第53章 第五十三章喵 沃還養了一條小勾!……
關燈
小
中
大
第53章 第五十三章喵 沃還養了一條小勾!……
若是換作旁的小朋友, 汪球球不會這麽失禮,就算米米不喜歡他,也會委婉地讓他先回去, 下次有空了再一起玩。
但這個堂哥不一樣。
堂哥不太擅長中文, 與他說話越直白越簡短越好,他並不會覺得被冒犯。就算是方才那段語速不慢的長句, 他也未必能全聽得懂。
而且,還是小狗球球的時候他就見過這個堂哥,還算熟悉。
那時候堂哥回國來到莊園玩兒,但因為年紀太小不懂中文, 只會說英文, 和其他同齡的親戚小朋友難以溝通, 便一直纏著小狗球球。
畢竟狗狗不會說話,自然也沒有國籍語言上的代溝。
身為一條警犬,小狗球球情緒特別穩定, 被他接連騷擾了幾天也沒什麽脾氣, 但也對他談不上喜歡, 畢竟小孩子正處於這種狗都嫌的年紀。
不想理他的時候小狗球球便在莊園內找一個犄角旮旯的地方躲起來, 反正莊園很大, 掩體也多, 它很熟悉。
找不到它的時候,堂哥總是操著一口奇怪的口音喊它的名字。
“秋秋, 秋秋——”
小狗球球總是選擇性耳聾。
沒想到變成小人類被爸爸媽媽帶回家後, 他又很快見到了這個堂哥。
堂哥比他的人類身體大一歲,英文名叫Leo,中文名叫汪期澤。
許久未見,他的中文還是沒什麽長進。
聽說他這次回來就留在國內生活, 不回英國了。
兩家家長便攛掇著讓他們倆一起進行雙語學習,他幫堂哥學中文,堂哥幫他學英文。
想法不錯,他也沒有拒絕,因為當時想著米米喜歡英文,他要努力學習進步,讓米米對他刮目相看。
後來,米米忽然不喜歡英文了,還很排斥聽見英文。
他也對學習英文失去了原有的興致,這一周都沒怎麽與堂哥接觸,加上又開始下雪,便宅在了家裏讓媽媽教他畫畫,借口推辭了與他的雙語學習。
沒想到剛到周末,堂哥一聲不吭就過來了。
堂哥家就與他家在同一個住宅區,離得不遠,串門倒是方便,步行要不了多久,使用交通工具的話就更快了。
幸好,他沒有帶上他養的那條小狗。
否則他真的要直接將人“趕走”了。
米米肯定會被小狗嚇壞的。
汪球球小心觀察著景米米的反應,沒有直接回答堂哥用英文詢問的問題。
米米不喜歡英文,不知道聽見堂哥說英文後會不會露出排斥的表情。
景米米只是楞住了。
身為一只英國貓變成的小人類,他還從沒有見過英國人呢。
比起對英文的排斥,更多的是第一次見到英國人的震驚與好奇,還有一點難以言喻的親近感。
終於遇見與他一個國家的小朋友了。
與他發色類似的英國小朋友。
他在打量景米米的時候,景米米也在好奇地打量著他。
很想……伸手摸摸他的頭發。
米米是只直毛小貓,變成小人類後頭發也是直的,不知道他的金色小卷毛摸起來是什麽樣的手感,會與卷毛貓的手感一樣嗎?
他其實也不太清楚卷毛貓的手感,只在喵星看見過,覺得特別漂亮。
但他不會說英文,只會唱零星一點簡單英文歌,還不知道歌詞的全部意思,聽不懂他說的英文,沒辦法與他交流。
一瞬間,景米米對英文的排斥好像沒那麽深了。
想要與“老鄉”交流的欲望戰勝了對英文的排斥。
雖然他不想回英國,只想呆在爸爸們身邊,也更喜歡現在生活的地方,但對“家鄉”難免還是會有些好奇的。
英國會有很多他這樣的黃色頭發的小朋友嗎?會有很多和小貓米米一樣花色種類的貓貓嗎?英國的冬天也會下這麽大的雪嗎?
