我可以要個獎勵嘛？
關燈
小
中
大
我可以要個獎勵嘛？
電腦頁面從報表轉換成影視軟件，方梨轉頭疑惑地看著沈祁聞。
沒想到沈祁聞卻點開了《哈利波特》
？
難道是想和她一起看電影，那剛才還給她拿書幹什麽。
電影調到馬上要播放的位置，然後點了暫停，轉過頭問：“你今天有兩個選擇學習英語。”
“看電影還是看書？”
多猶豫一秒都是對《哈利波特》的不尊重好嗎？
趕忙伸手指了指電腦：“我選《哈利波特》”
方梨說的不是電影，而是《哈利波特》，這個反應可能是撞到了沈祁聞的笑點，忍不住的翹起嘴角。
見方梨選擇了電影，於是沈祁聞起身，示意方梨和他換位置。
乖乖仔老實起身，坐在沈祁聞剛坐過的椅子上，似乎上面才殘存著他的體溫，沈祁聞沒給她反應的時間，伸手就點開了播放鍵。
可能是電腦連接音響過於嘈雜，沈祁聞的電腦是專門連了耳機的，起身探身往電腦後邊去伸手，拿過來耳機，沒經過方梨的手，直接就戴在了方梨的腦袋上。
耳機買的是男生尺寸，方梨小姑娘腦袋小小的，戴這個有點大，雙手扶著要掉的耳機，擡起頭望著沈祁聞，眼神裏全部都是求救。
酷帥的電競耳機戴在軟萌的少女頭上，還有點說不出來的可愛呢？
哪裏看得出方梨的“求救”，沈祁聞雙手抱肩膀，眼睛裏全是對於自己審美的認可，耳機買的可真帥！
方梨終於托不動了，伸手摘下來，幽怨的語氣控訴：“大哥哥，你一點不考慮我的腦袋瓜很小嗎？”
終於……
沈祁聞調好尺寸，再次戴在方梨的小腦袋瓜上。
電影的進度條重新回歸於開頭，方梨也聚精會神的開始聽電影裏的人物講話，沈祁聞可真是準備好好教學，電影都是選的英文原版，沒有中文音源，沒有中文字幕。
感覺全靠之前看過的劇情來猜現在劇情裏大家在說什麽。
以前看中文字幕的方梨還不覺得有什麽，這次徹底變成了英文，方梨開始聚精會神的看英文版字幕，一邊快速閱讀，一邊腦袋裏面快速翻譯，即使這樣也就零星對上幾句話，大多數的臺詞演員都說的太快了。
對於從小生活在英文環境裏的人來說那簡直巨簡單，方梨雖然英文挺好，但是反應起來慢啊，沒辦法，只能囫圇吞棗的跟著劇情一點點往下看。
旁邊沈老師也沒閑著，方梨開始聚精會神看劇，沈祁聞拿出來筆記本電腦，把剛才雲儲存的那些文件用筆記本打開，一點點查看著，做著數據對比。
期間沈祁垣還打了幾個電話，前面的電話沈祁聞其實是不太想接的，因為那邊還有個認真學習的小姑娘呢？
轉而想微信打字跟沈祁垣說，那邊沈祁垣電話接二連三的不停，終於沈祁聞忍不了了，接了電話。
一上來沈祁垣那邊就表明信號不好，就不想用微信了，報告都發給沈祁聞三四天了，一直也沒個動靜，沈祁垣想著打回來催催進度。
畢竟沈祁聞給自己打工，工資付的可還比別人多呢。
兩個人打著電話一直在聊報表數據和簡單的未來規劃。
前一段時間沈祁聞和沈祁垣一起消失的那幾天，其實兩個人是回家跟那個不靠譜的爹爭家產去了。
之前新娶回家的“後媽”，帶了個女兒，現在就一心慫恿他爹想要跟這兩個兒子斷絕關系，然後把公司的股份和資產都留給那個女兒。
聽完這話沈祁聞當時就乎：“真是不要臉。”
好在沈祁聞和沈祁垣上次回去談判以及背後做局，目前沈氏屬於他們老爹股份大多數都現在歸屬於沈祁聞了。
