第92章 第 92 章 詩歌與苦酒
關燈
小
中
大
第92章 第 92 章 詩歌與苦酒
處理完手頭的事, 何長宜第二天一早便驅車趕往莫斯克。
她不放心維塔裏耶奶奶獨自在家,即使有保姆陪伴,即使阿列克謝在出門前一定會安排好一切。
但何長宜還是希望能陪著維塔裏耶奶奶, 至少應該有一個親人在她身邊。
何長宜要出發時, 謝迅黑著臉,一把拉開車門,默不作聲地上了副駕駛座。
她挑眉, 詢問似的朝後視鏡看過去, 謝迅扭過頭盯著窗外,刻意避開了和她的視線接觸。
……嘖, 看來他昨天晚上確實沒睡好。
何長宜索性不問, 舒舒服服靠在後座椅背上,姿態閑適, 與前面那個坐姿僵硬的形成鮮明對比。
今天是峨國保鏢負責開車, 解學軍跟車護衛,他正習慣性拉開副駕車門要上車時,卻見裏面已經坐了個人。
解學軍先是一楞, 在看清人後, 他也沒多想,大大咧咧地直接問道:“謝先生,您也去莫斯克啊?”
謝迅冷淡地說:“我回東歐,去莫斯克坐火車。”
解學軍撓撓頭, “這樣啊……您是客人, 跟我們老板一起坐後面唄, 別坐副駕了。”
謝迅看了一眼後視鏡,何長宜戴著墨鏡翹著腿,一副毫不在意的模樣, 似乎他上車與否、坐在哪裏都同她無關。
註意到他的目光,何長宜甚至還有閑心沖他笑一笑。
她的心比北極的永凍層還要堅硬。
解學軍催促道:“謝先生?”
謝迅繃著臉,恨聲道:“我就坐這兒。”
解學軍看看客人,再看看老板,最後恍然大悟,拽著謝迅的胳膊把他拖下了車,轉手就塞進後座。
“謝先生別不好意思,我們老板不是那種迂腐的人,再說了後車廂寬敞,你就別多心了!”
謝迅反抗未果,踉蹌著被這位前特種兵像抓小雞似的塞進了車,還沒坐穩,何長宜扭頭沖他一樂。
“昨晚做了個好夢吧。”
好夢?
謝迅用力閉了閉眼睛,氣得說不出話來。
何長宜還要雪上加霜,又說一句:“要是做的不是好夢也沒關系,東歐離得遠,你可以在火車上好好補一覺,多做幾個夢,總會有你喜歡的一款。”
謝迅:……
謝迅抓著車門把手的手指緊了又松,松了又緊,就在他終於決定拉開車門下車的時候,前方司機一腳油門,吉普車順滑匯入馬路車流。
他僵硬的抓著把手,良久,才慢慢松開了手。
兩百公裏的路程,謝迅一言不發,慣常的一張笑面孔也沒了笑。
何長宜也不說話,盯著道路風景放空,腦子裏不斷琢磨一些生意上的事。
後排兩人一左一右看向窗外,明明距離很近,卻像是隔著天塹。
前排司機悄悄伸手擰開車載收音機的按鈕,音樂聲打破車內沈寂。
最後就連神經大條的解學軍都看出不對,遲疑地看看何長宜,再看看謝迅,之前也沒聽說這倆人吵架啊……
司機快速向解學軍使了個眼色,於是他恍然大悟,開始警戒盯防謝迅。
這家夥果然是頭笑面虎,說不準就和本地黒社會有勾結,他可得看好了,誰都別想在他眼皮下綁架何老板!
謝迅不知道為什麽解學軍的態度突然發生一百八十度大轉變,但他現在心裏亂成一團麻,也無心顧及一個小保鏢。
他明明坐在何長宜身旁,卻從未如此感到離她遙遠,遠到讓他絕望。
她是冷酷的月亮。
車窗上反射出何長宜的身影,謝迅怨恨而貪婪地用目光勾勒她的輪廓,越是絕望就越是渴求,從眼睛裏生出無數雙小手。
不,他絕不放棄。
至死不休。
何長宜貼心地讓司機將車開到莫斯克火車站,分別前還親切囑咐謝迅:“要是有警察扣護照找茬,你就報我的名字。”
謝迅重又掛上一張笑臉,風度翩翩地向前排兩位表情詭異的保鏢道謝後,才對何長宜說:
“我先回去處理一些事情,之後我還會再來,你不會不歡迎吧?”
