第136章 亞特蘭蒂斯的預言(1) 然後她的頭皮……
關燈
小
中
大
第136章 亞特蘭蒂斯的預言(1) 然後她的頭皮……
半秒的怔忪之後, 司淩馬上裝傻:“啊?”
路西法唇角轉著笑容,示意他們隨便坐,自己轉身折回辦公桌前,把預言拿過來。
一塊兩個巴掌大的石板是人魚們從亞特蘭蒂斯遺跡裏取來的語言原文, 除此之外還有個筆記本。
“托特會亞特蘭蒂斯語, 我讓她翻譯了一下。不過,呃……”路西法抱歉地頷首, “她中文水平有限, 所以為了避免歧義, 只能翻譯成英語了。”
“已經很好了, 謝謝!”司淩發自肺腑地道謝。
她之前沒考慮到語言問題,但很清楚亞特蘭蒂斯沈沒了上萬年, 文字早已失傳了, 想學都沒地方學。如果沒人幫她翻譯,那就白費工夫了。
她伸手接過路西法接來的筆記本, 打開通冥盤的備忘錄,裏面記錄著從狐祖那裏打聽來的語言版本:
曾經效命於東方至高權力的將領將重返他曾經的戰場。
隨著他羽翼的陰翳掠過土地,死亡和恐懼重新降臨。
跨越光陰的因果線畫上句號, 神界即將洗牌, 古神的光輝再度閃耀於世。
新的秩序重新定義是非曲直,有罪之人迎來應得的審判。
路西法遞來的筆記本上寫著七行漂亮的英文花體字:
The Empress of Celestial Hosts awoke from ageless slumber,
While ministers of yore bound by loyalty burst forth from seals;
Light clashed with Darkness in the final reckoning.
The arch-traitor returned defiantly seething to the dark cage;
A new effulgence bathed the divine realms in crystalline order.
As incantations spanning aeons unrolled their final sigil,
Her primordial glory blazed, reborn in splendor.
司淩讀完就明白了路西法方才那個疑問從何而來, 因為預言的最後提到了“her”。
司淩擡手變出一支筆,正要往本子上寫中文翻譯,感覺到泫敕的氣息湊近了。她下意識地側首看了眼, 他明顯正想湊過來看,她想了想便放下筆,直接把中文版說給他聽:“天空的主宰者從永恒的沈睡中蘇醒……”
“Excuse me.”路西法突然打斷她,司淩擡眸看去,他正從側旁的沙發上站起身,整理了一下西裝外套,向她手裏的筆記本伸出手,“我來翻譯吧。”
“?”司淩困惑地將本子遞給他手裏,路西法神情嚴肅地清了清嗓子,抑揚頓挫地念道:“眾星之主自亙古長眠中蘇醒,忠誠的舊部沖破封印重返人間——!”
他氣沈丹田、字正腔圓,雖然只是在朗讀,卻硬是讀出了一種歌劇的感覺。
“……他是不是也有點人魚血統。”司淩被這種中二感沖得腦瓜子嗡嗡的,扶住額頭和泫敕小聲吐槽,“我想回國。”
泫敕沒反應。司淩定睛瞧了瞧,他一語不發地聽著路西法的朗讀,好像已然入定。
路西法繼續念誦:
“光明與黑暗迎來終極對決,
反叛之臣在不甘怒火中重返黑暗牢籠。”
“澄澈的新秩序滌蕩諸界,
跨越萬古的咒語落下最後的字符,
她的古神榮光熾燃重生,輝耀萬千。”
念完最後一句,路西法合上筆記本放在茶幾上,自己重新坐下來。
他原本想問問司淩和泫敕怎麽看,但在註意到二人的神情時,到了嘴邊的話又咽了回去。
司淩凝神沈思著。
預言沒有像她期待的那樣講清楚往事,但比起從狐祖那裏聽到的版本,這份原版還是透露出了一些細節。
比如,“澄澈新秩序的光輝沐浴整個神界”“她的古神榮光熾燃重生”,這似乎暗示“她”先前的確失去了天帝的寶座,現在即將奪回這個位子。
再比如——
“忠誠的舊部沖破封印重返人間。”
她看向泫敕,泫敕不再是那副宛若入定的樣子了,但臉上也沒什麽表情。
路西法又說:“人魚族還帶回了另一份記載,看起來也跟你們有關,不過內容比這篇長很多,托特還在進行翻譯,大概過幾天可以拿給你們。”
“好,謝謝。”司淩點點頭,不失客氣地問,“最近有任務嗎?”
“暫時沒有。”路西法微笑,“不過我有些事想單獨和你談談。”
“呃……”司淩遲疑地看向泫敕,泫敕平靜地站起身:“我先回房間了。”說完他就出了門,司淩在房門關上後覆雜地看看路西法:“多尷尬啊,就不能換個時候說?”