因為爸爸們對他的引導、給予他的安全感,他好像沒有之前那麽排斥英國了。
陪汪期澤過來的是他的媽媽Emily,看見乖乖坐在沙發上的景米米後,漂亮的藍色眼睛瞬間亮起,迫不及待地問汪球球的媽媽:“小鳶,這個小朋友就是球球那個關系最好的朋友嗎?”
她說的是中文,雖然帶著一點外國人的口音,但景米米能聽得懂。
她的頭發也是與球球媽媽一樣的黃色長卷發,但沒有汪期澤的頭發那麽卷。
汪期澤的頭發像是一團卷曲的意面堆在了腦袋上面,景米米還挺喜歡吃爸爸做的意面的,拌上料汁,搭配牛排,特別美味。
烏鳶笑著點點頭,用英文介紹說:“他叫米米。”
是對Emily介紹,更是對汪期澤介紹。
看得出來兩個發色類似的小朋友很有緣,對彼此也有興趣,也能成為朋友就太好了。
“咪咪?”汪期澤重覆了一遍聽見的名字,口音怪異。
汪球球聽罷皺著眉頭糾正:“是米米,米,第三聲,不是咪。”
汪期澤又學了一遍發音:“咪咪。”
汪球球:“……”
汪球球:“米米。”
汪期澤:“咪咪。”
“米米。”
“咪咪。”
“米米。”
“米咪。”
……
汪球球本就極有耐心,汪期澤也很喜歡和這個堂弟一起練習中文,兩人就這麽“米”“咪”了好久。
不知道的還以為是兩只小貓在叫呢。
一旁的大人們紛紛忍俊不禁。
景米米的表情則更呆了,不知道兩個哥哥在做什麽,也插不進去,只能一臉茫然地呆呆看著他們。
終於,在持續了好久的教學下,汪期澤發出了讓汪球球滿意的一聲“米米”。
汪球球點點頭,視線落回了景米米身上,對他解釋說:“我堂哥不太會說中文,只會英文,平時我會教他說一說中文。”
因為上次去米米家說英文被米米捂住嘴巴的經歷,後面一句“他也會教我說英文”被他自動省略掉了。
景米米心道原來是這樣。
不待景米米回答什麽,便見汪期澤忽然走到了他的身前,一把牽住他的小手,興沖沖對他說:“米米,I like you!”
汪球球剛舒展開的眉頭又皺了起來。
景米米有些疑惑,轉頭問一旁的汪球球:“他在說什麽?”
汪球球會的英文其實也不多,但他知道這句“I like you”是什麽意思。
見米米不僅沒有排斥說英文的堂哥,反而還對他有些興趣的樣子,汪球球抿了下唇,心底莫名有些小不平衡,但還是在他的註視下解釋說:“他說:米米,我喜歡你。”
景米米眼角瞬間彎下。
沒有人能拒絕被示好被喜歡,小貓變成的小人類也是。
他本就對這個英國小朋友有些興趣,如今聽了他這句話興趣更濃了。
景米米開開心心說:“球球哥哥,你告訴他,我也喜歡他。”
汪球球:“……”
直球小狗百思不得其解,決定直接問他:“米米,你不是不喜歡說英文嗎?為什麽會喜歡他?”
