chapter 22
關燈
小
中
大
chapter 22
後面的幾天,茜子沒太有心思去玩,回了自己的房間備考。這件事沒再有能訴諸於口的人,她心情不好的時候,就去外面走走,看看有太陽的地方。
她有點想念洛杉磯。
靳汀那天問她,怎麽不在他房間住下來,她隔著屏幕楞了會,回覆他說不好意思。
他解釋,如果是因為介意,套房還有一間房間,我以為你知道。
她確實不知道,但這已經不重要。
她最終敷衍過去。他也沒有在意這件事,轉而問,她還需要幫忙練口語嗎?
茜子沒有拒絕,咽了口冰水,把嗓子裏的酸意壓下去,去接他的電話。
二十四號那天,她碰到一位白人男性考官。
考官問:“所有童話故事都有美好的結局嗎?”
她正襟危坐,從容回答:“From a child's perspective, most fairy tales have happy endings for three warm reasons……”
【從孩子的視角來看,大多數童話故事會有美好結局,背後藏著三個溫暖的原因……】
這是一份很特殊的考題,但她有一段時間習慣失眠的時候看童話書,因此引經據典起來也不算困難。
考官一邊讚許地點頭一邊回問,她侃侃而談。
因為急著趕回洛杉磯考 ACT,她沒有對雅思考試的結果太緊張。兩項考試結束,茜子最終在兩周後,查閱到官網上兩份自己的成績。
雅思7.5分。
ACT34分。
總算不白費這段時日的努力,她 Wx 讀書的書架為了考試,都開始把書逐步替換成純英文版,包括《哈利波特》
她一個從不看紀錄片的人,也逐漸開始看起美國相關的紀錄片,了解本地文化和相關詞匯。
有時候考卷做得崩潰,哭完去洗手間一吐,發現吐出點血絲。熬夜太猛,流鼻血也變成家常便飯。
總算從國內時的啞巴英語,到可以交流日常,再到可以討論部分專業,對術語有所涉獵。以及麥克斯得知她辭職後,偶爾找她聊天給她發的流行俚語,她也能逐漸熟練運用。
林茜子看到這份成績的前十分鐘,她還在翻看她國內高中的畢業證。紅色封夾裏,學生照片是一年前拍的她,穿紅色校服,笑得韶光燦爛。
這段時日靳汀仍在紐約。她第一時間問他是否有空,給他撥電話過去。
取得成果當然是開心的,靳汀功不可沒。任是他再怎麽對她,這一刻她都無法生他的氣。
畢竟距離他在酒店的那通電話,已經過去三周。
算了吧。她這樣想。
電話通上。茜子手機內分屏兩個官網的頁面,上面她的分數數字,真是亮晶晶的。她朝他打謎語:“靳老師,猜猜我考了多少?”
那頭應該是在開車,有點呼呼的風聲,靳汀也被她的情緒感染到,沒耐性接這茬,低笑著直接問:“多少?”
她報了分數,終於抑制不住的,有了細細綿綿的哭聲。
靳汀的車開在大道上,車頂窗打開,這日紐約陽光晴朗。他聽她哭,細致溫柔地哄:“是你應得的。”
他單手握方向盤,這車開得都有點索然無味了。他恨不得現在就去洛杉磯,看她哭得一抽一抽,替她拾去滿臉淚花。
聽過哭成小花貓的,她哭起來可能成小花兔了。
他說的話她很受用,茜子免不住內心軟下來,軟成一灘水。她想起他前幾日,給她拍 MoMA 藝術館的《星空》,還考她能不能看懂展品一旁的介紹。
她那時笑著說她已經考完試,他不許再刁難她。
林茜子抹掉斷了線似的眼淚,頂著一臉模模糊糊的晶瑩:“你上次去 MoMa 給我拍照,我也給你介紹個紐約的好地方吧。”
他勾起一側唇角,貧嘴:“我在紐約待了六年,你要給我介紹好玩的地方啊?”
