重回(3)
關燈
小
中
大
重回(3)
夏天的嶺南，日頭格外長，長得叫人看不到頭。
不到五更天，天空便泛起魚肚白，灰蒙蒙的，連著隱約閃著晶白的鹽場。
一小碗撈不到米的稀粥配一塊半個手心大小饅頭，便是黎愁一天的開始，接著便是在飄散著海水腥鹹味的鹽場服苦役。
踩鹵成鹽，收鹽，調配鹵水……黎愁的身體已經習慣每日如此辛勤往覆，現在只需避著差撥的鞭子。
黎愁還記得初到鹽場時，帶著渾身的傷往鹵水裏一踏，腳底的粗鹽、無形的鹵水仿佛一瞬間化為有形的刀，刀刀割肉。
一整天下來，身上本就沒幾塊見好的皮膚更是泛白皺裂，躺在混合著汗味、潮濕腐爛味的稻草席上，黎愁甚至覺得如此活著，還不如就此死去。
可他還不能死，他想再見見雲涯。
黎愁曾在搬鹽回倉時後與路過的雲涯匆匆見過一面，原是意氣風發的兩人，此刻一相見，卻像兩面插在戰場上的，殘破不堪的旗幟。
顧不上身旁差撥的催促，情難自控的兩人棄下手中之物，奮不顧身朝對方狂奔，而後緊緊相擁。
誰也沒有說話，誰也說不出話，可那泛紅的眼眶卻代替了千言萬語，多日來的痛苦折磨，似乎只為換得這一刻。
只是，這片難得溫馨也只是曇花一現，差撥手中的鞭子到底不是吃素的，氣勢洶洶的，管控黎愁的差撥率先朝二人走來。
這是個外表矮小瘦弱的男子，可力氣卻是出奇的大，在所有的差撥中，就他揚的鞭子最響亮。
他邊走著，邊吐著唾沫辱罵二人。
其實，這裏的差撥都知道二人的關系，初聽此事時，有的唏噓，有的冷嘲熱諷，而那矮小瘦弱的差撥，顯然屬於後者。
見差撥一來，雲涯急忙松手。
可到底是晚了一步，差撥鞭子一揮，“啪”地劃破寂靜，黎愁後背立即破皮滲血。
“好了，別磨磨蹭蹭了。”這時，另一位差撥也在不遠處招呼雲涯。
縱使再不舍，在這吃人的地，二人也不得不分別，只是離別前，雲涯還想看看黎愁的傷口
——黎愁還要背著一筐又一筐的粗鹽回倉，這傷口被竹筐一磨，又不可避免地碰了鹽，今夜黎愁怕是徹夜難眠。
就在雲涯還在想著下次見面如何避開差撥時，他卻萬萬沒料到，他與黎愁這一別，便是天人之隔。
當天夜裏，剛剛回到草屋的黎愁立即被差撥揪出，在一雙雙帶著好奇又怯懦的眼中，差撥不留情面地將黎愁拽到不遠處的倉庫內。
誰也不知道黎愁犯了什麽錯，連黎愁自己也不知，忍著後背隱隱的疼痛，黎愁咬著牙卑躬屈膝詢問這個以施暴為樂的差撥。
“犯了什麽錯？”差撥微微仰著頭，目光帶著一絲玩味、輕蔑地從黎愁低垂的眉眼劃過那蒼白的唇，再到那纖瘦的腰……
“我聽說，你和那人是一對？你們，晚上玩……”說著，差撥伸手就要往黎愁臀上一搭。
慌亂驚恐之餘，黎愁下意識往旁邊一閃，心裏也忍不住暗罵：
這人簡直是色膽包天！
“躲什麽躲？你晚上不就讓他幹這事？”這個下午還狐假虎威抽了黎愁一鞭的家夥，嘴裏還說著不堪入耳的話，“不過，就你這張臉，我要是他，來此地也心甘情願，所謂牡丹花下死，做鬼也風流。”
黎愁清楚，這個“他”指的是雲涯，正因如此，他更覺得怒不可遏。
對方每說一個字，黎愁渾身便是一顫——他是氣得發抖，他怎麽也想不到，原來在這成日叫人揮汗如雨的鹽場裏，還藏著如此齷齪之事！
到底是曾經呼風喚雨的少爺，黎愁哪裏咽得下這口氣。可當一顆心被憤怒徹底占滿，他卻反而換了副神情。
