第74章 第 74 章 歡迎……來到真正的哥譚……
關燈
小
中
大
第74章 第 74 章 歡迎……來到真正的哥譚……
在這次德雷克夫婦遇到襲擊後, 真兇也終於藏不住，雖然她的身份讓所有人（幾乎是）都大吃一驚，但事情到此也告一段落。
借著遇襲的理由, 德雷克夫婦在家裏和提莫待了幾天很是自由的生活, 這天, 他們剛結束晚餐，正在客廳休息。
突然, 遠處哥譚市中心的方向傳來爆炸聲, 緊接著是清晰的交火聲。
傑克皺起眉，第一時間打開電視，很快找到了相關的直播現場——
場面一度非常混亂，似乎是幾個反派因為分贓不均而產生的爭執，目前沒有人敢靠近他們的交火圈。
就在此時, 一道熟悉的紅黑色身影在高樓間敏捷地蕩過, 披風劃出獵獵聲響, 踩著幾個反派手下的身體作為緩沖, 靈巧地落在地上。
“是紅羅賓！紅…羅賓？”珍妮特下意識地說道，為義警的及時出現松了口氣, 但下一秒，她和傑克同時楞住了，猛地轉頭看向就坐在他們身邊的“提姆”。
提莫正端著一杯熱茶，動作定格在半空中, 他的目光緊緊鎖定在電視屏幕中那個矯健的身影上，臉色控制不住地變得極其難看——他根本不知道有這次行動！
這不應該出現在計劃內！以提姆現在的恢覆情況, 布魯斯和阿福怎麽可能允許他進行這種高強度的實戰！
擔憂和怒火交織在腦海中，讓提莫捏著杯柄的指節因為用力而發白。
“提姆？”傑克的目光在電視屏幕和身邊臉色鐵青的“兒子”之間打轉，聲音裏充滿了困惑和莫名而來的一絲緊張, “那是……？”
如果提摩西就在他們身邊，那市中心的那個紅羅賓會是誰？如果那個紅羅賓才是提姆，那他們身邊的這個人又是誰？
提莫深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。他放下茶杯，桌面發出清脆地磕碰聲。
“別擔心，爸爸，媽媽，”他的聲音聽起來已經盡量平穩，眼神沒有從電視屏幕中那個正利落放倒敵人的紅色身影上離開，“那是我的搭檔。”
“搭檔？”珍妮特難以置信地重覆，“你什麽時候有了搭檔？我們從沒聽你說起過！”
提莫心情覆雜地想：難道要說，那個搭檔是你們兒子平行世界的同位體？但既然提姆從沒和德雷克夫婦提過這件事，他也不確定自己應該用什麽樣的方式和他們解釋。
“他很少出面……”提莫含糊其辭道，大腦飛速運轉，“在我……在家的這段時間，紅羅賓也不能一直不出現。為了不引起懷疑，他會暫時接手這個身份，在公眾面前露面。”
他頓了頓，目光依舊緊盯著屏幕，語氣中帶著一絲無法完全掩飾的慍怒和擔憂：“我們相互共享自己的身份和信息——只是這件事情事高度保密的，所以沒有告訴你們。”
這個解釋邏輯上說得通，事實也差不多就是如此，德雷克夫婦知道義警世界裏充滿的各種偽裝。但看著“兒子”那副明顯不悅、仿佛對“搭檔”擅自行動感到極度不滿甚至後怕的神情，他們心中的那絲疑慮總是無法完全消除。
“原來是這樣……”傑克沈吟道，目光銳利，“你剛才臉色太嚇人了——搭檔擅自行動，會讓你這麽憤怒…和害怕嗎？”
提莫心裏猛地一沈，他知道自己的反應有些過激了。他揉了揉眉心，流露出一絲疲憊：“只是……他之前受了傷，這次行動是沒有告知我的——我需要去確認一下情況。失陪了，爸爸，媽媽。”
