第19章 後座Play,唇槍舌劍 氣定神閑,或……
關燈
小
中
大
第19章 後座Play,唇槍舌劍 氣定神閑,或……
灰原鉆進了出租車, 狹小的空間裏,立刻漂浮著貝爾摩德的信息素(劃掉)香水,和她在紐約時用的一樣。
命運的齒輪開始轉動BGM。
她正在逾越界限, 與敵人合作,在沒有柯南或少年偵探團的庇護下, 追尋謎團。
然而,她無法否認危險帶來的興奮,背德感,端的是拉滿了。是不是覺醒了什麽奇怪的XP?(狗頭保命)#危險的吸引力 #禁忌之戀的萌芽
出租車, 在雨水打滑的街道上行駛,雨刷單調的節奏,一下一下。
在後座的私密空間裏, 貝爾摩德的存在感令人窒息,她的香水味, 她的溫暖, 以及她毫不費力地散發出的微妙氣場。
簡直是行走的荷爾蒙發射機。 #暧昧讓人受盡委屈 #成年人的拉扯
灰原還是對她突然出現, 感到隱隱不安,而且心裏覺得剛才在咖啡館好像漏了什麽線索。
她於是壓低聲音, 用英文問道:“你來日本,可不是為了在咖啡店裏解決一些二戰歷史小謎團。”
“我可能懷念我們那些有趣的對話了。”貝爾摩德水潤的唇角微挑:“紐約好像已經是很久以前的事了, 不是嗎,雪莉?我記得那天晚上, 你的研究相當……徹底。”
盡管已經不是第一次零幀起手提到紐約了, 灰原還是感到臉頰一陣發熱。
十八歲的宮野志保, 紐約那晚的記憶,酒店裏的激烈交鋒(物理),是她拼命想要忘記的。
還沒來得及回答, 外面就雷聲大作,雨勢越來越大,變成了傾盆大雨。
“你的警官朋友們,似乎對你,言聽計從。”波波頭女人好整以暇地欣賞了她小臉蛋上的表情,然後換了個輕松話題。
是的,在這個全球文明的安全小鎮米花,和小學生聊警官朋友和案件什麽的,是非常輕松的話題。
因為有了司機這個旁人在,貝爾摩德又恢覆了游客的蹩腳口音,雖然完全是編造的,但卻完美地還原了一個才學了幾個月的游客口音的原汁原味,“尤其是那個高木。他看著你,就像你是個天才一樣。”
高木:謝邀,日常被各路大神秀智商,已習慣。
“我的確是。”灰原幹巴巴地回答,“還是說,你忘了我的學術成就了,貝爾摩德?”
哀醬:區區天才,不足掛齒。(傲嬌臉)
“學業成就”——指18歲醫學博士,APTX4869首席研發(兼受害者)。
只是,灰原不解,明明兩人可以說英語,這樣司機大概率聽不懂,但是貝爾摩德非要說蹩腳的日語。
或許她覺得七歲小學生說流利英語,反而可疑?
殊不知,貝爾摩德只是戲精上身,想說這種游客款的日語罷了。
玩,就是玩。
偽裝的影後,迷人的唇角略略上揚:“雪莉,我什麽都沒忘記。”
貝姐:關於你的一切,我都記在小本本上了哦,包括三圍(不是)。
這個酒廠綽號,依然讓灰原不自覺地心下發涼。
車前面的司機:這種不言不語的默契,很“空氣系”啊,讀懂空氣是門學問。
灰原告訴自己,這只是在進行一項實驗,只不過並不涉及化學品和試管。
科學家DNA動了:萬物皆可實驗,包括愛情(狗頭)。
實驗對象:貝爾摩德。
實驗課題:論危險女人吸引力的構成要素及其對心臟跳動速率的影響。
灰原:我,十九歲的宮野志保,才不是饞她身子,我這是科學探究。(一本正經)
她歪過頭,看著雨滴順著出租車的車窗飛流直下,數著她不容浪費的每一秒。(是和貝姐在一起的限定時光嗎?)
