第398章 後媽繼子鬥法1 後媽跟繼子打起來了……
關燈
小
中
大
第398章 後媽繼子鬥法1 後媽跟繼子打起來了……
小說跟電影雖然都是一種敘事的藝術, 但是二者的區別還是很大的。
簡而言之，小說只有文字，即便有的出版社會給某些場景畫面進行配圖, 但它主要的承載形式, 依舊是文字。
文字敘述的特點非常明確——可以是主觀的, 也可以是客觀的，可以是第一人稱視角，也可以是第二第三人稱視角，可以是上帝視角, 也可以是心理獨白, 甚至可以穿插回憶，倒序插敘正敘, 十八般武藝全都來一遍。
可是電影不一樣, 它必須將作者想要表達的內容進行外化，而所謂的外化, 是要通過動作, 對話和畫面呈現的。
舉個例子, 作者要寫一個膽怯的婦女被家暴，她為了孩子, 極盡忍耐, 直到男人的拳頭揮向了孩子，這個怯懦的隱忍的母親，才在掙紮之後選擇了反抗。
這個從隱忍到爆發的過程, 必定伴隨著這個母親內心世界舊秩序的崩塌，以及新秩序的建立，這是一個覆雜的、掙紮的、前怕狼後怕虎，最後為了孩子不得不孤註一擲的過程。
這樣的一個過程, 在小說裏面，可以這樣表達——
她痛苦地閉上了眼睛，上次被男人打斷的小腿隱隱作痛，可是孩子的哭聲震耳欲聾。這個殘忍的男人，將他的暴戾與殘忍發洩在了他們無辜的孩子身上，她不能後退，不能!她握緊了雙拳，睜開了雙眼，渾身戰栗著從墻角站了起來，她的呼吸是那麽的急促，她的心跳是那麽的慌亂，可是孩子的哭聲就像是殘忍的淩遲，一點點將她眼中的怯懦刮去，而在那冰冷的刀刃之下，重新長出來的血肉，名為勇氣。她握緊雙拳，抄起茶幾上的水果刀，沖了上去。
而這段內心鬥爭如果用電影來表達呢？
最終落實到劇本上是這樣的——
場景一：破舊的筒子樓，客廳，夜晚
昏暗的燈光閃爍，墻角蜷縮著夏雪（二十七歲，消瘦，眼下烏青，頭發發黃）。
她緊閉雙眼，呼吸急促，手指深深掐入掌心。
臥室傳來醉漢的咒罵聲，忽然——
孩子尖銳的哭聲在臥室爆發，夾雜著男人粗魯的巴掌和踢踹聲，以及孩子被踹飛後摔倒的悶響（OS）。
夏雪猛地睜開眼，瞳孔震顫，她下意識摸向自己的左腿，一道猙獰的手術疤痕從褲管下露出。
哭聲持續，孩子在求饒，夾雜著男人的咆哮和踢踹聲(OS)。
夏雪渾身發抖，指甲扣進墻皮，石膏粉簌簌掉落，指甲折斷，撕扯出指尖的血肉。她突然低頭——
（特寫）茶幾上的水果刀在燈光下泛著寒光。
（特寫）她青筋暴起，撲向茶幾，血肉模糊的手一把抓起水果刀。
（鏡頭晃動）她踉蹌地奔向臥室，逆光中，刀尖劃出一條銀線。
夏雪沖進臥室
（嘶吼，破音）
放開她！！！
黑屏，孩子的哭聲戛然而止。
利刃刺穿皮肉的聲音，男人痛苦的尖叫聲（OS）
這段從小說改為劇本，采用了以下方式：
一，心理描寫外化：原文的“隱痛”，用摸疤痕的動作代替；原文的“勇氣生長”，用抓刀的特寫跟逆光的剪影進行表達；
二，用視聽語言代替文字敘述：孩子的哭喊與男人的咒罵毒打，用畫外音（OS）制造壓迫感；而緊張的家庭矛盾，則用刀刃反光和晃動的鏡頭來表達；
三，保留文學張力：原文的比喻“淩遲”是一種極其覆雜的情緒，是從痛苦的承受者蛻變為勇敢的反抗者與守衛者的轉變，劇本用視覺符號“指甲扣進墻皮，刀鋒劃出銀線”進行描述，在不損失文學張力的前提下，給了觀眾強烈的視覺沖擊，可以引起觀眾的強烈共鳴；