茜子沒有生氣,語氣清甜,緩緩道:“在你的大學旁邊,我第一天來紐約時,去了華盛頓廣場的公園許願。”
“很靈,我真的考到了想要的分數。”
“好,我下次也去看看。”他答應的聲音很輕。像水,即刻無痕。這句話,是個說者無意,聽者有心的隨口承諾。但茜子沒有意識到。
電話被掛斷,靳汀往一旁望去,十一月中左右的紐約,樹木青黃交錯,日光溫暖,渝藍的天色。
靳汀順嘴問坐在後排的男孩:“中外合辦大學給的實習項目,叫你突然出來,會習慣嗎?”
李程剛二十一,聽了靳汀的那一整通電話,思索一會笑著答:“會有點,不過我們這組導師很好,讓我安頓好了,明天再跟他跑。”
他點點頭,繼續往曼哈頓上西區開。
·
茜子沒一會就又接到了靳汀的電話,這次是視頻通話。她剛把眼淚擦完,眼皮上餘腫未消,都有點不敢接電話。
但猶豫一陣,看來電綿長,她摁下接通,又急中生智,迅速拿桌上的小臺燈擋住臉,若無其事問:“怎麽啦?”
靳汀看到那粉紅色星星臺燈,背景還是她的臥室。他有點被氣笑,仍好聲好氣說:“這麽不好意思?”他把手機擡高,將屏幕移到身旁人的視線內,“可惜了,原本想讓你和大家打個招呼。”
又是他朋友。聞言,茜子趕緊把臺燈挪開,摸了摸發燙的臉,捋開發絲。在屏幕裏,看到他站在一片灰白混凝土地面上,背景的樓與黑色青銅雕像,讓她馬上意識到這是學校。
畫面裏還有一男一女,都是生面孔。女生年紀和靳汀差不多,男生應該二十出頭。
“譚薇,vivi。也可以叫薇薇,是我之前的同事。這位,是李程。”靳汀介紹道。
茜子介紹完自己,兩位同她打了招呼,隔著屏幕與她寒暄一陣。
靳汀將手機切了鏡頭,給她繼續拍眼前的光景:“這次我去哥大參觀,也給你拍拍看。”
哥大!
茜子的眼睛頓時亮起來,她把手機貼近。
地面不全是白為主色調,紅色地磚也鋪了幾圈,正方形框著正方形。他繼續往前走,眼前是新古典風格的建築,上面刻有兩段英文。
一段在上,一段在下。她先看了下面短的那句——哥倫比亞大學圖書館。
上面的粗略掃過一眼,是哥大的歷史介紹。
她才知道,哥大最初叫做國王學院。
一行人逐漸走到雕像面前。那座青銅雕像她剛剛隔遠看,還不覺得多大,現在湊近看,雕像底座坐三四個人也不過分。
雕像很有女性的曲線美和力量感,頭上戴有月桂枝葉制成的花冠,手持權杖,腿上放著攤開的書籍。
女同事譚薇笑著開口:“我在哥大讀書,這座雕像叫做 Alma Mater,拉丁語養育之母的意思。”
“據說摸摸這座雕像的腳,考試不會掛科哦。嗯…也算是一種臨時抱佛腳吧。”
譚薇說著,靳汀也把手機往雕像那更湊了湊。
靳汀剛要伸手去摸,手又收回來:“哎呀。”他呵的笑一聲,帶著點可惜,“我是畢業了,我們的 Aria 考試也考完了呢。”
茜子才不客氣,她撒嬌似的威脅:“我申請剛弄好,UW的Offer要三月底下來,你幫我摸摸。”
靳汀說“好”的語氣不情不願,卻眉眼彎彎地幫她摸了摸雕像。他指骨細長的手,被青銅雕像襯得很白。
她得償所願,又礙於他朋友在場,不敢笑得太甜蜜。
他們一路去了圖書館,工程學院,體育館一類,哥大不算非常大,他們大概走了兩小時。之後再從西門出去,往南,進 Lerner Hall 地下一層,乘電梯下去是哥大的紀念品商店。
裏面的裝修風格很簡約,以原木色和藍白為主,居然什麽東西都有賣。齊刷刷一排顏色擺放合適的帽子,杯子,看起來極度舒適。
還有t恤衛衣之類,筆記本,黑筆。
茜子想起自己筆記本第一頁,夾的小熊照片。她只知道這個小熊,線下僅在哥大的紀念品商店有賣,不知道校外人員能不能隨意進去。剛好她那段時間也忙著考試,沒去那裏看看,只能打印照片當慰籍。
譚薇買不厭似的,手上拿了不少東西,靳汀逛一圈下來,手上空空。譚薇扭過頭,高馬尾輕晃,問他:“你有什麽想買的嗎?”
