第443章 找出問題
關燈
小
中
大
第443章 找出問題
葉錦梨快速的在腦中組織了一下語言把話翻譯了過去，幸好昨晚快速的補了些知識，要不然有些詞還真不好翻譯。
施密特思索了會兒表示自己明白了，他說有好幾個可能會導致出這個問題的原因，不過到底是哪一個得找找。
這邊專家還沒說話，其中一個老師傅都有些急眼了：“那就找啊，一直杵著那是幹嘛呢，” 這樣慢吞吞的跟來唱戲似的，人家唱戲還會先把臺子搭好呢，他們是啥也不幹。
伯恩希德朝他看了過去然後目光又重新落到她身上：“他在說什麽？”
這話當然不能直譯過去，葉錦梨只好婉轉的提了一下。
幾個專家沒說什麽，只是找人要了一把手電筒還有一個聽音棒。接著又說道，車間人太多了會妨礙到他們的工作，讓大部分人都出去只留下她們這裏最厲害的鉗工就行了，好給他們留足夠空間操作，伯恩希德眉宇間盡顯傲慢之色，一副要是人不出去他們就沒辦法工作的表情。
這麽大的車間別說站這麽十幾個人了，就是再來二十個人也還是很寬敞，完全不會有妨礙到他們工作這一說法。
再者，在現場的也都是一些有經驗的看師傅，怎麽說也不會故意搞破壞，甚至還能幫忙。
誰都聽得出來他們這是在故意為難，但辦法現在是他們有求於別人。
李工還想多爭取下，他的目的可不止是要機器修好，想著多留幾個人下來也能更好的“偷師學藝。”
葉錦梨反應了林工的要求，但他們仍舊是剛才那個態度。
這話一出看的出來大家臉色都不太好看。
看到大家氣憤中帶著些無可奈何的表情葉錦梨攥了攥手心，彎唇揚起一個明媚的笑容，曉之以情動之以理的先從華國跟西德七二年建交談起，以拉近距離。
然後又從幾個專家跨越八千多公裏的裏程來到一個較他們國家而言陌生的國度，語言不通，文化不同，飲食上也有很大的差異方面切入，她表示在這方面他理解她們。
因為她們一個國家的人都會因為各省菜系跟氣候不同而感覺不適應，接著她又說了一些德國的飲食方面的問題，並問了問他們這幾天覺得吃的中國菜怎麽樣？
場面逐漸沒有剛才那麽緊繃了開始放松起來。
在場人都聽不懂德語，但看他們氣氛這麽好就知道聊的很不錯了。
大家就這麽靜靜的等著她們聊天，期待能有一個好結果。
葉錦梨關心了她們的生活後便又不動聲色得把話題又給過渡了回來，最後才道：“你們這麽辛苦的話，為什麽不能多留下我們這裏的幾個技術員幫你們打下手呢。
雖然我們這裏的技術員沒有你們這麽緊密的技術，但一些遞工具做清潔這樣的小活還是沒有任何問題的，同時要是幫上忙我們也是非常高興跟榮幸的。”
曉之以情動之以理，站在他們的角度出發，為他們深度考慮，再肯定他們的專業跟技術，表面上是在為她們考慮，其實只是想多留幾個人學習他們的技術。
一套話下來，成功的降低了對方的戒備心理，談話也變得輕松愉快，幾個德國人臉上也帶上了笑容。
“他們怎麽說？”
感受到眾人看過來的視線，葉錦梨也是把剛剛溝通後的結果說了出來。
“他們說可以多留下幾個人，但是最多只能留五個人。”
聞言大家面上都露出了笑意。
五個人已經足夠了，再怎麽說都比之前說的一個人好上太多。
李工雖然厲害，但再厲害也沒有三頭六臂全部盯的過來，大不了他們把每一個細節都記錄下來，晚上再開會覆盤。
她已經盡力了，幸好她前世有去德國住過一段時間，對德國的文化也稍許有些了解，不然還真不好切入。
至於選哪幾個人就不是她的事了，畢竟她人都認不全。
林工快速的決定好了人選，最終留下來的另外四個人，一個是陳華峰，還有兩個是年紀跟林工差不多的鉗工，剩下一個年紀應該比陳華峰大但比林工要小。
葉錦梨除了林工跟陳華峰一個都不認識，不過既然能留下來的都是經驗豐富技術又好的。
決定除了留下來的人後，剩下的人都出去了。
這麽好的一個機會其實在場的技術員都想要留下來，只不過這並不是他們能夠決定的，只能不甘心的走出了車間。
葉錦梨看著他們的背影內心無聲的嘆了口氣。
在這個華國被歐美國家在技術上進行封鎖的年代真的太無力了。
這時候的華國從剛剛從農業國發展起來，工業十分基礎，精密制造跟自動化水平跟德國相差了好幾十年的距離。
就算面對外國專家的刁難也只能默默忍下，不過中國有句古話說的好，君子能忍，人所不能忍，容人所不能容，處人之所不能處，這句話用在她們的國家身上也很合適。
