寧之初，我在你面不如一條狗
關燈
小
中
大
寧之初，我在你面不如一條狗
上海的深秋總帶著黏膩的濕冷，編輯部的空調開得很足，暖風吹得打印機的油墨味都變得黏稠。寧之初對著電腦屏幕上的報道初稿發呆，光標在 “華宇新能源後續整改追蹤” 的標題後閃爍了十分鐘，她一個字都沒敲進去。指尖無意識地摩挲著頸間的珍珠項鏈 —— 那是魏庭送的周年禮，珍珠的弧度磨得掌心發燙，像塊貼膚的暖玉，卻暖不透她心底的沈郁。
“之初，你這稿子再不改完，主編要拿著咖啡杯來催了。” 蘇曉冉抱著一堆采訪提綱湊過來，下巴朝她的電腦屏幕一點，“眼睛都快粘在屏幕上了，魂兒卻早飛了吧？” 她壓低聲音，用鋼筆戳了戳寧之初的胳膊，“魏庭昨晚又給陸則序發消息，問你有沒有吃晚飯，那語氣可憐得像被主人丟在門外的大型犬。”
寧之初的筆尖在采訪本上劃出一道長痕，墨水洇開一小片灰黑色。她不是故意冷暴力魏庭，只是不知道該怎麽面對 —— 那天李總跪在編輯部大廳的畫面像根刺，紮在她心裏，魏庭那套翻手為雲覆手為雨的手段讓她震撼，可更多的是一種難以言說的窒息感。她想起魏庭粘好的向日葵杯，裂痕永遠都在，就像他們之間的隔閡，再怎麽修補都看得見痕跡。
“我知道了。” 寧之初合上采訪本，起身往茶水間走。剛推開玻璃門，就看見編輯部前臺小姑娘站在咖啡機旁，一臉緊張地朝她使眼色。她順著小姑娘的目光轉頭，瞬間僵在原地 —— 魏庭站在茶水間的窗邊，穿件剪裁合體的深灰色西裝，領口別著那枚翡冷翠色袖扣，是她在佛羅倫薩挑的伴手禮。他背對著門，指尖夾著煙，煙霧在玻璃上氤氳出一片模糊的白，連窗外陸家嘴的霓虹都變得朦朧。
“魏總怎麽來了？” 寧之初的聲音有些發緊，下意識地攏了攏身上的針織開衫 —— 那是魏庭去年給她買的，米白色的羊絨，柔軟得像雲。
魏庭轉過身，把煙掐滅在煙灰缸裏。他眼底布滿紅血絲，眼下有淡淡的青黑，顯然是好幾夜沒睡好。平時一絲不茍的發型有些淩亂，額前的碎發垂下來，遮住了眼底的情緒，只看得見緊抿的唇線，帶著壓抑的戾氣。“能不能聊聊？” 他的聲音很啞，像被砂紙磨過，“就十分鐘。”
編輯部的同事們都在偷偷打量這邊，蘇曉冉趕緊走過來打圓場：“哎呀，魏總肯定是來給之初送愛心午餐的吧？樓下新開的那家日料不錯，我跟陸則序昨天剛去吃過。” 她朝寧之初使了個眼色，推著她往外走，“快去快回，稿子我先幫你跟主編說一聲。”
走出編輯部大樓，深秋的冷風裹著梧桐葉的碎屑吹過來，寧之初下意識地縮了縮脖子。魏庭脫下西裝外套披在她身上，外套上還帶著他身上的雪松味，混著淡淡的煙味，是她熟悉的味道，卻讓她莫名地心慌。兩人沿著人行道慢慢走，誰都沒說話，只有腳下的落葉被踩得沙沙作響。
“你到底要冷暴力我多久？” 魏庭率先打破沈默，聲音裏帶著不易察覺的顫抖。他停下腳步，轉身看著寧之初，眼底的紅血絲清晰可見，“我每天早上給你做早餐，晚上等你回家，你喜歡的蟹粉小籠我去巷口排隊買，你摔碎的杯子我粘了三個晚上，你說平板屏幕碎了，我連夜開車去找維修點……” 他的聲音越來越高，指節捏得發白，“我到底做錯了什麽？你要這樣對我？”
寧之初的腳步頓在原地，西裝外套從肩上滑下來，落在地上。她彎腰去撿，卻被魏庭一把攥住手腕。他的力道很大，捏得她腕骨生疼，銀鐲子硌在兩人的皮膚之間，發出輕微的碰撞聲。“我不是冷暴力你。” 她掙紮著想要掙脫，“我只是需要時間想清楚。”
