第 27 章
關燈
小
中
大
第 27 章
40
德拉科度假歸來後,又“銷聲匿跡”了一陣子。他不怎麽出門,即使出去了,也少有人見到他。
哈利知道他偶爾會去和麻瓜談生意,但他不再保持那個“特立獨行”的形象了,變得低調起來,連車也換了一輛。
幾天前,德拉科平靜地接受了魔法部的調查結果,任由他們查封了馬爾福家的一處產業和土地。這件事在報紙上登了兩三天,從各個角度討論這件事的來龍去脈和影響,在哈利看來,這更像是要宣揚馬爾福家的落魄和不堪,努力彰顯他們遭遇了極其嚴重的打擊。
實際上德拉科卻在羅恩家裏玩麻瓜的電子游戲,正在為沖關苦惱。
他過了很荒唐的兩天,坐在羅恩客廳的地毯上,玩電子游戲玩到地老天荒。後來,他甚至在地毯上睡著了,把剛剛去買東西回來的羅恩嚇了一跳,以為他暈過去了。
羅恩回來,見他躺在地毯上,自然不能放著不管。他把德拉科抱起來、打算放到沙發上。
但他剛抱起德拉科,門口就傳來響動。哈利來了。
羅恩怔怔地看著他,說道:“呃……就是你想的那樣,我們的奸情被你發現了。”
哈利原本楞住了,聽他這樣說,忽然笑得直不起腰來。為了不吵醒德拉科,他沒有笑得很大聲。
“就那麽好笑?我不可能和他有奸情嗎?”羅恩不服氣地問。
哈利要笑死了,羅恩就這樣抱著德拉科和他吵架,也沒想過要先把人放下再和自己辯論。
“我沒有那個意思,”哈利把笑容憋回去,“你先把他放下,不重嗎?”
“重?”羅恩問,“你男朋友輕得像一張床單,我能直接把他掛到衣架上晾。”
哈利又開始笑。這次他驚醒了德拉科,後者迷糊地睜開眼,發現自己被羅恩抱著,而哈利站在門口,笑得快死了。
我在做夢。德拉科閉上眼繼續睡。
羅恩終於放下了德拉科,讓他躺在沙發上,又給他蓋好了毯子。
哈利走進房中,關好了門。他走到沙發旁,看了一眼地毯上的手柄。
“他打游戲打到睡著?”
羅恩點頭:“可以說是過著非常糜爛的生活了——隨意,我是說,隨意的生活。”
“也好,總好過睡在魔藥室裏。”哈利說。
為了不打擾他睡覺,兩人去廚房說話了。羅恩正要開始做飯,哈利幫他洗蔬菜和肉。
“他還是要做很多魔藥?”羅恩問。
“太多了,聖芒戈的人來取時,帶了一種大箱子,就像赫敏的串珠小包,簡直能把一萬瓶魔藥放進去……他還做那些疑難雜癥需要的魔藥,有時候他也會做不出來,就幾天幾夜呆在魔藥室裏,特別嚇人。”
把哈利也嚇到了。
哈利勸他睡覺,也不敢態度如何堅決,因為德拉科吃軟不吃硬。哈利來魔藥室幾次,把他哄回臥室。有時德拉科連臥室也不回,哈利就和他睡在魔藥室那張小床上,兩人擠在一起,哈利摟著他,不讓他下床,不讓他再去搗鼓魔藥。
“至少睡一會兒,求求你,”哈利吻他,接連不斷地吻著,不讓他拒絕,不讓他說話。
(略)
待到清早,德拉科睜開眼,久久地望著天花板。
雪白的夢境,空曠的夢境。
他走在皚皚白雪中,在無邊的原野上,光著腳,隨時要凍死在那裏。他不是人,就只是一塊冰。
場景變換,他坐在壁爐前,在一間小小的屋子裏。伏地魔在他身旁坐著,沒有抱著他。這很奇怪。他們並不交談,也不望著彼此,只是看火。
火焚燒著天堂。
一無所有的夢境。
