第17章 陰間談判（1） “還好我們之中沒有活……
關燈
小
中
大
第17章 陰間談判（1） “還好我們之中沒有活……
司淩與謝必安最終當晚就在鬼怪學院見面。
司淩結束通話, 見泫敕正看著她，便問：“怎麽了？”
“你當了三萬年的鬼？”泫敕眉宇深皺，從床邊站起身，聲音裏埋著無可忽視的戰栗, “我死了多久？”
“我不知道。”司淩搖頭, 想到路西法發現他的時間，只能說, “至少超過一百年, 但我覺得必然比這個時間更長。”
泫敕又問：“今年是哪一年？”
司淩說：“2025年, 農歷乙巳蛇年。”
泫敕垂首陷入沈默, 司淩抿唇：“所以……你死了多少年？”
“不知道。”他薄唇翕動，一縷淺淡的笑轉在唇角, 讓厲鬼本就蒼白的膚色多了幾分淒愴, “都不一樣了。”
他深邃如淵的眼睛望向窗外。
今天其實是個好天，碧空如洗, 萬裏無雲，現在正值中午，明亮的陽光從天際灑落, 在人間鋪開神聖的金輝。
這一切和他記憶中都沒有什麽分別。
但……什麽都不一樣了。
這些建築、人們的穿著……還有歷法, 整個世界都不同了。除了千萬年不變的天空日月，他已感受不到分毫熟悉的氣息。
良久的靜默無聲之後，他的目光從窗景移回兩分, 又問她：“那個……溯凰族, 就是我的種族, 他們……他們現在在哪兒？”
司淩的視線避開了，持著劍柄的雙手不自覺地攥緊。
她不知道該如何回答，在三萬年的歲月裏, 她曾經見過真正的龍和麒麟，聽說過的上古神獸更不勝枚舉，但溯凰她聞所未聞。
這意味著它們在這三萬年的時間裏他們不僅不曾出現，連傳說也沒有留下。
神獸們固然有對人間和酆都隱匿蹤跡的本事，可隱匿得如此徹底絕不是個好兆頭。
她盯著地面，嘴角扯起一縷僵硬的笑：“我是鬼啊，我很難見到神獸的，從未聽說過哪個神獸出現在地獄。”
“好吧。”他笑了聲，不置可否的口吻讓司淩舒了口氣。
但在擡眼的瞬間，她觸及他眼中朦朧的霧氣，那種隱忍克制的痛苦在她心裏一刺。
……他看出來了，他看出她在欲蓋彌彰，也很輕易地想到了這意味著什麽。
司淩握著劍柄的手裏沁出一層陰涼的汗。
當不死不滅的思想存在三萬年，很多事情都會看得很淡，凡人所在意的許多事情在她眼裏早已是庸人自擾般的笑話。
可現在她只是代入泫敕的角度稍微設身處地地想了一下，鋪天蓋地的悲慟和孤獨就將她壓住了——在先前不知多少年的漫長時光裏，他的靈魂被鎮於地底深處的石窟，日覆一日地嘶吼掙紮，那是看不到盡頭的痛苦，而他甚至不清楚自己做錯了什麽。
現在，他終於得以重見天日，但一切都變了，他不知今夕何夕，不知這些年裏都發生過什麽。他的族人不知所蹤，沒在這世間留下一丁點記載，這意味著他們極有可能已經不覆存在，就算存在，他也不知該去何處尋找他們。
司淩久違地生出了那種被稱為壓抑的感覺，她垂眸無聲施咒，覆有裂痕的陶瓷白色面孔恢覆成偏於蒼白的膚色，黑眼血瞳也轉回白眼黑瞳。修身的黑色連衣長裙變回生活化的白襯衫與淺藍色牛仔褲，烏發散落下來披在肩頭，手上的雙劍消失無蹤。
她舉步走到泫敕面前，擡眸凝望著他，眼中露出對厲鬼而言十分罕見的悲憫，連語氣都不由自主地變得很輕：“我知道這不好受，但……”她緩了口氣，右手扶在他胳膊上。
她的手緊了緊，幾許鬼氣從掌心沁出來，帶著與他如出一轍的氣息和溫度。
“日月輪回，星辰流轉，誰也不知道接下來會發生什麽樣的轉機。”她語中一頓，口吻忽而多了很堅定的力量，“你想找天帝問明白，我會幫你。”
這句話出現得有些突兀，泫敕一滯，擡頭：“什麽？”
目光相接，她滿眼的擔憂撞進他眼睛裏。
泫敕屏住呼吸，一種被看穿心事的局促湧上心頭，他不自在地撥開她的手，邊輕咳邊避開兩步：“我沒想自殺。”
司淩無意戳穿他的強行挽尊，笑了一笑：“那就好。”
.