沈祁垣有自己的公司，規模並不小，他不想跟沈祁聞掙那點股份，很佛系，很隨緣。
沈祁聞開完董事會之後馬上就要了公司的財務裏面的各種報表，看完了一批表面上的虛假報表，直接大怒，並且辭掉了財務主任，更換上了沈祁垣早就安插在公司的人。
沒人知道他們老板的這個小兒子，對外名聲一直在混日子吃喝玩樂讀大學，甚至還想著給沈祁聞一個“草包少爺”的稱號，但是沒想到新官上任三把火，直接就給財務部燒了。
方梨把電影音量調的比較低，沈祁聞說話她基本上都能聽到，一會兒跟電話那邊商量，一會兒聲音有點大的說話。
符合到了方梨印象中的成熟的大人，她還很好奇他上班的內容的。
但是奈何話題太過於專業，方梨沒聽懂，沈祁聞一個轉頭，好巧不巧對上方梨偷看的視線。
偷看被抓包，方梨朝著那邊俏皮的吐了吐舌頭，有點欲蓋彌彰的意味，撐起胳膊，假裝支著腦袋繼續看劇。
看出來小姑娘還是有點心不在焉的，沈祁聞正好那邊的電話講完了，按掉電話，轉過頭坐到了方梨旁邊。
“連看電影都不能專心？”手機隨手被扔在桌子上，沈祁聞側過頭對著方梨的後腦勺發問。
耳機裏的音量根本沒有多大，剛才沈祁聞講電話她都多多少少能聽見一點，但是這會兒，很明顯，演技還是有很大用處的。
這會兒沈祁聞也看出來了，小姑娘擱這跟他裝作聽不見呢。
但是沈老師也不惱怒，伸手拉開右手邊的抽屜，從裏面翻出來一個本子，想找根黑筆，但是筆都在樓下前臺放著呢，也不想多跑一趟，就把平常簽字用的鋼筆抽了出來，和本子一塊。
伸手推到了方梨旁邊，伸手戳了戳小姑娘的後背，這下方梨想躲也沒辦法了。
“看劇看得很輕松嘛？”沈祁聞語氣裏帶著點笑意，可在方梨那聽起來更多的是恐怖，像是惡魔在低語。
沒辦法，方梨緩緩地轉過頭，臉上堆滿笑意：“不輕松的，老師~”
沈祁聞才不管那麽多，伸出手，骨節分明，手背上青筋清晰可見的大手反過來用手指關節敲了敲本子。
“劇看得很輕松就手動翻譯一下。”然後轉身很快，大抵是害怕看方梨哭唧唧的小表情吧。
沈老師轉頭轉的很決絕，方梨還企圖進行最後的商討。
“大哥哥，一部劇那麽多臺詞，我總不能都翻譯了吧……”方梨雙手交疊在一起扣著桌邊的棱角。
沈祁聞低頭看著文件，面前的平板上還有數據，頭也沒擡：“那你就翻譯前十分鐘的劇情。”
想了想又補了一句：“完事了給我看。”
試圖賣萌的方梨賣萌失敗，看著沈老師這幅鐵石心腸，方梨還轉過頭乖乖的拿起筆跟本子。
鋼筆很沈，方梨拿著還有點不習慣，伸手拔筆帽的時候，發現上面有一排刻字，是一長串的中文字，方梨剛才看電腦看得這會兒散光還是有點嚴重，瞇著眼睛聚焦了半天沒看明白上面拉長的美化字體刻的是什麽字。
“我的名字，破案了就趕快去翻譯。”沈祁聞餘光瞟到了小姑娘盯著鋼筆的筆帽看，上面的字體有多抽象他是知道的。
說起這個鋼筆，還是當年沈祁垣畢業的時候祁靜嫻送給他們兩個的，上面分別刻了兩個人的名字。
幹翻譯這種事情方梨還是第一次幹，她有點忐忑，畢竟她口語上確實很一般，沒辦法，她還指望從補課這件事上從沈祁聞那撈一點好處呢。
