第13章 語言不通 “沒事。”琉書任由她牽……
關燈
小
中
大
第13章 語言不通 “沒事。”琉書任由她牽……
“沒事。”琉書任由她牽著自己的手。
“我們回去吧，今天最好別出門，很危險。”溫妮的表情很嚴肅。
“已經被抓起來了。”提姆對她說。
“那確實沒事了。”溫妮放下了手。
看來班長是擔心兇手繼續殺人，琉書往電梯方向走，現在她想休息了。
回到酒店房間，琉書看著溫妮撲到床上，好一會兒才翻了個身。
“好累，昨天是身體累，今天是心。”她拋棄形象，在被子上蛄蛹。
“只是一樁‘沙’人案。”琉書拿起準備換的衣服，打開了廁所的門。
“……？”這是英語嗎？在她進去之後，溫妮才反應過來。
要不是她略懂一些中文，這將成為她一輩子都想不通的謎語。
“這是昨天那個冷笑話的懲罰。”
琉書今天本來不想出門的，但她被溫妮以一種匪夷所思的方式帶出來了。
如果她不換衣服，那麽溫妮會親自幫她換，據說是因為她經常幫妹妹換衣服。
“又是這裏啊。”不遠處的斯塔克大廈，和眼前的超大號甜甜圈，讓琉書不由感嘆著。
“來紐約就應該看鋼鐵俠才對。”溫妮的言論還是太不嚴謹了。
按這話說的，去哥譚豈不是應該看蝙蝠俠？
“哇——”溫妮突然搖了搖琉書的手。
發生什麽事了？她疑惑的擡起頭。
金紅配色的鋼鐵戰甲正在追擊空中圓球狀的物體。
它們在高樓大廈中穿梭。
一共三個圓球，最前面的那個橫沖直撞，砸壞了不少玻璃。
炮彈讓那些球的飛行變得不穩定起來。
“那會是什麽？”
“外星人。”琉書拿起手機拍照，但當她打開攝像頭對著那些球體時，卻發現有一個越來越近了。
最後它砸在了她們面前，石塊飛濺，煙塵升起，琉書用手臂護住眼睛，等到一切平息下來，她才放下手。
鋼鐵俠站在了這顆重重砸下的圓球後，它已經埋了一半進地裏了。
“！”溫妮感覺自己已經不能再驚訝了。
“跑遠點，姑娘們。”鋼鐵俠朝她們揮了揮手。
可圓球突然打開了。
鋼鐵俠只好換了個位置，他擋在琉書和溫妮身前。
這個球應該就是外星飛船了，向外打開的艙門讓周圍的人看到了裏面暖色的光，琉書總覺得它不像是能在太空遠距離航行。
“*■***█■”一道藍色的影子飄了出來，發出奇怪的動靜。
“他說什麽？”鋼鐵俠這句問話其實沒指望有誰能答上來，他只是習慣性的一問。
連他的資料庫都沒記載的語言，在場的人不可能有人能聽懂，這些外星人到底是從宇宙的哪個犄角旮旯裏跑過來的？
“他說他是來追逃犯的。”琉書一本正經回答了鋼鐵俠。
“？”在場的兩個地球人同時看著她。
“*~×***”
“他們只有兩艘飛船，最前面那個是逃犯。”
“不不，等一等，你能聽明白？”把面甲解除的托尼猜測自己的耳朵可能出問題了。
“嗯……略懂一二。”聯覺信標真是一個偉大的發明。
這種能讓腦中思緒活動連接，還原語言最初的編碼又再次編輯的針劑，能減少許多不必要的麻煩，琉書來到這個世界後，驚奇的發現無論哪具身體都能使用聯覺信標。
如果聽不懂對面的話，說不定要打一架，然後抓起來或者讓他跑掉，後面的劇情又可以多演三集。
經過一系列誤會和解除誤會，明白外星人裏也有好有壞，幫助外星警察抓住他們的壞人，最後大家一起包宇宙餃子。
“非常抱歉，我們抓到他之後會馬上離開的。”藍色的外星人飄過來了。
“你現在還知道逃犯在哪嗎？”琉書看了一眼他的圓球飛船，好像已經壞得不能再壞了。
