第60章 誘哄沈淪 她一眼將他認了出來
關燈
小
中
大
第60章 誘哄沈淪 她一眼將他認了出來
後幾日。
維大校園裏積著的殘雪逐漸消融。
傍晚時分, 冬日暖陽的餘暉給圖書館渡上一層金邊。
虞歲背著電腦包從圖書館中走出,無意間瞥到遠處的操場上一道惹眼的背影。
男人穿著件薄薄的長款黑色大衣,身材高瘦挺拔, 肩膀卻寬厚,腿身比例極其優越。
他雙手插在大衣口袋裏, 臉微微側著,高挺的眉骨和鼻梁格外突出。
夕陽的餘暉將他的發絲染成了柔和的橘色。
他站在淺黃色的草坪上, 不知在看些什麽。
無端顯得有些落寞。
虞歲覺得這背影有些眼熟,卻也沒有多想。
下雪不冷化雪冷, 此刻外面冷風呼嘯凜冽,道路兩旁的樹葉被吹得沙沙作響。氣溫太低, 凍得人直打哆嗦。
虞歲收回視線, 加快腳步往宿舍走。
推開宿舍的門,熱乎乎的暖氣撲面而來,和門外像是兩個世界。
幾位室友聚在一起, 熱烈討論著什麽。虞歲也過去湊了個熱鬧, 問她們在說什麽。
Emily把手機屏幕晃在虞歲的面前。
——原來是一個校園表白墻的帖子。
發帖人說,今天下午去教學樓的路上看到了個一眼心動的小哥哥, 但整體氣質看上去不太像學生, 再加上不知道對方有沒有女朋友,她就沒有敢去要聯系方式。
回去之後,她越想越後悔。
卻找不到人了。
她希望有認識那位小哥哥的同學能告訴她對方有沒有對象,或者提供一個聯系方式。
底下附著幾張照片。
金燦燦的梧桐樹下,男人一襲黑衣, 踩著黑色馬丁靴側身而站,側臉線條利落又硬朗。
這條帖子的點讚和評論區都爆了。
幾千條評論,卻沒有人認識照片上的人。
於是有人得出結論:這肯定不是本校的學生。
虞歲突然想起回來的路上, 她看到的那個男人,好像和圖片上是一個人。
於是告訴室友們,她好像剛剛看到過。
“What?”幾個室友紛紛詢問在哪看到的,虞歲說,剛剛還在操場上。
Emily第一個沖出了宿舍,後面緊跟著其她幾個室友。
等幾人都離開之後,偌大的宿舍就只剩下虞歲一人。
她默默拿出手機,再次查看那條帖子。
點開圖片。
放大。
那優越的身形和側臉,又讓虞歲想到了朝馭京。
真的很像。
可她當然不會覺得那就是他。
他最不願意來的地方就是美國。
而且他來這裏做什麽?
總不可能是來見她。
兩年的時間,他都不知道換過多少個女人了吧……
晃神間,一個電話打進來。
是溫斯頓-塞勒姆市醫院的院長。
院長跟虞歲說,周末有個來自中國的大客戶會來參觀醫院,需要陪同口譯。
她也來自中國,醫療翻譯的經驗豐富,而且據說對方也是宜城人,院長覺得兩人是老鄉,交流起來會更方便。
所有條件綜合起來,院長毫不猶豫地向該客戶推薦了她,說沒有人比她更合適了。
虞歲詢問院長:“Has the client provided any business-related materials Are there any special requirements specified?”
(客戶有沒有提供業務相關資料,是否有特殊需求說明。)
“No requirements.”院長說都沒有,就是日常交流,不需要特別做準備,她正常發揮就好。
-
周末,溫斯頓-塞勒姆市醫院。
一大早,幾位剛查完房的護士聚在一起竊竊私語。
“Have you heard about it A kind-hearted man is going to donate a batch of medical smart watches to our hospital.”
(你們聽說了嗎?有個好心人要給我們醫院捐贈一批醫療智能手表。)
有人點頭:“I've heard about it. It seems to be a Chinese person.”
(聽說了,好像是個中國人呢。)
“Those watches are very expensive. They were officially launched two months ago. I never expected that our hospital can have them now.”