“想清楚？” 魏庭突然笑了，笑聲裏帶著徹骨的寒意，“想清楚怎麽跟我劃清界限？想清楚我的‘強權手段’配不上你的‘職業操守’？” 他猛地松開她的手，寧之初踉蹌著後退一步，撞在路邊的梧桐樹上，後背傳來一陣鈍痛。
“魏庭，你能不能別這麽偏激？” 寧之初捂著後背，聲音發顫，“我從來沒說過你配不上我，我只是……”
“只是什麽？” 魏庭逼近一步，高大的身影投下的陰影將她完全籠罩，“只是覺得我替你解決李總是錯的？只是覺得我用權力壓人很低級？寧之初，你摸著良心說，那天你從會所跑出來，渾身發抖，是誰在你身後安排司機保護你？是誰連夜查李總的黑料，讓他再也不敢動你一根手指頭？”
他的話像一把把尖刀，紮在寧之初心上。她知道魏庭說的是事實，可這些事實卻讓她更加委屈：“我沒說你錯了！我只是希望你能問問我，我想要什麽！我是個記者，我有我的戰場，我想靠自己的筆揭穿李總的真面目，而不是靠你的權力讓他身敗名裂！你這樣做，讓我覺得我的努力一文不值！”
“一文不值？” 魏庭的聲音拔高，引得路人紛紛側目。他指著自己的胸口，眼底滿是血絲，“我為了你，三天沒合眼，查李總的挪用公款證據查到吐，凍結他的境外賬戶差點跟瑞士銀行的朋友翻臉，我做這一切，在你眼裏就是讓你的努力一文不值？”
寧之初的眼淚終於掉下來，順著臉頰往下流，砸在胸前的珍珠項鏈上，冰涼的觸感讓她打了個寒顫。“你從來都不尊重我！” 她哭著喊道，“你覺得你給我做早餐、熱牛奶就是示好，示好幾天我就必須原諒你，必須對你笑臉相迎！你覺得你放下身段做這些，就很委屈，就可以站在道德制高點指責我冷暴力！魏庭，你太高高在上了！你從來沒真正理解過，我要的不是你的庇護，是你的信任！”
“信任？” 魏庭像是聽到了天大的笑話，他伸手，想要擦去她的眼淚，卻被她猛地躲開。這個動作徹底點燃了他壓抑多日的怒火，他後退一步，靠在梧桐樹上，聲音冷得像冰，“我信任你，所以我讓你去采訪李總；我信任你，所以我給你標紅采訪提綱裏的陷阱；我信任你，所以我在你受委屈後第一時間替你出頭！可你呢？你回報我的是什麽？是書房的冷板凳，是餐桌上的沈默，是連正眼都不肯看我一眼！”
他的聲音突然低了下去，帶著一種近乎絕望的疲憊：“寧之初，我在你面前，活得連條狗都不如。狗搖尾巴，主人還會摸摸它的頭，我呢？我做了這麽多，你連一句軟話都不肯說，連一個笑臉都不肯給我。”
“你說什麽？” 寧之初猛地擡頭，眼淚模糊了視線，卻清晰地看見魏庭眼底的自嘲。這句話像一把淬了毒的刀，狠狠紮進她的心口，疼得她幾乎喘不過氣。她想起魏庭粘好的向日葵杯，想起他深夜在陽臺抽煙的背影，想起他放在書房門口的溫牛奶，那些帶著溫度的細節，在這句 “連條狗都不如” 裏，變得面目全非。
“我說，我活得像條狗。” 魏庭看著她，一字一句地重覆，聲音裏帶著破罐破摔的戾氣，“在你面前，我所有的驕傲都一文不值，所有的示好都像在乞討。我受夠了這種日子，寧之初，要麽你就跟我好好過，要麽我們就……”
“要麽就什麽？” 寧之初打斷他的話，眼淚掉得更兇了，“要麽就分手是嗎？魏庭，你從來都沒覺得自己錯了，你只是覺得你的示好沒有得到回報，覺得有失顏面！你從來都不知道，我為什麽難過，為什麽猶豫！你永遠都站在你的角度想問題，永遠都覺得你做的一切都是為了我好，可你從來沒問過我，我要不要！”