景米米眨巴眨巴眼睛,回答:“他不是在學中文嗎?”還學會了他的名字呢。
“雖然他現在只會說英文,但他有在好好學中文,所以我喜歡他。”
汪球球恍然大悟——原來米米只是不喜歡學習英文的人。
汪球球決定不和堂哥一起學英文了。
也正因為這個決定,許多年後,英語成了汪球球唯一的短板,反倒是景米米的英語成績常在班級前排,可能因為他是只英國貓的血脈天賦吧。
汪球球總是借著景米米給自己輔導英語為理由晚上去他家裏和他擠一張床,第二天又借著鍛煉身體為理由騎自行車載他一起去學校。
高考,汪球球依舊是英語成績拖了點後腿,但捱不住其他科目拔尖,還是順利考上了心儀的警校。
而現在幼崽時期的他們還不知道未來會發生什麽,只知道遵循自己的本心,做自己喜歡的事。
汪期澤聽不太懂兩人嘰裏咕嚕在說什麽,求助般望向坐在烏鳶嬸嬸身邊的自家媽媽。
Emily當即用英文對他翻譯說米米也很喜歡他,還說他學習中文很厲害。
前一句是正常翻譯,後一句則是她的鼓勵。
兒子自出生起便跟隨他們生活在英國,掌握得最好的也是英文,她和丈夫也試著教過他中文,但他對語言學習沒什麽興趣,只對各種美食感興趣,除非答應他給他買零食,他才願意學習一會兒中文。
最近認識了烏鳶和汪紹收養的孩子,與他們之前養的那條汪期澤特別喜歡的德牧犬有著相同的小名“球球”,他才終於願意與他一起學習語言。
最近回國定居,他們還帶著他去狗舍挑選了一條自己的德牧幼犬,疫苗還沒打完,暫時還不能帶出來溜達。
如今,突然出現了這個叫做米米的小朋友,她莫名有種預感,這會是兒子學習中文的重要轉折。
她和丈夫已經決定了回中國定居,兒子的中文水平讓他們很是頭疼,必須重視起來。
聽完媽媽的翻譯,汪期澤更高興了,用英文對媽媽說:“我要努力學中文!”
Emily和烏鳶對視一眼,會心一笑。
小孩子真好激勵。
汪期澤沒有松開牽著景米米的小手,視線落回他的身上,信心滿滿地自我介紹說:“沃餃王奇澤。”
景米米大概聽懂了,不待他在心底念叨一遍這個名字,便聽一旁的汪球球字正腔圓地說:“他叫汪期澤,不是王奇澤。”
景米米點點頭,覺得他的名字有些覆雜,但很有意思,不像他和球球哥哥一樣名字的後兩個字是相同的。
汪期澤又道:“沃得英文名籽是Leo。”
景米米又點了點頭,雖然對英文沒什麽興趣,但在聽見這句話後不免有些好奇他的英文名會是什麽。
等回去問問爸爸吧。
汪期澤繼續說:“沃不回英國啦,沃要在中國生活。”
這些都是他練習了好久的自我介紹,爸爸媽媽教他的,準備過年向爸爸這邊的親戚拜年,雖然咬字發音並不標準,但還是通順的,能被懂得中文的人聽懂。
景米米聽罷特別開心地反握住了他的小手。
這個哥哥和他真的很有緣。
他們都是英國人(貓),但都喜歡在中國生活。
他們肯定會成為很好的朋友。
汪球球將這一幕看在眼裏,冷不丁小聲提醒了堂哥一句英文:“puppy。”
puppy是小狗的英文,米米可能知道狗的英文dog,但大概率不知道puppy。
汪期澤被他這麽一提醒,當即想到什麽,說:“沃還養了一條小勾!”