(那批手表很貴的,前兩個月才正式上市,沒想到現在我們醫院就要有了。)
"I've watched the new product launch of this batch of watches. The boss is so hot!”一人毫不避諱地誇讚。
(我看過這批手表的新品發布會,老板超帥的!)
有人透露消息:“He will visit our hospital today and the director will receive him in person.”
(他今天會來我們醫院參觀,院長要親自去接待他。)
“……”
虞歲按照和院長的約定時間,提前乘車來到市醫院門口。
剛下車,便看到前方廊檐下,院長、副院長、神經內科主任等一隊人恭敬站成一排。
早晨太陽還沒出來,天陰沈沈的。氣溫很低,凜冽的風像冰刀一樣刮在臉上。
虞歲一只手從風衣口袋挪出,把酒紅色針織圍巾往上提了提,半張臉埋進裏面,只露出一雙明亮的眼睛。
她不緊不慢走過去,也加入了等候的隊伍。
大概十分鐘後,一輛加長版的黑色跑車穩穩停在醫院門口的泊車區。
前面的司機首先出來,畢恭畢敬走到車後座,躬身拉開車門。
虞歲總覺得這場景有些似曾相識,有種在夢裏已經發生過的感覺。
等到車後座的男人慢慢出來,站直身體的時候,虞歲這才倏然反應過來——
這似曾相識的場景不是在做夢。
是真的發生過。
那還是在國內,她第一次去華訊面試的時候。
這次,她一眼將他認了出來。
眼前其餘的人和物不知不覺間變成了透明的,喧喧嚷嚷的熱情歡迎聲盡數消失。
此時此刻。
她的眼前好像就只有他。
深色西裝包裹男人頎長落拓的身形,他下頷緊繃,表情晦暗不明,邁著閑適恣意的步伐,一步一步向她走來。
他幾乎沒變,依舊是慣有的那副桀驁驕矜的模樣。
非要說有什麽不一樣的地方的話,只能說,似乎比以前更加矜冷、難以接近。
等他不疾不徐走近,虞歲趕緊收回視線。
“Wee to our hospital,Mr. Zhao! We’re thrilled to have you here today.”
院長等一行人向他熱情問候,表示歡迎。朝馭京微微頷首,視線一直沒有落到她的身上。
所以。
她今天的合作對象竟然是朝馭京嗎??!
這次見面太過於意外t。
虞歲完全沒有想到,兩人竟然還能有工作上的交集。
最近兩年,很少能有讓虞歲情緒起伏的事情,可今天她實實在在感受到了,自己的呼吸有片刻的紊亂。
但還是很快調整了過來。
虞歲不自覺地將脖子上的圍巾拉得更高。
他應該沒有認出她吧。
她頭發和以前不一樣,臉也被圍巾遮住了。
他肯定沒認出。
思及此,虞歲的目光繼續凝在朝馭京的身上。
這下,她才發現——
他的身旁多了一位身材高挑的氣質美女,她的皮膚很白,五官英氣,穿著身黑色包臀西裝裙,臉上帶著標準的職業微笑,看上去優雅又幹練。
兩年前在華訊的時候,虞歲並沒有見過這個女人。
可能是新來的秘書,助理……
又或者是情人,女朋友……
晃神間,院長用英文告訴虞歲:“Miranda小姐,這位是朝先生,我們醫院今天的貴賓。你們都是宜城人,應該會有很多共同話題。”
Miranda是虞歲的英文名。
話音落下,朝馭京深邃幽靜的眸光定定落到了她的身上。
卓越的專業素養讓虞歲並沒有心思再去回想那些個人私事,即刻進入工作狀態。
她的一只手從溫熱的風衣口袋中挪出,主動向他伸出,官方客氣又疏離的聲音:
“朝先生您好,我是本次為您做陪同口譯的Miranda,很高興今天能協助您處理溝通事宜。”
然而。
想象中友好和善的握手並沒有到來。
虞歲伸出的那只手停在冰冷的空氣中,被冷風吹得發僵。
他漆黑微冷的眸光居高臨下睨著她:“Miranda小姐這麽喜歡和客戶套近乎?”