她想起去年星能造假事件，魏庭陪她熬夜查數據，幫她整理證據鏈，告訴她 “記者的戰場要自己贏”；想起在佛羅倫薩的米開朗基羅廣場，他幫她調整相機焦距，說要陪她看遍全世界的日出；想起兩人剛在一起時，他會認真聽她講采訪遇到的難題，會尊重她的每一個決定。那些溫柔的細節，和眼前這個口不擇言的男人，仿佛不是同一個人。
“我沒覺得自己沒錯！” 魏庭的聲音也帶上了哭腔，他很少哭，上一次還是在倫敦醫院，得知陳景明要害寧之初的時候。“我知道我不該沒問你就動李總，我知道我不該用那種方式解決問題，我甚至準備好了跟你道歉，跟你解釋！可你呢？你連給我解釋的機會都不給！你把我拒在書房門外，你對我視而不見，你讓我覺得我所有的努力都白費了！”
秋風卷著落葉吹過來，落在兩人的腳邊。寧之初看著魏庭泛紅的眼眶，心裏像被刀割一樣疼。她知道他委屈，知道他的示好帶著真心，可那句 “連條狗都不如” 像一道鴻溝，橫在兩人之間，讓她怎麽也跨不過去。
“我不想再跟你吵了。” 寧之初擦幹眼淚，聲音帶著疲憊的沙啞，“我先回去上班了。” 她彎腰撿起地上的西裝外套，遞給他，“你的外套，謝謝你。”
魏庭沒有接，任由外套落在地上。他看著寧之初轉身的背影，她的腳步有些沈重，針織開衫的下擺被風吹得輕輕晃動，像一只受傷的鳥。他想伸手去拉她，想跟她說 “對不起”，想跟她解釋他不是故意要那麽說，可話到嘴邊，卻變成了一句冰冷的 “隨便你”。
寧之初的腳步頓了頓，卻沒有回頭。她走進編輯部大樓，電梯門關上的瞬間，眼淚再次洶湧而出。她靠在電梯壁上，手裏攥著那枚銀鐲子，鐲子上的星月圖案硌得掌心生疼，像魏庭那句傷人的話，刻在心上，久久不散。
魏庭站在梧桐樹下，看著編輯部大樓的玻璃幕墻，裏面映出他狼狽的身影。他彎腰撿起地上的西裝外套，拍了拍上面的灰塵，卻發現外套的肩膀處沾了一片梧桐葉的碎屑，像一滴掉在心上的眼淚。他掏出煙，卻發現打火機怎麽也打不著火，指尖的顫抖怎麽也控制不住。
遠處的寫字樓敲響了下午三點的鐘聲，清脆的聲響在深秋的空氣裏回蕩。魏庭終於放棄了打火，把煙扔在地上，用腳狠狠碾滅。他知道，他和寧之初之間，不僅僅是一場爭吵那麽簡單。那道因為李總事件產生的裂痕，在這場失控的對峙裏，被撕得更開了。
他不知道的是，寧之初回到編輯部後，把自己關在茶水間哭了很久。蘇曉冉遞給她一杯熱可可，看著她通紅的眼睛，嘆了口氣：“你們倆啊，就是把對方看得太重，所以才會口不擇言。他那句‘連條狗都不如’是氣話，你別往心裏去；你不肯低頭的樣子，也像極了他跟董事會叫板時的倔脾氣。”
寧之初捧著熱可可，眼淚掉在杯子裏，泛起小小的漣漪。她知道蘇曉冉說的是對的，可心裏的委屈和傷口，不是一句 “氣話” 就能撫平的。她想起魏庭眼底的紅血絲，想起他粘好的向日葵杯，想起他放在書房門口的溫牛奶，那些溫柔的細節和傷人的話語交織在一起，讓她心如刀絞。
窗外的秋風越來越大，梧桐葉落了一地，像鋪了層碎金。寧之初看著窗外，心裏突然湧起一股強烈的不安 —— 她和魏庭，這一次，好像真的要走到懸崖邊上了。而那座連接著彼此的橋，在這場失控的對峙裏，搖搖欲墜，隨時都可能崩塌。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