他起身，快步走向房間，關上門的那一刻，他立刻掏出通訊器，接通了蝙蝠洞的頻道。
“阿福！”他聲音壓得很低，“紅羅賓怎麽會出現在外面！他的身體狀況怎麽可能被允許出這種外勤？”
頻道那頭沈默了一瞬，傳來阿爾弗雷德鎮定的聲音：“提莫少爺，我也正打算通知你呢——”
“提姆少爺和布魯斯老爺有個新計劃，他們需要你的配合……”
提莫稍微恢覆了幾分理智，皺著眉聽完阿福的敘述：
“……好，我會配合的。”
——
幾天後，一個重磅消息占據了哥譚所有財經媒體的頭版——德雷克工業與韋恩企業正式宣布達成深度戰略合作，將共同開發位於哥譚灣區的一個大型城市項目。
發布會上，“提姆·德雷克”作為德雷克工業新項目的代表人，與布魯斯·韋恩親切握手，宣告著兩大家族的聯盟正式確立。這個項目涉及巨額資金，足以改變哥譚未來經濟的格局。
第二天清晨，當提莫走近辦公室時，一封沒有郵戳、也沒有寄件人的純白色信件，靜靜躺在提姆辦公桌正中央。
信封上，那枚印有貓頭鷹頭像的火漆格外打眼。提莫心中格外的鎮定，這一切都在按預想推進，只是對方竟如此坐不住，韋恩和德雷克的合作才剛剛展開，就立刻找上自己了。
他小心翼翼地挑開火漆，裏面是張質地厚重的卡片，夾著一張磁卡，以及一根漆黑的羽毛——
【提摩西·德雷克先生親啟：
古老的樹枝投下最厚重的陰影，明智的梟鳥擁有黑夜中真正的權柄。
您與韋恩的聯合，證明了您的野心與實力。
然而，哥譚真正的根基深藏於地底，而非閃耀於高塔至上——
韋恩所能給予您的，不過是冰山一角。
我們將於明晚午夜共同商議，真正決定這座城市未來的命運——
誠邀您參與，屆時，您將理解何為真正的“合作”，並獲得您應得的一切——利潤，地位，權勢，包括……更多真相。
勿帶隨從，勿加通知。
貓頭鷹法庭註視一切。
恭候您的到來。】
卡片上的字跡優雅而冰冷，似乎非常有信心提姆不會拒絕他們的邀請。提莫快速掃過內容，指尖在“貓頭鷹法庭”上微微停頓。
貓頭鷹法庭……竟然是哥譚那篇童謠裏的組織嗎？
*“當心貓頭鷹法庭，時刻監視你出行。
暗處窺望哥譚市，藏於矮墻閣樓間。
居於家中他同在，臥及床間他亦存。
萬莫提及他名號，利爪將你頭尋來。”*
提莫這麽想著，回憶著小時候聽過的歌謠內容，他們竟然是真實存在的！
韋恩與德雷克的聯合顯然驚動了這些潛藏在陰影裏的掠食者，他們不得不提前結束了對提姆·德雷克的觀望與評估。
提莫的心跳微微加速，但眼神卻愈發冷靜，他沒有告知任何人，只留下地點的指示，將羽毛和卡片重新塞回信封，鎖進辦公桌最底層的暗格。
他可不會通知別人，但如果是別人自己發現的呢？
貓頭鷹法庭想要一個充滿野心與對真相執著的年輕人？
好，我會讓他們看到他們想要的。
——
第二天，午夜。
比起想象中的陰森古堡，貓頭鷹法庭給出的見面地址現代化多了，那是一間極其現代的私人藝術館。
提莫拿著磁卡刷開門，走進這間空曠且冰冷的金屬迷宮。
他獨自一人，穿著裁剪合體的深色西裝，臉上帶著恰到好處的不安與好奇，按照指示，穿過無人的展廳，在一副描繪著扭曲的抽象畫作前停下，他註意到這是一只貓頭鷹，鷹眼直勾勾地盯著觀眾——這似乎是某種標志。
畫框無聲地滑開，露出後面隱藏的電梯。