景米米楞了一下,忽然松開了他的手。
-----------------------
作者有話說:小狗狗能有什麽壞心眼[狗頭]
米米和球球都是小名,後面戶口本上會有新的大名[奶茶]
給大家推推我的另一本完結貓貓文《修真大佬全是貓》,右上角作者專欄可直接食用~或者晉江搜索文名,[讓我康康]含貓貓濃度超級高,靈力是操控貓薄荷的受X擁有小翅膀的玄貓大佬攻,不知道有沒有寶看過[貓頭]不過是上學的時候寫的,可能會有些不足的地方,感興趣的寶可以試閱一下!看不下去及時棄文()
評論區隨機掉落一點小紅包~
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
若是換作旁的小朋友, 汪球球不會這麽失禮,就算米米不喜歡他,也會委婉地讓他先回去, 下次有空了再一起玩。
但這個堂哥不一樣。
堂哥不太擅長中文, 與他說話越直白越簡短越好,他並不會覺得被冒犯。就算是方才那段語速不慢的長句, 他也未必能全聽得懂。
而且,還是小狗球球的時候他就見過這個堂哥,還算熟悉。
那時候堂哥回國來到莊園玩兒,但因為年紀太小不懂中文, 只會說英文, 和其他同齡的親戚小朋友難以溝通, 便一直纏著小狗球球。
畢竟狗狗不會說話,自然也沒有國籍語言上的代溝。
身為一條警犬,小狗球球情緒特別穩定, 被他接連騷擾了幾天也沒什麽脾氣, 但也對他談不上喜歡, 畢竟小孩子正處於這種狗都嫌的年紀。
不想理他的時候小狗球球便在莊園內找一個犄角旮旯的地方躲起來, 反正莊園很大, 掩體也多, 它很熟悉。
找不到它的時候,堂哥總是操著一口奇怪的口音喊它的名字。
“秋秋, 秋秋——”
小狗球球總是選擇性耳聾。
沒想到變成小人類被爸爸媽媽帶回家後, 他又很快見到了這個堂哥。
堂哥比他的人類身體大一歲,英文名叫Leo,中文名叫汪期澤。
許久未見,他的中文還是沒什麽長進。
聽說他這次回來就留在國內生活, 不回英國了。
兩家家長便攛掇著讓他們倆一起進行雙語學習,他幫堂哥學中文,堂哥幫他學英文。
想法不錯,他也沒有拒絕,因為當時想著米米喜歡英文,他要努力學習進步,讓米米對他刮目相看。
後來,米米忽然不喜歡英文了,還很排斥聽見英文。
他也對學習英文失去了原有的興致,這一周都沒怎麽與堂哥接觸,加上又開始下雪,便宅在了家裏讓媽媽教他畫畫,借口推辭了與他的雙語學習。
沒想到剛到周末,堂哥一聲不吭就過來了。
堂哥家就與他家在同一個住宅區,離得不遠,串門倒是方便,步行要不了多久,使用交通工具的話就更快了。
幸好,他沒有帶上他養的那條小狗。
否則他真的要直接將人“趕走”了。
米米肯定會被小狗嚇壞的。
汪球球小心觀察著景米米的反應,沒有直接回答堂哥用英文詢問的問題。
米米不喜歡英文,不知道聽見堂哥說英文後會不會露出排斥的表情。
景米米只是楞住了。
身為一只英國貓變成的小人類,他還從沒有見過英國人呢。
比起對英文的排斥,更多的是第一次見到英國人的震驚與好奇,還有一點難以言喻的親近感。
終於遇見與他一個國家的小朋友了。
與他發色類似的英國小朋友。
他在打量景米米的時候,景米米也在好奇地打量著他。
很想……伸手摸摸他的頭發。
米米是只直毛小貓,變成小人類後頭發也是直的,不知道他的金色小卷毛摸起來是什麽樣的手感,會與卷毛貓的手感一樣嗎?
他其實也不太清楚卷毛貓的手感,只在喵星看見過,覺得特別漂亮。
但他不會說英文,只會唱零星一點簡單英文歌,還不知道歌詞的全部意思,聽不懂他說的英文,沒辦法與他交流。
一瞬間,景米米對英文的排斥好像沒那麽深了。
想要與“老鄉”交流的欲望戰勝了對英文的排斥。
雖然他不想回英國,只想呆在爸爸們身邊,也更喜歡現在生活的地方,但對“家鄉”難免還是會有些好奇的。
英國會有很多他這樣的黃色頭發的小朋友嗎?會有很多和小貓米米一樣花色種類的貓貓嗎?英國的冬天也會下這麽大的雪嗎?
