妹妹’冷靜下來,搞明白自己是穿越了之後,立刻問於微道:“你叫什麽名字?”
“於微。”
對方眼睛一亮。
於微的手,立刻被人緊緊抓住。
“微,我是童塵啊!”
“啊!”於微大喜過望,她的好姐妹,童塵,也穿過來了?
好姐妹相擁,喜極而泣。
相認之後,於微問童塵,“我是給你撈手機掉水池裏過來的,你是怎麽過來的啊?”
“那你掉進去了我能不撈你嗎?”
於微蹙眉,“你背著我學游泳了”
童塵一臉無語,“我要是會游泳我能穿過來嗎?”
兩人相視,一時都繃不住了,桀桀桀的笑了起來,笑了一會兒,童塵問於微,“你好像來的比我早,這邊什麽情況啊?快給我說一下。”
“咱們現在在嫩科爾沁國[3]。”
“哎呀我去,咱倆穿出國了?”童塵大驚失色,“嫩科爾沁國是什麽國?不會還有一個老科爾沁吧。”
“沒呢,咱在內蒙古呢,就在靠近東北那一塊。科爾沁沒有老嫩之分,只有阿魯科爾沁和嫩科爾沁。科爾沁是成吉思汗二弟合撒兒的封地,合撒兒十四世孫奎蒙克塔斯哈喇率領科爾沁的左翼南下。為了區分中途留下的阿魯科爾沁,南下的被稱為嫩科爾沁,就是咱們,是蒙古的一支,尊重點叫國,叫部也行。”
童塵似懂非懂,“成吉思汗?大元啊?”
“大清!”於微糾正道:“也不對,現在叫後金,大明那顆老歪脖子樹,還沒掛人呢。崇禎正在跟皇太極對壘呢,明末清初。”
童塵這下明白了。
於微繼續道:“嫩科爾沁部與後金毗鄰,起初為敵,後來咱們被人家打服了,開始跟後金交往,相互聯姻,咱倆的姐,額爾德尼琪琪格,也就是孝端文皇後哲哲,嫁給了後金的皇太極,現在是後金的國君福晉。還有孝莊太後布木布泰,這會兒也嫁過去了。”
“咱倆的姐?咱倆成親姐妹了?”
於微想了想,“是,也不是。”
“嗯?”
於微解釋道:“咱倆的確是一個媽,但不是一個爹。”
“那又怎麽了?”童塵問道。
“咱倆現在的老媽是袞布妣吉。”
“好奇怪的名字?袞布妣吉?”童塵蹙眉。
“蒙古部落首領叫臺吉,臺吉的配偶叫妣吉[4],她名字叫袞布,人稱袞布妣吉。咱倆是別吉。達哲別吉和巴特瑪琪琪格別吉,你可別當別吉是你的名字。”
於微剛來時,聽人叫她別吉,還以為自己叫這個名字。
丟臉。實在丟臉。
“袞布妣吉先嫁給了嫩科爾沁大領主莽古斯,生了咱姐和我,然後莽古斯死了,老媽又改嫁給了莽古斯的孫子索諾木,這是孝莊太後的親哥,生了你,還有咱弟。”
“什麽?!”童塵震驚道,“這什麽亂七八糟的關系,我又是你妹,又是你侄孫女的?”
於微點點頭,“對,蒙古的收繼婚是這樣的。這裏的婚嫁只分部落,不計輩分,收繼婚、接續婚、中表婚、舅甥婚、姑侄婚,都是合法的婚姻方式。只要改嫁的跟自己沒有血緣關系就行。”
“不管。”童塵道,“咱倆就是親姐妹,老爹那是老爹的事情。”
“沒爹了。莽古斯死了,索諾木也死了,被袁崇煥的紅衣大炮打死了....咱弟現在還小,咱們部落是老媽做主[5]。”
童塵看向於微,眼中有些震驚,“咱老媽這麽厲害。”
“啊。女強人中的女強人。”
姐妹相聚異世,管他老爹是誰,一個老媽生的就行,兩人終於來到了夢寐以求的大草原,嫩科爾沁草原上,藍天白雲,蒼穹之下,牛羊成群,放牧的族人,身騎駿馬,她們還吃上了夢寐以求的蒙古烤全羊,喝上了馬奶酒。
爽。
好日子才過了一個月,袞布妣吉就找到於微,對她說,“達哲,後金大汗想為你說一樁婚事。”
於微瞳孔地震,“嗯?是誰”
童塵也十分吃驚,“嗯?誰呀?”