提莫走進去，裏面沒有任何按鈕，只有一個向下的箭頭顯示行進方向。
電梯行走的時間和速度讓提莫驚心於自己所處的深度，這一趟就像是墜入童謠中的那個哥譚的地下世界一般……布魯斯絕對想不到哥譚還有這麽一個大工程，提莫心想。
當門再次打開時，眼前是一個與地上藝術館風格迥異的空間——仿造古代議會廳的設計，高闊的穹頂，幽藍的火焰在墻壁的燭臺上搖曳。
幾十個戴著白色貓頭鷹面具。穿著黑袍的身影如同鬼魅般站在會議桌前。冰冷，肅穆，壓迫感十足。
提莫這才註意到自己竟是直接出現在了大堂的最低點，所有“貓頭鷹”都如同站在樹梢上一般居高臨下地看著他。
“歡迎，德雷克先生。”
正中間一位面具上帶有金色暗紋的“貓頭鷹”開口，聲音低沈古老，仿佛是幾世紀前的人物：“你比我們想象中的更有膽色。”
提莫挺直背脊，努力讓聲音聽起來帶著一絲強裝的鎮定：“如果你們調查過我，就應該知道我父母做的是什麽工作，我在很小的時候就進過古墓參觀，自然不會害怕一個童謠裏的組織——我更好奇你們能給我帶來什麽童謠裏沒有的東西？”
“你是個很有智慧和勇氣的年輕人。”金邊暗紋面具的發言人微微頷首，聲音裏聽不出對提莫的回答滿意與否，古老的強調在威嚴的穹頂下回蕩，“童謠是給孩童與庸人的警示，而權柄……才是留給明智者的獎賞。”
他話音落下，提莫周圍的空間突然發生了變化。
他腳下的地面開始無聲地擡升，兩側墻壁投射出全息影像，快速展示著哥譚數百年的變遷。
“你父母挖掘的是死去的文明，”另一位法庭成員開口，聲音冰冷，但帶著某種莫名的熟悉，提莫認為他應該是政府官員中的某位，“而我們，小德雷克，我們是活著的歷史。”
影像定格在幾個關鍵節點：幾乎都與韋恩相關——提莫最多之認出布魯斯的曾祖父，再往前他就不清楚了。
“我們看到了你與韋恩結盟，看到了你的潛力。”發言人繼續道，“但你渴望的事理解這座城市混亂表象下的秩序，渴望擁有真正的影響力——不是作為韋恩的合作夥伴，而是規則的制定者。”
提莫感到喉嚨發幹，他適時地舔了舔嘴唇，眼神中流露出被說中心事的驚訝，以及恰到好處的貪婪。
“規則的制定者？”他聲音刻意壓低，帶著些試探地問，“就像……決定哥譚明天哪支股票會暴漲，哪個家族會破產？”
他在試探法庭的底線。
“股市？”另一位貓頭鷹發出尖銳的笑聲，“您真是天真得可愛，小德雷克先生，我們決定誰能看到明天的太陽——”
“又或是決定太陽是否值得升起。”旁邊又一位貓頭鷹接話。
大廳陷入短暫的沈默，幾十道目光透過面具，聚焦在提莫身上，等待著他的回應。這種壓力足夠讓普通人崩潰。
提莫深吸一口氣，擡起頭，目光迎向最前面的金紋貓頭鷹。
“我可不想成為別人棋盤上的棋子，”他說，每個字都清晰無比，“我從來都應該是執棋的角色。”
金色暗紋的貓頭鷹靜靜地註視了他良久，仿佛在評估他話語中的每一個細微真偽。
終於，他緩緩開口，聲音如同古老的判決：
“歡迎……來到真正的哥譚，提摩西·德雷克。”
-----------------------
作者有話說：*號內容是貓法的童謠，翻譯是網上找的
——
我真傻，回來之後睡了幾天以為自己只是閑的，沒想到是發燒了哈哈……