因為爸爸們對他的引導、給予他的安全感,他好像沒有之前那麽排斥英國了。
陪汪期澤過來的是他的媽媽Emily,看見乖乖坐在沙發上的景米米後,漂亮的藍色眼睛瞬間亮起,迫不及待地問汪球球的媽媽:“小鳶,這個小朋友就是球球那個關系最好的朋友嗎?”
她說的是中文,雖然帶著一點外國人的口音,但景米米能聽得懂。
她的頭發也是與球球媽媽一樣的黃色長卷發,但沒有汪期澤的頭發那麽卷。
汪期澤的頭發像是一團卷曲的意面堆在了腦袋上面,景米米還挺喜歡吃爸爸做的意面的,拌上料汁,搭配牛排,特別美味。
烏鳶笑著點點頭,用英文介紹說:“他叫米米。”
是對Emily介紹,更是對汪期澤介紹。
看得出來兩個發色類似的小朋友很有緣,對彼此也有興趣,也能成為朋友就太好了。
“咪咪?”汪期澤重覆了一遍聽見的名字,口音怪異。
汪球球聽罷皺著眉頭糾正:“是米米,米,第三聲,不是咪。”
汪期澤又學了一遍發音:“咪咪。”
汪球球:“……”
汪球球:“米米。”
汪期澤:“咪咪。”
“米米。”
“咪咪。”
“米米。”
“米咪。”
……
汪球球本就極有耐心,汪期澤也很喜歡和這個堂弟一起練習中文,兩人就這麽“米”“咪”了好久。
不知道的還以為是兩只小貓在叫呢。
一旁的大人們紛紛忍俊不禁。
景米米的表情則更呆了,不知道兩個哥哥在做什麽,也插不進去,只能一臉茫然地呆呆看著他們。
終於,在持續了好久的教學下,汪期澤發出了讓汪球球滿意的一聲“米米”。
汪球球點點頭,視線落回了景米米身上,對他解釋說:“我堂哥不太會說中文,只會英文,平時我會教他說一說中文。”
因為上次去米米家說英文被米米捂住嘴巴的經歷,後面一句“他也會教我說英文”被他自動省略掉了。
景米米心道原來是這樣。
不待景米米回答什麽,便見汪期澤忽然走到了他的身前,一把牽住他的小手,興沖沖對他說:“米米,I like you!”
汪球球剛舒展開的眉頭又皺了起來。
景米米有些疑惑,轉頭問一旁的汪球球:“他在說什麽?”
汪球球會的英文其實也不多,但他知道這句“I like you”是什麽意思。
見米米不僅沒有排斥說英文的堂哥,反而還對他有些興趣的樣子,汪球球抿了下唇,心底莫名有些小不平衡,但還是在他的註視下解釋說:“他說:米米,我喜歡你。”
景米米眼角瞬間彎下。
沒有人能拒絕被示好被喜歡,小貓變成的小人類也是。
他本就對這個英國小朋友有些興趣,如今聽了他這句話興趣更濃了。
景米米開開心心說:“球球哥哥,你告訴他,我也喜歡他。”
汪球球:“……”
直球小狗百思不得其解,決定直接問他:“米米,你不是不喜歡說英文嗎?為什麽會喜歡他?”