靳汀想起筆記本裏的那張照片,問:“有。你知道小熊在哪嗎?”
譚薇拍拍胸膛:“你早說,這個我太熟了。好多朋友之前都找我代購這個。”
她又朝屏幕裏的茜子眨眨眼:“你以後有什麽要我代購,也可以找我啦。”
林茜子受寵若驚,笑著擺擺手:“薇薇姐你人真好。”
靳汀故作嚴肅盯她:“我不好?”
茜子一碗水端平哄他:“你也好。”
譚薇帶他們走到個黑色鋼網籃子前,指了指那一籃穿哥大校服的小熊,驚嘆:“你們好幸運,今天有補貨。”
靳汀伸手撈出一只小熊,手拿小熊對鏡頭裏的茜子搖頭晃腦一陣,才放進懷裏。他又撈一只給身邊的李程。
李程怔楞:“哥我都這麽大了。”
靳汀的手沒收回去:“沒覺得你長多大,上次我視頻裏見你,都過去五年。”
李程接過,笑容泛上一絲苦澀:“是啊。她…”
這個“她”尾音太輕,以至於靳汀和譚薇都沒有留意,卻被茜子捕捉。
可李程沒繼續說下去。
茜子看他又在這塊玩偶的區域逛了一會,才敢開口詢問:“能不能麻煩你多買一只小熊?我上次去紐約,沒機會來這。”
靳汀“哦”一聲,回去撈了個穿哥大校服的小獅子。
林茜子眉頭輕攏,提醒:“是小熊。”
他笑得柔軟,走到角落避開譚薇和李程。
敞亮光線裏,他把一只小熊一只小獅子攏在懷裏,抵在他的白色t恤上。兩玩偶,一淺棕,一深棕。
靳汀朝她揚揚下巴:“沒買錯。小熊你的,小獅子我的。”
恍若無人,他那暧昧的語氣十分光明正大:“很像 cp 款,你覺不覺得?”
茜子撇嘴,但藏不住笑,她剛想嗔怪反駁,官方怎麽沒說是 Cp 款。
譚薇走過來,神色自若地給靳汀遞來一杯咖啡:“喏,你愛喝的,燕麥。我還記得。”
她垂眼,神色閃爍。
「這家咖啡店,是我那時的女同事推薦的。我每次下班了,就和她一塊去買咖啡。」
靳汀之前在洛杉磯和她買咖啡時候,說過的話,她倒是都沒有忘。
原來是這個女同事。
她又想起那通他在酒店打的電話。
至少不是譚薇打的,譚薇本來就在曼哈頓讀書。
那會是誰呢?
她從來不知道,也沒身份知道。
偏他總是用詞暧昧而已。
couple.