伸手勾了勾差撥腰帶，黎愁臉上掛著似有似無的笑。可就是是這抹淡淡的笑意，徹底讓差撥精蟲上腦。
從第一次見黎愁起，他便覺得此人帶著一種異於常人的美，像畫中仙，朦朦朧朧的，叫人忍不住去觸碰。
而如今，臉色慘白，傷痕累累的黎愁也是別有一番滋味。
這樣想著，他也同樣伸出了手……
可就在差撥手堪堪觸碰到黎愁衣角時，黎愁卻以迅雷不及掩耳之勢，快速抽出了他腰間的匕首，手一揚，猛地一紮，這把匕首便明晃晃地刺入差撥胸口。
“你……”差撥瞪大了眼，似乎是不相信眼前的狀況，可胸口傳來的刺痛，沿著匕首緩緩滴落的鮮血卻無一不告訴他：他已命不久矣。
眼前的仙子變成殺人不眨眼的鬼魅，差撥掙紮著想逃，卻在推門而出時因力氣不支而倒地不起，不多時，便嗚呼喪了命。
而黎愁呢，看著癱倒在門口的差撥，他這才後知後覺自己做了什麽。
他不後悔殺了此人，這等畜牲敗類就是該死，他只是怕，怕他死了雲涯得知後會如何。
雲涯，對，去見雲涯！黎愁能感知到，直到此刻，這具身體才有的那種莫大的恐懼。
與此同時，他也被這種不知所措的、惶恐感染，眼下除了去見雲涯最後一面，他是徹底不知該何去何從了。
可就在黎愁躍過差撥屍體踏出門時，迎面又是一把劍，如他殺死差撥那般絕情的，這把劍同樣貫穿了他的心臟。
如此荒謬的、令人難以置信的事情就血淋淋地發生了，一念之間，兩條性命就這樣相繼離去。
在差撥推開門倒地後，立即有眼尖之人發現屋內的不對勁，抽劍，躡手躡腳靠近倉庫。
在黎愁露面的那一刻，這位一無所知的、腦子裏只有邀功的差撥幹脆利落地朝黎愁下了手。而直到死，黎愁都沒將差撥的惡行透露給任何人。
這回是徹底死了吧？又死了一回，可以醒來了吧？
在身體倒地的那刻，忍受著胸口劇痛的黎愁無意間又瞥到半空中那道白光……
又是一次穿梭，這一回，該躺在棺材裏了。迫不及待的睜開雙眼，黎愁卻意外的發現眼前竟是黑乎乎的一片。
這是怎麽回事，感受到這具身體一動不動，一種更令人驚愕無助的想法湧入腦海——難不成，他真的穿進了死人的身體吧！
這下，是真進了個毫無靈魂的空殼了。
先前，他還能看能走，還有與身體共鳴的時候，可如今，他更像是被人封印在一塊石頭裏，他的所有，都將一無用處。
不過，上天還是不至於這麽絕情，就在黎愁絕望之際，靜下心的他卻聽見耳邊極其微弱的風聲與遠處悠揚綿長的鳥鳴。
原來，他能聽見！
五感只剩下一感，可這比起茫茫然地對外界一無所知，也算雪中送炭了。
既然如此，黎愁便專心致志地聆聽這外界的聲音，其實，他心裏還隱隱約約有個期待：或許，他還能再聽到雲涯的聲音。
大概是上天真聽到了黎愁的祈求，不多時，他便聽到一陣急促的腳步聲往他的方向而來。
只是，伴隨著這些雜亂無章的腳步聲，隱約還有粗獷的聲音從遠處傳來：“回來，前面是亂葬崗，你想死嗎你！”
亂葬崗！原來他的屍體被丟在了亂葬崗。
真是悲哀啊，身為黎家少爺，死後不僅入不了塋，還被人隨意丟棄野外、曝屍荒野，淪落到如此處境，黎愁倒也有了些自憐之意。
算了，還是聽聽外面發生了什麽吧。黎愁支起耳朵，屏息斂聲，又聽見由遠及近翻動物體的動靜——這人，會是雲涯嗎？
眼看著聲音越來越靠近，黎愁反而有些害怕：
若是雲涯因看見了自己的屍體害怕了，那該怎麽辦啊？
“難道你想要和他一樣下場嗎？”這是某個差撥的聲音，而回答他的，也正是雲涯：