何長宜直白道:“就算我不歡迎,難道你就不來了嗎?”
謝迅笑容不變,溫聲反問:“我當然要來,難道我們不是朋友嗎?”
不等何長宜回答,他就說:“我以為在火車上時,我們已經是生死與共的朋友了。”
何長宜:……這話讓她怎麽接
對不起你不是我朋友我才不在乎什麽救命之恩活該你在火車上挨了一刀沒死算你命大?
“我們當然是朋友。”何長宜加重道,“只是朋友。”
謝迅只當沒聽到後半句,仿佛得到了什麽許可,欣然道:“那我就不客氣了,以後常來往。”
何長宜:“也不用那麽經常吧……”
吉普車要駛離時,謝迅站在車外,突然對著車內的何長宜露出一個與從前別無二致的漂亮笑容。
“長宜,來日方長。”
直到謝迅的身影徹底消失在後視鏡,何長宜才慢慢呼出一口氣。
有那麽一瞬間,她的心臟甚至停跳一拍。
唉。
原本以為大家都是有口無心的飲食男女,現在居然有人要當真。
這簡直不可思議,偏偏又真實發生。
她只是隨口說一句包養,怎麽還真有人上趕著要付費被包。
真是世風日下,人心不古,男人總想走捷徑。
可惜謝迅不是真狐貍,她也還沒老到要做糖媽,不然嘗一口狐貍肉也未嘗不可。
亂七八糟想了一通,吉普車最終停在德米特洛夫大街。
看到有陌生車輛來訪,一胖一瘦兩個寸頭皮衣男氣勢洶洶走過來,兇巴巴地去敲駕駛座車窗。
“嘿,小子,沒人告訴你這是誰的地盤嗎?!”
何長宜拉開車門跳下來,說了一聲:“是我。”
胖子和瘦子認出她來,急忙堆出滿臉笑,搶著和何長宜說話。
“是何小姐!這輛吉普車果然和您一樣威風!”
“真榮幸能遇到您,您是來探望老夫人的嗎?”
何長宜讓解學軍打開後備箱,將兩個裝滿了日用品、香煙和罐頭的袋子遞給兩人。
胖子和瘦子喜笑顏開,還得是這位鐘國小姐,出手大方,做人講究,對他們這些小嘍啰也是處處周到,再也找不到比她更完美的女人。
阿列克謝應該更賣力一些,無論是哪個方面,當然,特別是某個方面。
——他們是一起泡過桑拿的,阿列克謝絕對有賣力的資本。
胖子和瘦子熱情帶領司機將吉普車停到這條街最安全的地方,解學軍則跟著何長宜走進大宅。
維塔裏耶奶奶還在睡,最近她睡著的時間越來越長了。
保姆在見到何長宜時同樣態度親熱,又是倒茶又是端甜點,在她將袋子遞過來時,連聲推拒。
“不,我不能再收您的禮物了,您為我的孩子解決了上學的問題,我們全家都非常感謝您。”
何長宜笑瞇瞇而不容拒絕將袋子塞給保姆,柔聲道:“您還有家人呢。”
保姆高興又不好意思,一頭紮進廚房,堅持要做一道工序相當覆雜的熱雜拌湯。
這道菜要切要煮要燜要燉,越正宗越費時費力,在峨羅斯屬於小孩鬧著要吃這道菜時會被大人罵一句“我看你像雜拌湯”的級別。
保姆的廚藝很好,但何長宜還是更懷念維塔裏耶奶奶的那一盤炸餡餅。
直到暮色沈沈,維塔裏耶奶奶才終於醒了過來。
她遲鈍地盯著坐在床邊的何長宜,好半天才反應過來,像一臺年久失修的老電腦,本次開機時間超過0.01%地球在線用戶。
“啊,是你,我的鐘國小鳥。”
保姆熟練地扶著維塔裏耶奶奶坐起來,在她背後放了墊子,又端來一碗好消化的蕎麥粥,慢慢餵她吃完,最後是一把五顏六色的藥片。
何長宜在旁邊時不時幫一把手,動作嫻熟,一看便是經常做的。
吃了飯,又吃了藥,維塔裏耶奶奶慢慢醒過神來,精神明顯好多了。
她慈愛地說:“我的小姑娘,你應該去和小夥子們約會,而不是在老年人這裏浪費時間。”