她無聲地咬了咬這個詞,牙齒使不上力,酸軟得排山倒海。
她不討厭譚薇,不討厭那通電話的來者,不討厭任何人,但她發現,今天,她開始有點討厭他。
他身邊站著的人是誰都可以,偏不是她。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
後面的幾天,茜子沒太有心思去玩,回了自己的房間備考。這件事沒再有能訴諸於口的人,她心情不好的時候,就去外面走走,看看有太陽的地方。
她有點想念洛杉磯。
靳汀那天問她,怎麽不在他房間住下來,她隔著屏幕楞了會,回覆他說不好意思。
他解釋,如果是因為介意,套房還有一間房間,我以為你知道。
她確實不知道,但這已經不重要。
她最終敷衍過去。他也沒有在意這件事,轉而問,她還需要幫忙練口語嗎?
茜子沒有拒絕,咽了口冰水,把嗓子裏的酸意壓下去,去接他的電話。
二十四號那天,她碰到一位白人男性考官。
考官問:“所有童話故事都有美好的結局嗎?”
她正襟危坐,從容回答:“From a child's perspective, most fairy tales have happy endings for three warm reasons……”
【從孩子的視角來看,大多數童話故事會有美好結局,背後藏著三個溫暖的原因……】
這是一份很特殊的考題,但她有一段時間習慣失眠的時候看童話書,因此引經據典起來也不算困難。
考官一邊讚許地點頭一邊回問,她侃侃而談。
因為急著趕回洛杉磯考 ACT,她沒有對雅思考試的結果太緊張。兩項考試結束,茜子最終在兩周後,查閱到官網上兩份自己的成績。
雅思7.5分。
ACT34分。
總算不白費這段時日的努力,她 Wx 讀書的書架為了考試,都開始把書逐步替換成純英文版,包括《哈利波特》
她一個從不看紀錄片的人,也逐漸開始看起美國相關的紀錄片,了解本地文化和相關詞匯。
有時候考卷做得崩潰,哭完去洗手間一吐,發現吐出點血絲。熬夜太猛,流鼻血也變成家常便飯。
總算從國內時的啞巴英語,到可以交流日常,再到可以討論部分專業,對術語有所涉獵。以及麥克斯得知她辭職後,偶爾找她聊天給她發的流行俚語,她也能逐漸熟練運用。
林茜子看到這份成績的前十分鐘,她還在翻看她國內高中的畢業證。紅色封夾裏,學生照片是一年前拍的她,穿紅色校服,笑得韶光燦爛。
這段時日靳汀仍在紐約。她第一時間問他是否有空,給他撥電話過去。
取得成果當然是開心的,靳汀功不可沒。任是他再怎麽對她,這一刻她都無法生他的氣。
畢竟距離他在酒店的那通電話,已經過去三周。
算了吧。她這樣想。
電話通上。茜子手機內分屏兩個官網的頁面,上面她的分數數字,真是亮晶晶的。她朝他打謎語:“靳老師,猜猜我考了多少?”
那頭應該是在開車,有點呼呼的風聲,靳汀也被她的情緒感染到,沒耐性接這茬,低笑著直接問:“多少?”
她報了分數,終於抑制不住的,有了細細綿綿的哭聲。
靳汀的車開在大道上,車頂窗打開,這日紐約陽光晴朗。他聽她哭,細致溫柔地哄:“是你應得的。”
他單手握方向盤,這車開得都有點索然無味了。他恨不得現在就去洛杉磯,看她哭得一抽一抽,替她拾去滿臉淚花。
聽過哭成小花貓的,她哭起來可能成小花兔了。
他說的話她很受用,茜子免不住內心軟下來,軟成一灘水。她想起他前幾日,給她拍 MoMA 藝術館的《星空》,還考她能不能看懂展品一旁的介紹。
她那時笑著說她已經考完試,他不許再刁難她。
林茜子抹掉斷了線似的眼淚,頂著一臉模模糊糊的晶瑩:“你上次去 MoMa 給我拍照,我也給你介紹個紐約的好地方吧。”
他勾起一側唇角,貧嘴:“我在紐約待了六年,你要給我介紹好玩的地方啊?”