玻璃倒影裏,在她身旁,金發影後端坐著,姿勢完美,在遠處模糊的城市景觀映襯下,她的側顏,格外完美。不愧是受過專業訓練的(指魅力四射方面)。
“剛才那場戲,演得真精彩。”灰原用閑聊的語氣輕描淡寫說道,目光沒有離開窗外,“幫高木警官破案,還裝作個一無所知的美國游客。就是口音有點兒重。”
一本正經地吐槽最為致命,女王的敲打。
這是什麽小學生式誇獎法,先抑後揚?不,這是調情。絕對是。
翻譯:姐姐你好棒棒,但我就是不說喜歡,哼唧。
貝爾摩德低低笑了:“哦?我覺得我的佛蒙特口音,還挺有說服力的。”
貝姐:小可愛還挺懂行,知道給我遞臺階。有被撩到,謝謝。
“倒是很有戲劇效果。”灰原撇了撇嘴。
總結陳詞,言下之意:你是戲精。
“這話,出自你的口中,小小科學家,我就當成誇獎了。” 貝爾摩德略略轉過身,仔細看著灰原在玻璃中的倒影,而不是直視。
兩個人,明明在出租車後座如此近的距離,偏偏不簡單點對視,非要從玻璃倒影裏看彼此。嘖嘖嘖,姬佬的糾結,智商再高,也破不了。
貝爾摩德淡淡地說道:“不過我得說,看著你推斷出下一個線索,真是……令人印象深刻。你如果願意,可以成為一個優秀的偵探。”
繼續不直視,看倒影,高端玩家的極限拉扯。
貝姐:我家雪莉(志保)不僅科研一流,推理也是max級別的。驕傲臉.jpg
灰原撇了撇嘴:“必要性,才會倒逼出適應。”
哀醬:沒辦法,在米花居住,生活所迫,不進化就會被淘汰。(傲嬌地別過頭)
“確實如此。”貝爾摩德的聲音低到耳語,“志保。”
耳語play,貝姐,太會了。犯規了啊餵。黃牌警告。
中譯中:貝爾摩德用氣泡音在耳邊吹氣:“小~妖~精~”
灰原一陣電流湧上心頭。她拒絕退縮,拒絕讓貝爾摩德得逞。相反,她轉過身,直視著好萊塢妖姬。
A起來了。女王對女王,火花四濺。這波是硬碰硬。
“不。”她用英文說。
一個“不”字,包含了多少傲嬌與掙紮。教科書般的口嫌體正直前兆。
不什麽不?不要停嗎?(手動狗頭)
中譯中:不(要再撩了,再撩我就要從了)。
“不做什麽?”貝爾摩德的笑容,一時間危險起來,“不讓你想起這孩子面具下的真面目嗎?”
貝姐這笑容,又純又欲,又釣又殺。唇邊翹起的月牙?可能是奪命鐮刀。
不愧是千面影後,業務能力(指撩妹)杠杠的。
貝姐是懂PUA……啊不,是懂心理攻防戰的。每一句話都在瘋狂試探底線。
“啊啦,不愧是靠全球粉絲的幻想供養度日的好萊塢影星,溫亞德小姐。”
《關於我嗑的CP在互相餵檸檬這件事》
灰原哀style毒舌快充首次突破1000%。
自信心一向爆棚,善於把所有的話,都從對自己最有利的角度解釋的貝爾摩德聽了,心下好笑,啊啦~她的志保醬,居然吃影迷的醋?
貝姐の濾鏡厚度,可抵擋RPG直擊。
《論影後的自我修養》第9章:如何把毒舌翻譯成情話.
貝爾摩德の閱讀理解:諾貝爾獎級過度解讀。
灰原撚了撚自己的茶棕色微卷發,發梢劃過臉頰,帶起清淺的洗發水香氣。
米花町未解之謎:科學家是否在實驗室偷偷研發“斬女香波”?
《茶發の誘惑》銷量登頂米花町書店排行榜。
灰原本來是想要用這個動作,凸顯出自己的自信和不在意,沒想到落在肢體語言技能是專業,哦不,PRO max級別的貝爾摩德眼中,卻是另外一種小女生撩人姿態了。
降維打擊。青銅玩家在王者局使用皮膚被當場反殺。
米花町の《關於科研天才在戀愛戰場被滿級大佬暴擊這件事》
貝姐眼中自動加載少女漫濾鏡中。
“或許,在那些男男女女眼中,你,是勾魂攝魄的傳奇,是她們夢裏的繆斯女神,但在我看來……”
灰原孜孜不倦,繼續發送攻心的檄文。每個字,直直紮在貝爾摩德雙重身份的死穴上。
“勾魂攝魄”四字咬得這般重,倒像是在APTX4869解藥裏摻了檸檬汁。
至於所謂“夢裏的繆斯”,莫不是某真實年齡十九歲的科學家自爆了什麽不可告人的昨夜燒杯裏沸騰的夢境?
