第八章
關燈
小
中
大
第八章
煙花三月，裴清璋自己不是煙花女子更不是清客相公，下不了揚州，卻還有一番別的麻煩。郁秉堅讓她準備好去監聽一個人。她問了問是誰，知道之後大感驚訝，幾乎不可置信。其實郁秉堅一直不能算她的上峰，她的上峰巫山她也從來不認識，見面最多的是在教堂的懺悔室，看不見人，只能聽，一般也不見面，常平的任務安排都是通過郁秉堅告知。不過郁秉堅待她很禮貌很尊重，最多自稱高半級，但凡能告訴她的他都會說，絕不隱瞞。
當然，不能告訴她的也打死不說，說是為了她的安全。她當然也知道這的確是為了她的安全，但她做的這些事已經夠不安全了，現在竟然還能更加不安全。郁秉堅讓她準備好，主要是準備好手藝，隨時可能去監聽一個表面上中立、暗地裏持有抗日立場的女士與一個漢奸的晚餐。地點已經確定，是國際飯店{33}二樓豐澤樓的一間包廂，隔間已經準備好，直接去就行了，她不用帶任何設備。
監聽他們吃飯時說的話？她問。
嗯，你明白的。
她倒是明白。一旦那位女士有點什麽風吹草動，則端看“風大不大”——大，就要提前把草整個剪幹凈，免得這草真的被吹向日本人那一邊，於抗戰大局不利。
大局不利。殺了難道就真的有利？不利又會有多不利？她知道自己的臉上大概又遍布無奈的表情了，確定沒有別的要求之後就匆匆起身離去。
精神上的壓力就像水一樣，四面八方地包裹上來。
幸好剛才不曾在郁秉堅面前露出這樣的想法。她當然有反侵略的抗日的立場和民族之恨，你打死她，她也不願意去做漢奸，她不能。但要她上前線，她也不敢，她沒有這份勇氣，這份勇氣要求她願意付出現在已經擁有的一切，她害怕失去這一切，因為失去了這些將沒有任何人能給予她任何等價的補償——至少她想象不到——自己接近煢煢孑立卻又還帶著不能拋棄的母親，她只能如此，兩只手拉著方向時而相同時而相反的馬匹，有時候覺得自己就要被扯成兩段了。
走著走著她停下來，深深吸一口氣。
不，我要想辦法分擔一點。我要出氣，我要——
我要給湯玉瑋打個電話。
說著，她倒沒有去找電話——畢竟也不知道湯玉瑋此時此刻在哪裏——而是打開手提袋看看身上零錢還剩多少，夠不夠周末去看戲。又想走到最近的戲院去看看有什麽戲，轉念又作罷，橫豎自己不會比湯玉瑋更清楚。到時候直接問湯玉瑋就好了，自己邀請她，她必然不會拒絕。
就這樣，在麻煩事來之前，先休息一下。去看一場好看的戲，新奇的戲，和湯玉瑋一起看，看完聽她說這場戲，說這場戲有什麽特殊，哪裏好，哪裏不好。像之前，1月，她們去皇後劇院看滬劇《魂斷藍橋》。湯玉瑋說起電影，就說到費雯麗，說費雯麗就說到了《亂世佳人》。她只看過原著《飄》，還沒看過電影，而湯玉瑋兩個都看過，便一路按著她的回憶和提問說電影中的劇情，一會兒說費雯麗的美麗，一會兒說克拉克·蓋博的英俊——她對這些都缺乏興趣，沒看過誰知道？兩人就討論起情節來。她實在太過目不忘，連書裏的臺詞都能記得，湯玉瑋只記得比較精彩的幾段，兩相核對，湯玉瑋就背起來：
“‘我不能既跟你生活在一起，又對你撒謊，我希望我還能在乎你做的事，或是你到哪裏去，可我做不到了’。”
湯玉瑋說完，她看那神態，簡直好像一個白瑞德站在她眼前似的！那時候她可不覺得自己是郝思嘉，於是道：“你覺得這是白瑞德最淒慘的臺詞？”
“是啊。難道不是嗎？他那樣愛郝思嘉，感情是那麽深，現在卻什麽都沒有了，找不回來了，gone with the wind！”
“我倒覺得那一段更哀傷些。”湯玉瑋問哪一段，她說湯玉瑋剛才背過的那一段，湯玉瑋遂又背了一遍：
“‘我從來不是那樣的人，不能耐心地拾起一地碎片，把它們湊合在一起，然後對自己說這個修補好了的東西跟新的完全一樣。一樣東西破碎了就是破碎了。我寧願記住它最好時的模樣，而不想把它修補好。然後終生看著那些碎了的地方。’”
“我寧願記住它最好時的模樣”，這樣多好？她想。也許生活一天一天地過下去，一切珍愛終究會破碎。有的東西的美好只在一瞬，轉瞬即逝，無法修補，只能努力去記住。