德拉科醒來,思緒依舊沈在那夢裏。他不關心現實,他只想知道為什麽在夢中伏地魔沒有抱著他。這是唯一重要的事。他不在乎火,不在乎地獄或天堂,他只想知道自己為什麽沒得到那個懷抱。
人是可以忘記過去的,他也可以。只要他不去想,那些記憶就會淡了色彩。繼而,在足夠長的時間後,他再回想起過去,只會覺得遙遠。曾發生了那樣的事,他曾是那樣的人,但現在不同了。
他能做到。
遺忘其實很容易,只要他找足夠的事填滿時間也填滿大腦,他遲早會忘掉的。但現在他不想。他只願折磨自己。
這是愛情的證明。
那段愛情裏他們愛彼此如愛自己,愛對方勝過自己。
“……我將永遠愛他,信任他,渴望他;為他哭,為他死,為他快樂,為他受盡折磨……”
德拉科驟然想起那段誓言。他做到了。即使伏地魔死了,德拉科也依舊愛他,信任他,渴望他,為他哭,為他死,為他快樂,為他受盡折磨。
所有我答應你的事,我都做到了。
是你食言,是你先於我死去,沒有伴我到老、為我送葬、為我哀悼。
他閉上眼,回到夢境中。
我和你一起走。
我和你一起走。
這世界不要也罷,這條命不要也罷。我放棄了,我做不到,一切都太累了,太苦了。我寧願死,也不願想著你繼續活下去。
這是詛咒,湯姆,永生是詛咒。
他閉上眼,想著應該用什麽辦法搞死自己而不必被戒指阻擋。
這時,哈利動了動,似乎快醒了。他抱緊了德拉科,把手扣在德拉科的手上,像是在將他向回拉。
(略)
·
伏地魔覺得他在養一個孩子。
德拉科完全袒露了自己,露出最為脆弱的一面,將所有弱點都暴露在他眼前。好像在等著他傷害他,看他還敢不敢傷害他、讓他失望或痛苦。
他被扭曲到了連伏地魔也驚訝的程度。
德拉科之前的十八年都白活了。他現在像個孩子,像個出生不久的嬰兒,他需要陪伴,需要照顧,他任性、敏感又易碎,他強烈地需要伏地魔,沒有他就活不下去。
早上,伏地魔醒了也最好不要離開房間,甚至最好別下床。否則德拉科一睜開眼沒看到他,見房裏也沒有他的影子,就要鬧上好久。
這樣的情況一共有過兩次。一次是半夜,那天伏地魔出去辦事,回來時德拉科已經哭過了;另一次是清早,但這次伏地魔只是在花園裏修覆又一次被德拉科肢解的樹,他聽見德拉科喚他,趕快走回房子,正碰見德拉科光著腳向外跑。
見了他,德拉科眼中的慌亂立即變成惱怒。
他身上發抖,氣得連動也不會動了,就只在冰涼的石階上站著,喘著粗氣,似乎在房子裏找了伏地魔好一會兒。
伏地魔走過去抱起他,讓他的腳不要沾地。
“生氣了?”
“你不要再這樣,”德拉科強忍怒火,“至少……一段時間內。”
“‘一段時間內’?”
“以後我可能會好轉,到時候就不像現在這麽麻煩了。但現在,我沒辦法。”德拉科說。
這次他只是生氣,並沒有哭。或許是因為及時找到伏地魔的緣故。
但不可否認的是,伏地魔有些失望。
他察覺到一種矛盾的心情。德拉科沒掉淚,他自然因此放心;而如果德拉科哭了,他在感覺刺痛的同時,還會有種滿足感。
他把德拉科抱回臥室,放回床上。
“你不好轉也沒關系。”他俯下身去,摸著年輕人的頭發。
“你想看我哭。”年輕人悶悶地說。
“我沒有這樣想。”伏地魔說。當然,他撒了謊。
“你就是,”德拉科別開頭,“難道我會不知道你在想什麽?”