“你,不過是幾十年如一日,需要靠自戀,來維系虛榮的又一個典型的娛樂圈名媛,溫亞德小姐罷了。”
毒舌全開。灰原哀style。
註意看。這個女人叫哀醬.jpg 此刻她正在發動“APTX4869嘴炮版”技能前搖。
王炸。這波AOE直接把貝姐劃進“過氣女明星再就業培訓班”名單了餵。
而且“你”這個詞,用的是日語裏的“貴様”KiSama,基本上在吵架時候,可以根據不同語境的使用者的需求,以及語氣,約等於“汝這廝”。(翻譯組狂喜:終於找到機會用“汝這廝”這種武俠片專用詞了。)
語言的演變總是有趣的。”貴様”原本是武士階層的書面敬語,後來逐漸流入民間。
就像黑衣組織,從神秘又可怕的窒息感拉滿的反派,淪為“酒廠”的悲慘歷程。
在日語裏,“貴様”早已褪去了昔日武士間的敬意,從高高在上的尊稱,淪為如今街頭巷尾爭執時的冷嘲熱諷。
而“幾十年如一日”五字,這精確的年齡暴擊,怕是要觸發貝爾摩德的“永生者の憤怒”大招。
貝姐の年齡警報器:滴滴。檢測到第250次年齡梗攻擊正在啟動“本宮永遠29歲”防禦程序。
不過話說回來,能記住她真實年齡的,豈非最上心之人?
傲嬌の千層套路:表面罵人實則發糖。
《關於死對頭其實偷偷記我生日這件事》傲嬌の觀察筆記。這算stalker嗎?在線等急。
而且,今日毒舌功力暴漲兩倍,蓋因面對的不是偵探團那群可愛小呆瓜。
棋逢對手毒舌快,酒遇知己千杯少。
此聯當裱於組織秘密基地門口,橫批“相愛相殺”。
Q:貝姐可能的回答:
A. “啊啦~被小貓咪撓了呢”(突然貼臉殺);
B. “比起甚麽永遠長不大的小學生……”當場播放10年前宮野志保穿小熊睡衣的錄像帶(反擊年齡梗);
C. 直接壁咚+捏臉殺;
D. 突然掏出APTX4869解藥:要一起變老試試嗎?
灰原這邊廂,吐槽餘額用光,要說這個月最開心的,當是平日裏被灰原氏吐槽攻擊得最慘的江戶川柯南同學了。
江戶川君若是知道,必然記下這個日子。本月剩餘時間放心作死,畢竟科學家的毒舌CD已進入冷卻期……當然,貝爾摩德特攻模式除外。
灰原這一番攻擊,話裏話外,意思再明白不過,貝爾摩德,別管她是臺上光鮮亮麗的沙朗,還是臺下神秘莫測的貝爾摩德,但凡在鏡頭前,在紅毯上,哪怕只是采訪裏,稍微使點兒小手段,說些讓人臉紅心跳的話,這天底下的粉絲,無論男女,都得為她瘋狂尖叫。
但是,哼,她灰原哀,不,應該說是宮野志保,才不買她的賬呢~
所以,但願這位自我感覺過分良好的溫亞德小姐,能早日從那不切實際的幻想中醒過來。
只是,灰原這話,終究是觸碰了貝爾摩德的逆鱗……年齡。
膽大包天的灰原,偏生要捋虎須。
作死喲。
要知道,貝爾摩德的年齡,可是連琴酒都不敢稍稍提及的禁忌。
琴酒是何等人物?
槍林彈雨中取人性命,如同探囊取物一般容易,一根木頭棍子使得嫻熟,專打平成的福爾摩斯。
可偏偏在這位千面影後面前,琴酒倒像是一只被剪去了爪牙的銀狼,沒了往日的威風。
據說,他曾經也是膽大包天、不知死活,暗地裏拿年齡這事情,諷刺過貝爾摩德。
他這般做,目的似乎是為了探聽和APTX有關的信息,美其名曰是工作需要。
可見這黑衣組織的年終考核,壓力該有多大,竟把一個長發男性殺手,逼得開始鉆研起辦公室政治來了。
怎麽說呢,琴酒也算得上是黑衣組織裏面,嘔心瀝血的,頂梁柱了。
不過,無論琴酒是多麽兢兢業業的酒廠員工,貝爾摩德女王殿下的秘密,又豈是旁人能輕易探知的?