“抱歉,我也想,但保險起見我還是想盡快把這個問題搞清楚。”他邊說邊下意識地覷了眼房門,嚴肅地問司淩,“他現在的狀態平穩嗎?”
“平穩。”司淩懇切道,“我相信不會再出現那種情況了……那本身也是小概率事件,不可能經常發生。”
“那就好。”路西法明顯放松,但還是補充了一句,“如果發現任何異樣,請及時告訴我。”
“好。”司淩答應下來,見路西法沒別的事,禮貌地道別後也離開了。
.
是夜,泫敕隱去身形,走進電梯,直通到達霍亨索倫堡最深層的圓形石窟。
電梯門打開後,最先映入眼簾的還是那條走廊,但由於這裏已經長時間無人問津,走廊和石窟間的門都再沒關上,他信步走進去,找了半圈,腳步停在那柄青銅巨劍前。
它曾經鎮壓他幾萬年之久,但在被司淩拔出後它就失去了作用,一直躺在這裏。
泫敕蹲下身,將手懸在劍身上方屏息凝神,依舊能感受到法術的氣息。
他緊繃地心弦微微一松,小心地握住劍柄,嘗試著將它提起來。
還好,這並不是只受天帝掌控的法器。
泫敕徹底放松下來,舒氣一笑,將青銅巨劍收進背包,轉身再度穿過走廊,進入電梯,離開石窟。
十五分鐘後,司淩被敲門聲驚醒。
她皺著眉睜開眼,摸出通冥盤看了一眼,發現時間顯示一點半的時候以為自己是在做夢,但敲門聲很快又響了一次。
司淩覺得奇怪,起身走出臥室又穿過客廳,打開房門看到泫敕的時候不禁一楞。
“晚上好。”泫敕站在門外,眼中含笑,司淩疑惑地看著他,回了一句:“晚上好,有事嗎?”
泫敕望向房裏:“睡不著,能在你這待一會兒嗎?”
“?”司淩有些意外,但還是請他進了屋。
泫敕坐到沙發上,她隨口問他:“喝點什麽?”
“不用。”泫敕搖頭,“你去睡吧。”
“??”司淩感覺更怪了。
泫敕沒再說什麽,拿出通冥盤刷視頻。
她想了想,索性也到那沙發那裏陪他坐著,反正厲鬼也不需要睡覺,她並不介意幹點別的。
兩個人各刷各的通冥盤。
過了大概五分鐘,泫敕又一次說:“你去睡吧……”
“不睡了。”司淩的目光一時還在屏幕上,說完才看向他,繼而發現他的神色不大自然。
什麽意思?有心事不想一個人待著,但也不想別人離他太近?
司淩覺得怪好笑的,於是也沒多問,點了點頭:“好吧。”就起身進了屋。
她關上房門躺回床上,也沒再睡,靠著枕頭打開臺燈繼續刷通冥盤上的視頻。
幾分鐘後,她隱隱聽到門外有腳步聲,又輕又慢,她幾乎腦補出了泫敕躡手躡腳走路的畫面。
司淩鎖眉望著房門,等了一會兒,門把手被用同樣又輕又慢的方式擰動了。
司淩:“……”
三更半夜,這家夥閑的沒事幹跑來給厲鬼演鬼片啊?
很快,房門打開了,泫敕神情緊繃地望向床的方向,在和司淩四目相對的剎那,他僵住了。
“……沒睡?”他幹巴巴地問。
司淩一臉費解:“你是不是有什麽事要跟我說?”她放下通冥盤,“你說吧。”
泫敕抿唇道:“我想吃點東西。”
司淩心生疑竇,故作如常地告訴他:“門邊的櫃子裏有零食。”
“謝謝。”泫敕反手關上房門,司淩心下揶揄他說謊的水平還不如三歲小孩。
可他到底想幹什麽?
她凝神想了想,關掉通冥盤的屏幕,也關掉臺燈,蓋好被子躺了下去。
她閉上眼睛靜等,依稀聽見一點開零食櫃的動靜,又過了幾分鐘,泫敕再次出現了。
這次他沒再擰門,而是直接動用法術穿過了墻壁。
司淩側躺在床上,清晰感覺到他的氣息逼近。
這個舉動十分詭異,但她並不覺得他會害她,於是繼續一動不動地等待。
很快,她感覺到他的手觸碰她的頭發,很輕地拈動發絲……
然後她的頭皮就痛了一下。
-----------------------
作者有話說:
司淩:?揪我頭發???
--------
【註釋……?】
預言的最後三句確定好方向之後怎麽寫都不對味,先寫中文先寫英文都感覺差點事兒,最後找deepseek討論了幾輪,“crystalline order”“final sigil”“primordial glory blazed”這三組用詞是接受了deepseek建議的,我感覺這種情況應該不能完全算原創了,所以標註一下。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
半秒的怔忪之後, 司淩馬上裝傻:“啊?”