伏地魔擡起手,在他眼下摸了摸。
“你有黑眼圈了。”
“是你害的。”德拉科說。
伏地魔笑了一聲:“現在你什麽事都怪我了。”
德拉科疲乏地閉上眼,他不再說話,片刻後,去浴室洗澡了。
他永遠也無法得到安寧了。
德拉科泡在熱水裏。
他原本只想沖個涼算了,但他今天沒力氣,站也站不穩。大清早的,剛一睜眼就找不到伏地魔,他立即慌了,匆忙從床上跳起來,一邊套上睡袍、一邊向外跑。
上次半夜醒來,他像個孩子似的難過,因為伏地魔不在這裏,不在他身旁。他沒有想其他事,只這一個原因就足夠他痛苦。
現在他想得多了。他怕伏地魔死。
或許,哈利·波特真是那個可以殺死他的人。救世之星,從三年前開始,人們就這樣叫他了。他能擊敗伏地魔一次,就會有第二次,更不用說他不止一次從伏地魔手中逃脫。
德拉科無法想象波特如何能與伏地魔對抗。但他害怕,早就亂了陣腳。在夢裏,他見到伏地魔死去,另一邊是哈利波特和所有人——所有人,他的同學,他的朋友、老師,鳳凰社的人。所有人都站在他那邊,歡呼雀躍。伏地魔身邊空無一人。
甚至德拉科也不在他身邊。在夢中,他從很遠的地方看著這一切,竟還能冷靜地思考接下來要怎麽做。一把銀白的匕首出現在他面前,就好像他需要它,召喚它。
德拉科驟然醒來。
床榻空著,伏地魔不在身旁。
德拉科驚慌又恐懼,他倉皇起身,險些從床上掉下去。
他發著抖抓來睡袍穿上,同時對自己的慌張感到好笑,他知道伏地魔不會有事,可他控制不住,他就是擔心,就是難過,仿佛在為那遲早會到來的死亡哭泣,不是伏地魔的,就是他的。他們倆死了一個就是死了兩個,沒有區別。
他在熱水裏泡了好久,身上暖了,他才離開浴室。
這次伏地魔哪裏都沒去,他仍在臥室裏,在桌前坐著,看著魔杖若有所思。
德拉科走過去,把他的魔杖拿走,藏到身後。
“你整天看著它。”他坐到伏地魔的腿上,把魔杖放到身後的桌子上。
“我覺得那根魔杖有問題。”
“我用著挺舒服。”德拉科不在意地說。
“它無法殺死波特。”
德拉科身上暖洋洋的,他原本正要打哈欠。
一句話就讓他回到夢裏。
灰黑的天,黑壓壓的人群,他們歡慶死亡。戀人的死亡。
德拉科向窗外望去,並不接話。
“你封閉了大腦,”伏地魔說,“為什麽?”
“我夢到了你不會喜歡的場景。”
伏地魔正奇怪德拉科會夢到什麽他不喜歡的場景,但幾乎是一瞬間,他就想到了。
“你夢見我死,”伏地魔說,“是什麽樣子?”
“死還能是什麽樣?”德拉科反問,“死亡有另一種樣子嗎?你倒下去,人們高興得流淚,歡呼聲震耳欲聾。”
“那你呢?”伏地魔笑著看他,“你為我哀悼嗎?”