於是,後來不知怎地,他,琴酒,在伏特加心中英明神武,除了從後方攻擊的棍術之外,精通十八般武藝並且一直宣傳自己從不失手的琴酒,在某個地方,狠狠地吃了一個暗虧。
於是琴酒,黑衣組織裏令人聞風喪膽的高級成員琴酒,竟倏忽間變老實了,再不敢拿貝爾摩德的年齡說事,就算私底下和其他人聊起來,也絕口不提。
當然,那個暗虧,沒有人,也沒有證據,說是和貝爾摩德有關。
所謂完美犯罪,當如克麗斯·溫亞德女士……既能給琴酒剃光頭,又能讓伏特加背黑鍋。
畢竟那麽長的銀色假發(第三聲),戴起來多少行動不便。萬一架著沖鋒槍耍帥的時候,突然一下假發掉了,可能會觸發觀眾們瘋狂截屏。
高明至極,殺人不見血。貝爾摩德這手“無痕報覆術”,亦或是連FBI都要拜師學藝,讓人嘆為觀止。
貨真價實的暗虧。
琴酒之慘,慘不過啞巴吃黃連,有苦說不出;貝爾摩德之狠,狠不過含笑遞砒霜,殺人不見血。
貝爾摩德略施小計,那報覆的手段,真叫人眼熱。
想到這裏,灰原心中略略後怕。貝爾摩德的手段,如果能讓琴酒都噤若寒蟬,那她想要對付自己,特別是現在只是一個小學生的蘿莉的自己,簡直是如同捏死一只螞蟻一般易如反掌。
那女人,方才還笑吟吟地同自己說話,誰知這笑容背後,藏著多少把刀子呢。
而自己方才那句話,直球地諷刺她的年紀,簡直就是在她的雷區中跳舞。
灰原·在死亡邊緣反覆橫跳·哀,榮獲“作死小能手”稱號。
何止跳舞?
簡直是穿著釘鞋,在未爆彈上跳踢踏舞。
琴酒如果知道,可能在隔壁倉庫狂笑:終於有人比我更作死了。想看貝姐怎麽殘忍地處置雪莉,讓她求生不得求死不能。蹲一個。
這一刻,灰原攥緊了衣角。貝爾摩德調皮了眼波,似笑非笑。
灰原心下暗忖,最好的情況,是貝爾摩德被氣跑了,當場跳車,再也不來找自己。
最差的情況,灰原不敢想象……
會不會三天後:神秘轉學生克麗斯·溫亞德二代,空降帝丹小學。
次日米花快報的頭條:《震驚。天才少女竟成百變好萊塢影後專屬人形掛件》。(大誤)
Q:灰原的毒舌功力究竟師承何處?
A)被柯南傳染了推理式吐槽。
B)在組織偷學了陰陽怪氣大法。
C)常年閱讀《毒舌女主的自我修養》
D)其實是APTX4869副作用之口是心非綜合癥。
還好,出租車快到銀座了。貝爾摩德,好像選擇性地無視了灰原剛才那句話。
就寵她叭.gif
車速慢了下來。灰原伸手去拿錢包,但貝爾摩德卻握住了她的手。
這女人,每個動作都是有預謀的撩撥。這叫什麽?這叫精確打擊。
錢包:我當時害怕極了,以為要被搶。結果是狗糧批發。
“我堅持。”貝爾摩德用英語說 著,遞給司機幾張嶄新的大額紙幣,“就當是招待費吧。”
霸總貝上線。蘇炸了。
“招待費”,招待誰?怎麽招待?展開說說。(遞麥克風)FBI WARNING!
她們走進雨中,灰原打開了雨傘,而貝爾摩德只是將臉轉向天空,讓水滴落在她完美化好的妝容上。
灰原:精致女孩,下雨撐傘。
貝姐:本宮淋雨都美得驚心動魄。雨中漫步的女人(褒義)。姐姐我淋的不是雨,是寂寞……和自信。而且,我的防水化妝品很貴。
這畫面感,可以入選柯南十大唯美(姬情)鏡頭了。
“你這樣淋雨,會毀了你花了幾小時才化好的易容妝。”灰原冷冷地說。
關心雖遲但到,雖然語氣冷冰冰,但還是擔心了呢。傲嬌釘子戶。
中譯中:妝花了,等下還怎麽勾引……啊不,執行任務?萬一被柯南看到素顏怎麽辦?
“有些東西,值得毀掉。”貝爾摩德垂下目光,與灰原對視,“你不覺得嗎?”