“他有個幼弟,先汗最寵愛的幼子,和碩額爾克楚呼爾貝勒多鐸,大汗想讓我帶你去後金,和他相看。”
"什麽什麽貝勒?"童塵顯然沒聽明白。
“額爾克楚呼爾,額爾克是雄壯之意,楚呼爾是斑斕的,和碩貝勒是後金僅次於大汗的存在。”
雄壯的?斑斕的?
於微看向童塵,兩人都是地鐵老人臉。
“妹妹去嗎?”於微問道。
“她不去,她去幹什麽?”
於微當即拒絕道:“那我也不去。”
袞布妣吉豎眉,“嗯?”
這不是於微能做主的事情,很快,她就被塞上了馬車,童塵跟在車後,喊得撕心裂肺。
燕子!
燕子!沒有你,我可怎麽活啊。
馬車走走停停,於微一路心情凝重,後金大汗做主的婚事,基本上沒人會拒絕,她大概率就是要嫁去後金,嫁給這個雄壯的、斑斕的貝勒。
啊!才和姐妹重逢,不會又要天各一方吧?!
她正出神,一道身影忽然擋住了她的視線,來人騎馬靠近氈車,一伸手便將車簾拉了下來。
“風大,小心得風寒。”
東北的四月,早晨還很冷,對方雖是關心,卻帶著一股濃厚的不容置疑。
於微伸手,又將車簾掀開,不忿的視線直直投向車外人,青年不過二十出頭,十分年輕,五官深邃立挺,皮膚白皙。
黑色暖帽邊緣一圈風毛,和他長長的睫毛一起,在晨風中顫動,他勒住韁繩,馬兒便原地踏步,青年的視線因此停留在於微身上,他似是松了口氣,口鼻處幾道長長的白氣散開。
“你誰呀?”
看風景、想事情的時候,中途被打斷,是件很讓人不開心的事情。
家住大海邊嗎?管這麽寬?
青年看了她一眼,並沒有回答,一拍馬繼續往前,和從隊尾趕上來的吳克善,迎面相逢,兩人紛紛下馬,相互抱見。
“吳克善臺吉。”青年道。
吳克善熱情道:“額爾克楚呼爾貝勒。”
“大汗命我快馬加鞭前來迎接你們,他也親自帶著福晉和貝勒們,出盛京城來迎接你呢。”
多鐸的蒙古語熟練。
後金崇尚蒙古文化,天命汗努爾哈赤便自稱母系來自於蒙古,而今後金通行的滿文借鑒蒙文,在蒙文的基礎上誕生。
兩族無論在語言還是文化,都沒有太明顯的差異。
聽著兩人對話,於微大概知道,這人就是她的相親對象,不是很醜,她這才稍微松了口氣。
聽他的封號,雄壯的,她還以為是個什麽五大三粗的黑漢子呢。
相親對象那邊的一點點擔憂放下,於微開始全心全意思念童塵,懨懨趴在車窗,窗外,多鐸在馬上,一手握韁,另一手幹脆利落的打著手勢,指揮車隊加速前進。
一加速,涼意就明顯,於微縮進氈車。
蒙古的氈車,就是馬上的蒙古包,停穩後,就是休息的房子。蒙古尚白,氈車通體雪白,關上窗戶,內裏溫暖舒適。
毛氈上,鋪著厚毯,棉枕松軟,於微靠著棉枕,心裏全是童塵。
“和塵分開的第十二天,想她想她。”
作者有話說:
----------------------
第一,我不會滿蒙語言,看的是都是翻譯版,選擇的說法為劇情服務。
第二,主要參考文獻為《滿文老檔》、《清實錄》和《明代漠南蒙古歷史研究》(嫩科爾沁部分)、《嫩科爾沁部與清初五朝四帝關系史研究》,只能盡量考究,以梳理關系為主(吃瓜),不涉及稍深觀點,若有別的觀點,你是對的。
[1]這是個翻譯問題,元明朝翻的孛兒只斤氏,清朝翻的博爾濟吉特。
[2]1636年四月(天聰十年),漠南蒙古十六部四十九名首領齊聚盛京,共同尊奉皇太極為"博格達徹辰汗",標志著後金政權獲得蒙古正統法統。這場會盟在德勝門外設八白室祭天,科爾沁部代表諸部獻九白之貢,確立滿洲-蒙古軍事同盟體系。