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
在這次德雷克夫婦遇到襲擊後, 真兇也終於藏不住，雖然她的身份讓所有人（幾乎是）都大吃一驚，但事情到此也告一段落。
借著遇襲的理由, 德雷克夫婦在家裏和提莫待了幾天很是自由的生活, 這天, 他們剛結束晚餐，正在客廳休息。
突然, 遠處哥譚市中心的方向傳來爆炸聲, 緊接著是清晰的交火聲。
傑克皺起眉，第一時間打開電視，很快找到了相關的直播現場——
場面一度非常混亂，似乎是幾個反派因為分贓不均而產生的爭執，目前沒有人敢靠近他們的交火圈。
就在此時, 一道熟悉的紅黑色身影在高樓間敏捷地蕩過, 披風劃出獵獵聲響, 踩著幾個反派手下的身體作為緩沖, 靈巧地落在地上。
“是紅羅賓！紅…羅賓？”珍妮特下意識地說道，為義警的及時出現松了口氣, 但下一秒，她和傑克同時楞住了，猛地轉頭看向就坐在他們身邊的“提姆”。
提莫正端著一杯熱茶，動作定格在半空中, 他的目光緊緊鎖定在電視屏幕中那個矯健的身影上，臉色控制不住地變得極其難看——他根本不知道有這次行動！
這不應該出現在計劃內！以提姆現在的恢覆情況, 布魯斯和阿福怎麽可能允許他進行這種高強度的實戰！
擔憂和怒火交織在腦海中，讓提莫捏著杯柄的指節因為用力而發白。
“提姆？”傑克的目光在電視屏幕和身邊臉色鐵青的“兒子”之間打轉，聲音裏充滿了困惑和莫名而來的一絲緊張, “那是……？”
如果提摩西就在他們身邊，那市中心的那個紅羅賓會是誰？如果那個紅羅賓才是提姆，那他們身邊的這個人又是誰？
提莫深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。他放下茶杯，桌面發出清脆地磕碰聲。
“別擔心，爸爸，媽媽，”他的聲音聽起來已經盡量平穩，眼神沒有從電視屏幕中那個正利落放倒敵人的紅色身影上離開，“那是我的搭檔。”
“搭檔？”珍妮特難以置信地重覆，“你什麽時候有了搭檔？我們從沒聽你說起過！”
提莫心情覆雜地想：難道要說，那個搭檔是你們兒子平行世界的同位體？但既然提姆從沒和德雷克夫婦提過這件事，他也不確定自己應該用什麽樣的方式和他們解釋。
“他很少出面……”提莫含糊其辭道，大腦飛速運轉，“在我……在家的這段時間，紅羅賓也不能一直不出現。為了不引起懷疑，他會暫時接手這個身份，在公眾面前露面。”
他頓了頓，目光依舊緊盯著屏幕，語氣中帶著一絲無法完全掩飾的慍怒和擔憂：“我們相互共享自己的身份和信息——只是這件事情事高度保密的，所以沒有告訴你們。”
這個解釋邏輯上說得通，事實也差不多就是如此，德雷克夫婦知道義警世界裏充滿的各種偽裝。但看著“兒子”那副明顯不悅、仿佛對“搭檔”擅自行動感到極度不滿甚至後怕的神情，他們心中的那絲疑慮總是無法完全消除。
“原來是這樣……”傑克沈吟道，目光銳利，“你剛才臉色太嚇人了——搭檔擅自行動，會讓你這麽憤怒…和害怕嗎？”
提莫心裏猛地一沈，他知道自己的反應有些過激了。他揉了揉眉心，流露出一絲疲憊：“只是……他之前受了傷，這次行動是沒有告知我的——我需要去確認一下情況。失陪了，爸爸，媽媽。”
他起身，快步走向房間，關上門的那一刻，他立刻掏出通訊器，接通了蝙蝠洞的頻道。