何長宜故意壓低聲音,鬼鬼祟祟地說:“實際上,我更想和您一起去舞男俱樂部。”
維塔裏耶奶奶笑得直喘,緩過氣來就說:“這確實是個好主意,可惜我的心臟太老了,受不了太刺激的事,俱樂部也不會歡迎一個坐著輪椅的觀眾。”
何長宜沖老太太眨眨眼,“那我們就包場,全場只為您表演。”
維塔裏耶奶奶笑得合不攏嘴,氣色都好上幾分。
第二天,何長宜還真推著坐著輪椅的維塔裏耶奶奶出了門。
不過她們終點不是俱樂部,而是距離不遠的革命廣場。
廣場占地面積頗大,林草蔥郁,陰郁而寒冷,有種峨羅斯特有的寥落氣質。
不過廣場兩側的書攤和花攤有效沖淡了這種冷冰冰的氣息,特別是色彩艷麗的花朵,擠擠挨挨地堆在小攤上,即使是陰天也能點亮。
何長宜推著維塔裏耶奶奶走過去,兩個保鏢不遠不近地跟在後面。
維塔裏耶奶奶蒼老的手指撫過玫瑰、郁金香、西番蓮……新生與垂暮,飽滿與幹枯,時間多殘忍。
何長宜便將花全部買下,大束的鮮花用玻璃紙包好,維塔裏耶奶奶抱了滿滿一懷,笑得眼睛都彎起來。
她快樂地嚷嚷道:“就算我的丈夫也沒有送過花,我還是第一次收到這麽多的花!”
何長宜就說:“那我以後天天給您送花,每天不重樣,直到送遍全世界的花。”
維塔裏耶奶奶臉上的皺紋都笑得展開了,她珍愛地抱著鮮花,忍不住嗅了又嗅。
“我一定是全世界最幸運的老人。”
她抓著何長宜的手,疼愛地摩挲著,要笑又要嘆氣。
“可是我的鐘國小鳥,你怎麽飛了這麽久才飛到我身邊?我認識你太晚了……”
何長宜將腦袋靠在維塔裏耶奶奶肩上,溫和地說:“沒關系的,奶奶,我們還有很長時間呢。”
維塔裏耶奶奶含著眼淚點點頭,已是心滿意足。
廣場上有為游客拍照的小販,何長宜心血來潮,付錢請對方拍了一張她和維塔裏耶奶奶的合影。
照片上,維塔裏耶奶奶坐在輪椅上抱著花,何長宜靠在她身旁,一老一少臉上滿是笑,不是祖孫勝似祖孫。
漸漸的,太陽出來了,廣場上陽光燦爛,仿佛是春天。
維塔裏耶奶奶來了興致,和何長宜談起了過去。
“我們那時候鄙視美麗,不要鮮花,不要跳舞,也不要情書,美麗和浪漫被視為資本|主義。”
她頓了頓,說:“為了參加集體婚禮,我剪掉了長發,真遺憾,我的結婚照一點也不美麗。”
何長宜故意輕松地說:“當然不,長發還是短發都不影響您的美麗。不如我們來談談,阿列克謝的祖父是怎麽追求到一位美麗至極的女士。”
維塔裏耶奶奶臉上浮現出少女般的光芒,矜持地說:“我們一起讀詩,或者唱歌。”
隔著漫長時光,她依舊還記得那些詩。
“等著我吧/我會回來的
死神一次次被我挫敗/就讓那些不曾等待我的人/說我僥幸/那沒有等下去的人不會理解
你在等待/在炮火連天的戰場上/從死神手中/你把我拯救出來。
我是怎樣死裏逃生的/只有你和我兩個人明白
只因為你同別人不一樣/你在等待。”①
維塔裏耶奶奶慢慢重覆了最後一句:“你在等待……”
她搖了搖頭,“不,是他在等待。他已經等了我太久。”
氣氛不對,何長宜趕緊說:“很美的詩,我也很喜歡峨羅斯的詩歌,就比方說——”
她絞盡腦汁去想一些積極陽光向上的詩,然後絕望發現峨羅斯的詩人們人均抑郁癥,他們的主題總在縈繞失戀、死亡以及失戀後想死。
要麽是“我的名字對你能意味什麽/它將死去,像濺在遙遠的岸上/那海浪淒涼的聲音”②,要麽就是“人世間,死不算什麽新鮮事/可活著,也並不更為新鮮”③。
都說苦難造就藝術,可這特麽也太藝術了吧!