這個稱號據說是和皇太極的‘天聰汗’稱號對應,也有說是博格達山,我選擇前者,嫩科爾沁投後金比較早,九部之戰後就逐漸偏向後金,雖然是天聰八年,但是這個嫩科爾沁已經和後金羈絆很深了,回答天聰汗應該也沒什麽大問題。
[3]《清實錄》和《滿文老檔》對科爾沁的稱呼就是嫩科爾沁國。
[4]妣吉是明代蒙古貴族(臺吉)之妻的稱呼,明代有烏蘭妣吉、齊齊克妣吉,科爾沁大妃是清朝官方的記錄,實錄記載為大嬤嬤,和碩福妃是崇德稱帝之後給的稱號,大妃是汗或者王這個級別的配偶,這個時候肯定不能是這麽叫,放在本部應該還是叫妣吉。
[5]《清實錄》天聰八年和崇德元年,都有科爾沁大妃(袞布妣吉)的出兵記錄,‘大妃兵克三堡’,這個時候索諾木已經死了,她應該是代替年幼的兒子作為管旗劄薩克的存在。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
氈車車輪高大,前進卻緩慢,於微坐在車窗下,倚著棉枕,一手托腮,遠眺天邊,晨光熹微,太陽方從地平線的盡頭升起。
拉車的兩匹馬,在車夫吆喝下,熟練朝著一個方向前進,那是後金的方向——
於微的相親之地。
大概率也會是她要嫁去的地方。
一朝穿越,來到科爾沁草原,成為嫩科爾沁部落長莽古斯之女,博爾濟吉特.達哲。
這個名號可能聽起來不太響亮,事實也的確如此。
於微剛穿過來,得知自己的身份,也是一臉懵逼,一聽草原,又是孛兒只斤黃金家族[1],還是成吉思汗胞弟後人,她一度以為自己穿到了大元,連忙問現在大汗哪位?
對方說,博格達徹臣汗[2]。
於微汗顏,這哪位?
然後有人說,天聰汗。
有點熟悉,但是想不起來。
最後有人說,他叫皇太極。
這不就對了嗎,皇太極她認識啊,原來自己是清穿了,就是穿的略早,這會兒大清還在關外挖人參。
再熟悉了幾天,她的稱號升級成了自己能聽得懂的一串——哲哲皇後的妹妹,孝莊太後和元妃海蘭珠的姑姑,順治她姑奶奶。
什麽天胡開局。
後金天聰八年,琢磨這年號,於微一時有些拿不準自己是清穿還是明穿。
現在還是大明歪脖子樹(未掛人版)年間,清還在後金大汗時代,尚未稱帝,但而今的後金雄踞一方,先後征服漠南蒙古、朝鮮,實控範圍與日俱增,算算日子,離大汗皇太極稱帝,改國號為清,也就是一兩年的事情。
就在她琢磨自己到底算清穿還是明穿的時候,帳外忽然喧囂起來,一群人擡著個滿頭是血的小姑娘進來,原主的妹妹巴特瑪琪琪格不小心從馬上掉下來了。
於微趕緊上前,‘妹妹’幽幽醒來,看清周圍場景後,瞳孔慕然緊縮,開口就是一句標準國粹。
“臥槽。”
於微也是一驚,本能脫口道:“臥槽。”
四目相對,一個眼中全是驚喜,另一個眼裏全是驚嚇。
‘妹妹’冷靜下來,搞明白自己是穿越了之後,立刻問於微道:“你叫什麽名字?”
“於微。”
對方眼睛一亮。
於微的手,立刻被人緊緊抓住。
“微,我是童塵啊!”
“啊!”於微大喜過望,她的好姐妹,童塵,也穿過來了?
好姐妹相擁,喜極而泣。
相認之後,於微問童塵,“我是給你撈手機掉水池裏過來的,你是怎麽過來的啊?”
“那你掉進去了我能不撈你嗎?”
於微蹙眉,“你背著我學游泳了”
童塵一臉無語,“我要是會游泳我能穿過來嗎?”