什麽是“有些東西”,比如心防?比如組織的規定?比如世俗的眼光?(開始腦補一萬字小作文)
對視了對視了。眼神拉絲了餵。火花帶閃電。空氣中都是信息素(劃掉)的味道。
中譯中:為了你,別說區區妝容,就算毀掉整個世界,姐姐眉頭都不會皺一下。
灰原不想搭茬,只是把傘塞到她手裏,畢竟,按照身高差,應該貝爾摩德負責打傘。
貝爾摩德笑著接過傘,眼角眉梢,頗有笑意。
灰原暗哼了一聲,小短腿,加快了小小的腳步。
貝爾摩德笑得更開心了,優雅地邁著步子,穩穩地撐著傘。
一路上,沒有一滴雨淋到灰原小小的身上。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
灰原鉆進了出租車, 狹小的空間裏,立刻漂浮著貝爾摩德的信息素(劃掉)香水,和她在紐約時用的一樣。
命運的齒輪開始轉動BGM。
她正在逾越界限, 與敵人合作,在沒有柯南或少年偵探團的庇護下, 追尋謎團。
然而,她無法否認危險帶來的興奮,背德感,端的是拉滿了。是不是覺醒了什麽奇怪的XP?(狗頭保命)#危險的吸引力 #禁忌之戀的萌芽
出租車, 在雨水打滑的街道上行駛,雨刷單調的節奏,一下一下。
在後座的私密空間裏, 貝爾摩德的存在感令人窒息,她的香水味, 她的溫暖, 以及她毫不費力地散發出的微妙氣場。
簡直是行走的荷爾蒙發射機。 #暧昧讓人受盡委屈 #成年人的拉扯
灰原還是對她突然出現, 感到隱隱不安,而且心裏覺得剛才在咖啡館好像漏了什麽線索。
她於是壓低聲音, 用英文問道:“你來日本,可不是為了在咖啡店裏解決一些二戰歷史小謎團。”
“我可能懷念我們那些有趣的對話了。”貝爾摩德水潤的唇角微挑:“紐約好像已經是很久以前的事了, 不是嗎,雪莉?我記得那天晚上, 你的研究相當……徹底。”
盡管已經不是第一次零幀起手提到紐約了, 灰原還是感到臉頰一陣發熱。
十八歲的宮野志保, 紐約那晚的記憶,酒店裏的激烈交鋒(物理),是她拼命想要忘記的。
還沒來得及回答, 外面就雷聲大作,雨勢越來越大,變成了傾盆大雨。
“你的警官朋友們,似乎對你,言聽計從。”波波頭女人好整以暇地欣賞了她小臉蛋上的表情,然後換了個輕松話題。
是的,在這個全球文明的安全小鎮米花,和小學生聊警官朋友和案件什麽的,是非常輕松的話題。
因為有了司機這個旁人在,貝爾摩德又恢覆了游客的蹩腳口音,雖然完全是編造的,但卻完美地還原了一個才學了幾個月的游客口音的原汁原味,“尤其是那個高木。他看著你,就像你是個天才一樣。”
高木:謝邀,日常被各路大神秀智商,已習慣。
“我的確是。”灰原幹巴巴地回答,“還是說,你忘了我的學術成就了,貝爾摩德?”
哀醬:區區天才,不足掛齒。(傲嬌臉)
“學業成就”——指18歲醫學博士,APTX4869首席研發(兼受害者)。
只是,灰原不解,明明兩人可以說英語,這樣司機大概率聽不懂,但是貝爾摩德非要說蹩腳的日語。
或許她覺得七歲小學生說流利英語,反而可疑?
殊不知,貝爾摩德只是戲精上身,想說這種游客款的日語罷了。
玩,就是玩。
偽裝的影後,迷人的唇角略略上揚:“雪莉,我什麽都沒忘記。”
貝姐:關於你的一切,我都記在小本本上了哦,包括三圍(不是)。
這個酒廠綽號,依然讓灰原不自覺地心下發涼。
車前面的司機:這種不言不語的默契,很“空氣系”啊,讀懂空氣是門學問。
灰原告訴自己,這只是在進行一項實驗,只不過並不涉及化學品和試管。
科學家DNA動了:萬物皆可實驗,包括愛情(狗頭)。
實驗對象:貝爾摩德。
實驗課題:論危險女人吸引力的構成要素及其對心臟跳動速率的影響。
灰原:我,十九歲的宮野志保,才不是饞她身子,我這是科學探究。(一本正經)
她歪過頭,看著雨滴順著出租車的車窗飛流直下,數著她不容浪費的每一秒。(是和貝姐在一起的限定時光嗎?)