就不能來一首陽光開朗、讚頌生命的詩嗎?!
維塔裏耶奶奶像是看出了何長宜的郁卒,笑呵呵地拍了拍她的手。
這時突然響起手風琴的聲音,賣藝人的歌聲響起,是《喀秋莎》。
“正當梨花開遍了天涯……”
何長宜眼睛一亮,推著維塔裏耶奶奶就往賣藝人的方向走。
“我還是更喜歡聯盟的歌曲,許多鐘國人都會唱這首歌。”
賣藝人的周圍已經有許多聽眾,大都是老年人,而賣藝人本身年紀也不小,頭發花白,滿面滄桑。
而他的嗓音像是開裂的絲帛,又像是生銹的銅像,與這首歌一樣,在當今的峨羅斯有種不合時宜的頑固。
“去向遠方邊疆的戰士,把喀秋莎的問候傳達……勇敢戰鬥保衛祖國,喀秋莎愛情永遠屬於他……”
邊境不再是邊疆,祖國也不是那個祖國。
但無論如何,喀秋莎總歸是喀秋莎。
何長宜將錢放進賣藝人身前的盒子裏,而對方垂著頭,一雙眼始終只肯去看手風琴。
逛完廣場,維塔裏耶奶奶的精神還不錯,她興致勃勃地要請何長宜吃飯,就在她年輕時與阿列克謝的祖父約會的餐廳。
雖然餐廳的裝飾已經和幾十年前完全不同,經營者也從國家變成了私人,但總歸菜單上還是有眼熟的菜,即使換了廚師也換了口味,也不算白來一趟。
維塔裏耶奶奶按照記憶裏的印象,大手筆地點了一桌子的菜,何長宜試圖阻止:“太多了,我們吃不完的。”
“不,不止我們。”
維塔裏耶奶奶笑著沖隔壁桌的兩個保鏢招招手,“來吧孩子們,坐到這裏來,我們一起吃。”
兩個保鏢先去看何長宜,見她點了頭,才坐了過來。
維塔裏耶奶奶說:“小夥子們,你們今天辛苦了,多吃點吧。”
她像世上任何一個慈愛的老祖母一般,努力往孫子嘴裏塞飯,塞得兩個保鏢從眉開眼笑到欲哭無淚,最後捧著肚子連連求饒。
維塔裏耶奶奶不滿道:“你們吃的實在太少了,我的阿廖沙可從來不會吃得這麽少。”
何長宜笑嘻嘻地補充道:“這就是他為什麽能長成一頭熊。”
兩個保鏢:……
不,他們是人,不會變成熊,更不會變成一頭一米九的巨熊。
一餐飯快吃完時,餐廳門口忽然吵鬧起來。
“不!你們不能進來!快出去!”
“我們為什麽不能進來?難道這裏只向資本家開放?!”
何長宜聞聲看去,只見一群穿著聯盟軍裝、胸前掛滿勳章的老兵們站在餐廳門口,正在和試圖阻止他們進門的服務員爭論。
服務員不耐煩地說:“聽著!我不管你們是誰,總之你們不受這裏歡迎,別打擾了我們的客人!”
老兵氣憤道:“看看這些勳章,我們到底曾經為誰而戰?你不感到羞愧嗎!”
服務員輕蔑地說:“那你就去找給你頒發勳章的聯盟吧!我們不需要你們了!”
