☆、臨時換人
關燈
小
中
大
所有人都停了下來, 一臉懵圈地看著她, 尤其是幾個老外。
老板從來沒有幹涉過他們的拍攝進程啊, 今天這是怎麽了？
賀清揚也懶得繞什麽彎子了, 直接說道：“彼得潘先生，這種介紹室內裝修的事情, 能不能讓真正負責這個項目的設計師來做呢？”
“這個嘛……”彼得潘當然不樂意，他已經答應趙燕子了, 不想言而無信。但是一時之間, 他又想不出一個合理的拒絕理由。
至於趙燕子臉上的表情，則瞬間變得有些難看，不過，也只是那一瞬間而已，很快又恢覆了正常狀態。
“老板, ”她笑瞇瞇地說, “為什麽要換人呢？是因為你覺得我不夠專業嗎？”
賀清揚點了點頭, “確實沒有設計師本人專業。”
她是發自內心地這麽覺得。
這一下，趙燕子的臉上掛不住了。
從來沒有人當著她的面, 說話這麽不客氣。
她壓制住心中的怒氣, 問道：“賀老板，我想請問一下, 你推崇的那一位設計師，是哪一所學校畢業的？資歷如何？設計過哪些有名的建築呢？”
她認為，自己的學歷和資歷在業內都是數一數二的，超過她的人恐怕不多。
賀清揚實話實說, “她不是設計專業的，而且在此之前，沒有設計過任何東西。嚴格來說，我的農場，算是她的處女作。”
“這樣啊，”趙燕子撩了撩頭發，臉上恢覆了微笑的表情，“既然如此的話，你不要怪我多嘴哦。有句話叫做‘術業有專攻’，在設計這一塊呢，恐怕我還是要專業一點的。我認為，我比她更有資格擔任節目的主持人。你覺得呢，Peter？”
彼得潘忙道：“對，對，我也覺得是這樣的。而且，老板啊，我們的拍攝進度是非常緊張的，現在去找設計師，時間上也來不及了嘛。你看，是不是就讓燕子負責此事？”
賀清揚一皺眉。
你們兩個家夥，說來說去，不就是不願意放棄這個露臉的機會嗎？
她看了看那幾個老外。
他們都一臉茫然地看著這邊，顯然不知道這幾個中國人在講些什麽東西。
賀清揚點了點頭，道：“好吧，既然你們堅持。不過，能不能稍等一下，十分鐘就可以了，我去拿一個東西？”
“哦，可以。我跟他們說一下。”彼得潘當然沒有理由拒絕，雖然他也不知道賀清揚的葫蘆裏面賣的是什麽藥。
至於趙燕子，雖然有心阻止，但是既然彼得潘都同意了，她又沒有立場拒絕，於是只好算了。
賀清揚迅速跑到隔壁的房間裏，找出紙和筆，然後在手機上的各種翻譯軟件和漢英字典的協助之下，把剛才的想法用英文寫了下來，邊寫邊想，哼，姐好歹也是考過六級的人，就算口語差了點，單詞量小了點，語法和寫作能力還是可以的。應付這麽幾句簡單的英文不在話下。
搞定之後，她又迅速跑了回去，當著彼得潘和趙燕子的面，直接將那張紙交到了導演的手上。
那兩人一眼瞄到紙上的英文，頓時臉色微微一變。
而導演看了賀清揚的建議以後，立馬笑開了花，連聲道“OK，OK”。
顯然，他本人也覺得，由這個房間的設計師來講解她的作品，可能更加適合一些。
賀清揚松了一口氣，還好還好，她的英語還沒有還給老師，起碼寫出來的東西能夠讓人看得懂。
彼得潘看了趙燕子一眼，立馬上前，對著導演嘰哩咕嚕講了一通。
他特意加快了語速，賀清揚就完全聽不懂了，但是一看導演的神情，他應該是在阻止他，只是不知道采用的是什麽樣的理由。
果然，兩人講完以後，那導演一臉遺憾地看著賀清揚，說了一個“sorry”，然後又講了幾句話。
這一次，彼得潘這個翻譯當得非常積極。
“導演說，我們需要一位既懂設計，又懂英語的設計師，這樣一來的話，劇組之間溝通起來才比較方便。你推薦的那位設計師，她的英文水平怎麽樣呢？”