“這個……”他閃了兩下，十分的心虛。
肢體語言居然是靠閃的嗎？琉書轉了個方向，擡頭，上面那個圓球懸停在不遠的空中，似乎是在觀望。
那應該就是面前外星人的隊友了。
“沒想到你還學了外語。”溫妮呆滯的看著和外星人對話的人。
外語的外居然是外星人的外。
這麽久沒有攻擊，托尼還記得剛剛追擊時他們的反應。當時除了最前面那個球，另外兩顆一直在躲，沒有反擊，他最終確定了這個外星人確實沒有敵意。
“賈維斯，找咱們家那個外星人問問。”
“Sir，雷神現在不在地球。”
“好吧，關鍵時刻總不在，”托尼擺了擺手，“去把周圍的監控處理掉。”
“處理完成，先生。”
“這裏已經不需要翻譯了，小姑娘，快 走吧。”托尼低頭看著琉書，“不要對別人說你聽得懂，知道嗎？”
“嗯。”好貼心的人，琉書點了點頭，轉身離開了。
幹脆利落，事了拂衣去，深藏身與名。
“啊——忘記要簽名了。”溫妮現在就是後悔。
“我有。”琉書抱著打包好的甜甜圈笑了出來。
“真是的，我就送到這兒了，到酒店給我發個消息。”溫妮給出租車上的人揮了揮手，“晚上見。”約了同學逛街的她頭也不回的走了。
琉書把手裏的東西放在身旁的座位上，看向自己從剛剛就一直響個不停的手機。
“我沒事。”她沒等對面的人說話，就先開口。
“那就好。”看到一個巨大球體往鏡頭方向砸時，他第一反應是拍照片的人還活著嗎？
在一陣沈默後，提姆繼續問道：“外星入侵？”
“也不算入侵吧，跨轄區出警。”
“我沒聽懂……”
沒聽懂就對了，琉書不覺得這是一個電話能講完的事。
所以到酒店門口後，是提姆幫她開的車門。
“你不用下來的。”琉書把紙袋放在了他的懷裏，這是給他帶的。
“總覺得錯過了好多，”提姆顛了顛它，“謝謝，你沒受傷吧？這是外星人掉下來之前買的還是之後買的？”
如果是之前，那外星人砸下來她都沒丟，如果是後面買的，遇到這種事居然還有心思去買甜甜圈，心也太大了。
“為什麽問這個？”琉書有些警覺，她感覺提姆現在的表情有點像之前從炸彈公交車上下來時看到的警察的表情。
“你沒有因為想看外星人就湊上去吧？”提姆還記得上次他拆彈時琉書是最後一個下車的，如果不是他提醒，她甚至想一直待在旁邊。
有那麽喜歡羅賓嗎？
“當然沒有，是他自己掉到我面前的。”琉書仰起頭，她只是運氣不好，不是腦子不好。
“臉上還有灰。”提姆從口袋裏拿出一塊手帕，他擡手想幫琉書擦，但思考了一會兒，他把手帕放到了她的手上。
“哪？”
微涼的指尖點上了她的側臉，琉書擦了擦那塊地方。
“好了，別太用力。”提姆說完，突然拉住了她的手腕。
“？”琉書右手的袖子被他輕輕挽起，手臂上有些不規則的淤青和紅痕，在她白皙的皮膚上十分顯眼。
“不疼嗎？”
“居然都這樣了……”琉書其實沒什麽感覺，這應該是當時飛濺的碎石打的。
“我去找點冰塊，你……”
在酒店大堂站著好像不太好，琉書想到了一個地方，她把袖子拉下來，“去露臺吧。”
“好。”
坐在藤編的椅子上，琉書又接了個電話。
“你好，琉書小姐。”
“你好……賈維斯？”
鋼鐵俠家的人工智能怎麽給她打了個電話？琉書有些疑惑。
“先生正在破譯語言，他想問你，是怎麽聽懂的？”
“很覆雜。”
“我明白了，在對象向我傳達‘覆雜’一詞時，我應當放棄提問。”
“肯定：與有機生命交流，需要觀察和取舍。”
“？”賈維斯不說話了。
“提問：賈維斯面對不想回答的問題，是否已經學會沈默？”