四，工業格式規範化：（OS）=畫外音，（特寫）=鏡頭指示，同時環境描述言簡意賅，精煉直接。
而這一段從文字到劇本的轉變，正是姚梔梔所欠缺的，她自然是找了理論書籍學習的，可是紙上談兵終覺淺，唯有偷師感觸深。
此時的姚梔梔，看著夏滿堂改寫的劇本，再看看自己的劇本，忍不住感慨，果然沒有哪一行是能一口吃個大胖子的。
即便她是個小有名氣的作家，即便她是個文學系大三的學生，即便她提前做了功課，即便她有一顆不服輸的上進心，即便……
總之，她要學的東西還多著呢，自然沒有空當什麽班幹。
好在自打周曉曉跟呂一泓一起休學後，班級平靜了不少，這樣的安寧，一直持續到了期末。
考完試，姚梔梔便放暑假了，本打算留在這裏，繼續跟劇組，學習寫作劇本的技巧，可惜夏滿堂察覺到她的進步後，有點防著她了，整天找借口不讓她去，她也懶得去跟這種小肚雞腸的老男人玩心眼子，不讓去就算了。
收拾收拾，姚梔梔便準備回去過暑假了。
半年不在家，總不能空手回去，於是考完試第二天，祖孫三代就一起去了國營商場。
雖然國家開始推行改革開放的政策，並強調個體經濟是國家經濟的重要補充，但是截至目前為止，政府還沒有完全放開個體經營執照，所以像商場這樣的大型商業機構，依舊是國營的。
不過，商場雖然還是國營的，裏面卻多了一些進口產品的櫃臺。
比如日本那邊的微星小超人，以前只能托三哥從香港那邊買入，現在國營商場裏也有銷售渠道了，只是拿貨量很少，所以東西很貴，比從香港買還貴。
姚梔梔雖然有錢，但也不想當冤大頭，想想還是放棄了，有這錢不如直接讓三哥從日本那邊批量購買一些，足夠家裏的孩子們玩耍了。
所以她逛了一圈商場下來，最後只給長輩和孩子們買了些衣服鞋子，等明天坐火車帶回去。
除此之外，她還特地給李雪帶了一套英雄的鋼筆跟墨水，因為李雪今年終於考上大學了，送套文具再合適不過。
回到嶷城，姚梔梔才知道，李雪搬到張旺家裏去住t了，兩人在高考放榜之後就確認了關系，因為張旺年紀不小了，李雪也忍受不了一個人的孤獨，便幹脆同居了。
姚梔梔看著特地跑來跟她匯報考試成績的李雪，問道：“你想清楚了？他妹妹還小，誰帶就跟誰親，萬一孩子跟你處出感情來了，就沒那麽容易割舍了。”
李雪明白，姚梔梔是怕她萬一跟張旺鬧了矛盾分手了，到時候他那個妹妹肯定會受傷的。
她笑著挽住姚梔梔的胳膊，去湖邊閑聊：“你放心，我都想好了，你說我爸媽死得那麽早，我這孤家寡人的，也沒什麽好失去的，現在有個小娃娃天天抱著小貓在門口等我，我真的挺開心的。只要張旺不出軌，不犯原則性的錯誤，其他的我都能將就。”
姚梔梔其實還是挺擔心的，畢竟李雪即將成為大學生了，而張旺卻只是個初中生。
但是，她看到李雪那興奮的樣子，實在是沒辦法潑冷水，只好叮囑道：“你想清楚了就好。記得做措施啊，好不容易考上大學了，可別因為懷孕耽誤了學業。”
李雪明白，她笑著在石頭上坐下，看向開滿荷花的玉湖，感慨道：“真沒想到這次居然考上了，其實考完出考場的時候，我以為我完了，我作文寫偏了，估分很低，成績出來，語文確實沒考好，不過我其他幾門不錯，總分就被拉上去了。也是運氣好，就差一分就被涮下去了。”
“多一分也是你的實力，好好把握機會吧。”姚梔梔想了想，還是旁敲側擊一下，問道，“張旺最近怎麽樣，他有沒有打算也考個大學？”
“他不考。”李雪不強求，人各有志，再說了，祁長霄拿了錢，盤了個鋪子，讓張旺開了個小賣部，張旺挺知足的。