“阿福！”他聲音壓得很低，“紅羅賓怎麽會出現在外面！他的身體狀況怎麽可能被允許出這種外勤？”
頻道那頭沈默了一瞬，傳來阿爾弗雷德鎮定的聲音：“提莫少爺，我也正打算通知你呢——”
“提姆少爺和布魯斯老爺有個新計劃，他們需要你的配合……”
提莫稍微恢覆了幾分理智，皺著眉聽完阿福的敘述：
“……好，我會配合的。”
——
幾天後，一個重磅消息占據了哥譚所有財經媒體的頭版——德雷克工業與韋恩企業正式宣布達成深度戰略合作，將共同開發位於哥譚灣區的一個大型城市項目。
發布會上，“提姆·德雷克”作為德雷克工業新項目的代表人，與布魯斯·韋恩親切握手，宣告著兩大家族的聯盟正式確立。這個項目涉及巨額資金，足以改變哥譚未來經濟的格局。
第二天清晨，當提莫走近辦公室時，一封沒有郵戳、也沒有寄件人的純白色信件，靜靜躺在提姆辦公桌正中央。
信封上，那枚印有貓頭鷹頭像的火漆格外打眼。提莫心中格外的鎮定，這一切都在按預想推進，只是對方竟如此坐不住，韋恩和德雷克的合作才剛剛展開，就立刻找上自己了。
他小心翼翼地挑開火漆，裏面是張質地厚重的卡片，夾著一張磁卡，以及一根漆黑的羽毛——
【提摩西·德雷克先生親啟：
古老的樹枝投下最厚重的陰影，明智的梟鳥擁有黑夜中真正的權柄。
您與韋恩的聯合，證明了您的野心與實力。
然而，哥譚真正的根基深藏於地底，而非閃耀於高塔至上——
韋恩所能給予您的，不過是冰山一角。
我們將於明晚午夜共同商議，真正決定這座城市未來的命運——
誠邀您參與，屆時，您將理解何為真正的“合作”，並獲得您應得的一切——利潤，地位，權勢，包括……更多真相。
勿帶隨從，勿加通知。
貓頭鷹法庭註視一切。
恭候您的到來。】
卡片上的字跡優雅而冰冷，似乎非常有信心提姆不會拒絕他們的邀請。提莫快速掃過內容，指尖在“貓頭鷹法庭”上微微停頓。
貓頭鷹法庭……竟然是哥譚那篇童謠裏的組織嗎？
*“當心貓頭鷹法庭，時刻監視你出行。
暗處窺望哥譚市，藏於矮墻閣樓間。
居於家中他同在，臥及床間他亦存。
萬莫提及他名號，利爪將你頭尋來。”*
提莫這麽想著，回憶著小時候聽過的歌謠內容，他們竟然是真實存在的！
韋恩與德雷克的聯合顯然驚動了這些潛藏在陰影裏的掠食者，他們不得不提前結束了對提姆·德雷克的觀望與評估。
提莫的心跳微微加速，但眼神卻愈發冷靜，他沒有告知任何人，只留下地點的指示，將羽毛和卡片重新塞回信封，鎖進辦公桌最底層的暗格。
他可不會通知別人，但如果是別人自己發現的呢？
貓頭鷹法庭想要一個充滿野心與對真相執著的年輕人？
好，我會讓他們看到他們想要的。
——
第二天，午夜。
比起想象中的陰森古堡，貓頭鷹法庭給出的見面地址現代化多了，那是一間極其現代的私人藝術館。
提莫拿著磁卡刷開門，走進這間空曠且冰冷的金屬迷宮。
他獨自一人，穿著裁剪合體的深色西裝，臉上帶著恰到好處的不安與好奇，按照指示，穿過無人的展廳，在一副描繪著扭曲的抽象畫作前停下，他註意到這是一只貓頭鷹，鷹眼直勾勾地盯著觀眾——這似乎是某種標志。
畫框無聲地滑開，露出後面隱藏的電梯。
提莫走進去，裏面沒有任何按鈕，只有一個向下的箭頭顯示行進方向。