那些外國人也不會想到未來幾十年就能走完西方數百年的工業化歷程，躋身成為世界第一工業大國。
一個上午的時間葉錦梨忙的跟陀螺一樣在車間四處打轉，既負責翻譯還要一邊提供情緒價值，要不然人家根本不說話。
不說話哪裏行，沒有溝通她們還怎麽悄咪咪的偷學技術。
留下來的幾個工程師也是被指揮著往車間的各個方向行動。
這幾面除了有想要找出主要故障的原因之外另外可能也是存了些不想讓他們近距離觀摩學習的心思。
不過大家夥兒哪會輕易放棄，接著幫忙和求學的名字又湊了上了。
好在一切都是值得的問題已經給找出來了。
他們在表述問題的時候裏面涉及到許多的專業性用語，聽的葉錦梨都皺眉了也還是不能理解到位。
興許是葉錦梨剛才給予情緒價值起到了作用。
了解到她不明白，施密特還拿著維修書跟圖紙耐心跟葉錦梨解釋了好幾遍，她這才能翻譯出來。
葉錦梨眼珠黑亮唇角笑漪輕牽，她先是給道了聲謝緊接著又說：“真是抱歉因為我的不專業讓你跟我解釋這麽久。”
施密特勾了勾唇：“就像你說的華國跟我們國家是朋友，我們也是朋友不是嗎？”
葉錦梨毫不猶豫道：“當然了。”
中午作為這次出力的主力軍，葉錦梨也是第一次享受到了跟高級鉗工一樣的用餐待遇吃到了保健餐，有魚有肉有雞蛋份量還不少。
“這會不會太多了啊。”
李工：“這哪多了，你一個女同志完全能吃下。”
葉錦梨默默低頭看了眼被飯菜堆滿的飯盒，這都能抵上一個成年壯漢的飯量了，她看向林工，一副欲言又止的樣子。
林振岷或許也是意識到她真的吃不下便又說：“吃不下也可以打包回去吃啊。”“你等著我去給你借個飯盒。”
“李……”葉錦梨剛想攔住人，李工已經往後廚那邊走去了。
要不說這當工程師既需要腦力也需要體力，這熬了大夜又忙活了一上午的李工看起來還是精神奕奕的樣子，行動都比一般人快上一大截。
“葉翻譯你能跟我說說你上午是怎麽說服那幾個外國佬的嗎？”說話的是車間沒能留下來的一名技術員。
“什麽外國佬，科長不是上午才提醒過你們要叫人家專家。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
葉錦梨快速的在腦中組織了一下語言把話翻譯了過去，幸好昨晚快速的補了些知識，要不然有些詞還真不好翻譯。
施密特思索了會兒表示自己明白了，他說有好幾個可能會導致出這個問題的原因，不過到底是哪一個得找找。
這邊專家還沒說話，其中一個老師傅都有些急眼了：“那就找啊，一直杵著那是幹嘛呢，” 這樣慢吞吞的跟來唱戲似的，人家唱戲還會先把臺子搭好呢，他們是啥也不幹。
伯恩希德朝他看了過去然後目光又重新落到她身上：“他在說什麽？”
這話當然不能直譯過去，葉錦梨只好婉轉的提了一下。
幾個專家沒說什麽，只是找人要了一把手電筒還有一個聽音棒。接著又說道，車間人太多了會妨礙到他們的工作，讓大部分人都出去只留下她們這裏最厲害的鉗工就行了，好給他們留足夠空間操作，伯恩希德眉宇間盡顯傲慢之色，一副要是人不出去他們就沒辦法工作的表情。
這麽大的車間別說站這麽十幾個人了，就是再來二十個人也還是很寬敞，完全不會有妨礙到他們工作這一說法。
再者，在現場的也都是一些有經驗的看師傅，怎麽說也不會故意搞破壞，甚至還能幫忙。
誰都聽得出來他們這是在故意為難，但辦法現在是他們有求於別人。
李工還想多爭取下，他的目的可不止是要機器修好，想著多留幾個人下來也能更好的“偷師學藝。”
葉錦梨反應了林工的要求，但他們仍舊是剛才那個態度。
這話一出看的出來大家臉色都不太好看。
看到大家氣憤中帶著些無可奈何的表情葉錦梨攥了攥手心，彎唇揚起一個明媚的笑容，曉之以情動之以理的先從華國跟西德七二年建交談起，以拉近距離。
然後又從幾個專家跨越八千多公裏的裏程來到一個較他們國家而言陌生的國度，語言不通，文化不同，飲食上也有很大的差異方面切入，她表示在這方面他理解她們。
因為她們一個國家的人都會因為各省菜系跟氣候不同而感覺不適應，接著她又說了一些德國的飲食方面的問題，並問了問他們這幾天覺得吃的中國菜怎麽樣？
場面逐漸沒有剛才那麽緊繃了開始放松起來。
在場人都聽不懂德語，但看他們氣氛這麽好就知道聊的很不錯了。
大家就這麽靜靜的等著她們聊天，期待能有一個好結果。