賀清揚哪裏知道這個，但是根據常理推測，雷希考的那一所學校相當不怎麽樣，那個專業和英文沒有半毛錢關系，而她又從來沒有出過國，所以，從理論上來說，搞不好還低於中國大學生的平均水平。
於是，她如實回答，“我不知道，大概一般吧。”
“那麽，很遺憾了，”彼得潘聳聳肩，“我們不能讓她來擔任主持人。”
賀清揚奇道：“為什麽要求英文好呢？你不是可以當翻譯麽？”
“因為主持人要用英語介紹這裏的情況啊。”彼得潘立即回答。
“可是，趙燕子設計師剛才用的是中文啊，”賀清揚才不信呢，她覺得，這個家夥八成是在找理由敷衍她。
“剛才啊，我們還處在試拍階段，等到正式拍攝的時候，就會全部采用英文進行了。”彼得潘從從容容地笑道，好像篤定了她會妥協一般。
“這樣啊，”賀清揚想了想，祭出了最後的殺手鐧，“那麽，我覺得，這個節目可以不用拍了。”
“……”
過了好一會兒，彼得潘才道：“老板，你是認真的嗎？”
“當然，我像是開玩笑的樣子嗎？”
她已經決定了，寧可放棄這一次千載難逢的宣傳機會，也不能為他人做嫁衣裳，把雷希的功勞一筆抹殺掉。
彼得潘做過很多次節目，從來沒有遭到過這種冷遇，當即臉色一變，聲音也冷了下來，“老板，你要想清楚。從理論上來講，不是我們求著你錄制節目。而是你需要我們的節目來幫你打響知名度。我們沒有管你要廣告費，已經是仁慈義盡了，你不要這麽不知好歹。”
賀清揚也收起了僅有的一絲笑意，針鋒相對地說：“彼得潘先生，你也要搞清楚。是托馬斯楊讓你們來的，而不是我求你們來的。我想，我的農場怎麽樣，諸位已經體驗過了。有沒有資格上貴臺的節目，也不用我多說。你覺得，我需要靠著打廣告，才能經營得下去嗎？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
老板從來沒有幹涉過他們的拍攝進程啊, 今天這是怎麽了？
賀清揚也懶得繞什麽彎子了, 直接說道：“彼得潘先生，這種介紹室內裝修的事情, 能不能讓真正負責這個項目的設計師來做呢？”
“這個嘛……”彼得潘當然不樂意，他已經答應趙燕子了, 不想言而無信。但是一時之間, 他又想不出一個合理的拒絕理由。
至於趙燕子臉上的表情，則瞬間變得有些難看，不過，也只是那一瞬間而已，很快又恢覆了正常狀態。
“老板, ”她笑瞇瞇地說, “為什麽要換人呢？是因為你覺得我不夠專業嗎？”
賀清揚點了點頭, “確實沒有設計師本人專業。”
她是發自內心地這麽覺得。
這一下，趙燕子的臉上掛不住了。
從來沒有人當著她的面, 說話這麽不客氣。
她壓制住心中的怒氣, 問道：“賀老板，我想請問一下, 你推崇的那一位設計師，是哪一所學校畢業的？資歷如何？設計過哪些有名的建築呢？”
她認為，自己的學歷和資歷在業內都是數一數二的，超過她的人恐怕不多。
賀清揚實話實說, “她不是設計專業的，而且在此之前，沒有設計過任何東西。嚴格來說，我的農場，算是她的處女作。”
“這樣啊，”趙燕子撩了撩頭發，臉上恢覆了微笑的表情，“既然如此的話，你不要怪我多嘴哦。有句話叫做‘術業有專攻’，在設計這一塊呢，恐怕我還是要專業一點的。我認為，我比她更有資格擔任節目的主持人。你覺得呢，Peter？”
彼得潘忙道：“對，對，我也覺得是這樣的。而且，老板啊，我們的拍攝進度是非常緊張的，現在去找設計師，時間上也來不及了嘛。你看，是不是就讓燕子負責此事？”
賀清揚一皺眉。
你們兩個家夥，說來說去，不就是不願意放棄這個露臉的機會嗎？
她看了看那幾個老外。