電梯行走的時間和速度讓提莫驚心於自己所處的深度，這一趟就像是墜入童謠中的那個哥譚的地下世界一般……布魯斯絕對想不到哥譚還有這麽一個大工程，提莫心想。
當門再次打開時，眼前是一個與地上藝術館風格迥異的空間——仿造古代議會廳的設計，高闊的穹頂，幽藍的火焰在墻壁的燭臺上搖曳。
幾十個戴著白色貓頭鷹面具。穿著黑袍的身影如同鬼魅般站在會議桌前。冰冷，肅穆，壓迫感十足。
提莫這才註意到自己竟是直接出現在了大堂的最低點，所有“貓頭鷹”都如同站在樹梢上一般居高臨下地看著他。
“歡迎，德雷克先生。”
正中間一位面具上帶有金色暗紋的“貓頭鷹”開口，聲音低沈古老，仿佛是幾世紀前的人物：“你比我們想象中的更有膽色。”
提莫挺直背脊，努力讓聲音聽起來帶著一絲強裝的鎮定：“如果你們調查過我，就應該知道我父母做的是什麽工作，我在很小的時候就進過古墓參觀，自然不會害怕一個童謠裏的組織——我更好奇你們能給我帶來什麽童謠裏沒有的東西？”
“你是個很有智慧和勇氣的年輕人。”金邊暗紋面具的發言人微微頷首，聲音裏聽不出對提莫的回答滿意與否，古老的強調在威嚴的穹頂下回蕩，“童謠是給孩童與庸人的警示，而權柄……才是留給明智者的獎賞。”
他話音落下，提莫周圍的空間突然發生了變化。
他腳下的地面開始無聲地擡升，兩側墻壁投射出全息影像，快速展示著哥譚數百年的變遷。
“你父母挖掘的是死去的文明，”另一位法庭成員開口，聲音冰冷，但帶著某種莫名的熟悉，提莫認為他應該是政府官員中的某位，“而我們，小德雷克，我們是活著的歷史。”
影像定格在幾個關鍵節點：幾乎都與韋恩相關——提莫最多之認出布魯斯的曾祖父，再往前他就不清楚了。
“我們看到了你與韋恩結盟，看到了你的潛力。”發言人繼續道，“但你渴望的事理解這座城市混亂表象下的秩序，渴望擁有真正的影響力——不是作為韋恩的合作夥伴，而是規則的制定者。”
提莫感到喉嚨發幹，他適時地舔了舔嘴唇，眼神中流露出被說中心事的驚訝，以及恰到好處的貪婪。
“規則的制定者？”他聲音刻意壓低，帶著些試探地問，“就像……決定哥譚明天哪支股票會暴漲，哪個家族會破產？”
他在試探法庭的底線。
“股市？”另一位貓頭鷹發出尖銳的笑聲，“您真是天真得可愛，小德雷克先生，我們決定誰能看到明天的太陽——”
“又或是決定太陽是否值得升起。”旁邊又一位貓頭鷹接話。
大廳陷入短暫的沈默，幾十道目光透過面具，聚焦在提莫身上，等待著他的回應。這種壓力足夠讓普通人崩潰。
提莫深吸一口氣，擡起頭，目光迎向最前面的金紋貓頭鷹。
“我可不想成為別人棋盤上的棋子，”他說，每個字都清晰無比，“我從來都應該是執棋的角色。”
金色暗紋的貓頭鷹靜靜地註視了他良久，仿佛在評估他話語中的每一個細微真偽。
終於，他緩緩開口，聲音如同古老的判決：
“歡迎……來到真正的哥譚，提摩西·德雷克。”
-----------------------
作者有話說：*號內容是貓法的童謠，翻譯是網上找的
——
我真傻，回來之後睡了幾天以為自己只是閑的，沒想到是發燒了哈哈……
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）