“那我倒請你們告訴我，黎愁他是犯了何罪？”不甘心地，他還在固執地動作著。
“他殘害差撥，蔑視王法，其罪當誅！”
“那他怎會無緣無故殺害差撥啊？你們告訴我啊？我要怎麽辦，難道連他的屍體都見不上一面嗎？”
雲涯字字泣血，如泣如訴，他不明白，為什麽噩耗來得如此突然，為什麽好端端的黎愁會去刺殺差撥。
黎愁是怎樣一個人，雲涯向來清楚，有時是刁蠻了些，當絕非是非不分之人，因此，他必須給黎愁一個交代，也給自己一個交代。
但，當務之急，還是找到黎愁的屍首，讓其先入土為安。
鹽場本就是那困苦之地，因勞役而倒下的鹽奴數不勝數。
因此，為了貪圖方便，眾人也就在鹽場附近隨意挖了個坑，用來丟棄屍體，一來二去，這一片也就成了著名的亂葬崗。
如今，黎愁的屍體也就丟棄在這片區域。
皇天不負有心人，不知道在這片惡臭的屍堆翻了多久，在差撥們持劍相逼下，雲涯終於找到了黎愁的屍體。
這個讓他日日夜夜掛念的人，這個支撐著他走完這段路的人，如今卻是雙眼緊閉，一言不發。
臉上，有水滴落，身體，落入一個懷抱中——是雲涯，是雲涯找到了他！
感受到雲涯不可控的顫栗，黎愁多想睜開眼看看他，哪怕就一眼。只可惜他的靈魂被擠進這具屍體，身不由己。
“我帶你走……我帶你走……”恐懼、痛苦與迷茫交織在一處從上到下填滿了雲涯，他僅是憑著直覺抱起黎愁。
不能讓黎愁長眠與此，他想。
可這群差撥哪容忍他這麽放肆。雲涯擅自離開鹽場一件事莫大的罪過了，難道還能讓他將一個殺害差撥的罪犯入土為安？
“放下！不然你也休想活命！”
在差撥的怒斥中，忐忑不安的黎愁只聽見雲涯堅定又無畏的回答，“活命？來到這裏，我還想過活命嗎？”
他能活命，可黎愁還能嗎？在差撥的阻攔下，雲涯的怒火被徹底點燃，那股壓制在胸口的氣也徹底噴湧而出：
“我還想問問，是誰殺了黎愁！”目光掃過眼前這群人，雲涯敏銳的雙眼微瞇，“是你？”
“是你吧，你的手在抖，你知道嗎？”
忽然，站在最後的那位年輕的差撥身體一頓，不可置信地望向雲涯，可手裏的劍依舊鋒芒未斂，“是我，”他強裝鎮定道，“他殺了官兵，難道不該死嗎？”
“那你可有容他辯白一句？你知道發生了什麽？”剎那間，雲涯的殘影從眾人面前掠過 ，等他們看清時，雲涯已經閃到那年輕人面前，一手擁著一具身體，一手狠狠掐在那人脖間，“如此草芥人命，你不配活！”
“額——”
在年輕差撥的呼救下，其餘的差撥也紛紛亮劍：“住手！你住手！”
可雲涯哪裏聽得下一句勸，轉眼的功夫，那人便徹底死在了雲涯手裏。而周圍的差撥也徹底怒了。
不過，他們明顯清楚自己不是雲涯的對手，因此，也只能厚顏無恥地威脅：“放下他，乖乖跟我們走，我饒你一具全屍！如若不然，黎家的其餘人，皆受你牽連！”
卑鄙無恥！被雲涯緊緊摟著的黎愁在心裏怒罵道，這群人話說得冠冕堂皇，可實際上，又有幾個人把人當人看呢？
“我倒是好大的面子，一條命抵得上黎家上上下下幾十條人命！”或許是明白了他今日決對無法帶著黎愁離開亂葬崗，雲涯俯身奪了手下亡魂的劍，笑得癲狂。
“我的命，還輪不到你們支配！”話畢，他竟是舉起了劍，在最後低頭看了眼黎愁後，毅然決然地將劍鋒往脖間一抹。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