路西法唇角轉著笑容,示意他們隨便坐,自己轉身折回辦公桌前,把預言拿過來。
一塊兩個巴掌大的石板是人魚們從亞特蘭蒂斯遺跡裏取來的語言原文, 除此之外還有個筆記本。
“托特會亞特蘭蒂斯語, 我讓她翻譯了一下。不過,呃……”路西法抱歉地頷首, “她中文水平有限, 所以為了避免歧義, 只能翻譯成英語了。”
“已經很好了, 謝謝!”司淩發自肺腑地道謝。
她之前沒考慮到語言問題,但很清楚亞特蘭蒂斯沈沒了上萬年, 文字早已失傳了, 想學都沒地方學。如果沒人幫她翻譯,那就白費工夫了。
她伸手接過路西法接來的筆記本, 打開通冥盤的備忘錄,裏面記錄著從狐祖那裏打聽來的語言版本:
曾經效命於東方至高權力的將領將重返他曾經的戰場。
隨著他羽翼的陰翳掠過土地,死亡和恐懼重新降臨。
跨越光陰的因果線畫上句號, 神界即將洗牌, 古神的光輝再度閃耀於世。
新的秩序重新定義是非曲直,有罪之人迎來應得的審判。
路西法遞來的筆記本上寫著七行漂亮的英文花體字:
The Empress of Celestial Hosts awoke from ageless slumber,
While ministers of yore bound by loyalty burst forth from seals;
Light clashed with Darkness in the final reckoning.
The arch-traitor returned defiantly seething to the dark cage;
A new effulgence bathed the divine realms in crystalline order.
As incantations spanning aeons unrolled their final sigil,
Her primordial glory blazed, reborn in splendor.
司淩讀完就明白了路西法方才那個疑問從何而來, 因為預言的最後提到了“her”。
司淩擡手變出一支筆,正要往本子上寫中文翻譯,感覺到泫敕的氣息湊近了。她下意識地側首看了眼, 他明顯正想湊過來看,她想了想便放下筆,直接把中文版說給他聽:“天空的主宰者從永恒的沈睡中蘇醒……”
“Excuse me.”路西法突然打斷她,司淩擡眸看去,他正從側旁的沙發上站起身,整理了一下西裝外套,向她手裏的筆記本伸出手,“我來翻譯吧。”
“?”司淩困惑地將本子遞給他手裏,路西法神情嚴肅地清了清嗓子,抑揚頓挫地念道:“眾星之主自亙古長眠中蘇醒,忠誠的舊部沖破封印重返人間——!”
他氣沈丹田、字正腔圓,雖然只是在朗讀,卻硬是讀出了一種歌劇的感覺。
“……他是不是也有點人魚血統。”司淩被這種中二感沖得腦瓜子嗡嗡的,扶住額頭和泫敕小聲吐槽,“我想回國。”
泫敕沒反應。司淩定睛瞧了瞧,他一語不發地聽著路西法的朗讀,好像已然入定。
路西法繼續念誦:
“光明與黑暗迎來終極對決,
反叛之臣在不甘怒火中重返黑暗牢籠。”
“澄澈的新秩序滌蕩諸界,
跨越萬古的咒語落下最後的字符,
她的古神榮光熾燃重生,輝耀萬千。”
念完最後一句,路西法合上筆記本放在茶幾上,自己重新坐下來。
他原本想問問司淩和泫敕怎麽看,但在註意到二人的神情時,到了嘴邊的話又咽了回去。
司淩凝神沈思著。
預言沒有像她期待的那樣講清楚往事,但比起從狐祖那裏聽到的版本,這份原版還是透露出了一些細節。
比如,“澄澈新秩序的光輝沐浴整個神界”“她的古神榮光熾燃重生”,這似乎暗示“她”先前的確失去了天帝的寶座,現在即將奪回這個位子。
再比如——
“忠誠的舊部沖破封印重返人間。”
她看向泫敕,泫敕不再是那副宛若入定的樣子了,但臉上也沒什麽表情。
路西法又說:“人魚族還帶回了另一份記載,看起來也跟你們有關,不過內容比這篇長很多,托特還在進行翻譯,大概過幾天可以拿給你們。”
“好,謝謝。”司淩點點頭,不失客氣地問,“最近有任務嗎?”
“暫時沒有。”路西法微笑,“不過我有些事想單獨和你談談。”
“呃……”司淩遲疑地看向泫敕,泫敕平靜地站起身:“我先回房間了。”說完他就出了門,司淩在房門關上後覆雜地看看路西法:“多尷尬啊,就不能換個時候說?”