晚上六點半，謝必安準時抵達鬼怪學院，範無咎本來也要來的，但被臨時安排了夜班任務，無法同來。
路西法主動要求加入這場談話。司淩想到眼前的麻煩本就是路西法引起的，沒有拒絕，一行四人便一起穿過霍亨索倫堡的地窖，推開盡頭的大門，進入靈薄城。
這個時間是人間社畜的下班時間，陰間牛馬也是一樣的。司淩推開門就發現街道比昨夜和狼人三兄弟去吃燒烤時要擁擠不少，但好在有路西法同行——這個在人間名聲大噪的地獄魔在陰間更讓人敬畏，即便是以樸素的人類形態出現，街道上的鬼怪只要註意到他，也仍舊會紛紛躲遠。
在司淩約謝必安見面的時候，原是打算還去昨夜那家烤肉館的，因為那是整個靈薄城裏她唯一認識的地方。但現在有路西法同行，司淩就提出去找一家有包間的中餐廳，這樣對泫敕比較友好，包間也方便談事。
路西法想了想，直接動用法術將他們帶到了城北的一條小巷子上，司淩擡起頭，看到面前是一個古色古香的中式小樓，門上的牌匾寫著“祥雲樓”。
路西法介紹說：“這家店開了快兩百年了，店主是清末時出來留學的。”
“那應該很正宗了。”司淩笑著附和。
她下意識地環顧四周街景，很快發現祥雲樓坐落在一條類似於人間電子城的小巷子裏，餐廳只有它一個，賣通冥盤和類似物品的小店倒有不少，斜對面還有家書店，門口掛著一塊簡陋的德語牌子，上面寫著“各類教材，考試用書”。
司淩便道：“你們先進去，我去買點東西，馬上就來。”
路西法頷了頷首，並不多問，謝必安道：“那我一會兒發包間名給你。”
“好。”司淩點點頭，便轉身走向對面那家售賣通冥盤的店，剩餘三人直接進了祥雲樓去。
一刻鐘後，司淩抱著一只大紙箱走進祥雲樓，在服務生的帶領下走進三樓包間。屋裏是一張四人圓桌，謝必安坐在臨門的位置，聽到動靜扭頭一看，目瞪口呆：“你買了什麽？！”
司淩自顧將紙箱放到泫敕座位旁邊的地上，在泫敕困惑的註視中蹲在箱子邊翻了翻，先把壓在箱底的一只長方形盒子翻出來遞給他。
泫敕：“？”
“地獄新手大禮包！”司淩站起身，用腳尖踢了踢箱子，又再度遞了遞手裏的盒子，“這是通冥盤，類似於人間的手機……算了，手機你也沒見過，沒事，回去我教你用。”
“哈，真貼心。”謝必安幹笑，又探頭看那只箱子，“還有什麽？衣服嗎？”
司淩繞過謝必安的椅子，坐到泫敕對面的空位上：“書。語言書、宗教書，其實我還想買點瓷國的歷史書，但這裏沒有，等你回去燒給我吧。”
“……”謝必安沈肅，“要不是知道你死了三萬年，我還以為你海澱家長呢。”
泫敕安靜地看看她，俯身揀出箱子最上方的一本書，頷了頷首：“謝謝。”
路西法正專心和服務生點菜，這位活了六千年的地獄高層對中餐並不陌生，熟練地安排好四冷八熱兩湯兩點心，其中還有一整套北京烤鴨。
點完菜，路西法不用服務生發問就直接說：“鴨架做湯①。”
“好的。”服務生記下需求，拿著菜單離開了包間。
路西法習慣性地整理了一下領帶，清了清嗓子：“好了，我們可以談正事了——”他掃了眼泫敕，考慮到接下來的話題可能並不讓他開心，便改為了英語交談，“你們打算如何安排這位神獸……呃，厲鬼……我的意思是厲鬼版神獸，什麽時候安排他回瓷國？”
“我都可以，回去之後我是不是就能見到天帝了？”泫敕讀著書問。
包間裏一下安靜了，三人一臉震驚地盯著他。
因為他不止聽懂了，而且還用流利的英語進行了回答。
唯一的怪異之處是他說及天帝時用的是“god”這個詞，但這並不妨礙他們猜到他的意思，畢竟沒人會覺得他是想去見耶和華或者其他西方神祇。
泫敕完全沒意識自己幹了什麽奇怪的事，視線仍在書頁上，五秒鐘時間讀完三頁，他終於察覺到周圍詭異的安靜，於是擡起頭，茫然四顧：“怎麽了？”
“你會英語？”謝必安一臉費解地上下打量他。
“英語？”泫敕怔了怔，合上手裏的書遞給他，指著封皮問，“你說這個？”