夏天的嶺南，日頭格外長，長得叫人看不到頭。
不到五更天，天空便泛起魚肚白，灰蒙蒙的，連著隱約閃著晶白的鹽場。
一小碗撈不到米的稀粥配一塊半個手心大小饅頭，便是黎愁一天的開始，接著便是在飄散著海水腥鹹味的鹽場服苦役。
踩鹵成鹽，收鹽，調配鹵水……黎愁的身體已經習慣每日如此辛勤往覆，現在只需避著差撥的鞭子。
黎愁還記得初到鹽場時，帶著渾身的傷往鹵水裏一踏，腳底的粗鹽、無形的鹵水仿佛一瞬間化為有形的刀，刀刀割肉。
一整天下來，身上本就沒幾塊見好的皮膚更是泛白皺裂，躺在混合著汗味、潮濕腐爛味的稻草席上，黎愁甚至覺得如此活著，還不如就此死去。
可他還不能死，他想再見見雲涯。
黎愁曾在搬鹽回倉時後與路過的雲涯匆匆見過一面，原是意氣風發的兩人，此刻一相見，卻像兩面插在戰場上的，殘破不堪的旗幟。
顧不上身旁差撥的催促，情難自控的兩人棄下手中之物，奮不顧身朝對方狂奔，而後緊緊相擁。
誰也沒有說話，誰也說不出話，可那泛紅的眼眶卻代替了千言萬語，多日來的痛苦折磨，似乎只為換得這一刻。
只是，這片難得溫馨也只是曇花一現，差撥手中的鞭子到底不是吃素的，氣勢洶洶的，管控黎愁的差撥率先朝二人走來。
這是個外表矮小瘦弱的男子，可力氣卻是出奇的大，在所有的差撥中，就他揚的鞭子最響亮。
他邊走著，邊吐著唾沫辱罵二人。
其實，這裏的差撥都知道二人的關系，初聽此事時，有的唏噓，有的冷嘲熱諷，而那矮小瘦弱的差撥，顯然屬於後者。
見差撥一來，雲涯急忙松手。
可到底是晚了一步，差撥鞭子一揮，“啪”地劃破寂靜，黎愁後背立即破皮滲血。
“好了，別磨磨蹭蹭了。”這時，另一位差撥也在不遠處招呼雲涯。
縱使再不舍，在這吃人的地，二人也不得不分別，只是離別前，雲涯還想看看黎愁的傷口
——黎愁還要背著一筐又一筐的粗鹽回倉，這傷口被竹筐一磨，又不可避免地碰了鹽，今夜黎愁怕是徹夜難眠。
就在雲涯還在想著下次見面如何避開差撥時，他卻萬萬沒料到，他與黎愁這一別，便是天人之隔。
當天夜裏，剛剛回到草屋的黎愁立即被差撥揪出，在一雙雙帶著好奇又怯懦的眼中，差撥不留情面地將黎愁拽到不遠處的倉庫內。
誰也不知道黎愁犯了什麽錯，連黎愁自己也不知，忍著後背隱隱的疼痛，黎愁咬著牙卑躬屈膝詢問這個以施暴為樂的差撥。
“犯了什麽錯？”差撥微微仰著頭，目光帶著一絲玩味、輕蔑地從黎愁低垂的眉眼劃過那蒼白的唇，再到那纖瘦的腰……
“我聽說，你和那人是一對？你們，晚上玩……”說著，差撥伸手就要往黎愁臀上一搭。
慌亂驚恐之餘，黎愁下意識往旁邊一閃，心裏也忍不住暗罵：
這人簡直是色膽包天！
“躲什麽躲？你晚上不就讓他幹這事？”這個下午還狐假虎威抽了黎愁一鞭的家夥，嘴裏還說著不堪入耳的話，“不過，就你這張臉，我要是他，來此地也心甘情願，所謂牡丹花下死，做鬼也風流。”
黎愁清楚，這個“他”指的是雲涯，正因如此，他更覺得怒不可遏。
對方每說一個字，黎愁渾身便是一顫——他是氣得發抖，他怎麽也想不到，原來在這成日叫人揮汗如雨的鹽場裏，還藏著如此齷齪之事！
到底是曾經呼風喚雨的少爺，黎愁哪裏咽得下這口氣。可當一顆心被憤怒徹底占滿，他卻反而換了副神情。
伸手勾了勾差撥腰帶，黎愁臉上掛著似有似無的笑。可就是是這抹淡淡的笑意，徹底讓差撥精蟲上腦。