其實張旺一開始是打算直接做偵探社的，可惜沒有生意，只好改做了小賣部。
照李雪的想法，偵探社起碼要再等四五年才能有客源，目前經濟還沒有完全放開，死氣沈沈的，沒什麽大老板，自然也就沒人有閑錢在外面養情人，搞小三。
總之，經濟沒到那個程度呢，那就變通一下，先賣賣日用百貨。
姚梔梔拍拍她的肩膀：“你自己把握吧，有什麽需要跟我說，張旺跟我愛人是好朋友，四舍五入，咱就是一家人。”
“放心吧姚主編，我不會跟你客氣的。”李雪笑著把頭枕在姚梔梔肩上，“也不知道我選的專業將來好不好分配工作。”
“聽說你學的是哲學？”
“嗯，今年哲學系報考的人少，我的分數正好擦邊過了。”
“其實還好，嶷大的文科類專業都很不錯的，只不過現在改革開放了，很多人都把目光放到了工科類的專業上，文學類的自然就降溫了。總之，你好好念，有個文憑比什麽都強。”
“我知道，我現在就想順順利利地把書念完，等畢業了有個說得過去的工作，結婚生娃，過自己的小日子。對了姚主編，聽說你賣版權了？要拍電影？”
“嗯，上映了記得捧場啊。”
“哈哈，一定一定！”
兩人又閑聊了一會兒，李雪便回去了。
姚梔梔吃了午飯，準備瞇一會兒，沒想到快要睡著的時候，胡同裏想起了鬼哭狼嚎的聲音。
姚梔梔一聽是毛蛋在嚎，簡直煩得不行，趕緊穿上拖鞋，出去看看出什麽事了。
趕到毛阿姨家門口的時候，才發現裏三層外三層，圍了一大堆人。
姚梔梔不用開口，已經聽到系統在聒噪了，沒什麽新鮮事，無非是後媽跟繼子打起來了，毛蛋畢竟還只是個孩子，哪裏打得過一個成年人，這不，這倒黴孩子回家找姥姥訴苦來了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
小說跟電影雖然都是一種敘事的藝術, 但是二者的區別還是很大的。
簡而言之，小說只有文字，即便有的出版社會給某些場景畫面進行配圖, 但它主要的承載形式, 依舊是文字。
文字敘述的特點非常明確——可以是主觀的, 也可以是客觀的，可以是第一人稱視角，也可以是第二第三人稱視角，可以是上帝視角, 也可以是心理獨白, 甚至可以穿插回憶，倒序插敘正敘, 十八般武藝全都來一遍。
可是電影不一樣, 它必須將作者想要表達的內容進行外化，而所謂的外化, 是要通過動作, 對話和畫面呈現的。
舉個例子, 作者要寫一個膽怯的婦女被家暴，她為了孩子, 極盡忍耐, 直到男人的拳頭揮向了孩子，這個怯懦的隱忍的母親，才在掙紮之後選擇了反抗。
這個從隱忍到爆發的過程, 必定伴隨著這個母親內心世界舊秩序的崩塌，以及新秩序的建立，這是一個覆雜的、掙紮的、前怕狼後怕虎，最後為了孩子不得不孤註一擲的過程。
這樣的一個過程, 在小說裏面，可以這樣表達——
她痛苦地閉上了眼睛，上次被男人打斷的小腿隱隱作痛，可是孩子的哭聲震耳欲聾。這個殘忍的男人，將他的暴戾與殘忍發洩在了他們無辜的孩子身上，她不能後退，不能!她握緊了雙拳，睜開了雙眼，渾身戰栗著從墻角站了起來，她的呼吸是那麽的急促，她的心跳是那麽的慌亂，可是孩子的哭聲就像是殘忍的淩遲，一點點將她眼中的怯懦刮去，而在那冰冷的刀刃之下，重新長出來的血肉，名為勇氣。她握緊雙拳，抄起茶幾上的水果刀，沖了上去。
而這段內心鬥爭如果用電影來表達呢？
最終落實到劇本上是這樣的——
場景一：破舊的筒子樓，客廳，夜晚
