2.3
關燈
小
中
大
2.3
簡的手指又在吧臺上輕輕叩了一下,那聲音很輕,幾乎被酒館裏的嘈雜淹沒。
她沖我使了個眼色,我暗暗松了口氣,說實話,對著一個沈浸在幾十年前榮光裏的醉老頭,比應付那個熱情過度的導購員小姐還累人。
我剛準備從高腳凳上下來,就在這時,異變突生。
剛才還昏昏沈沈,仿佛隨時要睡過去的老約翰,猛地擡起了頭!
他布滿皺紋的手死死抓住了簡正要收回的手腕,力氣大得連我都嚇了一跳。
“小姐!”他聲音嘶啞,壓得很低,就像是在說什麽不可告人的秘密。
“…那保險!…是…是…”他急促地喘息著,仿佛這幾個字耗盡了他殘存的所有力氣,眼神死死鎖住簡,“…是五萬英鎊!一個人!五萬!!”
他抓著簡的手在劇烈地顫抖。
“五萬英鎊……”他喃喃重覆著,聲音低下去,變成了夢囈般的呻吟,眼神再次渙散開,抓著簡的手也頹然松開,無力地垂落下來。
他整個人軟軟地趴在了油膩的木桌上,額頭抵著冰冷的桌面,只剩下粗重的喘息聲。
酒館裏嘈雜依舊,劃拳聲,談笑聲,杯盤碰撞聲。只有我和簡,僵在原地。
五萬英鎊!一個人!
上帝啊!
這絕對是一筆足以讓任何人鋌而走險,甚至……做出任何事情的巨款!
甚至關於財務緊張的猜測,在這天文數字面前,簡直成了無關痛癢的玩笑。
我下意識地看向簡。
她正緩緩收回被老約翰抓過的手腕,白皙的皮膚上留下了幾道清晰的紅痕。
她臉上慣常的平靜和思索不見了,取而代之的是一種冰冷的銳利。
吧臺後的店主似乎終於註意到了這邊的動靜,探過頭來,皺了皺眉,“又喝趴下了?老約翰最近……唉。”
他搖搖頭,一副見怪不怪的樣子,“兩位小姐別介意,他年紀大了,又……心裏苦。”
簡終於把視線從老約翰身上移開,轉向店主時,臉上已經恢覆了那種恰到好處的,帶著點歉意的溫和微笑。
“我們沒事,店主先生。只是看他突然不舒服,嚇了一跳。他……經常這樣嗎?”
“唉,以前還好,就這半年多,心事重了,喝得也更兇了。”
店主嘆了口氣,拿起一塊抹布擦了擦吧臺,“沃爾特家……唉,不說了不說了。兩位小姐,還要點別的嗎?”
“不用了,謝謝您。”簡的聲音依舊溫和,但我知道,她和我一樣不平靜。
她輕輕碰了碰我的胳膊肘,“弗瑞,我們該走了。我想……我們需要盡快去拜訪一下沃爾特莊園了。”
我點點頭,感覺喉嚨有點發幹。
走出昏暗嘈雜的酒館,陽光刺得我瞇起了眼。
裏士滿的街道看起來寧靜而慵懶,遠處沃爾特莊園的方向,綠樹掩映下的屋頂在陽光下閃閃發光。
我搓了搓手臂上不知何時冒出來的雞皮疙瘩,低聲對簡說,“天吶……五萬英鎊……簡,這……”
簡沒有立刻回答。
她站在酒館門口的石階上,目光投向沃爾特莊園的方向。
她沒有看我,神情嚴肅。
“弗瑞,準備好。
……
陽光慷慨地灑滿沃爾特莊園的會客室,在光潔的面上流淌,照亮了空氣中細小的塵埃。
瑪格麗特·沃爾特夫人坐在寬大的絲絨沙發裏,像一朵失水過度的溫室玫瑰。
即使包裹在精致的衣袍中,她依舊顯得脆弱不堪。
她的丈夫,亨利·沃爾特先生,我們見過的那個男人,則呈現出一種截然不同的姿態。
他穿著剪裁無可挑剔,安然坐在壁爐旁的扶手椅裏,手中攤開一份《泰晤士報》。
但他稀薄的頭發,和蒼白的面容,也說明了他的憔悴。
看到我們隨管家進來,他放下報紙,從容起身。