上海的深秋總帶著黏膩的濕冷，編輯部的空調開得很足，暖風吹得打印機的油墨味都變得黏稠。寧之初對著電腦屏幕上的報道初稿發呆，光標在 “華宇新能源後續整改追蹤” 的標題後閃爍了十分鐘，她一個字都沒敲進去。指尖無意識地摩挲著頸間的珍珠項鏈 —— 那是魏庭送的周年禮，珍珠的弧度磨得掌心發燙，像塊貼膚的暖玉，卻暖不透她心底的沈郁。
“之初，你這稿子再不改完，主編要拿著咖啡杯來催了。” 蘇曉冉抱著一堆采訪提綱湊過來，下巴朝她的電腦屏幕一點，“眼睛都快粘在屏幕上了，魂兒卻早飛了吧？” 她壓低聲音，用鋼筆戳了戳寧之初的胳膊，“魏庭昨晚又給陸則序發消息，問你有沒有吃晚飯，那語氣可憐得像被主人丟在門外的大型犬。”
寧之初的筆尖在采訪本上劃出一道長痕，墨水洇開一小片灰黑色。她不是故意冷暴力魏庭，只是不知道該怎麽面對 —— 那天李總跪在編輯部大廳的畫面像根刺，紮在她心裏，魏庭那套翻手為雲覆手為雨的手段讓她震撼，可更多的是一種難以言說的窒息感。她想起魏庭粘好的向日葵杯，裂痕永遠都在，就像他們之間的隔閡，再怎麽修補都看得見痕跡。
“我知道了。” 寧之初合上采訪本，起身往茶水間走。剛推開玻璃門，就看見編輯部前臺小姑娘站在咖啡機旁，一臉緊張地朝她使眼色。她順著小姑娘的目光轉頭，瞬間僵在原地 —— 魏庭站在茶水間的窗邊，穿件剪裁合體的深灰色西裝，領口別著那枚翡冷翠色袖扣，是她在佛羅倫薩挑的伴手禮。他背對著門，指尖夾著煙，煙霧在玻璃上氤氳出一片模糊的白，連窗外陸家嘴的霓虹都變得朦朧。
“魏總怎麽來了？” 寧之初的聲音有些發緊，下意識地攏了攏身上的針織開衫 —— 那是魏庭去年給她買的，米白色的羊絨，柔軟得像雲。
魏庭轉過身，把煙掐滅在煙灰缸裏。他眼底布滿紅血絲，眼下有淡淡的青黑，顯然是好幾夜沒睡好。平時一絲不茍的發型有些淩亂，額前的碎發垂下來，遮住了眼底的情緒，只看得見緊抿的唇線，帶著壓抑的戾氣。“能不能聊聊？” 他的聲音很啞，像被砂紙磨過，“就十分鐘。”
編輯部的同事們都在偷偷打量這邊，蘇曉冉趕緊走過來打圓場：“哎呀，魏總肯定是來給之初送愛心午餐的吧？樓下新開的那家日料不錯，我跟陸則序昨天剛去吃過。” 她朝寧之初使了個眼色，推著她往外走，“快去快回，稿子我先幫你跟主編說一聲。”
走出編輯部大樓，深秋的冷風裹著梧桐葉的碎屑吹過來，寧之初下意識地縮了縮脖子。魏庭脫下西裝外套披在她身上，外套上還帶著他身上的雪松味，混著淡淡的煙味，是她熟悉的味道，卻讓她莫名地心慌。兩人沿著人行道慢慢走，誰都沒說話，只有腳下的落葉被踩得沙沙作響。
“你到底要冷暴力我多久？” 魏庭率先打破沈默，聲音裏帶著不易察覺的顫抖。他停下腳步，轉身看著寧之初，眼底的紅血絲清晰可見，“我每天早上給你做早餐，晚上等你回家，你喜歡的蟹粉小籠我去巷口排隊買，你摔碎的杯子我粘了三個晚上，你說平板屏幕碎了，我連夜開車去找維修點……” 他的聲音越來越高，指節捏得發白，“我到底做錯了什麽？你要這樣對我？”
寧之初的腳步頓在原地，西裝外套從肩上滑下來，落在地上。她彎腰去撿，卻被魏庭一把攥住手腕。他的力道很大，捏得她腕骨生疼，銀鐲子硌在兩人的皮膚之間，發出輕微的碰撞聲。“我不是冷暴力你。” 她掙紮著想要掙脫，“我只是需要時間想清楚。”