從第一次見黎愁起，他便覺得此人帶著一種異於常人的美，像畫中仙，朦朦朧朧的，叫人忍不住去觸碰。
而如今，臉色慘白，傷痕累累的黎愁也是別有一番滋味。
這樣想著，他也同樣伸出了手……
可就在差撥手堪堪觸碰到黎愁衣角時，黎愁卻以迅雷不及掩耳之勢，快速抽出了他腰間的匕首，手一揚，猛地一紮，這把匕首便明晃晃地刺入差撥胸口。
“你……”差撥瞪大了眼，似乎是不相信眼前的狀況，可胸口傳來的刺痛，沿著匕首緩緩滴落的鮮血卻無一不告訴他：他已命不久矣。
眼前的仙子變成殺人不眨眼的鬼魅，差撥掙紮著想逃，卻在推門而出時因力氣不支而倒地不起，不多時，便嗚呼喪了命。
而黎愁呢，看著癱倒在門口的差撥，他這才後知後覺自己做了什麽。
他不後悔殺了此人，這等畜牲敗類就是該死，他只是怕，怕他死了雲涯得知後會如何。
雲涯，對，去見雲涯！黎愁能感知到，直到此刻，這具身體才有的那種莫大的恐懼。
與此同時，他也被這種不知所措的、惶恐感染，眼下除了去見雲涯最後一面，他是徹底不知該何去何從了。
可就在黎愁躍過差撥屍體踏出門時，迎面又是一把劍，如他殺死差撥那般絕情的，這把劍同樣貫穿了他的心臟。
如此荒謬的、令人難以置信的事情就血淋淋地發生了，一念之間，兩條性命就這樣相繼離去。
在差撥推開門倒地後，立即有眼尖之人發現屋內的不對勁，抽劍，躡手躡腳靠近倉庫。
在黎愁露面的那一刻，這位一無所知的、腦子裏只有邀功的差撥幹脆利落地朝黎愁下了手。而直到死，黎愁都沒將差撥的惡行透露給任何人。
這回是徹底死了吧？又死了一回，可以醒來了吧？
在身體倒地的那刻，忍受著胸口劇痛的黎愁無意間又瞥到半空中那道白光……
又是一次穿梭，這一回，該躺在棺材裏了。迫不及待的睜開雙眼，黎愁卻意外的發現眼前竟是黑乎乎的一片。
這是怎麽回事，感受到這具身體一動不動，一種更令人驚愕無助的想法湧入腦海——難不成，他真的穿進了死人的身體吧！
這下，是真進了個毫無靈魂的空殼了。
先前，他還能看能走，還有與身體共鳴的時候，可如今，他更像是被人封印在一塊石頭裏，他的所有，都將一無用處。
不過，上天還是不至於這麽絕情，就在黎愁絕望之際，靜下心的他卻聽見耳邊極其微弱的風聲與遠處悠揚綿長的鳥鳴。
原來，他能聽見！
五感只剩下一感，可這比起茫茫然地對外界一無所知，也算雪中送炭了。
既然如此，黎愁便專心致志地聆聽這外界的聲音，其實，他心裏還隱隱約約有個期待：或許，他還能再聽到雲涯的聲音。
大概是上天真聽到了黎愁的祈求，不多時，他便聽到一陣急促的腳步聲往他的方向而來。
只是，伴隨著這些雜亂無章的腳步聲，隱約還有粗獷的聲音從遠處傳來：“回來，前面是亂葬崗，你想死嗎你！”
亂葬崗！原來他的屍體被丟在了亂葬崗。
真是悲哀啊，身為黎家少爺，死後不僅入不了塋，還被人隨意丟棄野外、曝屍荒野，淪落到如此處境，黎愁倒也有了些自憐之意。
算了，還是聽聽外面發生了什麽吧。黎愁支起耳朵，屏息斂聲，又聽見由遠及近翻動物體的動靜——這人，會是雲涯嗎？
眼看著聲音越來越靠近，黎愁反而有些害怕：
若是雲涯因看見了自己的屍體害怕了，那該怎麽辦啊？
“難道你想要和他一樣下場嗎？”這是某個差撥的聲音，而回答他的，也正是雲涯：