老兵們憤怒極了,可年輕力壯的保安已經圍了過來,他們也只能憤怒。
正當老兵們要離開餐廳時,一道清亮女聲響起。
“請留步。”
眾人聞聲看去,說話的是一個東亞面孔的年輕女人。
她站起身,身後跟著兩個保鏢,快步走到餐廳門口,含笑對服務員說:
“讓他們進來吧,我請這些老先生們喝一杯。”
服務員猶豫道:“可是……”
“沒有可是。”
她慢條斯理地將小費塞進服務員的上衣口袋,帶著不容置疑的意味。
“我想沒有餐廳會拒絕客人,特別是一群值得尊敬的客人。”
她轉身,笑著對老兵們說:
“請允許我請您喝一杯苦酒。”
-----------------------
作者有話說:①節選自《等著我吧》, 作者西蒙諾夫
②節選自《我的名字對你能意味什麽》,作者普希金
③節選自《再見吧,我的朋友,再見》,作者葉賽寧
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
處理完手頭的事, 何長宜第二天一早便驅車趕往莫斯克。
她不放心維塔裏耶奶奶獨自在家,即使有保姆陪伴,即使阿列克謝在出門前一定會安排好一切。
但何長宜還是希望能陪著維塔裏耶奶奶, 至少應該有一個親人在她身邊。
何長宜要出發時, 謝迅黑著臉,一把拉開車門,默不作聲地上了副駕駛座。
她挑眉, 詢問似的朝後視鏡看過去, 謝迅扭過頭盯著窗外,刻意避開了和她的視線接觸。
……嘖, 看來他昨天晚上確實沒睡好。
何長宜索性不問, 舒舒服服靠在後座椅背上,姿態閑適, 與前面那個坐姿僵硬的形成鮮明對比。
今天是峨國保鏢負責開車, 解學軍跟車護衛,他正習慣性拉開副駕車門要上車時,卻見裏面已經坐了個人。
解學軍先是一楞, 在看清人後, 他也沒多想,大大咧咧地直接問道:“謝先生,您也去莫斯克啊?”
謝迅冷淡地說:“我回東歐,去莫斯克坐火車。”
解學軍撓撓頭, “這樣啊……您是客人, 跟我們老板一起坐後面唄, 別坐副駕了。”
謝迅看了一眼後視鏡,何長宜戴著墨鏡翹著腿,一副毫不在意的模樣, 似乎他上車與否、坐在哪裏都同她無關。
註意到他的目光,何長宜甚至還有閑心沖他笑一笑。
她的心比北極的永凍層還要堅硬。
解學軍催促道:“謝先生?”
謝迅繃著臉,恨聲道:“我就坐這兒。”
解學軍看看客人,再看看老板,最後恍然大悟,拽著謝迅的胳膊把他拖下了車,轉手就塞進後座。
“謝先生別不好意思,我們老板不是那種迂腐的人,再說了後車廂寬敞,你就別多心了!”
謝迅反抗未果,踉蹌著被這位前特種兵像抓小雞似的塞進了車,還沒坐穩,何長宜扭頭沖他一樂。
“昨晚做了個好夢吧。”
好夢?
謝迅用力閉了閉眼睛,氣得說不出話來。
何長宜還要雪上加霜,又說一句:“要是做的不是好夢也沒關系,東歐離得遠,你可以在火車上好好補一覺,多做幾個夢,總會有你喜歡的一款。”
謝迅:……
謝迅抓著車門把手的手指緊了又松,松了又緊,就在他終於決定拉開車門下車的時候,前方司機一腳油門,吉普車順滑匯入馬路車流。
他僵硬的抓著把手,良久,才慢慢松開了手。
兩百公裏的路程,謝迅一言不發,慣常的一張笑面孔也沒了笑。
何長宜也不說話,盯著道路風景放空,腦子裏不斷琢磨一些生意上的事。
後排兩人一左一右看向窗外,明明距離很近,卻像是隔著天塹。
前排司機悄悄伸手擰開車載收音機的按鈕,音樂聲打破車內沈寂。
最後就連神經大條的解學軍都看出不對,遲疑地看看何長宜,再看看謝迅,之前也沒聽說這倆人吵架啊……
司機快速向解學軍使了個眼色,於是他恍然大悟,開始警戒盯防謝迅。
這家夥果然是頭笑面虎,說不準就和本地黒社會有勾結,他可得看好了,誰都別想在他眼皮下綁架何老板!
謝迅不知道為什麽解學軍的態度突然發生一百八十度大轉變,但他現在心裏亂成一團麻,也無心顧及一個小保鏢。
他明明坐在何長宜身旁,卻從未如此感到離她遙遠,遠到讓他絕望。
她是冷酷的月亮。
車窗上反射出何長宜的身影,謝迅怨恨而貪婪地用目光勾勒她的輪廓,越是絕望就越是渴求,從眼睛裏生出無數雙小手。
不,他絕不放棄。
至死不休。
何長宜貼心地讓司機將車開到莫斯克火車站,分別前還親切囑咐謝迅:“要是有警察扣護照找茬,你就報我的名字。”
謝迅重又掛上一張笑臉,風度翩翩地向前排兩位表情詭異的保鏢道謝後,才對何長宜說:
“我先回去處理一些事情,之後我還會再來,你不會不歡迎吧?”