沈老師端坐旁邊，手機就在兩個人中間的桌子上躺著，方梨不敢伸手，電腦屏幕裏面的劇情正演的起勁，方梨認命的把進度條拉回電影剛開始。
翻譯不明白的怎麽辦，只能從以前自己看的中文翻譯版的記憶中找尋。
吭哧吭哧的一字一句的開始翻譯，好在劇情開頭對話不算特別多，十分鐘還不算長。
但是一字一句翻譯下來，方梨洋洋灑灑的也在紙上面寫了兩三頁。
卡點到十分鐘的時候方梨果斷的按了暫停鍵，那肯定是多一秒都是不肯的。
旁邊沈祁聞可能是正好有點忙，眉毛都是擰在一起的，時不時還伸出手拿著手機發幾條語音。
方梨有點不敢喊他，擡眼看到旁邊放著的那杯熱可可，伸手拿了過來，捧在手裏小口的抿著，乖巧的很，也不說去打擾沈祁聞，就這麽乖乖的看著。
剛才看報表，沈祁聞發現裏面有個數據跟上個季度相差太大，讓會計那邊重新審核一下。
跟沈祁垣那邊還溝通了一點事情，他才反應過來十分鐘應該早過去了，方梨還沒整完？
一個轉頭就對上小姑娘的視線，方梨眼角一彎，抱著杯子朝著沈祁聞甜甜一笑。
看到他終於忙完了，方梨伸手把桌子上的本子推到沈祁聞面前，像是小狗腿子一樣。
沈祁聞拿起本子看著方梨翻譯的語句，其實對錯不太重要，主要想看看語句的翻譯過來的通順程度。
流暢程度還行，旁邊方梨看到沈祁聞臉色還不錯，有點想過分一點。
“大哥哥……我做的還行嗎？”方梨小心翼翼的問。
沈祁聞點點頭，表示還行，看到沈祁聞這個反應，方梨露出一個甜甜的笑容：“那……大哥哥，我可以要個獎勵嗎？”
沈祁聞轉過頭對上方梨的視線，緊接著笑了出來。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
電腦頁面從報表轉換成影視軟件，方梨轉頭疑惑地看著沈祁聞。
沒想到沈祁聞卻點開了《哈利波特》
？
難道是想和她一起看電影，那剛才還給她拿書幹什麽。
電影調到馬上要播放的位置，然後點了暫停，轉過頭問：“你今天有兩個選擇學習英語。”
“看電影還是看書？”
多猶豫一秒都是對《哈利波特》的不尊重好嗎？
趕忙伸手指了指電腦：“我選《哈利波特》”
方梨說的不是電影，而是《哈利波特》，這個反應可能是撞到了沈祁聞的笑點，忍不住的翹起嘴角。
見方梨選擇了電影，於是沈祁聞起身，示意方梨和他換位置。
乖乖仔老實起身，坐在沈祁聞剛坐過的椅子上，似乎上面才殘存著他的體溫，沈祁聞沒給她反應的時間，伸手就點開了播放鍵。
可能是電腦連接音響過於嘈雜，沈祁聞的電腦是專門連了耳機的，起身探身往電腦後邊去伸手，拿過來耳機，沒經過方梨的手，直接就戴在了方梨的腦袋上。
耳機買的是男生尺寸，方梨小姑娘腦袋小小的，戴這個有點大，雙手扶著要掉的耳機，擡起頭望著沈祁聞，眼神裏全部都是求救。
酷帥的電競耳機戴在軟萌的少女頭上，還有點說不出來的可愛呢？
哪裏看得出方梨的“求救”，沈祁聞雙手抱肩膀，眼睛裏全是對於自己審美的認可，耳機買的可真帥！
方梨終於托不動了，伸手摘下來，幽怨的語氣控訴：“大哥哥，你一點不考慮我的腦袋瓜很小嗎？”
終於……
沈祁聞調好尺寸，再次戴在方梨的小腦袋瓜上。
電影的進度條重新回歸於開頭，方梨也聚精會神的開始聽電影裏的人物講話，沈祁聞可真是準備好好教學，電影都是選的英文原版，沒有中文音源，沒有中文字幕。