“我和你一起死。”
他們沈默了好一會兒。
德拉科封閉大腦,盡情地想象自己的死亡。在夢中,那把銀色匕首從天而降,仿佛天賜的厚禮。
“你不必這樣做。”
“我不是為了你,我只是覺得,那時活著也沒什麽好,不如去死。”德拉科說。
伏地魔摸著他的頭發,輕聲道:“因為我死去的人太多了,你不必成為他們中的一個。”
“算了吧,你明明就很高興。”
伏地魔沒有否認他的話,臉上露出一絲不明顯的笑意。
“但我不希望你這樣做。再者,你也根本不必考慮這些,我不會死。”
德拉科沒說話。不會死?哪有這種好事?更何況,還有預言說波特會是打敗他的那個人。
忽然,德拉科產生一個奇怪的設想:就算哈利打敗伏地魔也沒關系,只要讓伏地魔活著。如果伏地魔要被關進阿茲卡班,或任何地方,德拉科就把那裏夷為平地,然後和他一起離開,再也不回英國。
“攝魂怪可以被殺死嗎?”德拉科忽然問。
“殺它們幹什麽?它們對我們有用。”
德拉科聳聳肩:“以防萬一。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
40
德拉科度假歸來後,又“銷聲匿跡”了一陣子。他不怎麽出門,即使出去了,也少有人見到他。
哈利知道他偶爾會去和麻瓜談生意,但他不再保持那個“特立獨行”的形象了,變得低調起來,連車也換了一輛。
幾天前,德拉科平靜地接受了魔法部的調查結果,任由他們查封了馬爾福家的一處產業和土地。這件事在報紙上登了兩三天,從各個角度討論這件事的來龍去脈和影響,在哈利看來,這更像是要宣揚馬爾福家的落魄和不堪,努力彰顯他們遭遇了極其嚴重的打擊。
實際上德拉科卻在羅恩家裏玩麻瓜的電子游戲,正在為沖關苦惱。
他過了很荒唐的兩天,坐在羅恩客廳的地毯上,玩電子游戲玩到地老天荒。後來,他甚至在地毯上睡著了,把剛剛去買東西回來的羅恩嚇了一跳,以為他暈過去了。
羅恩回來,見他躺在地毯上,自然不能放著不管。他把德拉科抱起來、打算放到沙發上。
但他剛抱起德拉科,門口就傳來響動。哈利來了。
羅恩怔怔地看著他,說道:“呃……就是你想的那樣,我們的奸情被你發現了。”
哈利原本楞住了,聽他這樣說,忽然笑得直不起腰來。為了不吵醒德拉科,他沒有笑得很大聲。
“就那麽好笑?我不可能和他有奸情嗎?”羅恩不服氣地問。
哈利要笑死了,羅恩就這樣抱著德拉科和他吵架,也沒想過要先把人放下再和自己辯論。
“我沒有那個意思,”哈利把笑容憋回去,“你先把他放下,不重嗎?”
“重?”羅恩問,“你男朋友輕得像一張床單,我能直接把他掛到衣架上晾。”
哈利又開始笑。這次他驚醒了德拉科,後者迷糊地睜開眼,發現自己被羅恩抱著,而哈利站在門口,笑得快死了。
我在做夢。德拉科閉上眼繼續睡。
羅恩終於放下了德拉科,讓他躺在沙發上,又給他蓋好了毯子。
哈利走進房中,關好了門。他走到沙發旁,看了一眼地毯上的手柄。
“他打游戲打到睡著?”
羅恩點頭:“可以說是過著非常糜爛的生活了——隨意,我是說,隨意的生活。”
“也好,總好過睡在魔藥室裏。”哈利說。
為了不打擾他睡覺,兩人去廚房說話了。羅恩正要開始做飯,哈利幫他洗蔬菜和肉。
“他還是要做很多魔藥?”羅恩問。
“太多了,聖芒戈的人來取時,帶了一種大箱子,就像赫敏的串珠小包,簡直能把一萬瓶魔藥放進去……他還做那些疑難雜癥需要的魔藥,有時候他也會做不出來,就幾天幾夜呆在魔藥室裏,特別嚇人。”
把哈利也嚇到了。
哈利勸他睡覺,也不敢態度如何堅決,因為德拉科吃軟不吃硬。哈利來魔藥室幾次,把他哄回臥室。有時德拉科連臥室也不回,哈利就和他睡在魔藥室那張小床上,兩人擠在一起,哈利摟著他,不讓他下床,不讓他再去搗鼓魔藥。