何長宜直白道:“就算我不歡迎,難道你就不來了嗎?”
謝迅笑容不變,溫聲反問:“我當然要來,難道我們不是朋友嗎?”
不等何長宜回答,他就說:“我以為在火車上時,我們已經是生死與共的朋友了。”
何長宜:……這話讓她怎麽接
對不起你不是我朋友我才不在乎什麽救命之恩活該你在火車上挨了一刀沒死算你命大?
“我們當然是朋友。”何長宜加重道,“只是朋友。”
謝迅只當沒聽到後半句,仿佛得到了什麽許可,欣然道:“那我就不客氣了,以後常來往。”
何長宜:“也不用那麽經常吧……”
吉普車要駛離時,謝迅站在車外,突然對著車內的何長宜露出一個與從前別無二致的漂亮笑容。
“長宜,來日方長。”
直到謝迅的身影徹底消失在後視鏡,何長宜才慢慢呼出一口氣。
有那麽一瞬間,她的心臟甚至停跳一拍。
唉。
原本以為大家都是有口無心的飲食男女,現在居然有人要當真。
這簡直不可思議,偏偏又真實發生。
她只是隨口說一句包養,怎麽還真有人上趕著要付費被包。
真是世風日下,人心不古,男人總想走捷徑。
可惜謝迅不是真狐貍,她也還沒老到要做糖媽,不然嘗一口狐貍肉也未嘗不可。
亂七八糟想了一通,吉普車最終停在德米特洛夫大街。
看到有陌生車輛來訪,一胖一瘦兩個寸頭皮衣男氣勢洶洶走過來,兇巴巴地去敲駕駛座車窗。
“嘿,小子,沒人告訴你這是誰的地盤嗎?!”
何長宜拉開車門跳下來,說了一聲:“是我。”
胖子和瘦子認出她來,急忙堆出滿臉笑,搶著和何長宜說話。
“是何小姐!這輛吉普車果然和您一樣威風!”
“真榮幸能遇到您,您是來探望老夫人的嗎?”
何長宜讓解學軍打開後備箱,將兩個裝滿了日用品、香煙和罐頭的袋子遞給兩人。
胖子和瘦子喜笑顏開,還得是這位鐘國小姐,出手大方,做人講究,對他們這些小嘍啰也是處處周到,再也找不到比她更完美的女人。
阿列克謝應該更賣力一些,無論是哪個方面,當然,特別是某個方面。
——他們是一起泡過桑拿的,阿列克謝絕對有賣力的資本。
胖子和瘦子熱情帶領司機將吉普車停到這條街最安全的地方,解學軍則跟著何長宜走進大宅。
維塔裏耶奶奶還在睡,最近她睡著的時間越來越長了。
保姆在見到何長宜時同樣態度親熱,又是倒茶又是端甜點,在她將袋子遞過來時,連聲推拒。
“不,我不能再收您的禮物了,您為我的孩子解決了上學的問題,我們全家都非常感謝您。”
何長宜笑瞇瞇而不容拒絕將袋子塞給保姆,柔聲道:“您還有家人呢。”
保姆高興又不好意思,一頭紮進廚房,堅持要做一道工序相當覆雜的熱雜拌湯。
這道菜要切要煮要燜要燉,越正宗越費時費力,在峨羅斯屬於小孩鬧著要吃這道菜時會被大人罵一句“我看你像雜拌湯”的級別。
保姆的廚藝很好,但何長宜還是更懷念維塔裏耶奶奶的那一盤炸餡餅。
直到暮色沈沈,維塔裏耶奶奶才終於醒了過來。
她遲鈍地盯著坐在床邊的何長宜,好半天才反應過來,像一臺年久失修的老電腦,本次開機時間超過0.01%地球在線用戶。
“啊,是你,我的鐘國小鳥。”
保姆熟練地扶著維塔裏耶奶奶坐起來,在她背後放了墊子,又端來一碗好消化的蕎麥粥,慢慢餵她吃完,最後是一把五顏六色的藥片。
何長宜在旁邊時不時幫一把手,動作嫻熟,一看便是經常做的。
吃了飯,又吃了藥,維塔裏耶奶奶慢慢醒過神來,精神明顯好多了。
她慈愛地說:“我的小姑娘,你應該去和小夥子們約會,而不是在老年人這裏浪費時間。”