昏暗的燈光閃爍，墻角蜷縮著夏雪（二十七歲，消瘦，眼下烏青，頭發發黃）。
她緊閉雙眼，呼吸急促，手指深深掐入掌心。
臥室傳來醉漢的咒罵聲，忽然——
孩子尖銳的哭聲在臥室爆發，夾雜著男人粗魯的巴掌和踢踹聲，以及孩子被踹飛後摔倒的悶響（OS）。
夏雪猛地睜開眼，瞳孔震顫，她下意識摸向自己的左腿，一道猙獰的手術疤痕從褲管下露出。
哭聲持續，孩子在求饒，夾雜著男人的咆哮和踢踹聲(OS)。
夏雪渾身發抖，指甲扣進墻皮，石膏粉簌簌掉落，指甲折斷，撕扯出指尖的血肉。她突然低頭——
（特寫）茶幾上的水果刀在燈光下泛著寒光。
（特寫）她青筋暴起，撲向茶幾，血肉模糊的手一把抓起水果刀。
（鏡頭晃動）她踉蹌地奔向臥室，逆光中，刀尖劃出一條銀線。
夏雪沖進臥室
（嘶吼，破音）
放開她！！！
黑屏，孩子的哭聲戛然而止。
利刃刺穿皮肉的聲音，男人痛苦的尖叫聲（OS）
這段從小說改為劇本，采用了以下方式：
一，心理描寫外化：原文的“隱痛”，用摸疤痕的動作代替；原文的“勇氣生長”，用抓刀的特寫跟逆光的剪影進行表達；
二，用視聽語言代替文字敘述：孩子的哭喊與男人的咒罵毒打，用畫外音（OS）制造壓迫感；而緊張的家庭矛盾，則用刀刃反光和晃動的鏡頭來表達；
三，保留文學張力：原文的比喻“淩遲”是一種極其覆雜的情緒，是從痛苦的承受者蛻變為勇敢的反抗者與守衛者的轉變，劇本用視覺符號“指甲扣進墻皮，刀鋒劃出銀線”進行描述，在不損失文學張力的前提下，給了觀眾強烈的視覺沖擊，可以引起觀眾的強烈共鳴；
四，工業格式規範化：（OS）=畫外音，（特寫）=鏡頭指示，同時環境描述言簡意賅，精煉直接。
而這一段從文字到劇本的轉變，正是姚梔梔所欠缺的，她自然是找了理論書籍學習的，可是紙上談兵終覺淺，唯有偷師感觸深。
此時的姚梔梔，看著夏滿堂改寫的劇本，再看看自己的劇本，忍不住感慨，果然沒有哪一行是能一口吃個大胖子的。
即便她是個小有名氣的作家，即便她是個文學系大三的學生，即便她提前做了功課，即便她有一顆不服輸的上進心，即便……
總之，她要學的東西還多著呢，自然沒有空當什麽班幹。
好在自打周曉曉跟呂一泓一起休學後，班級平靜了不少，這樣的安寧，一直持續到了期末。
考完試，姚梔梔便放暑假了，本打算留在這裏，繼續跟劇組，學習寫作劇本的技巧，可惜夏滿堂察覺到她的進步後，有點防著她了，整天找借口不讓她去，她也懶得去跟這種小肚雞腸的老男人玩心眼子，不讓去就算了。
收拾收拾，姚梔梔便準備回去過暑假了。
半年不在家，總不能空手回去，於是考完試第二天，祖孫三代就一起去了國營商場。
雖然國家開始推行改革開放的政策，並強調個體經濟是國家經濟的重要補充，但是截至目前為止，政府還沒有完全放開個體經營執照，所以像商場這樣的大型商業機構，依舊是國營的。
不過，商場雖然還是國營的，裏面卻多了一些進口產品的櫃臺。
比如日本那邊的微星小超人，以前只能托三哥從香港那邊買入，現在國營商場裏也有銷售渠道了，只是拿貨量很少，所以東西很貴，比從香港買還貴。
姚梔梔雖然有錢，但也不想當冤大頭，想想還是放棄了，有這錢不如直接讓三哥從日本那邊批量購買一些，足夠家裏的孩子們玩耍了。
所以她逛了一圈商場下來，最後只給長輩和孩子們買了些衣服鞋子，等明天坐火車帶回去。