“那我倒請你們告訴我，黎愁他是犯了何罪？”不甘心地，他還在固執地動作著。
“他殘害差撥，蔑視王法，其罪當誅！”
“那他怎會無緣無故殺害差撥啊？你們告訴我啊？我要怎麽辦，難道連他的屍體都見不上一面嗎？”
雲涯字字泣血，如泣如訴，他不明白，為什麽噩耗來得如此突然，為什麽好端端的黎愁會去刺殺差撥。
黎愁是怎樣一個人，雲涯向來清楚，有時是刁蠻了些，當絕非是非不分之人，因此，他必須給黎愁一個交代，也給自己一個交代。
但，當務之急，還是找到黎愁的屍首，讓其先入土為安。
鹽場本就是那困苦之地，因勞役而倒下的鹽奴數不勝數。
因此，為了貪圖方便，眾人也就在鹽場附近隨意挖了個坑，用來丟棄屍體，一來二去，這一片也就成了著名的亂葬崗。
如今，黎愁的屍體也就丟棄在這片區域。
皇天不負有心人，不知道在這片惡臭的屍堆翻了多久，在差撥們持劍相逼下，雲涯終於找到了黎愁的屍體。
這個讓他日日夜夜掛念的人，這個支撐著他走完這段路的人，如今卻是雙眼緊閉，一言不發。
臉上，有水滴落，身體，落入一個懷抱中——是雲涯，是雲涯找到了他！
感受到雲涯不可控的顫栗，黎愁多想睜開眼看看他，哪怕就一眼。只可惜他的靈魂被擠進這具屍體，身不由己。
“我帶你走……我帶你走……”恐懼、痛苦與迷茫交織在一處從上到下填滿了雲涯，他僅是憑著直覺抱起黎愁。
不能讓黎愁長眠與此，他想。
可這群差撥哪容忍他這麽放肆。雲涯擅自離開鹽場一件事莫大的罪過了，難道還能讓他將一個殺害差撥的罪犯入土為安？
“放下！不然你也休想活命！”
在差撥的怒斥中，忐忑不安的黎愁只聽見雲涯堅定又無畏的回答，“活命？來到這裏，我還想過活命嗎？”
他能活命，可黎愁還能嗎？在差撥的阻攔下，雲涯的怒火被徹底點燃，那股壓制在胸口的氣也徹底噴湧而出：
“我還想問問，是誰殺了黎愁！”目光掃過眼前這群人，雲涯敏銳的雙眼微瞇，“是你？”
“是你吧，你的手在抖，你知道嗎？”
忽然，站在最後的那位年輕的差撥身體一頓，不可置信地望向雲涯，可手裏的劍依舊鋒芒未斂，“是我，”他強裝鎮定道，“他殺了官兵，難道不該死嗎？”
“那你可有容他辯白一句？你知道發生了什麽？”剎那間，雲涯的殘影從眾人面前掠過 ，等他們看清時，雲涯已經閃到那年輕人面前，一手擁著一具身體，一手狠狠掐在那人脖間，“如此草芥人命，你不配活！”
“額——”
在年輕差撥的呼救下，其餘的差撥也紛紛亮劍：“住手！你住手！”
可雲涯哪裏聽得下一句勸，轉眼的功夫，那人便徹底死在了雲涯手裏。而周圍的差撥也徹底怒了。
不過，他們明顯清楚自己不是雲涯的對手，因此，也只能厚顏無恥地威脅：“放下他，乖乖跟我們走，我饒你一具全屍！如若不然，黎家的其餘人，皆受你牽連！”
卑鄙無恥！被雲涯緊緊摟著的黎愁在心裏怒罵道，這群人話說得冠冕堂皇，可實際上，又有幾個人把人當人看呢？
“我倒是好大的面子，一條命抵得上黎家上上下下幾十條人命！”或許是明白了他今日決對無法帶著黎愁離開亂葬崗，雲涯俯身奪了手下亡魂的劍，笑得癲狂。
“我的命，還輪不到你們支配！”話畢，他竟是舉起了劍，在最後低頭看了眼黎愁後，毅然決然地將劍鋒往脖間一抹。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）