何長宜故意壓低聲音,鬼鬼祟祟地說:“實際上,我更想和您一起去舞男俱樂部。”
維塔裏耶奶奶笑得直喘,緩過氣來就說:“這確實是個好主意,可惜我的心臟太老了,受不了太刺激的事,俱樂部也不會歡迎一個坐著輪椅的觀眾。”
何長宜沖老太太眨眨眼,“那我們就包場,全場只為您表演。”
維塔裏耶奶奶笑得合不攏嘴,氣色都好上幾分。
第二天,何長宜還真推著坐著輪椅的維塔裏耶奶奶出了門。
不過她們終點不是俱樂部,而是距離不遠的革命廣場。
廣場占地面積頗大,林草蔥郁,陰郁而寒冷,有種峨羅斯特有的寥落氣質。
不過廣場兩側的書攤和花攤有效沖淡了這種冷冰冰的氣息,特別是色彩艷麗的花朵,擠擠挨挨地堆在小攤上,即使是陰天也能點亮。
何長宜推著維塔裏耶奶奶走過去,兩個保鏢不遠不近地跟在後面。
維塔裏耶奶奶蒼老的手指撫過玫瑰、郁金香、西番蓮……新生與垂暮,飽滿與幹枯,時間多殘忍。
何長宜便將花全部買下,大束的鮮花用玻璃紙包好,維塔裏耶奶奶抱了滿滿一懷,笑得眼睛都彎起來。
她快樂地嚷嚷道:“就算我的丈夫也沒有送過花,我還是第一次收到這麽多的花!”
何長宜就說:“那我以後天天給您送花,每天不重樣,直到送遍全世界的花。”
維塔裏耶奶奶臉上的皺紋都笑得展開了,她珍愛地抱著鮮花,忍不住嗅了又嗅。
“我一定是全世界最幸運的老人。”
她抓著何長宜的手,疼愛地摩挲著,要笑又要嘆氣。
“可是我的鐘國小鳥,你怎麽飛了這麽久才飛到我身邊?我認識你太晚了……”
何長宜將腦袋靠在維塔裏耶奶奶肩上,溫和地說:“沒關系的,奶奶,我們還有很長時間呢。”
維塔裏耶奶奶含著眼淚點點頭,已是心滿意足。
廣場上有為游客拍照的小販,何長宜心血來潮,付錢請對方拍了一張她和維塔裏耶奶奶的合影。
照片上,維塔裏耶奶奶坐在輪椅上抱著花,何長宜靠在她身旁,一老一少臉上滿是笑,不是祖孫勝似祖孫。
漸漸的,太陽出來了,廣場上陽光燦爛,仿佛是春天。
維塔裏耶奶奶來了興致,和何長宜談起了過去。
“我們那時候鄙視美麗,不要鮮花,不要跳舞,也不要情書,美麗和浪漫被視為資本|主義。”
她頓了頓,說:“為了參加集體婚禮,我剪掉了長發,真遺憾,我的結婚照一點也不美麗。”
何長宜故意輕松地說:“當然不,長發還是短發都不影響您的美麗。不如我們來談談,阿列克謝的祖父是怎麽追求到一位美麗至極的女士。”
維塔裏耶奶奶臉上浮現出少女般的光芒,矜持地說:“我們一起讀詩,或者唱歌。”
隔著漫長時光,她依舊還記得那些詩。
“等著我吧/我會回來的
死神一次次被我挫敗/就讓那些不曾等待我的人/說我僥幸/那沒有等下去的人不會理解
你在等待/在炮火連天的戰場上/從死神手中/你把我拯救出來。
我是怎樣死裏逃生的/只有你和我兩個人明白
只因為你同別人不一樣/你在等待。”①
維塔裏耶奶奶慢慢重覆了最後一句:“你在等待……”
她搖了搖頭,“不,是他在等待。他已經等了我太久。”
氣氛不對,何長宜趕緊說:“很美的詩,我也很喜歡峨羅斯的詩歌,就比方說——”
她絞盡腦汁去想一些積極陽光向上的詩,然後絕望發現峨羅斯的詩人們人均抑郁癥,他們的主題總在縈繞失戀、死亡以及失戀後想死。
要麽是“我的名字對你能意味什麽/它將死去,像濺在遙遠的岸上/那海浪淒涼的聲音”②,要麽就是“人世間,死不算什麽新鮮事/可活著,也並不更為新鮮”③。
都說苦難造就藝術,可這特麽也太藝術了吧!