“裏斯克小姐,本小姐,歡迎光臨。瑪吉和我說了,會請你們來陪她,”他微微欠身,“瑪吉的事情……實在讓我心力交瘁。”
他的笑容恰到好處,混合著疲憊與令人信服的歉意,像位被家庭重擔壓得喘不過氣卻又竭力維持體面的紳士。
至於他緊接著自己妻子進入我們事務所的事情,他絕口不提,似乎之前類似威脅的事情完全不存在。
“亨利!”瑪格麗特夫人猛地擡起頭,聲音尖利。她誇張地高喊著,“心力交瘁?你心裏恐怕日夜盼著我消失吧!好和那女人…”
“瑪吉!親愛的,你又開始說這些讓人傷心的話了……”沃爾特先生的聲音似乎充滿了無奈和痛苦。
他轉向我們,眼神裏是純粹的尋求理解,“你們看到了,這就是她現在的常態。自從……我們經歷了那場無法彌補的失去之後,”
他聲音低沈下去,帶著難以言喻的悲傷,“她的情緒就一直…時好時壞。最近更是…”
他重重嘆息,閉了閉眼,再睜開時,裏面盛滿了濃得化不開的擔憂,“醫生診斷是嚴重的焦慮癥,伴隨強烈的被害妄想。他建議瑪吉必須在家靜養,需要最精心的看護,甚至……”
他頓了頓,語氣放得極輕,帶著不忍,“在情況必要時,考慮更專業的療養環境。”
瑪格麗特夫人的身體劇烈地顫抖了一下。
她猛地低下頭,整個人不言不語。她的目光,死死盯著沃爾特先生面前茶幾上那杯正冒著裊裊熱氣的咖啡,仿佛那能讓她好受些。
管家哈裏斯先生給我們送來了紅茶。
沒過多久,亨利先生接到“來自伯明翰工廠的緊急電話”迅速地出門了。
整個房間的氛圍才開始變好了一點。
簡去找管家還有仆人聊聊,我則安靜地坐著,陪著沃爾特夫人。目光看似隨意地掠過這間華麗的房間。
“說起來,夫人貌似很喜歡瓷器呢?”我試圖找些不那麽刺激的話題。
而房間擺著的各種各樣的瓷器則成了我的突破點。
“什麽?不。是亨利喜歡。”沃爾特先生離開後,夫人的情緒逐漸安定下來了,甚至看不出有什麽問題。
她端起茶幾上的咖啡瓷杯,看著上面漂亮的釉彩,神情莫名,“他總喜歡這種華而不實的東西。”
這話說的,讓人沒法接。
“那夫人喜歡什麽?”我盡力維持笑意。
“喜歡…喜歡屬於我的!”沃爾特夫人抱著瓷杯,用勺子攪動了幾下,聲音低低的。
“什麽?”我確認道。
“本小姐,你應該去調查我的丈夫,確認我的安全!而不是!在這裏問東問西!”
她仿佛突然開始崩潰,然後就是落淚,哭泣,快速地跑開。
啊!上帝啊!
這可真是……
我和簡的房間被安排到了三樓,兩個房間相連,請求管家哈裏斯先生將晚飯送到房間之後,我拖著疲憊的身體回房間。
“簡?”我在二樓往三樓的樓梯間看見了她,她顯然在等我。
“弗瑞,也許我們需要整理一下信息。”
進了房間,簡和我說她打聽到的東西。
“就像老約翰說的,變故是在三年前。”
三年之前。
沃爾特夫婦還是一對完美愛侶,年少相識的青梅竹馬,親上加親的家族聯姻。
沒有人不稱讚他們的愛情。
但是變故發生了。
或許是在那之前。
那個汽車公司,像頭不知饜足的巨獸,把沃爾特整個兒吞了進去。
伯明翰的新工廠,沒日沒夜地趕工,沃爾特三天兩頭就得往那邊跑,一去就是十天半個月,莊園裏常常只剩下瑪格麗特。
“而那個時候,她懷著孕!弗瑞!一位女性,在她懷孕的時候,失去孩子的時候,悲痛欲絕的時候,她的丈夫卻毫無蹤影!”簡明顯是生氣了。
確實!怎麽可能不生氣!