封皮上寫著：《Speak Nowmunicate with confidence》。
——這是牛津出版的英語口語溝通教材。
“呃對……這本是英語。”司淩啞了啞，“我知道你的修為學它不難，但是發音你怎麽知道的？”
就算是鬼怪也沒可能只通過純文字的書籍了解發音，所以她當初和謝必安要語言教材時才會強調需要聽力口語的音頻。
泫敕把書放到桌邊：“剛才等電梯的時候，我聽到那三個狼人聊天了。”
司淩回憶了一下，的確有這件事，但最多也就五分鐘。
……他的意思是他在這五分鐘裏記住了發音規則和語法，並且在拿到文字版書籍後順利進行了對照拆解。
謝必安低頭支住額頭，哭笑不得：“還好我們之中沒有活人，不然他已經被氣死了。”
語言加密翻車的路西法笑容僵硬地換回中文：“好吧，算我多此一舉。”
-----------------------
作者有話說：司淩：一下午速通大部分西方語言
泫敕：半小時速通英語
謝必安內心os：你是不知道多少凡人學了一輩子還只會abandon啊！
===
【註釋】
①【鴨架做湯】給不了解北京烤鴨的朋友解釋一下，如果在餐廳點一整只北京烤鴨（半只不行），廚師片完鴨肉之後會有個實際上還剩不少肉的鴨架，餐廳通常會問怎麽處理，一般是做椒鹽鴨架或者做湯，當然也可以不讓餐廳處理直接把完整的鴨架打包回家。
②【唯一的怪異之處是他說及天帝時用的是“God”這個詞】God在某些語境下特指上帝，某些語境下是神的統稱，但東方的天帝一般不翻譯成god，用Emperor of Heaven。另外我還讀到過一個表述是Jade Emperor，Jade是玉石的意思，我估計這個詞可能特指“玉皇大帝”？沒去細究這個問題，不太確定。
--------
本章隨機50條評論送紅包，麽麽噠
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
司淩與謝必安最終當晚就在鬼怪學院見面。
司淩結束通話, 見泫敕正看著她，便問：“怎麽了？”
“你當了三萬年的鬼？”泫敕眉宇深皺，從床邊站起身，聲音裏埋著無可忽視的戰栗, “我死了多久？”
“我不知道。”司淩搖頭, 想到路西法發現他的時間，只能說, “至少超過一百年, 但我覺得必然比這個時間更長。”
泫敕又問：“今年是哪一年？”
司淩說：“2025年, 農歷乙巳蛇年。”
泫敕垂首陷入沈默, 司淩抿唇：“所以……你死了多少年？”
“不知道。”他薄唇翕動，一縷淺淡的笑轉在唇角, 讓厲鬼本就蒼白的膚色多了幾分淒愴, “都不一樣了。”
他深邃如淵的眼睛望向窗外。
今天其實是個好天，碧空如洗, 萬裏無雲，現在正值中午，明亮的陽光從天際灑落, 在人間鋪開神聖的金輝。
這一切和他記憶中都沒有什麽分別。
但……什麽都不一樣了。
這些建築、人們的穿著……還有歷法, 整個世界都不同了。除了千萬年不變的天空日月，他已感受不到分毫熟悉的氣息。
良久的靜默無聲之後，他的目光從窗景移回兩分, 又問她：“那個……溯凰族, 就是我的種族, 他們……他們現在在哪兒？”
司淩的視線避開了，持著劍柄的雙手不自覺地攥緊。
她不知道該如何回答，在三萬年的歲月裏, 她曾經見過真正的龍和麒麟，聽說過的上古神獸更不勝枚舉，但溯凰她聞所未聞。
這意味著它們在這三萬年的時間裏他們不僅不曾出現，連傳說也沒有留下。
神獸們固然有對人間和酆都隱匿蹤跡的本事，可隱匿得如此徹底絕不是個好兆頭。
她盯著地面，嘴角扯起一縷僵硬的笑：“我是鬼啊，我很難見到神獸的，從未聽說過哪個神獸出現在地獄。”
“好吧。”他笑了聲，不置可否的口吻讓司淩舒了口氣。
但在擡眼的瞬間，她觸及他眼中朦朧的霧氣，那種隱忍克制的痛苦在她心裏一刺。