兩人相視,一時都繃不住了,桀桀桀的笑了起來,笑了一會兒,童塵問於微,“你好像來的比我早,這邊什麽情況啊?快給我說一下。”
“咱們現在在嫩科爾沁國[3]。”
“哎呀我去,咱倆穿出國了?”童塵大驚失色,“嫩科爾沁國是什麽國?不會還有一個老科爾沁吧。”
“沒呢,咱在內蒙古呢,就在靠近東北那一塊。科爾沁沒有老嫩之分,只有阿魯科爾沁和嫩科爾沁。科爾沁是成吉思汗二弟合撒兒的封地,合撒兒十四世孫奎蒙克塔斯哈喇率領科爾沁的左翼南下。為了區分中途留下的阿魯科爾沁,南下的被稱為嫩科爾沁,就是咱們,是蒙古的一支,尊重點叫國,叫部也行。”
童塵似懂非懂,“成吉思汗?大元啊?”
“大清!”於微糾正道:“也不對,現在叫後金,大明那顆老歪脖子樹,還沒掛人呢。崇禎正在跟皇太極對壘呢,明末清初。”
童塵這下明白了。
於微繼續道:“嫩科爾沁部與後金毗鄰,起初為敵,後來咱們被人家打服了,開始跟後金交往,相互聯姻,咱倆的姐,額爾德尼琪琪格,也就是孝端文皇後哲哲,嫁給了後金的皇太極,現在是後金的國君福晉。還有孝莊太後布木布泰,這會兒也嫁過去了。”
“咱倆的姐?咱倆成親姐妹了?”
於微想了想,“是,也不是。”
“嗯?”
於微解釋道:“咱倆的確是一個媽,但不是一個爹。”
“那又怎麽了?”童塵問道。
“咱倆現在的老媽是袞布妣吉。”
“好奇怪的名字?袞布妣吉?”童塵蹙眉。
“蒙古部落首領叫臺吉,臺吉的配偶叫妣吉[4],她名字叫袞布,人稱袞布妣吉。咱倆是別吉。達哲別吉和巴特瑪琪琪格別吉,你可別當別吉是你的名字。”
於微剛來時,聽人叫她別吉,還以為自己叫這個名字。
丟臉。實在丟臉。
“袞布妣吉先嫁給了嫩科爾沁大領主莽古斯,生了咱姐和我,然後莽古斯死了,老媽又改嫁給了莽古斯的孫子索諾木,這是孝莊太後的親哥,生了你,還有咱弟。”
“什麽?!”童塵震驚道,“這什麽亂七八糟的關系,我又是你妹,又是你侄孫女的?”
於微點點頭,“對,蒙古的收繼婚是這樣的。這裏的婚嫁只分部落,不計輩分,收繼婚、接續婚、中表婚、舅甥婚、姑侄婚,都是合法的婚姻方式。只要改嫁的跟自己沒有血緣關系就行。”
“不管。”童塵道,“咱倆就是親姐妹,老爹那是老爹的事情。”
“沒爹了。莽古斯死了,索諾木也死了,被袁崇煥的紅衣大炮打死了....咱弟現在還小,咱們部落是老媽做主[5]。”
童塵看向於微,眼中有些震驚,“咱老媽這麽厲害。”
“啊。女強人中的女強人。”
姐妹相聚異世,管他老爹是誰,一個老媽生的就行,兩人終於來到了夢寐以求的大草原,嫩科爾沁草原上,藍天白雲,蒼穹之下,牛羊成群,放牧的族人,身騎駿馬,她們還吃上了夢寐以求的蒙古烤全羊,喝上了馬奶酒。
爽。
好日子才過了一個月,袞布妣吉就找到於微,對她說,“達哲,後金大汗想為你說一樁婚事。”
於微瞳孔地震,“嗯?是誰”
童塵也十分吃驚,“嗯?誰呀?”
“他有個幼弟,先汗最寵愛的幼子,和碩額爾克楚呼爾貝勒多鐸,大汗想讓我帶你去後金,和他相看。”
"什麽什麽貝勒?"童塵顯然沒聽明白。
“額爾克楚呼爾,額爾克是雄壯之意,楚呼爾是斑斕的,和碩貝勒是後金僅次於大汗的存在。”
雄壯的?斑斕的?
於微看向童塵,兩人都是地鐵老人臉。
“妹妹去嗎?”於微問道。
“她不去,她去幹什麽?”
於微當即拒絕道:“那我也不去。”
袞布妣吉豎眉,“嗯?”
這不是於微能做主的事情,很快,她就被塞上了馬車,童塵跟在車後,喊得撕心裂肺。
燕子!
燕子!沒有你,我可怎麽活啊。
馬車走走停停,於微一路心情凝重,後金大汗做主的婚事,基本上沒人會拒絕,她大概率就是要嫁去後金,嫁給這個雄壯的、斑斕的貝勒。
啊!才和姐妹重逢,不會又要天各一方吧?!