他們都一臉茫然地看著這邊，顯然不知道這幾個中國人在講些什麽東西。
賀清揚點了點頭，道：“好吧，既然你們堅持。不過，能不能稍等一下，十分鐘就可以了，我去拿一個東西？”
“哦，可以。我跟他們說一下。”彼得潘當然沒有理由拒絕，雖然他也不知道賀清揚的葫蘆裏面賣的是什麽藥。
至於趙燕子，雖然有心阻止，但是既然彼得潘都同意了，她又沒有立場拒絕，於是只好算了。
賀清揚迅速跑到隔壁的房間裏，找出紙和筆，然後在手機上的各種翻譯軟件和漢英字典的協助之下，把剛才的想法用英文寫了下來，邊寫邊想，哼，姐好歹也是考過六級的人，就算口語差了點，單詞量小了點，語法和寫作能力還是可以的。應付這麽幾句簡單的英文不在話下。
搞定之後，她又迅速跑了回去，當著彼得潘和趙燕子的面，直接將那張紙交到了導演的手上。
那兩人一眼瞄到紙上的英文，頓時臉色微微一變。
而導演看了賀清揚的建議以後，立馬笑開了花，連聲道“OK，OK”。
顯然，他本人也覺得，由這個房間的設計師來講解她的作品，可能更加適合一些。
賀清揚松了一口氣，還好還好，她的英語還沒有還給老師，起碼寫出來的東西能夠讓人看得懂。
彼得潘看了趙燕子一眼，立馬上前，對著導演嘰哩咕嚕講了一通。
他特意加快了語速，賀清揚就完全聽不懂了，但是一看導演的神情，他應該是在阻止他，只是不知道采用的是什麽樣的理由。
果然，兩人講完以後，那導演一臉遺憾地看著賀清揚，說了一個“sorry”，然後又講了幾句話。
這一次，彼得潘這個翻譯當得非常積極。
“導演說，我們需要一位既懂設計，又懂英語的設計師，這樣一來的話，劇組之間溝通起來才比較方便。你推薦的那位設計師，她的英文水平怎麽樣呢？”
賀清揚哪裏知道這個，但是根據常理推測，雷希考的那一所學校相當不怎麽樣，那個專業和英文沒有半毛錢關系，而她又從來沒有出過國，所以，從理論上來說，搞不好還低於中國大學生的平均水平。
於是，她如實回答，“我不知道，大概一般吧。”
“那麽，很遺憾了，”彼得潘聳聳肩，“我們不能讓她來擔任主持人。”
賀清揚奇道：“為什麽要求英文好呢？你不是可以當翻譯麽？”
“因為主持人要用英語介紹這裏的情況啊。”彼得潘立即回答。
“可是，趙燕子設計師剛才用的是中文啊，”賀清揚才不信呢，她覺得，這個家夥八成是在找理由敷衍她。
“剛才啊，我們還處在試拍階段，等到正式拍攝的時候，就會全部采用英文進行了。”彼得潘從從容容地笑道，好像篤定了她會妥協一般。
“這樣啊，”賀清揚想了想，祭出了最後的殺手鐧，“那麽，我覺得，這個節目可以不用拍了。”
“……”
過了好一會兒，彼得潘才道：“老板，你是認真的嗎？”
“當然，我像是開玩笑的樣子嗎？”
她已經決定了，寧可放棄這一次千載難逢的宣傳機會，也不能為他人做嫁衣裳，把雷希的功勞一筆抹殺掉。
彼得潘做過很多次節目，從來沒有遭到過這種冷遇，當即臉色一變，聲音也冷了下來，“老板，你要想清楚。從理論上來講，不是我們求著你錄制節目。而是你需要我們的節目來幫你打響知名度。我們沒有管你要廣告費，已經是仁慈義盡了，你不要這麽不知好歹。”
賀清揚也收起了僅有的一絲笑意，針鋒相對地說：“彼得潘先生，你也要搞清楚。是托馬斯楊讓你們來的，而不是我求你們來的。我想，我的農場怎麽樣，諸位已經體驗過了。有沒有資格上貴臺的節目，也不用我多說。你覺得，我需要靠著打廣告，才能經營得下去嗎？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）