……他看出來了，他看出她在欲蓋彌彰，也很輕易地想到了這意味著什麽。
司淩握著劍柄的手裏沁出一層陰涼的汗。
當不死不滅的思想存在三萬年，很多事情都會看得很淡，凡人所在意的許多事情在她眼裏早已是庸人自擾般的笑話。
可現在她只是代入泫敕的角度稍微設身處地地想了一下，鋪天蓋地的悲慟和孤獨就將她壓住了——在先前不知多少年的漫長時光裏，他的靈魂被鎮於地底深處的石窟，日覆一日地嘶吼掙紮，那是看不到盡頭的痛苦，而他甚至不清楚自己做錯了什麽。
現在，他終於得以重見天日，但一切都變了，他不知今夕何夕，不知這些年裏都發生過什麽。他的族人不知所蹤，沒在這世間留下一丁點記載，這意味著他們極有可能已經不覆存在，就算存在，他也不知該去何處尋找他們。
司淩久違地生出了那種被稱為壓抑的感覺，她垂眸無聲施咒，覆有裂痕的陶瓷白色面孔恢覆成偏於蒼白的膚色，黑眼血瞳也轉回白眼黑瞳。修身的黑色連衣長裙變回生活化的白襯衫與淺藍色牛仔褲，烏發散落下來披在肩頭，手上的雙劍消失無蹤。
她舉步走到泫敕面前，擡眸凝望著他，眼中露出對厲鬼而言十分罕見的悲憫，連語氣都不由自主地變得很輕：“我知道這不好受，但……”她緩了口氣，右手扶在他胳膊上。
她的手緊了緊，幾許鬼氣從掌心沁出來，帶著與他如出一轍的氣息和溫度。
“日月輪回，星辰流轉，誰也不知道接下來會發生什麽樣的轉機。”她語中一頓，口吻忽而多了很堅定的力量，“你想找天帝問明白，我會幫你。”
這句話出現得有些突兀，泫敕一滯，擡頭：“什麽？”
目光相接，她滿眼的擔憂撞進他眼睛裏。
泫敕屏住呼吸，一種被看穿心事的局促湧上心頭，他不自在地撥開她的手，邊輕咳邊避開兩步：“我沒想自殺。”
司淩無意戳穿他的強行挽尊，笑了一笑：“那就好。”
.
晚上六點半，謝必安準時抵達鬼怪學院，範無咎本來也要來的，但被臨時安排了夜班任務，無法同來。
路西法主動要求加入這場談話。司淩想到眼前的麻煩本就是路西法引起的，沒有拒絕，一行四人便一起穿過霍亨索倫堡的地窖，推開盡頭的大門，進入靈薄城。
這個時間是人間社畜的下班時間，陰間牛馬也是一樣的。司淩推開門就發現街道比昨夜和狼人三兄弟去吃燒烤時要擁擠不少，但好在有路西法同行——這個在人間名聲大噪的地獄魔在陰間更讓人敬畏，即便是以樸素的人類形態出現，街道上的鬼怪只要註意到他，也仍舊會紛紛躲遠。
在司淩約謝必安見面的時候，原是打算還去昨夜那家烤肉館的，因為那是整個靈薄城裏她唯一認識的地方。但現在有路西法同行，司淩就提出去找一家有包間的中餐廳，這樣對泫敕比較友好，包間也方便談事。
路西法想了想，直接動用法術將他們帶到了城北的一條小巷子上，司淩擡起頭，看到面前是一個古色古香的中式小樓，門上的牌匾寫著“祥雲樓”。
路西法介紹說：“這家店開了快兩百年了，店主是清末時出來留學的。”
“那應該很正宗了。”司淩笑著附和。
她下意識地環顧四周街景，很快發現祥雲樓坐落在一條類似於人間電子城的小巷子裏，餐廳只有它一個，賣通冥盤和類似物品的小店倒有不少，斜對面還有家書店，門口掛著一塊簡陋的德語牌子，上面寫著“各類教材，考試用書”。
司淩便道：“你們先進去，我去買點東西，馬上就來。”
路西法頷了頷首，並不多問，謝必安道：“那我一會兒發包間名給你。”
“好。”司淩點點頭，便轉身走向對面那家售賣通冥盤的店，剩餘三人直接進了祥雲樓去。
一刻鐘後，司淩抱著一只大紙箱走進祥雲樓，在服務生的帶領下走進三樓包間。屋裏是一張四人圓桌，謝必安坐在臨門的位置，聽到動靜扭頭一看，目瞪口呆：“你買了什麽？！”
司淩自顧將紙箱放到泫敕座位旁邊的地上，在泫敕困惑的註視中蹲在箱子邊翻了翻，先把壓在箱底的一只長方形盒子翻出來遞給他。
泫敕：“？”