“想清楚？” 魏庭突然笑了，笑聲裏帶著徹骨的寒意，“想清楚怎麽跟我劃清界限？想清楚我的‘強權手段’配不上你的‘職業操守’？” 他猛地松開她的手，寧之初踉蹌著後退一步，撞在路邊的梧桐樹上，後背傳來一陣鈍痛。
“魏庭，你能不能別這麽偏激？” 寧之初捂著後背，聲音發顫，“我從來沒說過你配不上我，我只是……”
“只是什麽？” 魏庭逼近一步，高大的身影投下的陰影將她完全籠罩，“只是覺得我替你解決李總是錯的？只是覺得我用權力壓人很低級？寧之初，你摸著良心說，那天你從會所跑出來，渾身發抖，是誰在你身後安排司機保護你？是誰連夜查李總的黑料，讓他再也不敢動你一根手指頭？”
他的話像一把把尖刀，紮在寧之初心上。她知道魏庭說的是事實，可這些事實卻讓她更加委屈：“我沒說你錯了！我只是希望你能問問我，我想要什麽！我是個記者，我有我的戰場，我想靠自己的筆揭穿李總的真面目，而不是靠你的權力讓他身敗名裂！你這樣做，讓我覺得我的努力一文不值！”
“一文不值？” 魏庭的聲音拔高，引得路人紛紛側目。他指著自己的胸口，眼底滿是血絲，“我為了你，三天沒合眼，查李總的挪用公款證據查到吐，凍結他的境外賬戶差點跟瑞士銀行的朋友翻臉，我做這一切，在你眼裏就是讓你的努力一文不值？”
寧之初的眼淚終於掉下來，順著臉頰往下流，砸在胸前的珍珠項鏈上，冰涼的觸感讓她打了個寒顫。“你從來都不尊重我！” 她哭著喊道，“你覺得你給我做早餐、熱牛奶就是示好，示好幾天我就必須原諒你，必須對你笑臉相迎！你覺得你放下身段做這些，就很委屈，就可以站在道德制高點指責我冷暴力！魏庭，你太高高在上了！你從來沒真正理解過，我要的不是你的庇護，是你的信任！”
“信任？” 魏庭像是聽到了天大的笑話，他伸手，想要擦去她的眼淚，卻被她猛地躲開。這個動作徹底點燃了他壓抑多日的怒火，他後退一步，靠在梧桐樹上，聲音冷得像冰，“我信任你，所以我讓你去采訪李總；我信任你，所以我給你標紅采訪提綱裏的陷阱；我信任你，所以我在你受委屈後第一時間替你出頭！可你呢？你回報我的是什麽？是書房的冷板凳，是餐桌上的沈默，是連正眼都不肯看我一眼！”
他的聲音突然低了下去，帶著一種近乎絕望的疲憊：“寧之初，我在你面前，活得連條狗都不如。狗搖尾巴，主人還會摸摸它的頭，我呢？我做了這麽多，你連一句軟話都不肯說，連一個笑臉都不肯給我。”
“你說什麽？” 寧之初猛地擡頭，眼淚模糊了視線，卻清晰地看見魏庭眼底的自嘲。這句話像一把淬了毒的刀，狠狠紮進她的心口，疼得她幾乎喘不過氣。她想起魏庭粘好的向日葵杯，想起他深夜在陽臺抽煙的背影，想起他放在書房門口的溫牛奶，那些帶著溫度的細節，在這句 “連條狗都不如” 裏，變得面目全非。
“我說，我活得像條狗。” 魏庭看著她，一字一句地重覆，聲音裏帶著破罐破摔的戾氣，“在你面前，我所有的驕傲都一文不值，所有的示好都像在乞討。我受夠了這種日子，寧之初，要麽你就跟我好好過，要麽我們就……”
“要麽就什麽？” 寧之初打斷他的話，眼淚掉得更兇了，“要麽就分手是嗎？魏庭，你從來都沒覺得自己錯了，你只是覺得你的示好沒有得到回報，覺得有失顏面！你從來都不知道，我為什麽難過，為什麽猶豫！你永遠都站在你的角度想問題，永遠都覺得你做的一切都是為了我好，可你從來沒問過我，我要不要！”