玻璃倒影裏,在她身旁,金發影後端坐著,姿勢完美,在遠處模糊的城市景觀映襯下,她的側顏,格外完美。不愧是受過專業訓練的(指魅力四射方面)。
“剛才那場戲,演得真精彩。”灰原用閑聊的語氣輕描淡寫說道,目光沒有離開窗外,“幫高木警官破案,還裝作個一無所知的美國游客。就是口音有點兒重。”
一本正經地吐槽最為致命,女王的敲打。
這是什麽小學生式誇獎法,先抑後揚?不,這是調情。絕對是。
翻譯:姐姐你好棒棒,但我就是不說喜歡,哼唧。
貝爾摩德低低笑了:“哦?我覺得我的佛蒙特口音,還挺有說服力的。”
貝姐:小可愛還挺懂行,知道給我遞臺階。有被撩到,謝謝。
“倒是很有戲劇效果。”灰原撇了撇嘴。
總結陳詞,言下之意:你是戲精。
“這話,出自你的口中,小小科學家,我就當成誇獎了。” 貝爾摩德略略轉過身,仔細看著灰原在玻璃中的倒影,而不是直視。
兩個人,明明在出租車後座如此近的距離,偏偏不簡單點對視,非要從玻璃倒影裏看彼此。嘖嘖嘖,姬佬的糾結,智商再高,也破不了。
貝爾摩德淡淡地說道:“不過我得說,看著你推斷出下一個線索,真是……令人印象深刻。你如果願意,可以成為一個優秀的偵探。”
繼續不直視,看倒影,高端玩家的極限拉扯。
貝姐:我家雪莉(志保)不僅科研一流,推理也是max級別的。驕傲臉.jpg
灰原撇了撇嘴:“必要性,才會倒逼出適應。”
哀醬:沒辦法,在米花居住,生活所迫,不進化就會被淘汰。(傲嬌地別過頭)
“確實如此。”貝爾摩德的聲音低到耳語,“志保。”
耳語play,貝姐,太會了。犯規了啊餵。黃牌警告。
中譯中:貝爾摩德用氣泡音在耳邊吹氣:“小~妖~精~”
灰原一陣電流湧上心頭。她拒絕退縮,拒絕讓貝爾摩德得逞。相反,她轉過身,直視著好萊塢妖姬。
A起來了。女王對女王,火花四濺。這波是硬碰硬。
“不。”她用英文說。
一個“不”字,包含了多少傲嬌與掙紮。教科書般的口嫌體正直前兆。
不什麽不?不要停嗎?(手動狗頭)
中譯中:不(要再撩了,再撩我就要從了)。
“不做什麽?”貝爾摩德的笑容,一時間危險起來,“不讓你想起這孩子面具下的真面目嗎?”
貝姐這笑容,又純又欲,又釣又殺。唇邊翹起的月牙?可能是奪命鐮刀。
不愧是千面影後,業務能力(指撩妹)杠杠的。
貝姐是懂PUA……啊不,是懂心理攻防戰的。每一句話都在瘋狂試探底線。
“啊啦,不愧是靠全球粉絲的幻想供養度日的好萊塢影星,溫亞德小姐。”
《關於我嗑的CP在互相餵檸檬這件事》
灰原哀style毒舌快充首次突破1000%。
自信心一向爆棚,善於把所有的話,都從對自己最有利的角度解釋的貝爾摩德聽了,心下好笑,啊啦~她的志保醬,居然吃影迷的醋?
貝姐の濾鏡厚度,可抵擋RPG直擊。
《論影後的自我修養》第9章:如何把毒舌翻譯成情話.
貝爾摩德の閱讀理解:諾貝爾獎級過度解讀。
灰原撚了撚自己的茶棕色微卷發,發梢劃過臉頰,帶起清淺的洗發水香氣。
米花町未解之謎:科學家是否在實驗室偷偷研發“斬女香波”?
《茶發の誘惑》銷量登頂米花町書店排行榜。
灰原本來是想要用這個動作,凸顯出自己的自信和不在意,沒想到落在肢體語言技能是專業,哦不,PRO max級別的貝爾摩德眼中,卻是另外一種小女生撩人姿態了。
降維打擊。青銅玩家在王者局使用皮膚被當場反殺。
米花町の《關於科研天才在戀愛戰場被滿級大佬暴擊這件事》
貝姐眼中自動加載少女漫濾鏡中。
“或許,在那些男男女女眼中,你,是勾魂攝魄的傳奇,是她們夢裏的繆斯女神,但在我看來……”
灰原孜孜不倦,繼續發送攻心的檄文。每個字,直直紮在貝爾摩德雙重身份的死穴上。
“勾魂攝魄”四字咬得這般重,倒像是在APTX4869解藥裏摻了檸檬汁。
至於所謂“夢裏的繆斯”,莫不是某真實年齡十九歲的科學家自爆了什麽不可告人的昨夜燒杯裏沸騰的夢境?