“至少睡一會兒,求求你,”哈利吻他,接連不斷地吻著,不讓他拒絕,不讓他說話。
(略)
待到清早,德拉科睜開眼,久久地望著天花板。
雪白的夢境,空曠的夢境。
他走在皚皚白雪中,在無邊的原野上,光著腳,隨時要凍死在那裏。他不是人,就只是一塊冰。
場景變換,他坐在壁爐前,在一間小小的屋子裏。伏地魔在他身旁坐著,沒有抱著他。這很奇怪。他們並不交談,也不望著彼此,只是看火。
火焚燒著天堂。
一無所有的夢境。
德拉科醒來,思緒依舊沈在那夢裏。他不關心現實,他只想知道為什麽在夢中伏地魔沒有抱著他。這是唯一重要的事。他不在乎火,不在乎地獄或天堂,他只想知道自己為什麽沒得到那個懷抱。
人是可以忘記過去的,他也可以。只要他不去想,那些記憶就會淡了色彩。繼而,在足夠長的時間後,他再回想起過去,只會覺得遙遠。曾發生了那樣的事,他曾是那樣的人,但現在不同了。
他能做到。
遺忘其實很容易,只要他找足夠的事填滿時間也填滿大腦,他遲早會忘掉的。但現在他不想。他只願折磨自己。
這是愛情的證明。
那段愛情裏他們愛彼此如愛自己,愛對方勝過自己。
“……我將永遠愛他,信任他,渴望他;為他哭,為他死,為他快樂,為他受盡折磨……”
德拉科驟然想起那段誓言。他做到了。即使伏地魔死了,德拉科也依舊愛他,信任他,渴望他,為他哭,為他死,為他快樂,為他受盡折磨。
所有我答應你的事,我都做到了。
是你食言,是你先於我死去,沒有伴我到老、為我送葬、為我哀悼。
他閉上眼,回到夢境中。
我和你一起走。
我和你一起走。
這世界不要也罷,這條命不要也罷。我放棄了,我做不到,一切都太累了,太苦了。我寧願死,也不願想著你繼續活下去。
這是詛咒,湯姆,永生是詛咒。
他閉上眼,想著應該用什麽辦法搞死自己而不必被戒指阻擋。
這時,哈利動了動,似乎快醒了。他抱緊了德拉科,把手扣在德拉科的手上,像是在將他向回拉。
(略)
·
伏地魔覺得他在養一個孩子。
德拉科完全袒露了自己,露出最為脆弱的一面,將所有弱點都暴露在他眼前。好像在等著他傷害他,看他還敢不敢傷害他、讓他失望或痛苦。
他被扭曲到了連伏地魔也驚訝的程度。
德拉科之前的十八年都白活了。他現在像個孩子,像個出生不久的嬰兒,他需要陪伴,需要照顧,他任性、敏感又易碎,他強烈地需要伏地魔,沒有他就活不下去。
早上,伏地魔醒了也最好不要離開房間,甚至最好別下床。否則德拉科一睜開眼沒看到他,見房裏也沒有他的影子,就要鬧上好久。
這樣的情況一共有過兩次。一次是半夜,那天伏地魔出去辦事,回來時德拉科已經哭過了;另一次是清早,但這次伏地魔只是在花園裏修覆又一次被德拉科肢解的樹,他聽見德拉科喚他,趕快走回房子,正碰見德拉科光著腳向外跑。
見了他,德拉科眼中的慌亂立即變成惱怒。
他身上發抖,氣得連動也不會動了,就只在冰涼的石階上站著,喘著粗氣,似乎在房子裏找了伏地魔好一會兒。
伏地魔走過去抱起他,讓他的腳不要沾地。
“生氣了?”
“你不要再這樣,”德拉科強忍怒火,“至少……一段時間內。”
“‘一段時間內’?”
“以後我可能會好轉,到時候就不像現在這麽麻煩了。但現在,我沒辦法。”德拉科說。
這次他只是生氣,並沒有哭。或許是因為及時找到伏地魔的緣故。
但不可否認的是,伏地魔有些失望。
他察覺到一種矛盾的心情。德拉科沒掉淚,他自然因此放心;而如果德拉科哭了,他在感覺刺痛的同時,還會有種滿足感。
他把德拉科抱回臥室,放回床上。
“你不好轉也沒關系。”他俯下身去,摸著年輕人的頭發。
“你想看我哭。”年輕人悶悶地說。
“我沒有這樣想。”伏地魔說。當然,他撒了謊。
“你就是,”德拉科別開頭,“難道我會不知道你在想什麽?”