感覺全靠之前看過的劇情來猜現在劇情裏大家在說什麽。
以前看中文字幕的方梨還不覺得有什麽，這次徹底變成了英文，方梨開始聚精會神的看英文版字幕，一邊快速閱讀，一邊腦袋裏面快速翻譯，即使這樣也就零星對上幾句話，大多數的臺詞演員都說的太快了。
對於從小生活在英文環境裏的人來說那簡直巨簡單，方梨雖然英文挺好，但是反應起來慢啊，沒辦法，只能囫圇吞棗的跟著劇情一點點往下看。
旁邊沈老師也沒閑著，方梨開始聚精會神看劇，沈祁聞拿出來筆記本電腦，把剛才雲儲存的那些文件用筆記本打開，一點點查看著，做著數據對比。
期間沈祁垣還打了幾個電話，前面的電話沈祁聞其實是不太想接的，因為那邊還有個認真學習的小姑娘呢？
轉而想微信打字跟沈祁垣說，那邊沈祁垣電話接二連三的不停，終於沈祁聞忍不了了，接了電話。
一上來沈祁垣那邊就表明信號不好，就不想用微信了，報告都發給沈祁聞三四天了，一直也沒個動靜，沈祁垣想著打回來催催進度。
畢竟沈祁聞給自己打工，工資付的可還比別人多呢。
兩個人打著電話一直在聊報表數據和簡單的未來規劃。
前一段時間沈祁聞和沈祁垣一起消失的那幾天，其實兩個人是回家跟那個不靠譜的爹爭家產去了。
之前新娶回家的“後媽”，帶了個女兒，現在就一心慫恿他爹想要跟這兩個兒子斷絕關系，然後把公司的股份和資產都留給那個女兒。
聽完這話沈祁聞當時就乎：“真是不要臉。”
好在沈祁聞和沈祁垣上次回去談判以及背後做局，目前沈氏屬於他們老爹股份大多數都現在歸屬於沈祁聞了。
沈祁垣有自己的公司，規模並不小，他不想跟沈祁聞掙那點股份，很佛系，很隨緣。
沈祁聞開完董事會之後馬上就要了公司的財務裏面的各種報表，看完了一批表面上的虛假報表，直接大怒，並且辭掉了財務主任，更換上了沈祁垣早就安插在公司的人。
沒人知道他們老板的這個小兒子，對外名聲一直在混日子吃喝玩樂讀大學，甚至還想著給沈祁聞一個“草包少爺”的稱號，但是沒想到新官上任三把火，直接就給財務部燒了。
方梨把電影音量調的比較低，沈祁聞說話她基本上都能聽到，一會兒跟電話那邊商量，一會兒聲音有點大的說話。
符合到了方梨印象中的成熟的大人，她還很好奇他上班的內容的。
但是奈何話題太過於專業，方梨沒聽懂，沈祁聞一個轉頭，好巧不巧對上方梨偷看的視線。
偷看被抓包，方梨朝著那邊俏皮的吐了吐舌頭，有點欲蓋彌彰的意味，撐起胳膊，假裝支著腦袋繼續看劇。
看出來小姑娘還是有點心不在焉的，沈祁聞正好那邊的電話講完了，按掉電話，轉過頭坐到了方梨旁邊。
“連看電影都不能專心？”手機隨手被扔在桌子上，沈祁聞側過頭對著方梨的後腦勺發問。
耳機裏的音量根本沒有多大，剛才沈祁聞講電話她都多多少少能聽見一點，但是這會兒，很明顯，演技還是有很大用處的。
這會兒沈祁聞也看出來了，小姑娘擱這跟他裝作聽不見呢。
但是沈老師也不惱怒，伸手拉開右手邊的抽屜，從裏面翻出來一個本子，想找根黑筆，但是筆都在樓下前臺放著呢，也不想多跑一趟，就把平常簽字用的鋼筆抽了出來，和本子一塊。
伸手推到了方梨旁邊，伸手戳了戳小姑娘的後背，這下方梨想躲也沒辦法了。