而那個男人給的理由,是那天有重要應酬!甚至是事情發生兩天之後!才回來!
即使他表現的再溫和體貼,悲痛欲絕,也沒法挽救瑪格麗特那顆冷卻的心。
“但是更糟糕的來了。”簡說這個的時候忍不住按了按眉心。
不知哪裏來的風言風語,有人說…說沃爾特夫人是因為先生總不在家,耐不住寂寞,跟……跟別人有了那個孩子!結果出了事,受了刺激!
還有人說……沃爾特夫人精神本來就不太正常,有家族遺傳的瘋病,孩子沒了就徹底發作了……
“聽聽!弗瑞,這些流言蜚語!它們在對一個失去孩子的女人圍追堵截!”簡忍不住握緊了拳頭。
上帝啊!
可憐的瑪格麗特!
她該有多麽悲痛啊!
而流言,讓她辯無可辯!
至於丈夫!
他只是一味地疲於公司,留宿外面,並讓她治療,說為她好!
而現在,財務的問題將他們都推到了崩潰的邊緣,妻子指控丈夫要謀殺,而丈夫,似乎在逐漸把妻子打造成一個瘋子。
沈默在我們之間蔓延,沈重得如同浸透了水的羊毛毯。
窗外,夜色籠罩了這個莊園。
我和簡用完餐,哈裏斯管家來收盤子。
“哈裏斯先生,沃爾特先生還沒有回來嗎?”簡開口問。
“沒有。可能今天也不會回來了。”這位在沃爾特家工作多年的管家的語氣有些無奈。
“夫人呢?”我忍不住問。
“在育兒房。唉…”
管家搖了搖頭,背影充滿了無奈。
窗外,下雨了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
簡的手指又在吧臺上輕輕叩了一下,那聲音很輕,幾乎被酒館裏的嘈雜淹沒。
她沖我使了個眼色,我暗暗松了口氣,說實話,對著一個沈浸在幾十年前榮光裏的醉老頭,比應付那個熱情過度的導購員小姐還累人。
我剛準備從高腳凳上下來,就在這時,異變突生。
剛才還昏昏沈沈,仿佛隨時要睡過去的老約翰,猛地擡起了頭!
他布滿皺紋的手死死抓住了簡正要收回的手腕,力氣大得連我都嚇了一跳。
“小姐!”他聲音嘶啞,壓得很低,就像是在說什麽不可告人的秘密。
“…那保險!…是…是…”他急促地喘息著,仿佛這幾個字耗盡了他殘存的所有力氣,眼神死死鎖住簡,“…是五萬英鎊!一個人!五萬!!”
他抓著簡的手在劇烈地顫抖。
“五萬英鎊……”他喃喃重覆著,聲音低下去,變成了夢囈般的呻吟,眼神再次渙散開,抓著簡的手也頹然松開,無力地垂落下來。
他整個人軟軟地趴在了油膩的木桌上,額頭抵著冰冷的桌面,只剩下粗重的喘息聲。
酒館裏嘈雜依舊,劃拳聲,談笑聲,杯盤碰撞聲。只有我和簡,僵在原地。
五萬英鎊!一個人!
上帝啊!
這絕對是一筆足以讓任何人鋌而走險,甚至……做出任何事情的巨款!
甚至關於財務緊張的猜測,在這天文數字面前,簡直成了無關痛癢的玩笑。
我下意識地看向簡。
她正緩緩收回被老約翰抓過的手腕,白皙的皮膚上留下了幾道清晰的紅痕。
她臉上慣常的平靜和思索不見了,取而代之的是一種冰冷的銳利。
吧臺後的店主似乎終於註意到了這邊的動靜,探過頭來,皺了皺眉,“又喝趴下了?老約翰最近……唉。”
他搖搖頭,一副見怪不怪的樣子,“兩位小姐別介意,他年紀大了,又……心裏苦。”
簡終於把視線從老約翰身上移開,轉向店主時,臉上已經恢覆了那種恰到好處的,帶著點歉意的溫和微笑。
“我們沒事,店主先生。只是看他突然不舒服,嚇了一跳。他……經常這樣嗎?”