“地獄新手大禮包！”司淩站起身，用腳尖踢了踢箱子，又再度遞了遞手裏的盒子，“這是通冥盤，類似於人間的手機……算了，手機你也沒見過，沒事，回去我教你用。”
“哈，真貼心。”謝必安幹笑，又探頭看那只箱子，“還有什麽？衣服嗎？”
司淩繞過謝必安的椅子，坐到泫敕對面的空位上：“書。語言書、宗教書，其實我還想買點瓷國的歷史書，但這裏沒有，等你回去燒給我吧。”
“……”謝必安沈肅，“要不是知道你死了三萬年，我還以為你海澱家長呢。”
泫敕安靜地看看她，俯身揀出箱子最上方的一本書，頷了頷首：“謝謝。”
路西法正專心和服務生點菜，這位活了六千年的地獄高層對中餐並不陌生，熟練地安排好四冷八熱兩湯兩點心，其中還有一整套北京烤鴨。
點完菜，路西法不用服務生發問就直接說：“鴨架做湯①。”
“好的。”服務生記下需求，拿著菜單離開了包間。
路西法習慣性地整理了一下領帶，清了清嗓子：“好了，我們可以談正事了——”他掃了眼泫敕，考慮到接下來的話題可能並不讓他開心，便改為了英語交談，“你們打算如何安排這位神獸……呃，厲鬼……我的意思是厲鬼版神獸，什麽時候安排他回瓷國？”
“我都可以，回去之後我是不是就能見到天帝了？”泫敕讀著書問。
包間裏一下安靜了，三人一臉震驚地盯著他。
因為他不止聽懂了，而且還用流利的英語進行了回答。
唯一的怪異之處是他說及天帝時用的是“god”這個詞，但這並不妨礙他們猜到他的意思，畢竟沒人會覺得他是想去見耶和華或者其他西方神祇。
泫敕完全沒意識自己幹了什麽奇怪的事，視線仍在書頁上，五秒鐘時間讀完三頁，他終於察覺到周圍詭異的安靜，於是擡起頭，茫然四顧：“怎麽了？”
“你會英語？”謝必安一臉費解地上下打量他。
“英語？”泫敕怔了怔，合上手裏的書遞給他，指著封皮問，“你說這個？”
封皮上寫著：《Speak Nowmunicate with confidence》。
——這是牛津出版的英語口語溝通教材。
“呃對……這本是英語。”司淩啞了啞，“我知道你的修為學它不難，但是發音你怎麽知道的？”
就算是鬼怪也沒可能只通過純文字的書籍了解發音，所以她當初和謝必安要語言教材時才會強調需要聽力口語的音頻。
泫敕把書放到桌邊：“剛才等電梯的時候，我聽到那三個狼人聊天了。”
司淩回憶了一下，的確有這件事，但最多也就五分鐘。
……他的意思是他在這五分鐘裏記住了發音規則和語法，並且在拿到文字版書籍後順利進行了對照拆解。
謝必安低頭支住額頭，哭笑不得：“還好我們之中沒有活人，不然他已經被氣死了。”
語言加密翻車的路西法笑容僵硬地換回中文：“好吧，算我多此一舉。”
-----------------------
作者有話說：司淩：一下午速通大部分西方語言
泫敕：半小時速通英語
謝必安內心os：你是不知道多少凡人學了一輩子還只會abandon啊！
===
【註釋】
①【鴨架做湯】給不了解北京烤鴨的朋友解釋一下，如果在餐廳點一整只北京烤鴨（半只不行），廚師片完鴨肉之後會有個實際上還剩不少肉的鴨架，餐廳通常會問怎麽處理，一般是做椒鹽鴨架或者做湯，當然也可以不讓餐廳處理直接把完整的鴨架打包回家。
②【唯一的怪異之處是他說及天帝時用的是“God”這個詞】God在某些語境下特指上帝，某些語境下是神的統稱，但東方的天帝一般不翻譯成god，用Emperor of Heaven。另外我還讀到過一個表述是Jade Emperor，Jade是玉石的意思，我估計這個詞可能特指“玉皇大帝”？沒去細究這個問題，不太確定。
--------
本章隨機50條評論送紅包，麽麽噠
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）