“抱歉,我也想,但保險起見我還是想盡快把這個問題搞清楚。”他邊說邊下意識地覷了眼房門,嚴肅地問司淩,“他現在的狀態平穩嗎?”
“平穩。”司淩懇切道,“我相信不會再出現那種情況了……那本身也是小概率事件,不可能經常發生。”
“那就好。”路西法明顯放松,但還是補充了一句,“如果發現任何異樣,請及時告訴我。”
“好。”司淩答應下來,見路西法沒別的事,禮貌地道別後也離開了。
.
是夜,泫敕隱去身形,走進電梯,直通到達霍亨索倫堡最深層的圓形石窟。
電梯門打開後,最先映入眼簾的還是那條走廊,但由於這裏已經長時間無人問津,走廊和石窟間的門都再沒關上,他信步走進去,找了半圈,腳步停在那柄青銅巨劍前。
它曾經鎮壓他幾萬年之久,但在被司淩拔出後它就失去了作用,一直躺在這裏。
泫敕蹲下身,將手懸在劍身上方屏息凝神,依舊能感受到法術的氣息。
他緊繃地心弦微微一松,小心地握住劍柄,嘗試著將它提起來。
還好,這並不是只受天帝掌控的法器。
泫敕徹底放松下來,舒氣一笑,將青銅巨劍收進背包,轉身再度穿過走廊,進入電梯,離開石窟。
十五分鐘後,司淩被敲門聲驚醒。
她皺著眉睜開眼,摸出通冥盤看了一眼,發現時間顯示一點半的時候以為自己是在做夢,但敲門聲很快又響了一次。
司淩覺得奇怪,起身走出臥室又穿過客廳,打開房門看到泫敕的時候不禁一楞。
“晚上好。”泫敕站在門外,眼中含笑,司淩疑惑地看著他,回了一句:“晚上好,有事嗎?”
泫敕望向房裏:“睡不著,能在你這待一會兒嗎?”
“?”司淩有些意外,但還是請他進了屋。
泫敕坐到沙發上,她隨口問他:“喝點什麽?”
“不用。”泫敕搖頭,“你去睡吧。”
“??”司淩感覺更怪了。
泫敕沒再說什麽,拿出通冥盤刷視頻。
她想了想,索性也到那沙發那裏陪他坐著,反正厲鬼也不需要睡覺,她並不介意幹點別的。
兩個人各刷各的通冥盤。
過了大概五分鐘,泫敕又一次說:“你去睡吧……”
“不睡了。”司淩的目光一時還在屏幕上,說完才看向他,繼而發現他的神色不大自然。
什麽意思?有心事不想一個人待著,但也不想別人離他太近?
司淩覺得怪好笑的,於是也沒多問,點了點頭:“好吧。”就起身進了屋。
她關上房門躺回床上,也沒再睡,靠著枕頭打開臺燈繼續刷通冥盤上的視頻。
幾分鐘後,她隱隱聽到門外有腳步聲,又輕又慢,她幾乎腦補出了泫敕躡手躡腳走路的畫面。
司淩鎖眉望著房門,等了一會兒,門把手被用同樣又輕又慢的方式擰動了。
司淩:“……”
三更半夜,這家夥閑的沒事幹跑來給厲鬼演鬼片啊?
很快,房門打開了,泫敕神情緊繃地望向床的方向,在和司淩四目相對的剎那,他僵住了。
“……沒睡?”他幹巴巴地問。
司淩一臉費解:“你是不是有什麽事要跟我說?”她放下通冥盤,“你說吧。”
泫敕抿唇道:“我想吃點東西。”
司淩心生疑竇,故作如常地告訴他:“門邊的櫃子裏有零食。”
“謝謝。”泫敕反手關上房門,司淩心下揶揄他說謊的水平還不如三歲小孩。
可他到底想幹什麽?
她凝神想了想,關掉通冥盤的屏幕,也關掉臺燈,蓋好被子躺了下去。
她閉上眼睛靜等,依稀聽見一點開零食櫃的動靜,又過了幾分鐘,泫敕再次出現了。
這次他沒再擰門,而是直接動用法術穿過了墻壁。
司淩側躺在床上,清晰感覺到他的氣息逼近。
這個舉動十分詭異,但她並不覺得他會害她,於是繼續一動不動地等待。
很快,她感覺到他的手觸碰她的頭發,很輕地拈動發絲……
然後她的頭皮就痛了一下。
-----------------------
作者有話說:
司淩:?揪我頭發???
--------
【註釋……?】
預言的最後三句確定好方向之後怎麽寫都不對味,先寫中文先寫英文都感覺差點事兒,最後找deepseek討論了幾輪,“crystalline order”“final sigil”“primordial glory blazed”這三組用詞是接受了deepseek建議的,我感覺這種情況應該不能完全算原創了,所以標註一下。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)