-----------------------
作者有話說:嬌嬌現在是氣的,需要找機會把自己哄好[星星眼]
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
後幾日。
維大校園裏積著的殘雪逐漸消融。
傍晚時分, 冬日暖陽的餘暉給圖書館渡上一層金邊。
虞歲背著電腦包從圖書館中走出,無意間瞥到遠處的操場上一道惹眼的背影。
男人穿著件薄薄的長款黑色大衣,身材高瘦挺拔, 肩膀卻寬厚,腿身比例極其優越。
他雙手插在大衣口袋裏, 臉微微側著,高挺的眉骨和鼻梁格外突出。
夕陽的餘暉將他的發絲染成了柔和的橘色。
他站在淺黃色的草坪上, 不知在看些什麽。
無端顯得有些落寞。
虞歲覺得這背影有些眼熟,卻也沒有多想。
下雪不冷化雪冷, 此刻外面冷風呼嘯凜冽,道路兩旁的樹葉被吹得沙沙作響。氣溫太低, 凍得人直打哆嗦。
虞歲收回視線, 加快腳步往宿舍走。
推開宿舍的門,熱乎乎的暖氣撲面而來,和門外像是兩個世界。
幾位室友聚在一起, 熱烈討論著什麽。虞歲也過去湊了個熱鬧, 問她們在說什麽。
Emily把手機屏幕晃在虞歲的面前。
——原來是一個校園表白墻的帖子。
發帖人說,今天下午去教學樓的路上看到了個一眼心動的小哥哥, 但整體氣質看上去不太像學生, 再加上不知道對方有沒有女朋友,她就沒有敢去要聯系方式。
回去之後,她越想越後悔。
卻找不到人了。
她希望有認識那位小哥哥的同學能告訴她對方有沒有對象,或者提供一個聯系方式。
底下附著幾張照片。
金燦燦的梧桐樹下,男人一襲黑衣, 踩著黑色馬丁靴側身而站,側臉線條利落又硬朗。
這條帖子的點讚和評論區都爆了。
幾千條評論,卻沒有人認識照片上的人。
於是有人得出結論:這肯定不是本校的學生。
虞歲突然想起回來的路上, 她看到的那個男人,好像和圖片上是一個人。
於是告訴室友們,她好像剛剛看到過。
“What?”幾個室友紛紛詢問在哪看到的,虞歲說,剛剛還在操場上。
Emily第一個沖出了宿舍,後面緊跟著其她幾個室友。
等幾人都離開之後,偌大的宿舍就只剩下虞歲一人。
她默默拿出手機,再次查看那條帖子。
點開圖片。
放大。
那優越的身形和側臉,又讓虞歲想到了朝馭京。
真的很像。
可她當然不會覺得那就是他。
他最不願意來的地方就是美國。
而且他來這裏做什麽?
總不可能是來見她。
兩年的時間,他都不知道換過多少個女人了吧……
晃神間,一個電話打進來。
是溫斯頓-塞勒姆市醫院的院長。
院長跟虞歲說,周末有個來自中國的大客戶會來參觀醫院,需要陪同口譯。
她也來自中國,醫療翻譯的經驗豐富,而且據說對方也是宜城人,院長覺得兩人是老鄉,交流起來會更方便。
所有條件綜合起來,院長毫不猶豫地向該客戶推薦了她,說沒有人比她更合適了。
虞歲詢問院長:“Has the client provided any business-related materials Are there any special requirements specified?”
(客戶有沒有提供業務相關資料,是否有特殊需求說明。)
“No requirements.”院長說都沒有,就是日常交流,不需要特別做準備,她正常發揮就好。
-
周末,溫斯頓-塞勒姆市醫院。
一大早,幾位剛查完房的護士聚在一起竊竊私語。
“Have you heard about it A kind-hearted man is going to donate a batch of medical smart watches to our hospital.”
(你們聽說了嗎?有個好心人要給我們醫院捐贈一批醫療智能手表。)
有人點頭:“I've heard about it. It seems to be a Chinese person.”
(聽說了,好像是個中國人呢。)
“Those watches are very expensive. They were officially launched two months ago. I never expected that our hospital can have them now.”