“看劇看得很輕松嘛？”沈祁聞語氣裏帶著點笑意，可在方梨那聽起來更多的是恐怖，像是惡魔在低語。
沒辦法，方梨緩緩地轉過頭，臉上堆滿笑意：“不輕松的，老師~”
沈祁聞才不管那麽多，伸出手，骨節分明，手背上青筋清晰可見的大手反過來用手指關節敲了敲本子。
“劇看得很輕松就手動翻譯一下。”然後轉身很快，大抵是害怕看方梨哭唧唧的小表情吧。
沈老師轉頭轉的很決絕，方梨還企圖進行最後的商討。
“大哥哥，一部劇那麽多臺詞，我總不能都翻譯了吧……”方梨雙手交疊在一起扣著桌邊的棱角。
沈祁聞低頭看著文件，面前的平板上還有數據，頭也沒擡：“那你就翻譯前十分鐘的劇情。”
想了想又補了一句：“完事了給我看。”
試圖賣萌的方梨賣萌失敗，看著沈老師這幅鐵石心腸，方梨還轉過頭乖乖的拿起筆跟本子。
鋼筆很沈，方梨拿著還有點不習慣，伸手拔筆帽的時候，發現上面有一排刻字，是一長串的中文字，方梨剛才看電腦看得這會兒散光還是有點嚴重，瞇著眼睛聚焦了半天沒看明白上面拉長的美化字體刻的是什麽字。
“我的名字，破案了就趕快去翻譯。”沈祁聞餘光瞟到了小姑娘盯著鋼筆的筆帽看，上面的字體有多抽象他是知道的。
說起這個鋼筆，還是當年沈祁垣畢業的時候祁靜嫻送給他們兩個的，上面分別刻了兩個人的名字。
幹翻譯這種事情方梨還是第一次幹，她有點忐忑，畢竟她口語上確實很一般，沒辦法，她還指望從補課這件事上從沈祁聞那撈一點好處呢。
沈老師端坐旁邊，手機就在兩個人中間的桌子上躺著，方梨不敢伸手，電腦屏幕裏面的劇情正演的起勁，方梨認命的把進度條拉回電影剛開始。
翻譯不明白的怎麽辦，只能從以前自己看的中文翻譯版的記憶中找尋。
吭哧吭哧的一字一句的開始翻譯，好在劇情開頭對話不算特別多，十分鐘還不算長。
但是一字一句翻譯下來，方梨洋洋灑灑的也在紙上面寫了兩三頁。
卡點到十分鐘的時候方梨果斷的按了暫停鍵，那肯定是多一秒都是不肯的。
旁邊沈祁聞可能是正好有點忙，眉毛都是擰在一起的，時不時還伸出手拿著手機發幾條語音。
方梨有點不敢喊他，擡眼看到旁邊放著的那杯熱可可，伸手拿了過來，捧在手裏小口的抿著，乖巧的很，也不說去打擾沈祁聞，就這麽乖乖的看著。
剛才看報表，沈祁聞發現裏面有個數據跟上個季度相差太大，讓會計那邊重新審核一下。
跟沈祁垣那邊還溝通了一點事情，他才反應過來十分鐘應該早過去了，方梨還沒整完？
一個轉頭就對上小姑娘的視線，方梨眼角一彎，抱著杯子朝著沈祁聞甜甜一笑。
看到他終於忙完了，方梨伸手把桌子上的本子推到沈祁聞面前，像是小狗腿子一樣。
沈祁聞拿起本子看著方梨翻譯的語句，其實對錯不太重要，主要想看看語句的翻譯過來的通順程度。
流暢程度還行，旁邊方梨看到沈祁聞臉色還不錯，有點想過分一點。
“大哥哥……我做的還行嗎？”方梨小心翼翼的問。
沈祁聞點點頭，表示還行，看到沈祁聞這個反應，方梨露出一個甜甜的笑容：“那……大哥哥，我可以要個獎勵嗎？”
沈祁聞轉過頭對上方梨的視線，緊接著笑了出來。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）