“唉,以前還好,就這半年多,心事重了,喝得也更兇了。”
店主嘆了口氣,拿起一塊抹布擦了擦吧臺,“沃爾特家……唉,不說了不說了。兩位小姐,還要點別的嗎?”
“不用了,謝謝您。”簡的聲音依舊溫和,但我知道,她和我一樣不平靜。
她輕輕碰了碰我的胳膊肘,“弗瑞,我們該走了。我想……我們需要盡快去拜訪一下沃爾特莊園了。”
我點點頭,感覺喉嚨有點發幹。
走出昏暗嘈雜的酒館,陽光刺得我瞇起了眼。
裏士滿的街道看起來寧靜而慵懶,遠處沃爾特莊園的方向,綠樹掩映下的屋頂在陽光下閃閃發光。
我搓了搓手臂上不知何時冒出來的雞皮疙瘩,低聲對簡說,“天吶……五萬英鎊……簡,這……”
簡沒有立刻回答。
她站在酒館門口的石階上,目光投向沃爾特莊園的方向。
她沒有看我,神情嚴肅。
“弗瑞,準備好。
……
陽光慷慨地灑滿沃爾特莊園的會客室,在光潔的面上流淌,照亮了空氣中細小的塵埃。
瑪格麗特·沃爾特夫人坐在寬大的絲絨沙發裏,像一朵失水過度的溫室玫瑰。
即使包裹在精致的衣袍中,她依舊顯得脆弱不堪。
她的丈夫,亨利·沃爾特先生,我們見過的那個男人,則呈現出一種截然不同的姿態。
他穿著剪裁無可挑剔,安然坐在壁爐旁的扶手椅裏,手中攤開一份《泰晤士報》。
但他稀薄的頭發,和蒼白的面容,也說明了他的憔悴。
看到我們隨管家進來,他放下報紙,從容起身。
“裏斯克小姐,本小姐,歡迎光臨。瑪吉和我說了,會請你們來陪她,”他微微欠身,“瑪吉的事情……實在讓我心力交瘁。”
他的笑容恰到好處,混合著疲憊與令人信服的歉意,像位被家庭重擔壓得喘不過氣卻又竭力維持體面的紳士。
至於他緊接著自己妻子進入我們事務所的事情,他絕口不提,似乎之前類似威脅的事情完全不存在。
“亨利!”瑪格麗特夫人猛地擡起頭,聲音尖利。她誇張地高喊著,“心力交瘁?你心裏恐怕日夜盼著我消失吧!好和那女人…”
“瑪吉!親愛的,你又開始說這些讓人傷心的話了……”沃爾特先生的聲音似乎充滿了無奈和痛苦。
他轉向我們,眼神裏是純粹的尋求理解,“你們看到了,這就是她現在的常態。自從……我們經歷了那場無法彌補的失去之後,”
他聲音低沈下去,帶著難以言喻的悲傷,“她的情緒就一直…時好時壞。最近更是…”
他重重嘆息,閉了閉眼,再睜開時,裏面盛滿了濃得化不開的擔憂,“醫生診斷是嚴重的焦慮癥,伴隨強烈的被害妄想。他建議瑪吉必須在家靜養,需要最精心的看護,甚至……”
他頓了頓,語氣放得極輕,帶著不忍,“在情況必要時,考慮更專業的療養環境。”
瑪格麗特夫人的身體劇烈地顫抖了一下。
她猛地低下頭,整個人不言不語。她的目光,死死盯著沃爾特先生面前茶幾上那杯正冒著裊裊熱氣的咖啡,仿佛那能讓她好受些。
管家哈裏斯先生給我們送來了紅茶。
沒過多久,亨利先生接到“來自伯明翰工廠的緊急電話”迅速地出門了。
整個房間的氛圍才開始變好了一點。
簡去找管家還有仆人聊聊,我則安靜地坐著,陪著沃爾特夫人。目光看似隨意地掠過這間華麗的房間。
“說起來,夫人貌似很喜歡瓷器呢?”我試圖找些不那麽刺激的話題。
而房間擺著的各種各樣的瓷器則成了我的突破點。
“什麽?不。是亨利喜歡。”沃爾特先生離開後,夫人的情緒逐漸安定下來了,甚至看不出有什麽問題。
她端起茶幾上的咖啡瓷杯,看著上面漂亮的釉彩,神情莫名,“他總喜歡這種華而不實的東西。”
這話說的,讓人沒法接。
“那夫人喜歡什麽?”我盡力維持笑意。
“喜歡…喜歡屬於我的!”沃爾特夫人抱著瓷杯,用勺子攪動了幾下,聲音低低的。
“什麽?”我確認道。
“本小姐,你應該去調查我的丈夫,確認我的安全!而不是!在這裏問東問西!”