“……”
看來他學會了。
“能不能不要亂玩別人的管家？”托尼的聲音從聽筒對面傳來。
琉書無聲的笑了一下，“沒什麽事我就掛了。”
“我在翻譯中遇到了問題，有幾串數據需要你看看，與之相對的，我會給你當翻譯的工資。”
“不用工資，給我個簽名吧。”
“哈哈哈哈當然。”他就知道自己很受歡迎，不過事情結束他會該給的還是會給的。
郵箱裏多了封郵件，短短的字符，蘊含的信息量卻有些大。
“手給我。”提姆帶著毛巾和冰塊過來了。
琉書專註的敲著手機，沒有理他。
“……”提姆只好拉過她的手把毛巾放在她的手臂上。
“謝謝。”看著已經在旁邊坐下的人，琉書有些猶豫的按下通話鍵。
宇宙的邊緣並不是真的有邊界，最遠最遠的地方只是沒有東西，什麽都沒有。
如果把宇宙當做紙張，那麽它們層層疊疊，到處都是邊緣，就看人有沒有本事穿過它了。
拿到琉書翻譯過的東西，托尼沒有忽略她打來的電話。
“你不是看不懂，只是想確定有沒有錯誤對吧？”琉書單手把手機舉起，看著遠處，“一個遙遠的星球，周圍沒有可以充當跳板的行星，資源匱乏，但掙紮著邁入太空。”
“你這話說得像電影開場白。”
剛剛琉書看到的字句，就是這麽告訴她的。
“那兩個外星人給的數據雖然很古怪，但也是大致正確的，不過我沒在宇宙中找到他們的星球，那個方向一片空白，或者說是一片漆黑。”這很異常，托尼分析著。
“他們來到這裏的過程是什麽樣的？”琉書開始對這件事感興趣了。
對面的人突然不配合了，“我為什麽要告訴你？”
作者有話說：
----------------------
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“沒事。”琉書任由她牽著自己的手。
“我們回去吧，今天最好別出門，很危險。”溫妮的表情很嚴肅。
“已經被抓起來了。”提姆對她說。
“那確實沒事了。”溫妮放下了手。
看來班長是擔心兇手繼續殺人，琉書往電梯方向走，現在她想休息了。
回到酒店房間，琉書看著溫妮撲到床上，好一會兒才翻了個身。
“好累，昨天是身體累，今天是心。”她拋棄形象，在被子上蛄蛹。
“只是一樁‘沙’人案。”琉書拿起準備換的衣服，打開了廁所的門。
“……？”這是英語嗎？在她進去之後，溫妮才反應過來。
要不是她略懂一些中文，這將成為她一輩子都想不通的謎語。
“這是昨天那個冷笑話的懲罰。”
琉書今天本來不想出門的，但她被溫妮以一種匪夷所思的方式帶出來了。
如果她不換衣服，那麽溫妮會親自幫她換，據說是因為她經常幫妹妹換衣服。
“又是這裏啊。”不遠處的斯塔克大廈，和眼前的超大號甜甜圈，讓琉書不由感嘆著。
“來紐約就應該看鋼鐵俠才對。”溫妮的言論還是太不嚴謹了。
按這話說的，去哥譚豈不是應該看蝙蝠俠？
“哇——”溫妮突然搖了搖琉書的手。
發生什麽事了？她疑惑的擡起頭。
金紅配色的鋼鐵戰甲正在追擊空中圓球狀的物體。
它們在高樓大廈中穿梭。
一共三個圓球，最前面的那個橫沖直撞，砸壞了不少玻璃。
炮彈讓那些球的飛行變得不穩定起來。
“那會是什麽？”
“外星人。”琉書拿起手機拍照，但當她打開攝像頭對著那些球體時，卻發現有一個越來越近了。
最後它砸在了她們面前，石塊飛濺，煙塵升起，琉書用手臂護住眼睛，等到一切平息下來，她才放下手。