(那批手表很貴的,前兩個月才正式上市,沒想到現在我們醫院就要有了。)
"I've watched the new product launch of this batch of watches. The boss is so hot!”一人毫不避諱地誇讚。
(我看過這批手表的新品發布會,老板超帥的!)
有人透露消息:“He will visit our hospital today and the director will receive him in person.”
(他今天會來我們醫院參觀,院長要親自去接待他。)
“……”
虞歲按照和院長的約定時間,提前乘車來到市醫院門口。
剛下車,便看到前方廊檐下,院長、副院長、神經內科主任等一隊人恭敬站成一排。
早晨太陽還沒出來,天陰沈沈的。氣溫很低,凜冽的風像冰刀一樣刮在臉上。
虞歲一只手從風衣口袋挪出,把酒紅色針織圍巾往上提了提,半張臉埋進裏面,只露出一雙明亮的眼睛。
她不緊不慢走過去,也加入了等候的隊伍。
大概十分鐘後,一輛加長版的黑色跑車穩穩停在醫院門口的泊車區。
前面的司機首先出來,畢恭畢敬走到車後座,躬身拉開車門。
虞歲總覺得這場景有些似曾相識,有種在夢裏已經發生過的感覺。
等到車後座的男人慢慢出來,站直身體的時候,虞歲這才倏然反應過來——
這似曾相識的場景不是在做夢。
是真的發生過。
那還是在國內,她第一次去華訊面試的時候。
這次,她一眼將他認了出來。
眼前其餘的人和物不知不覺間變成了透明的,喧喧嚷嚷的熱情歡迎聲盡數消失。
此時此刻。
她的眼前好像就只有他。
深色西裝包裹男人頎長落拓的身形,他下頷緊繃,表情晦暗不明,邁著閑適恣意的步伐,一步一步向她走來。
他幾乎沒變,依舊是慣有的那副桀驁驕矜的模樣。
非要說有什麽不一樣的地方的話,只能說,似乎比以前更加矜冷、難以接近。
等他不疾不徐走近,虞歲趕緊收回視線。
“Wee to our hospital,Mr. Zhao! We’re thrilled to have you here today.”
院長等一行人向他熱情問候,表示歡迎。朝馭京微微頷首,視線一直沒有落到她的身上。
所以。
她今天的合作對象竟然是朝馭京嗎??!
這次見面太過於意外t。
虞歲完全沒有想到,兩人竟然還能有工作上的交集。
最近兩年,很少能有讓虞歲情緒起伏的事情,可今天她實實在在感受到了,自己的呼吸有片刻的紊亂。
但還是很快調整了過來。
虞歲不自覺地將脖子上的圍巾拉得更高。
他應該沒有認出她吧。
她頭發和以前不一樣,臉也被圍巾遮住了。
他肯定沒認出。
思及此,虞歲的目光繼續凝在朝馭京的身上。
這下,她才發現——
他的身旁多了一位身材高挑的氣質美女,她的皮膚很白,五官英氣,穿著身黑色包臀西裝裙,臉上帶著標準的職業微笑,看上去優雅又幹練。
兩年前在華訊的時候,虞歲並沒有見過這個女人。
可能是新來的秘書,助理……
又或者是情人,女朋友……
晃神間,院長用英文告訴虞歲:“Miranda小姐,這位是朝先生,我們醫院今天的貴賓。你們都是宜城人,應該會有很多共同話題。”
Miranda是虞歲的英文名。
話音落下,朝馭京深邃幽靜的眸光定定落到了她的身上。
卓越的專業素養讓虞歲並沒有心思再去回想那些個人私事,即刻進入工作狀態。
她的一只手從溫熱的風衣口袋中挪出,主動向他伸出,官方客氣又疏離的聲音:
“朝先生您好,我是本次為您做陪同口譯的Miranda,很高興今天能協助您處理溝通事宜。”
然而。
想象中友好和善的握手並沒有到來。
虞歲伸出的那只手停在冰冷的空氣中,被冷風吹得發僵。
他漆黑微冷的眸光居高臨下睨著她:“Miranda小姐這麽喜歡和客戶套近乎?”
-----------------------
作者有話說:嬌嬌現在是氣的,需要找機會把自己哄好[星星眼]
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)