“你,不過是幾十年如一日,需要靠自戀,來維系虛榮的又一個典型的娛樂圈名媛,溫亞德小姐罷了。”
毒舌全開。灰原哀style。
註意看。這個女人叫哀醬.jpg 此刻她正在發動“APTX4869嘴炮版”技能前搖。
王炸。這波AOE直接把貝姐劃進“過氣女明星再就業培訓班”名單了餵。
而且“你”這個詞,用的是日語裏的“貴様”KiSama,基本上在吵架時候,可以根據不同語境的使用者的需求,以及語氣,約等於“汝這廝”。(翻譯組狂喜:終於找到機會用“汝這廝”這種武俠片專用詞了。)
語言的演變總是有趣的。”貴様”原本是武士階層的書面敬語,後來逐漸流入民間。
就像黑衣組織,從神秘又可怕的窒息感拉滿的反派,淪為“酒廠”的悲慘歷程。
在日語裏,“貴様”早已褪去了昔日武士間的敬意,從高高在上的尊稱,淪為如今街頭巷尾爭執時的冷嘲熱諷。
而“幾十年如一日”五字,這精確的年齡暴擊,怕是要觸發貝爾摩德的“永生者の憤怒”大招。
貝姐の年齡警報器:滴滴。檢測到第250次年齡梗攻擊正在啟動“本宮永遠29歲”防禦程序。
不過話說回來,能記住她真實年齡的,豈非最上心之人?
傲嬌の千層套路:表面罵人實則發糖。
《關於死對頭其實偷偷記我生日這件事》傲嬌の觀察筆記。這算stalker嗎?在線等急。
而且,今日毒舌功力暴漲兩倍,蓋因面對的不是偵探團那群可愛小呆瓜。
棋逢對手毒舌快,酒遇知己千杯少。
此聯當裱於組織秘密基地門口,橫批“相愛相殺”。
Q:貝姐可能的回答:
A. “啊啦~被小貓咪撓了呢”(突然貼臉殺);
B. “比起甚麽永遠長不大的小學生……”當場播放10年前宮野志保穿小熊睡衣的錄像帶(反擊年齡梗);
C. 直接壁咚+捏臉殺;
D. 突然掏出APTX4869解藥:要一起變老試試嗎?
灰原這邊廂,吐槽餘額用光,要說這個月最開心的,當是平日裏被灰原氏吐槽攻擊得最慘的江戶川柯南同學了。
江戶川君若是知道,必然記下這個日子。本月剩餘時間放心作死,畢竟科學家的毒舌CD已進入冷卻期……當然,貝爾摩德特攻模式除外。
灰原這一番攻擊,話裏話外,意思再明白不過,貝爾摩德,別管她是臺上光鮮亮麗的沙朗,還是臺下神秘莫測的貝爾摩德,但凡在鏡頭前,在紅毯上,哪怕只是采訪裏,稍微使點兒小手段,說些讓人臉紅心跳的話,這天底下的粉絲,無論男女,都得為她瘋狂尖叫。
但是,哼,她灰原哀,不,應該說是宮野志保,才不買她的賬呢~
所以,但願這位自我感覺過分良好的溫亞德小姐,能早日從那不切實際的幻想中醒過來。
只是,灰原這話,終究是觸碰了貝爾摩德的逆鱗……年齡。
膽大包天的灰原,偏生要捋虎須。
作死喲。
要知道,貝爾摩德的年齡,可是連琴酒都不敢稍稍提及的禁忌。
琴酒是何等人物?
槍林彈雨中取人性命,如同探囊取物一般容易,一根木頭棍子使得嫻熟,專打平成的福爾摩斯。
可偏偏在這位千面影後面前,琴酒倒像是一只被剪去了爪牙的銀狼,沒了往日的威風。
據說,他曾經也是膽大包天、不知死活,暗地裏拿年齡這事情,諷刺過貝爾摩德。
他這般做,目的似乎是為了探聽和APTX有關的信息,美其名曰是工作需要。
可見這黑衣組織的年終考核,壓力該有多大,竟把一個長發男性殺手,逼得開始鉆研起辦公室政治來了。
怎麽說呢,琴酒也算得上是黑衣組織裏面,嘔心瀝血的,頂梁柱了。
不過,無論琴酒是多麽兢兢業業的酒廠員工,貝爾摩德女王殿下的秘密,又豈是旁人能輕易探知的?