除此之外，她還特地給李雪帶了一套英雄的鋼筆跟墨水，因為李雪今年終於考上大學了，送套文具再合適不過。
回到嶷城，姚梔梔才知道，李雪搬到張旺家裏去住t了，兩人在高考放榜之後就確認了關系，因為張旺年紀不小了，李雪也忍受不了一個人的孤獨，便幹脆同居了。
姚梔梔看著特地跑來跟她匯報考試成績的李雪，問道：“你想清楚了？他妹妹還小，誰帶就跟誰親，萬一孩子跟你處出感情來了，就沒那麽容易割舍了。”
李雪明白，姚梔梔是怕她萬一跟張旺鬧了矛盾分手了，到時候他那個妹妹肯定會受傷的。
她笑著挽住姚梔梔的胳膊，去湖邊閑聊：“你放心，我都想好了，你說我爸媽死得那麽早，我這孤家寡人的，也沒什麽好失去的，現在有個小娃娃天天抱著小貓在門口等我，我真的挺開心的。只要張旺不出軌，不犯原則性的錯誤，其他的我都能將就。”
姚梔梔其實還是挺擔心的，畢竟李雪即將成為大學生了，而張旺卻只是個初中生。
但是，她看到李雪那興奮的樣子，實在是沒辦法潑冷水，只好叮囑道：“你想清楚了就好。記得做措施啊，好不容易考上大學了，可別因為懷孕耽誤了學業。”
李雪明白，她笑著在石頭上坐下，看向開滿荷花的玉湖，感慨道：“真沒想到這次居然考上了，其實考完出考場的時候，我以為我完了，我作文寫偏了，估分很低，成績出來，語文確實沒考好，不過我其他幾門不錯，總分就被拉上去了。也是運氣好，就差一分就被涮下去了。”
“多一分也是你的實力，好好把握機會吧。”姚梔梔想了想，還是旁敲側擊一下，問道，“張旺最近怎麽樣，他有沒有打算也考個大學？”
“他不考。”李雪不強求，人各有志，再說了，祁長霄拿了錢，盤了個鋪子，讓張旺開了個小賣部，張旺挺知足的。
其實張旺一開始是打算直接做偵探社的，可惜沒有生意，只好改做了小賣部。
照李雪的想法，偵探社起碼要再等四五年才能有客源，目前經濟還沒有完全放開，死氣沈沈的，沒什麽大老板，自然也就沒人有閑錢在外面養情人，搞小三。
總之，經濟沒到那個程度呢，那就變通一下，先賣賣日用百貨。
姚梔梔拍拍她的肩膀：“你自己把握吧，有什麽需要跟我說，張旺跟我愛人是好朋友，四舍五入，咱就是一家人。”
“放心吧姚主編，我不會跟你客氣的。”李雪笑著把頭枕在姚梔梔肩上，“也不知道我選的專業將來好不好分配工作。”
“聽說你學的是哲學？”
“嗯，今年哲學系報考的人少，我的分數正好擦邊過了。”
“其實還好，嶷大的文科類專業都很不錯的，只不過現在改革開放了，很多人都把目光放到了工科類的專業上，文學類的自然就降溫了。總之，你好好念，有個文憑比什麽都強。”
“我知道，我現在就想順順利利地把書念完，等畢業了有個說得過去的工作，結婚生娃，過自己的小日子。對了姚主編，聽說你賣版權了？要拍電影？”
“嗯，上映了記得捧場啊。”
“哈哈，一定一定！”
兩人又閑聊了一會兒，李雪便回去了。
姚梔梔吃了午飯，準備瞇一會兒，沒想到快要睡著的時候，胡同裏想起了鬼哭狼嚎的聲音。
姚梔梔一聽是毛蛋在嚎，簡直煩得不行，趕緊穿上拖鞋，出去看看出什麽事了。
趕到毛阿姨家門口的時候，才發現裏三層外三層，圍了一大堆人。
姚梔梔不用開口，已經聽到系統在聒噪了，沒什麽新鮮事，無非是後媽跟繼子打起來了，毛蛋畢竟還只是個孩子，哪裏打得過一個成年人，這不，這倒黴孩子回家找姥姥訴苦來了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）