伏地魔擡起手,在他眼下摸了摸。
“你有黑眼圈了。”
“是你害的。”德拉科說。
伏地魔笑了一聲:“現在你什麽事都怪我了。”
德拉科疲乏地閉上眼,他不再說話,片刻後,去浴室洗澡了。
他永遠也無法得到安寧了。
德拉科泡在熱水裏。
他原本只想沖個涼算了,但他今天沒力氣,站也站不穩。大清早的,剛一睜眼就找不到伏地魔,他立即慌了,匆忙從床上跳起來,一邊套上睡袍、一邊向外跑。
上次半夜醒來,他像個孩子似的難過,因為伏地魔不在這裏,不在他身旁。他沒有想其他事,只這一個原因就足夠他痛苦。
現在他想得多了。他怕伏地魔死。
或許,哈利·波特真是那個可以殺死他的人。救世之星,從三年前開始,人們就這樣叫他了。他能擊敗伏地魔一次,就會有第二次,更不用說他不止一次從伏地魔手中逃脫。
德拉科無法想象波特如何能與伏地魔對抗。但他害怕,早就亂了陣腳。在夢裏,他見到伏地魔死去,另一邊是哈利波特和所有人——所有人,他的同學,他的朋友、老師,鳳凰社的人。所有人都站在他那邊,歡呼雀躍。伏地魔身邊空無一人。
甚至德拉科也不在他身邊。在夢中,他從很遠的地方看著這一切,竟還能冷靜地思考接下來要怎麽做。一把銀白的匕首出現在他面前,就好像他需要它,召喚它。
德拉科驟然醒來。
床榻空著,伏地魔不在身旁。
德拉科驚慌又恐懼,他倉皇起身,險些從床上掉下去。
他發著抖抓來睡袍穿上,同時對自己的慌張感到好笑,他知道伏地魔不會有事,可他控制不住,他就是擔心,就是難過,仿佛在為那遲早會到來的死亡哭泣,不是伏地魔的,就是他的。他們倆死了一個就是死了兩個,沒有區別。
他在熱水裏泡了好久,身上暖了,他才離開浴室。
這次伏地魔哪裏都沒去,他仍在臥室裏,在桌前坐著,看著魔杖若有所思。
德拉科走過去,把他的魔杖拿走,藏到身後。
“你整天看著它。”他坐到伏地魔的腿上,把魔杖放到身後的桌子上。
“我覺得那根魔杖有問題。”
“我用著挺舒服。”德拉科不在意地說。
“它無法殺死波特。”
德拉科身上暖洋洋的,他原本正要打哈欠。
一句話就讓他回到夢裏。
灰黑的天,黑壓壓的人群,他們歡慶死亡。戀人的死亡。
德拉科向窗外望去,並不接話。
“你封閉了大腦,”伏地魔說,“為什麽?”
“我夢到了你不會喜歡的場景。”
伏地魔正奇怪德拉科會夢到什麽他不喜歡的場景,但幾乎是一瞬間,他就想到了。
“你夢見我死,”伏地魔說,“是什麽樣子?”
“死還能是什麽樣?”德拉科反問,“死亡有另一種樣子嗎?你倒下去,人們高興得流淚,歡呼聲震耳欲聾。”
“那你呢?”伏地魔笑著看他,“你為我哀悼嗎?”
“我和你一起死。”
他們沈默了好一會兒。
德拉科封閉大腦,盡情地想象自己的死亡。在夢中,那把銀色匕首從天而降,仿佛天賜的厚禮。
“你不必這樣做。”
“我不是為了你,我只是覺得,那時活著也沒什麽好,不如去死。”德拉科說。
伏地魔摸著他的頭發,輕聲道:“因為我死去的人太多了,你不必成為他們中的一個。”
“算了吧,你明明就很高興。”
伏地魔沒有否認他的話,臉上露出一絲不明顯的笑意。
“但我不希望你這樣做。再者,你也根本不必考慮這些,我不會死。”
德拉科沒說話。不會死?哪有這種好事?更何況,還有預言說波特會是打敗他的那個人。
忽然,德拉科產生一個奇怪的設想:就算哈利打敗伏地魔也沒關系,只要讓伏地魔活著。如果伏地魔要被關進阿茲卡班,或任何地方,德拉科就把那裏夷為平地,然後和他一起離開,再也不回英國。
“攝魂怪可以被殺死嗎?”德拉科忽然問。
“殺它們幹什麽?它們對我們有用。”
德拉科聳聳肩:“以防萬一。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)