她正出神,一道身影忽然擋住了她的視線,來人騎馬靠近氈車,一伸手便將車簾拉了下來。
“風大,小心得風寒。”
東北的四月,早晨還很冷,對方雖是關心,卻帶著一股濃厚的不容置疑。
於微伸手,又將車簾掀開,不忿的視線直直投向車外人,青年不過二十出頭,十分年輕,五官深邃立挺,皮膚白皙。
黑色暖帽邊緣一圈風毛,和他長長的睫毛一起,在晨風中顫動,他勒住韁繩,馬兒便原地踏步,青年的視線因此停留在於微身上,他似是松了口氣,口鼻處幾道長長的白氣散開。
“你誰呀?”
看風景、想事情的時候,中途被打斷,是件很讓人不開心的事情。
家住大海邊嗎?管這麽寬?
青年看了她一眼,並沒有回答,一拍馬繼續往前,和從隊尾趕上來的吳克善,迎面相逢,兩人紛紛下馬,相互抱見。
“吳克善臺吉。”青年道。
吳克善熱情道:“額爾克楚呼爾貝勒。”
“大汗命我快馬加鞭前來迎接你們,他也親自帶著福晉和貝勒們,出盛京城來迎接你呢。”
多鐸的蒙古語熟練。
後金崇尚蒙古文化,天命汗努爾哈赤便自稱母系來自於蒙古,而今後金通行的滿文借鑒蒙文,在蒙文的基礎上誕生。
兩族無論在語言還是文化,都沒有太明顯的差異。
聽著兩人對話,於微大概知道,這人就是她的相親對象,不是很醜,她這才稍微松了口氣。
聽他的封號,雄壯的,她還以為是個什麽五大三粗的黑漢子呢。
相親對象那邊的一點點擔憂放下,於微開始全心全意思念童塵,懨懨趴在車窗,窗外,多鐸在馬上,一手握韁,另一手幹脆利落的打著手勢,指揮車隊加速前進。
一加速,涼意就明顯,於微縮進氈車。
蒙古的氈車,就是馬上的蒙古包,停穩後,就是休息的房子。蒙古尚白,氈車通體雪白,關上窗戶,內裏溫暖舒適。
毛氈上,鋪著厚毯,棉枕松軟,於微靠著棉枕,心裏全是童塵。
“和塵分開的第十二天,想她想她。”
作者有話說:
----------------------
第一,我不會滿蒙語言,看的是都是翻譯版,選擇的說法為劇情服務。
第二,主要參考文獻為《滿文老檔》、《清實錄》和《明代漠南蒙古歷史研究》(嫩科爾沁部分)、《嫩科爾沁部與清初五朝四帝關系史研究》,只能盡量考究,以梳理關系為主(吃瓜),不涉及稍深觀點,若有別的觀點,你是對的。
[1]這是個翻譯問題,元明朝翻的孛兒只斤氏,清朝翻的博爾濟吉特。
[2]1636年四月(天聰十年),漠南蒙古十六部四十九名首領齊聚盛京,共同尊奉皇太極為"博格達徹辰汗",標志著後金政權獲得蒙古正統法統。這場會盟在德勝門外設八白室祭天,科爾沁部代表諸部獻九白之貢,確立滿洲-蒙古軍事同盟體系。
這個稱號據說是和皇太極的‘天聰汗’稱號對應,也有說是博格達山,我選擇前者,嫩科爾沁投後金比較早,九部之戰後就逐漸偏向後金,雖然是天聰八年,但是這個嫩科爾沁已經和後金羈絆很深了,回答天聰汗應該也沒什麽大問題。
[3]《清實錄》和《滿文老檔》對科爾沁的稱呼就是嫩科爾沁國。
[4]妣吉是明代蒙古貴族(臺吉)之妻的稱呼,明代有烏蘭妣吉、齊齊克妣吉,科爾沁大妃是清朝官方的記錄,實錄記載為大嬤嬤,和碩福妃是崇德稱帝之後給的稱號,大妃是汗或者王這個級別的配偶,這個時候肯定不能是這麽叫,放在本部應該還是叫妣吉。
[5]《清實錄》天聰八年和崇德元年,都有科爾沁大妃(袞布妣吉)的出兵記錄,‘大妃兵克三堡’,這個時候索諾木已經死了,她應該是代替年幼的兒子作為管旗劄薩克的存在。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)