鋼鐵俠站在了這顆重重砸下的圓球後，它已經埋了一半進地裏了。
“！”溫妮感覺自己已經不能再驚訝了。
“跑遠點，姑娘們。”鋼鐵俠朝她們揮了揮手。
可圓球突然打開了。
鋼鐵俠只好換了個位置，他擋在琉書和溫妮身前。
這個球應該就是外星飛船了，向外打開的艙門讓周圍的人看到了裏面暖色的光，琉書總覺得它不像是能在太空遠距離航行。
“*■***█■”一道藍色的影子飄了出來，發出奇怪的動靜。
“他說什麽？”鋼鐵俠這句問話其實沒指望有誰能答上來，他只是習慣性的一問。
連他的資料庫都沒記載的語言，在場的人不可能有人能聽懂，這些外星人到底是從宇宙的哪個犄角旮旯裏跑過來的？
“他說他是來追逃犯的。”琉書一本正經回答了鋼鐵俠。
“？”在場的兩個地球人同時看著她。
“*~×***”
“他們只有兩艘飛船，最前面那個是逃犯。”
“不不，等一等，你能聽明白？”把面甲解除的托尼猜測自己的耳朵可能出問題了。
“嗯……略懂一二。”聯覺信標真是一個偉大的發明。
這種能讓腦中思緒活動連接，還原語言最初的編碼又再次編輯的針劑，能減少許多不必要的麻煩，琉書來到這個世界後，驚奇的發現無論哪具身體都能使用聯覺信標。
如果聽不懂對面的話，說不定要打一架，然後抓起來或者讓他跑掉，後面的劇情又可以多演三集。
經過一系列誤會和解除誤會，明白外星人裏也有好有壞，幫助外星警察抓住他們的壞人，最後大家一起包宇宙餃子。
“非常抱歉，我們抓到他之後會馬上離開的。”藍色的外星人飄過來了。
“你現在還知道逃犯在哪嗎？”琉書看了一眼他的圓球飛船，好像已經壞得不能再壞了。
“這個……”他閃了兩下，十分的心虛。
肢體語言居然是靠閃的嗎？琉書轉了個方向，擡頭，上面那個圓球懸停在不遠的空中，似乎是在觀望。
那應該就是面前外星人的隊友了。
“沒想到你還學了外語。”溫妮呆滯的看著和外星人對話的人。
外語的外居然是外星人的外。
這麽久沒有攻擊，托尼還記得剛剛追擊時他們的反應。當時除了最前面那個球，另外兩顆一直在躲，沒有反擊，他最終確定了這個外星人確實沒有敵意。
“賈維斯，找咱們家那個外星人問問。”
“Sir，雷神現在不在地球。”
“好吧，關鍵時刻總不在，”托尼擺了擺手，“去把周圍的監控處理掉。”
“處理完成，先生。”
“這裏已經不需要翻譯了，小姑娘，快 走吧。”托尼低頭看著琉書，“不要對別人說你聽得懂，知道嗎？”
“嗯。”好貼心的人，琉書點了點頭，轉身離開了。
幹脆利落，事了拂衣去，深藏身與名。
“啊——忘記要簽名了。”溫妮現在就是後悔。
“我有。”琉書抱著打包好的甜甜圈笑了出來。
“真是的，我就送到這兒了，到酒店給我發個消息。”溫妮給出租車上的人揮了揮手，“晚上見。”約了同學逛街的她頭也不回的走了。
琉書把手裏的東西放在身旁的座位上，看向自己從剛剛就一直響個不停的手機。
“我沒事。”她沒等對面的人說話，就先開口。
“那就好。”看到一個巨大球體往鏡頭方向砸時，他第一反應是拍照片的人還活著嗎？
在一陣沈默後，提姆繼續問道：“外星入侵？”
“也不算入侵吧，跨轄區出警。”
“我沒聽懂……”
沒聽懂就對了，琉書不覺得這是一個電話能講完的事。
所以到酒店門口後，是提姆幫她開的車門。
“你不用下來的。”琉書把紙袋放在了他的懷裏，這是給他帶的。
“總覺得錯過了好多，”提姆顛了顛它，“謝謝，你沒受傷吧？這是外星人掉下來之前買的還是之後買的？”