於是,後來不知怎地,他,琴酒,在伏特加心中英明神武,除了從後方攻擊的棍術之外,精通十八般武藝並且一直宣傳自己從不失手的琴酒,在某個地方,狠狠地吃了一個暗虧。
於是琴酒,黑衣組織裏令人聞風喪膽的高級成員琴酒,竟倏忽間變老實了,再不敢拿貝爾摩德的年齡說事,就算私底下和其他人聊起來,也絕口不提。
當然,那個暗虧,沒有人,也沒有證據,說是和貝爾摩德有關。
所謂完美犯罪,當如克麗斯·溫亞德女士……既能給琴酒剃光頭,又能讓伏特加背黑鍋。
畢竟那麽長的銀色假發(第三聲),戴起來多少行動不便。萬一架著沖鋒槍耍帥的時候,突然一下假發掉了,可能會觸發觀眾們瘋狂截屏。
高明至極,殺人不見血。貝爾摩德這手“無痕報覆術”,亦或是連FBI都要拜師學藝,讓人嘆為觀止。
貨真價實的暗虧。
琴酒之慘,慘不過啞巴吃黃連,有苦說不出;貝爾摩德之狠,狠不過含笑遞砒霜,殺人不見血。
貝爾摩德略施小計,那報覆的手段,真叫人眼熱。
想到這裏,灰原心中略略後怕。貝爾摩德的手段,如果能讓琴酒都噤若寒蟬,那她想要對付自己,特別是現在只是一個小學生的蘿莉的自己,簡直是如同捏死一只螞蟻一般易如反掌。
那女人,方才還笑吟吟地同自己說話,誰知這笑容背後,藏著多少把刀子呢。
而自己方才那句話,直球地諷刺她的年紀,簡直就是在她的雷區中跳舞。
灰原·在死亡邊緣反覆橫跳·哀,榮獲“作死小能手”稱號。
何止跳舞?
簡直是穿著釘鞋,在未爆彈上跳踢踏舞。
琴酒如果知道,可能在隔壁倉庫狂笑:終於有人比我更作死了。想看貝姐怎麽殘忍地處置雪莉,讓她求生不得求死不能。蹲一個。
這一刻,灰原攥緊了衣角。貝爾摩德調皮了眼波,似笑非笑。
灰原心下暗忖,最好的情況,是貝爾摩德被氣跑了,當場跳車,再也不來找自己。
最差的情況,灰原不敢想象……
會不會三天後:神秘轉學生克麗斯·溫亞德二代,空降帝丹小學。
次日米花快報的頭條:《震驚。天才少女竟成百變好萊塢影後專屬人形掛件》。(大誤)
Q:灰原的毒舌功力究竟師承何處?
A)被柯南傳染了推理式吐槽。
B)在組織偷學了陰陽怪氣大法。
C)常年閱讀《毒舌女主的自我修養》
D)其實是APTX4869副作用之口是心非綜合癥。
還好,出租車快到銀座了。貝爾摩德,好像選擇性地無視了灰原剛才那句話。
就寵她叭.gif
車速慢了下來。灰原伸手去拿錢包,但貝爾摩德卻握住了她的手。
這女人,每個動作都是有預謀的撩撥。這叫什麽?這叫精確打擊。
錢包:我當時害怕極了,以為要被搶。結果是狗糧批發。
“我堅持。”貝爾摩德用英語說 著,遞給司機幾張嶄新的大額紙幣,“就當是招待費吧。”
霸總貝上線。蘇炸了。
“招待費”,招待誰?怎麽招待?展開說說。(遞麥克風)FBI WARNING!
她們走進雨中,灰原打開了雨傘,而貝爾摩德只是將臉轉向天空,讓水滴落在她完美化好的妝容上。
灰原:精致女孩,下雨撐傘。
貝姐:本宮淋雨都美得驚心動魄。雨中漫步的女人(褒義)。姐姐我淋的不是雨,是寂寞……和自信。而且,我的防水化妝品很貴。
這畫面感,可以入選柯南十大唯美(姬情)鏡頭了。
“你這樣淋雨,會毀了你花了幾小時才化好的易容妝。”灰原冷冷地說。
關心雖遲但到,雖然語氣冷冰冰,但還是擔心了呢。傲嬌釘子戶。
中譯中:妝花了,等下還怎麽勾引……啊不,執行任務?萬一被柯南看到素顏怎麽辦?
“有些東西,值得毀掉。”貝爾摩德垂下目光,與灰原對視,“你不覺得嗎?”
什麽是“有些東西”,比如心防?比如組織的規定?比如世俗的眼光?(開始腦補一萬字小作文)
對視了對視了。眼神拉絲了餵。火花帶閃電。空氣中都是信息素(劃掉)的味道。
中譯中:為了你,別說區區妝容,就算毀掉整個世界,姐姐眉頭都不會皺一下。
灰原不想搭茬,只是把傘塞到她手裏,畢竟,按照身高差,應該貝爾摩德負責打傘。
貝爾摩德笑著接過傘,眼角眉梢,頗有笑意。
灰原暗哼了一聲,小短腿,加快了小小的腳步。
貝爾摩德笑得更開心了,優雅地邁著步子,穩穩地撐著傘。
一路上,沒有一滴雨淋到灰原小小的身上。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)