葉錦梨關心了她們的生活後便又不動聲色得把話題又給過渡了回來，最後才道：“你們這麽辛苦的話，為什麽不能多留下我們這裏的幾個技術員幫你們打下手呢。
雖然我們這裏的技術員沒有你們這麽緊密的技術，但一些遞工具做清潔這樣的小活還是沒有任何問題的，同時要是幫上忙我們也是非常高興跟榮幸的。”
曉之以情動之以理，站在他們的角度出發，為他們深度考慮，再肯定他們的專業跟技術，表面上是在為她們考慮，其實只是想多留幾個人學習他們的技術。
一套話下來，成功的降低了對方的戒備心理，談話也變得輕松愉快，幾個德國人臉上也帶上了笑容。
“他們怎麽說？”
感受到眾人看過來的視線，葉錦梨也是把剛剛溝通後的結果說了出來。
“他們說可以多留下幾個人，但是最多只能留五個人。”
聞言大家面上都露出了笑意。
五個人已經足夠了，再怎麽說都比之前說的一個人好上太多。
李工雖然厲害，但再厲害也沒有三頭六臂全部盯的過來，大不了他們把每一個細節都記錄下來，晚上再開會覆盤。
她已經盡力了，幸好她前世有去德國住過一段時間，對德國的文化也稍許有些了解，不然還真不好切入。
至於選哪幾個人就不是她的事了，畢竟她人都認不全。
林工快速的決定好了人選，最終留下來的另外四個人，一個是陳華峰，還有兩個是年紀跟林工差不多的鉗工，剩下一個年紀應該比陳華峰大但比林工要小。
葉錦梨除了林工跟陳華峰一個都不認識，不過既然能留下來的都是經驗豐富技術又好的。
決定除了留下來的人後，剩下的人都出去了。
這麽好的一個機會其實在場的技術員都想要留下來，只不過這並不是他們能夠決定的，只能不甘心的走出了車間。
葉錦梨看著他們的背影內心無聲的嘆了口氣。
在這個華國被歐美國家在技術上進行封鎖的年代真的太無力了。
這時候的華國從剛剛從農業國發展起來，工業十分基礎，精密制造跟自動化水平跟德國相差了好幾十年的距離。
就算面對外國專家的刁難也只能默默忍下，不過中國有句古話說的好，君子能忍，人所不能忍，容人所不能容，處人之所不能處，這句話用在她們的國家身上也很合適。
那些外國人也不會想到未來幾十年就能走完西方數百年的工業化歷程，躋身成為世界第一工業大國。
一個上午的時間葉錦梨忙的跟陀螺一樣在車間四處打轉，既負責翻譯還要一邊提供情緒價值，要不然人家根本不說話。
不說話哪裏行，沒有溝通她們還怎麽悄咪咪的偷學技術。
留下來的幾個工程師也是被指揮著往車間的各個方向行動。
這幾面除了有想要找出主要故障的原因之外另外可能也是存了些不想讓他們近距離觀摩學習的心思。
不過大家夥兒哪會輕易放棄，接著幫忙和求學的名字又湊了上了。
好在一切都是值得的問題已經給找出來了。
他們在表述問題的時候裏面涉及到許多的專業性用語，聽的葉錦梨都皺眉了也還是不能理解到位。
興許是葉錦梨剛才給予情緒價值起到了作用。
了解到她不明白，施密特還拿著維修書跟圖紙耐心跟葉錦梨解釋了好幾遍，她這才能翻譯出來。
葉錦梨眼珠黑亮唇角笑漪輕牽，她先是給道了聲謝緊接著又說：“真是抱歉因為我的不專業讓你跟我解釋這麽久。”
施密特勾了勾唇：“就像你說的華國跟我們國家是朋友，我們也是朋友不是嗎？”
葉錦梨毫不猶豫道：“當然了。”
中午作為這次出力的主力軍，葉錦梨也是第一次享受到了跟高級鉗工一樣的用餐待遇吃到了保健餐，有魚有肉有雞蛋份量還不少。
“這會不會太多了啊。”
李工：“這哪多了，你一個女同志完全能吃下。”
葉錦梨默默低頭看了眼被飯菜堆滿的飯盒，這都能抵上一個成年壯漢的飯量了，她看向林工，一副欲言又止的樣子。
林振岷或許也是意識到她真的吃不下便又說：“吃不下也可以打包回去吃啊。”“你等著我去給你借個飯盒。”
“李……”葉錦梨剛想攔住人，李工已經往後廚那邊走去了。
要不說這當工程師既需要腦力也需要體力，這熬了大夜又忙活了一上午的李工看起來還是精神奕奕的樣子，行動都比一般人快上一大截。
“葉翻譯你能跟我說說你上午是怎麽說服那幾個外國佬的嗎？”說話的是車間沒能留下來的一名技術員。
“什麽外國佬，科長不是上午才提醒過你們要叫人家專家。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）