如果是之前，那外星人砸下來她都沒丟，如果是後面買的，遇到這種事居然還有心思去買甜甜圈，心也太大了。
“為什麽問這個？”琉書有些警覺，她感覺提姆現在的表情有點像之前從炸彈公交車上下來時看到的警察的表情。
“你沒有因為想看外星人就湊上去吧？”提姆還記得上次他拆彈時琉書是最後一個下車的，如果不是他提醒，她甚至想一直待在旁邊。
有那麽喜歡羅賓嗎？
“當然沒有，是他自己掉到我面前的。”琉書仰起頭，她只是運氣不好，不是腦子不好。
“臉上還有灰。”提姆從口袋裏拿出一塊手帕，他擡手想幫琉書擦，但思考了一會兒，他把手帕放到了她的手上。
“哪？”
微涼的指尖點上了她的側臉，琉書擦了擦那塊地方。
“好了，別太用力。”提姆說完，突然拉住了她的手腕。
“？”琉書右手的袖子被他輕輕挽起，手臂上有些不規則的淤青和紅痕，在她白皙的皮膚上十分顯眼。
“不疼嗎？”
“居然都這樣了……”琉書其實沒什麽感覺，這應該是當時飛濺的碎石打的。
“我去找點冰塊，你……”
在酒店大堂站著好像不太好，琉書想到了一個地方，她把袖子拉下來，“去露臺吧。”
“好。”
坐在藤編的椅子上，琉書又接了個電話。
“你好，琉書小姐。”
“你好……賈維斯？”
鋼鐵俠家的人工智能怎麽給她打了個電話？琉書有些疑惑。
“先生正在破譯語言，他想問你，是怎麽聽懂的？”
“很覆雜。”
“我明白了，在對象向我傳達‘覆雜’一詞時，我應當放棄提問。”
“肯定：與有機生命交流，需要觀察和取舍。”
“？”賈維斯不說話了。
“提問：賈維斯面對不想回答的問題，是否已經學會沈默？”
“……”
看來他學會了。
“能不能不要亂玩別人的管家？”托尼的聲音從聽筒對面傳來。
琉書無聲的笑了一下，“沒什麽事我就掛了。”
“我在翻譯中遇到了問題，有幾串數據需要你看看，與之相對的，我會給你當翻譯的工資。”
“不用工資，給我個簽名吧。”
“哈哈哈哈當然。”他就知道自己很受歡迎，不過事情結束他會該給的還是會給的。
郵箱裏多了封郵件，短短的字符，蘊含的信息量卻有些大。
“手給我。”提姆帶著毛巾和冰塊過來了。
琉書專註的敲著手機，沒有理他。
“……”提姆只好拉過她的手把毛巾放在她的手臂上。
“謝謝。”看著已經在旁邊坐下的人，琉書有些猶豫的按下通話鍵。
宇宙的邊緣並不是真的有邊界，最遠最遠的地方只是沒有東西，什麽都沒有。
如果把宇宙當做紙張，那麽它們層層疊疊，到處都是邊緣，就看人有沒有本事穿過它了。
拿到琉書翻譯過的東西，托尼沒有忽略她打來的電話。
“你不是看不懂，只是想確定有沒有錯誤對吧？”琉書單手把手機舉起，看著遠處，“一個遙遠的星球，周圍沒有可以充當跳板的行星，資源匱乏，但掙紮著邁入太空。”
“你這話說得像電影開場白。”
剛剛琉書看到的字句，就是這麽告訴她的。
“那兩個外星人給的數據雖然很古怪，但也是大致正確的，不過我沒在宇宙中找到他們的星球，那個方向一片空白，或者說是一片漆黑。”這很異常，托尼分析著。
“他們來到這裏的過程是什麽樣的？”琉書開始對這件事感興趣了。
對面的人突然不配合了，“我為什麽要告訴你？”
作者有話說：
----------------------
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）