她仿佛突然開始崩潰,然後就是落淚,哭泣,快速地跑開。
啊!上帝啊!
這可真是……
我和簡的房間被安排到了三樓,兩個房間相連,請求管家哈裏斯先生將晚飯送到房間之後,我拖著疲憊的身體回房間。
“簡?”我在二樓往三樓的樓梯間看見了她,她顯然在等我。
“弗瑞,也許我們需要整理一下信息。”
進了房間,簡和我說她打聽到的東西。
“就像老約翰說的,變故是在三年前。”
三年之前。
沃爾特夫婦還是一對完美愛侶,年少相識的青梅竹馬,親上加親的家族聯姻。
沒有人不稱讚他們的愛情。
但是變故發生了。
或許是在那之前。
那個汽車公司,像頭不知饜足的巨獸,把沃爾特整個兒吞了進去。
伯明翰的新工廠,沒日沒夜地趕工,沃爾特三天兩頭就得往那邊跑,一去就是十天半個月,莊園裏常常只剩下瑪格麗特。
“而那個時候,她懷著孕!弗瑞!一位女性,在她懷孕的時候,失去孩子的時候,悲痛欲絕的時候,她的丈夫卻毫無蹤影!”簡明顯是生氣了。
確實!怎麽可能不生氣!
而那個男人給的理由,是那天有重要應酬!甚至是事情發生兩天之後!才回來!
即使他表現的再溫和體貼,悲痛欲絕,也沒法挽救瑪格麗特那顆冷卻的心。
“但是更糟糕的來了。”簡說這個的時候忍不住按了按眉心。
不知哪裏來的風言風語,有人說…說沃爾特夫人是因為先生總不在家,耐不住寂寞,跟……跟別人有了那個孩子!結果出了事,受了刺激!
還有人說……沃爾特夫人精神本來就不太正常,有家族遺傳的瘋病,孩子沒了就徹底發作了……
“聽聽!弗瑞,這些流言蜚語!它們在對一個失去孩子的女人圍追堵截!”簡忍不住握緊了拳頭。
上帝啊!
可憐的瑪格麗特!
她該有多麽悲痛啊!
而流言,讓她辯無可辯!
至於丈夫!
他只是一味地疲於公司,留宿外面,並讓她治療,說為她好!
而現在,財務的問題將他們都推到了崩潰的邊緣,妻子指控丈夫要謀殺,而丈夫,似乎在逐漸把妻子打造成一個瘋子。
沈默在我們之間蔓延,沈重得如同浸透了水的羊毛毯。
窗外,夜色籠罩了這個莊園。
我和簡用完餐,哈裏斯管家來收盤子。
“哈裏斯先生,沃爾特先生還沒有回來嗎?”簡開口問。
“沒有。可能今天也不會回來了。”這位在沃爾特家工作多年的管家的語氣有些無奈。
“夫人呢?”我忍不住問。
“在育兒房。唉…”
管家搖了搖頭,背影充滿了無奈。
窗外,下雨了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)