茜子沒有生氣,語氣清甜,緩緩道:“在你的大學旁邊,我第一天來紐約時,去了華盛頓廣場的公園許願。”
“很靈,我真的考到了想要的分數。”
“好,我下次也去看看。”他答應的聲音很輕。像水,即刻無痕。這句話,是個說者無意,聽者有心的隨口承諾。但茜子沒有意識到。
電話被掛斷,靳汀往一旁望去,十一月中左右的紐約,樹木青黃交錯,日光溫暖,渝藍的天色。
靳汀順嘴問坐在後排的男孩:“中外合辦大學給的實習項目,叫你突然出來,會習慣嗎?”
李程剛二十一,聽了靳汀的那一整通電話,思索一會笑著答:“會有點,不過我們這組導師很好,讓我安頓好了,明天再跟他跑。”
他點點頭,繼續往曼哈頓上西區開。
·
茜子沒一會就又接到了靳汀的電話,這次是視頻通話。她剛把眼淚擦完,眼皮上餘腫未消,都有點不敢接電話。
但猶豫一陣,看來電綿長,她摁下接通,又急中生智,迅速拿桌上的小臺燈擋住臉,若無其事問:“怎麽啦?”
靳汀看到那粉紅色星星臺燈,背景還是她的臥室。他有點被氣笑,仍好聲好氣說:“這麽不好意思?”他把手機擡高,將屏幕移到身旁人的視線內,“可惜了,原本想讓你和大家打個招呼。”
又是他朋友。聞言,茜子趕緊把臺燈挪開,摸了摸發燙的臉,捋開發絲。在屏幕裏,看到他站在一片灰白混凝土地面上,背景的樓與黑色青銅雕像,讓她馬上意識到這是學校。
畫面裏還有一男一女,都是生面孔。女生年紀和靳汀差不多,男生應該二十出頭。
“譚薇,vivi。也可以叫薇薇,是我之前的同事。這位,是李程。”靳汀介紹道。
茜子介紹完自己,兩位同她打了招呼,隔著屏幕與她寒暄一陣。
靳汀將手機切了鏡頭,給她繼續拍眼前的光景:“這次我去哥大參觀,也給你拍拍看。”
哥大!
茜子的眼睛頓時亮起來,她把手機貼近。
地面不全是白為主色調,紅色地磚也鋪了幾圈,正方形框著正方形。他繼續往前走,眼前是新古典風格的建築,上面刻有兩段英文。
一段在上,一段在下。她先看了下面短的那句——哥倫比亞大學圖書館。
上面的粗略掃過一眼,是哥大的歷史介紹。
她才知道,哥大最初叫做國王學院。
一行人逐漸走到雕像面前。那座青銅雕像她剛剛隔遠看,還不覺得多大,現在湊近看,雕像底座坐三四個人也不過分。
雕像很有女性的曲線美和力量感,頭上戴有月桂枝葉制成的花冠,手持權杖,腿上放著攤開的書籍。
女同事譚薇笑著開口:“我在哥大讀書,這座雕像叫做 Alma Mater,拉丁語養育之母的意思。”
“據說摸摸這座雕像的腳,考試不會掛科哦。嗯…也算是一種臨時抱佛腳吧。”
譚薇說著,靳汀也把手機往雕像那更湊了湊。
靳汀剛要伸手去摸,手又收回來:“哎呀。”他呵的笑一聲,帶著點可惜,“我是畢業了,我們的 Aria 考試也考完了呢。”
茜子才不客氣,她撒嬌似的威脅:“我申請剛弄好,UW的Offer要三月底下來,你幫我摸摸。”
靳汀說“好”的語氣不情不願,卻眉眼彎彎地幫她摸了摸雕像。他指骨細長的手,被青銅雕像襯得很白。
她得償所願,又礙於他朋友在場,不敢笑得太甜蜜。
他們一路去了圖書館,工程學院,體育館一類,哥大不算非常大,他們大概走了兩小時。之後再從西門出去,往南,進 Lerner Hall 地下一層,乘電梯下去是哥大的紀念品商店。
裏面的裝修風格很簡約,以原木色和藍白為主,居然什麽東西都有賣。齊刷刷一排顏色擺放合適的帽子,杯子,看起來極度舒適。
還有t恤衛衣之類,筆記本,黑筆。
茜子想起自己筆記本第一頁,夾的小熊照片。她只知道這個小熊,線下僅在哥大的紀念品商店有賣,不知道校外人員能不能隨意進去。剛好她那段時間也忙著考試,沒去那裏看看,只能打印照片當慰籍。
譚薇買不厭似的,手上拿了不少東西,靳汀逛一圈下來,手上空空。譚薇扭過頭,高馬尾輕晃,問他:“你有什麽想買的嗎?”