就不能來一首陽光開朗、讚頌生命的詩嗎?!
維塔裏耶奶奶像是看出了何長宜的郁卒,笑呵呵地拍了拍她的手。
這時突然響起手風琴的聲音,賣藝人的歌聲響起,是《喀秋莎》。
“正當梨花開遍了天涯……”
何長宜眼睛一亮,推著維塔裏耶奶奶就往賣藝人的方向走。
“我還是更喜歡聯盟的歌曲,許多鐘國人都會唱這首歌。”
賣藝人的周圍已經有許多聽眾,大都是老年人,而賣藝人本身年紀也不小,頭發花白,滿面滄桑。
而他的嗓音像是開裂的絲帛,又像是生銹的銅像,與這首歌一樣,在當今的峨羅斯有種不合時宜的頑固。
“去向遠方邊疆的戰士,把喀秋莎的問候傳達……勇敢戰鬥保衛祖國,喀秋莎愛情永遠屬於他……”
邊境不再是邊疆,祖國也不是那個祖國。
但無論如何,喀秋莎總歸是喀秋莎。
何長宜將錢放進賣藝人身前的盒子裏,而對方垂著頭,一雙眼始終只肯去看手風琴。
逛完廣場,維塔裏耶奶奶的精神還不錯,她興致勃勃地要請何長宜吃飯,就在她年輕時與阿列克謝的祖父約會的餐廳。
雖然餐廳的裝飾已經和幾十年前完全不同,經營者也從國家變成了私人,但總歸菜單上還是有眼熟的菜,即使換了廚師也換了口味,也不算白來一趟。
維塔裏耶奶奶按照記憶裏的印象,大手筆地點了一桌子的菜,何長宜試圖阻止:“太多了,我們吃不完的。”
“不,不止我們。”
維塔裏耶奶奶笑著沖隔壁桌的兩個保鏢招招手,“來吧孩子們,坐到這裏來,我們一起吃。”
兩個保鏢先去看何長宜,見她點了頭,才坐了過來。
維塔裏耶奶奶說:“小夥子們,你們今天辛苦了,多吃點吧。”
她像世上任何一個慈愛的老祖母一般,努力往孫子嘴裏塞飯,塞得兩個保鏢從眉開眼笑到欲哭無淚,最後捧著肚子連連求饒。
維塔裏耶奶奶不滿道:“你們吃的實在太少了,我的阿廖沙可從來不會吃得這麽少。”
何長宜笑嘻嘻地補充道:“這就是他為什麽能長成一頭熊。”
兩個保鏢:……
不,他們是人,不會變成熊,更不會變成一頭一米九的巨熊。
一餐飯快吃完時,餐廳門口忽然吵鬧起來。
“不!你們不能進來!快出去!”
“我們為什麽不能進來?難道這裏只向資本家開放?!”
何長宜聞聲看去,只見一群穿著聯盟軍裝、胸前掛滿勳章的老兵們站在餐廳門口,正在和試圖阻止他們進門的服務員爭論。
服務員不耐煩地說:“聽著!我不管你們是誰,總之你們不受這裏歡迎,別打擾了我們的客人!”
老兵氣憤道:“看看這些勳章,我們到底曾經為誰而戰?你不感到羞愧嗎!”
服務員輕蔑地說:“那你就去找給你頒發勳章的聯盟吧!我們不需要你們了!”
老兵們憤怒極了,可年輕力壯的保安已經圍了過來,他們也只能憤怒。
正當老兵們要離開餐廳時,一道清亮女聲響起。
“請留步。”
眾人聞聲看去,說話的是一個東亞面孔的年輕女人。
她站起身,身後跟著兩個保鏢,快步走到餐廳門口,含笑對服務員說:
“讓他們進來吧,我請這些老先生們喝一杯。”
服務員猶豫道:“可是……”
“沒有可是。”
她慢條斯理地將小費塞進服務員的上衣口袋,帶著不容置疑的意味。
“我想沒有餐廳會拒絕客人,特別是一群值得尊敬的客人。”
她轉身,笑著對老兵們說:
“請允許我請您喝一杯苦酒。”
-----------------------
作者有話說:①節選自《等著我吧》, 作者西蒙諾夫
②節選自《我的名字對你能意味什麽》,作者普希金
③節選自《再見吧,我的朋友,再見》,作者葉賽寧
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)