她想起去年星能造假事件，魏庭陪她熬夜查數據，幫她整理證據鏈，告訴她 “記者的戰場要自己贏”；想起在佛羅倫薩的米開朗基羅廣場，他幫她調整相機焦距，說要陪她看遍全世界的日出；想起兩人剛在一起時，他會認真聽她講采訪遇到的難題，會尊重她的每一個決定。那些溫柔的細節，和眼前這個口不擇言的男人，仿佛不是同一個人。
“我沒覺得自己沒錯！” 魏庭的聲音也帶上了哭腔，他很少哭，上一次還是在倫敦醫院，得知陳景明要害寧之初的時候。“我知道我不該沒問你就動李總，我知道我不該用那種方式解決問題，我甚至準備好了跟你道歉，跟你解釋！可你呢？你連給我解釋的機會都不給！你把我拒在書房門外，你對我視而不見，你讓我覺得我所有的努力都白費了！”
秋風卷著落葉吹過來，落在兩人的腳邊。寧之初看著魏庭泛紅的眼眶，心裏像被刀割一樣疼。她知道他委屈，知道他的示好帶著真心，可那句 “連條狗都不如” 像一道鴻溝，橫在兩人之間，讓她怎麽也跨不過去。
“我不想再跟你吵了。” 寧之初擦幹眼淚，聲音帶著疲憊的沙啞，“我先回去上班了。” 她彎腰撿起地上的西裝外套，遞給他，“你的外套，謝謝你。”
魏庭沒有接，任由外套落在地上。他看著寧之初轉身的背影，她的腳步有些沈重，針織開衫的下擺被風吹得輕輕晃動，像一只受傷的鳥。他想伸手去拉她，想跟她說 “對不起”，想跟她解釋他不是故意要那麽說，可話到嘴邊，卻變成了一句冰冷的 “隨便你”。
寧之初的腳步頓了頓，卻沒有回頭。她走進編輯部大樓，電梯門關上的瞬間，眼淚再次洶湧而出。她靠在電梯壁上，手裏攥著那枚銀鐲子，鐲子上的星月圖案硌得掌心生疼，像魏庭那句傷人的話，刻在心上，久久不散。
魏庭站在梧桐樹下，看著編輯部大樓的玻璃幕墻，裏面映出他狼狽的身影。他彎腰撿起地上的西裝外套，拍了拍上面的灰塵，卻發現外套的肩膀處沾了一片梧桐葉的碎屑，像一滴掉在心上的眼淚。他掏出煙，卻發現打火機怎麽也打不著火，指尖的顫抖怎麽也控制不住。
遠處的寫字樓敲響了下午三點的鐘聲，清脆的聲響在深秋的空氣裏回蕩。魏庭終於放棄了打火，把煙扔在地上，用腳狠狠碾滅。他知道，他和寧之初之間，不僅僅是一場爭吵那麽簡單。那道因為李總事件產生的裂痕，在這場失控的對峙裏，被撕得更開了。
他不知道的是，寧之初回到編輯部後，把自己關在茶水間哭了很久。蘇曉冉遞給她一杯熱可可，看著她通紅的眼睛，嘆了口氣：“你們倆啊，就是把對方看得太重，所以才會口不擇言。他那句‘連條狗都不如’是氣話，你別往心裏去；你不肯低頭的樣子，也像極了他跟董事會叫板時的倔脾氣。”
寧之初捧著熱可可，眼淚掉在杯子裏，泛起小小的漣漪。她知道蘇曉冉說的是對的，可心裏的委屈和傷口，不是一句 “氣話” 就能撫平的。她想起魏庭眼底的紅血絲，想起他粘好的向日葵杯，想起他放在書房門口的溫牛奶，那些溫柔的細節和傷人的話語交織在一起，讓她心如刀絞。
窗外的秋風越來越大，梧桐葉落了一地，像鋪了層碎金。寧之初看著窗外，心裏突然湧起一股強烈的不安 —— 她和魏庭，這一次，好像真的要走到懸崖邊上了。而那座連接著彼此的橋，在這場失控的對峙裏，搖搖欲墜，隨時都可能崩塌。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）