靳汀想起筆記本裏的那張照片,問:“有。你知道小熊在哪嗎?”
譚薇拍拍胸膛:“你早說,這個我太熟了。好多朋友之前都找我代購這個。”
她又朝屏幕裏的茜子眨眨眼:“你以後有什麽要我代購,也可以找我啦。”
林茜子受寵若驚,笑著擺擺手:“薇薇姐你人真好。”
靳汀故作嚴肅盯她:“我不好?”
茜子一碗水端平哄他:“你也好。”
譚薇帶他們走到個黑色鋼網籃子前,指了指那一籃穿哥大校服的小熊,驚嘆:“你們好幸運,今天有補貨。”
靳汀伸手撈出一只小熊,手拿小熊對鏡頭裏的茜子搖頭晃腦一陣,才放進懷裏。他又撈一只給身邊的李程。
李程怔楞:“哥我都這麽大了。”
靳汀的手沒收回去:“沒覺得你長多大,上次我視頻裏見你,都過去五年。”
李程接過,笑容泛上一絲苦澀:“是啊。她…”
這個“她”尾音太輕,以至於靳汀和譚薇都沒有留意,卻被茜子捕捉。
可李程沒繼續說下去。
茜子看他又在這塊玩偶的區域逛了一會,才敢開口詢問:“能不能麻煩你多買一只小熊?我上次去紐約,沒機會來這。”
靳汀“哦”一聲,回去撈了個穿哥大校服的小獅子。
林茜子眉頭輕攏,提醒:“是小熊。”
他笑得柔軟,走到角落避開譚薇和李程。
敞亮光線裏,他把一只小熊一只小獅子攏在懷裏,抵在他的白色t恤上。兩玩偶,一淺棕,一深棕。
靳汀朝她揚揚下巴:“沒買錯。小熊你的,小獅子我的。”
恍若無人,他那暧昧的語氣十分光明正大:“很像 cp 款,你覺不覺得?”
茜子撇嘴,但藏不住笑,她剛想嗔怪反駁,官方怎麽沒說是 Cp 款。
譚薇走過來,神色自若地給靳汀遞來一杯咖啡:“喏,你愛喝的,燕麥。我還記得。”
她垂眼,神色閃爍。
「這家咖啡店,是我那時的女同事推薦的。我每次下班了,就和她一塊去買咖啡。」
靳汀之前在洛杉磯和她買咖啡時候,說過的話,她倒是都沒有忘。
原來是這個女同事。
她又想起那通他在酒店打的電話。
至少不是譚薇打的,譚薇本來就在曼哈頓讀書。
那會是誰呢?
她從來不知道,也沒身份知道。
偏他總是用詞暧昧而已。
couple.
她無聲地咬了咬這個詞,牙齒使不上力,酸軟得排山倒海。
她不討厭譚薇,不討厭那通電話的來者,不討厭任何人,但她發現,今天,她開始有點討厭他。
他身邊站著的人是誰都可以,偏不是她。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)