景米米眨巴眨巴眼睛,回答:“他不是在學中文嗎?”還學會了他的名字呢。
“雖然他現在只會說英文,但他有在好好學中文,所以我喜歡他。”
汪球球恍然大悟——原來米米只是不喜歡學習英文的人。
汪球球決定不和堂哥一起學英文了。
也正因為這個決定,許多年後,英語成了汪球球唯一的短板,反倒是景米米的英語成績常在班級前排,可能因為他是只英國貓的血脈天賦吧。
汪球球總是借著景米米給自己輔導英語為理由晚上去他家裏和他擠一張床,第二天又借著鍛煉身體為理由騎自行車載他一起去學校。
高考,汪球球依舊是英語成績拖了點後腿,但捱不住其他科目拔尖,還是順利考上了心儀的警校。
而現在幼崽時期的他們還不知道未來會發生什麽,只知道遵循自己的本心,做自己喜歡的事。
汪期澤聽不太懂兩人嘰裏咕嚕在說什麽,求助般望向坐在烏鳶嬸嬸身邊的自家媽媽。
Emily當即用英文對他翻譯說米米也很喜歡他,還說他學習中文很厲害。
前一句是正常翻譯,後一句則是她的鼓勵。
兒子自出生起便跟隨他們生活在英國,掌握得最好的也是英文,她和丈夫也試著教過他中文,但他對語言學習沒什麽興趣,只對各種美食感興趣,除非答應他給他買零食,他才願意學習一會兒中文。
最近認識了烏鳶和汪紹收養的孩子,與他們之前養的那條汪期澤特別喜歡的德牧犬有著相同的小名“球球”,他才終於願意與他一起學習語言。
最近回國定居,他們還帶著他去狗舍挑選了一條自己的德牧幼犬,疫苗還沒打完,暫時還不能帶出來溜達。
如今,突然出現了這個叫做米米的小朋友,她莫名有種預感,這會是兒子學習中文的重要轉折。
她和丈夫已經決定了回中國定居,兒子的中文水平讓他們很是頭疼,必須重視起來。
聽完媽媽的翻譯,汪期澤更高興了,用英文對媽媽說:“我要努力學中文!”
Emily和烏鳶對視一眼,會心一笑。
小孩子真好激勵。
汪期澤沒有松開牽著景米米的小手,視線落回他的身上,信心滿滿地自我介紹說:“沃餃王奇澤。”
景米米大概聽懂了,不待他在心底念叨一遍這個名字,便聽一旁的汪球球字正腔圓地說:“他叫汪期澤,不是王奇澤。”
景米米點點頭,覺得他的名字有些覆雜,但很有意思,不像他和球球哥哥一樣名字的後兩個字是相同的。
汪期澤又道:“沃得英文名籽是Leo。”
景米米又點了點頭,雖然對英文沒什麽興趣,但在聽見這句話後不免有些好奇他的英文名會是什麽。
等回去問問爸爸吧。
汪期澤繼續說:“沃不回英國啦,沃要在中國生活。”
這些都是他練習了好久的自我介紹,爸爸媽媽教他的,準備過年向爸爸這邊的親戚拜年,雖然咬字發音並不標準,但還是通順的,能被懂得中文的人聽懂。
景米米聽罷特別開心地反握住了他的小手。
這個哥哥和他真的很有緣。
他們都是英國人(貓),但都喜歡在中國生活。
他們肯定會成為很好的朋友。
汪球球將這一幕看在眼裏,冷不丁小聲提醒了堂哥一句英文:“puppy。”
puppy是小狗的英文,米米可能知道狗的英文dog,但大概率不知道puppy。
汪期澤被他這麽一提醒,當即想到什麽,說:“沃還養了一條小勾!”
景米米楞了一下,忽然松開了他的手。
-----------------------
作者有話說:小狗狗能有什麽壞心眼[狗頭]
米米和球球都是小名,後面戶口本上會有新的大名[奶茶]
給大家推推我的另一本完結貓貓文《修真大佬全是貓》,右上角作者專欄可直接食用~或者晉江搜索文名,[讓我康康]含貓貓濃度超級高,靈力是操控貓薄荷的受X擁有小翅膀的玄貓大佬攻,不知道有沒有寶看過[貓頭]不過是上學的時候寫的,可能會有些不足的地方,感興趣的寶可以試閱一下!看不下去及時棄文()
評論區隨機掉落一點小紅包~
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)