“我不能……既跟你生活在一起，又對你撒謊。”她默默念著，可我現在就是一邊撒謊，一邊生活，對她們撒謊，是維持我的生活的迫不得已，是必須。
走著走著正好路過國際飯店，她在大堂門口停下腳步，看了看旋轉門。我竟然拿白瑞德的臺詞來套我和湯玉瑋的關系，又是何苦呢？生活的苦還不夠多嗎？生活也許需要一點甜。
她走向西點房，推門進去，問的第一句話是，還有蝴蝶酥嗎？
兩天後，她如約出現在國際飯店的側門。剛剛下班，她依然到得準時，說晚上不回家吃飯的借口還是和湯玉瑋出去玩，母親稍有不耐，說了她兩句，幸好不曾深究。有人從側門出來，穿著西裝，看上去是職工。他帶著她進去，從無人的員工通道走進去，打著掩護讓她進了隔間，把鑰匙遞給她，然後嚴絲合縫地關上了從外面根本看不見、只能從裏面反鎖的門。
沒有玻璃，桌上有全套監聽設備、一盞燈、一沓紙和一支筆。她明白這個意思，能聽不能錄，錄了也不好帶走，她必須以速記的形式記錄下來，然後帶走。她現在就可以戴上耳機開始等待了，這是她獲取外界信息的唯一方式。
她現在近似於一個瞎子，只能聽。要是把燈關上，就徹底是個瞎子。
等了大約四十分鐘，終於聽到開門的聲音，接著是一片招呼和問候。她立刻擰開筆蓋，寫好代號，開始記錄。
男，女，J。M，F，J。
“請坐請坐，快坐！哎呀，難得難得，難得請高女士吃飯啊！快坐快坐！”男子招呼完這個，又招呼那個，利索地切換日語，那股子熱切的勁兒，簡直像是竈上的滾湯。裴清璋聽不懂日語，只能用羅馬拼音記下來。
M，K{34}，J。
面對這一大碗滾湯，女士倒是鎮靜自持，“哪裏哪裏。一向也沒機會。”
日本人說了句什麽，從口氣聽上去還算客氣，男子翻譯到，“晴氣先生{35}說，他仰慕您已久，只是一向沒有機會拜會。”
“哦喲，這不是折煞我了嗎！聽說晴氣先生可是……”
女子恭維了一圈，裴清璋才從言語中知道此人應該是位高權重。如果真是位高權重，恐怕這位女士是真的有心叛變。否則要只是套取點情報，大概這個漢奸就夠用了。要透過這個人去見位高權重的日本人，手裏沒點真貨，恐怕是見不到的。
真貨就意味著她可能聽到危險的東西。可是講真貨會選在國際飯店講嗎？哪怕樓上就是日本人的總部，恐怕也……
“再說了，鄧先生也是名人，這上海灘，誰不知道鄧雲瀚的大名呢！今天還是多虧了鄧先生！來，我先敬鄧先生一杯！”
這時聽見一句日語，姓鄧的男子翻譯，三人又笑一陣，又吃一陣，又評價菜式如何。女子道：“豐澤樓做慣京菜，不知道晴氣先生是否了解？”男子翻譯道，還不了解，“還沒有駐防過華北，沒有機會見識。”
“那是有些可惜。”女子道，然後巨細靡遺地說起桌上菜肴的故事來，直扯了半晌，說得裴清璋都有些餓了，女子方道：“總之，以我之見，京菜固然有官府之講究，好吃還是在市井佳肴，炙子烤肉涮羊肉，這些好吃，但是粗獷——”
門開了，裴清璋聽見極輕微的嘶嘶聲，“上來了！”女子招呼服務生把菜肴放在中間，又主動站起來——一片桌椅移動的聲響，“喝這個！我昨日專門問了，有從北平送來的二鍋頭！這才為二位備下！吃這個配二鍋頭，最合適不過了！”
酒杯相碰，清脆無雜音，是高檔瓷器。她還聽見日本人和鄧某的被酒精辣到的長長的一聲“啊————”，啊，二鍋頭。
女子問可覺得好喝，鄧某說好，又翻譯晴氣的話，說辣，但是過癮。又吃又喝說了一圈，裴清璋記得有些累了，覺得滿紙都是廢話之後，鄧某忽然道：“其實我們一直都想要得到高女士您的翼助和讚賞。”
她醒了，把這話記得飛快。
“哎喲，謬讚了。這怎麽談得上，我人微德薄的，但能協助，也就不錯了。”
“高女士不宜自謙，不宜自謙啊！您手裏……”
姓鄧的一路數，裴清璋一路記，這才知道高佩瑜手上竟然還有這麽多產業，合著她知道的明面兒上的不及實際的十分之一。數完產業，姓鄧的又開始細數高佩瑜與誰誰有交情，與誰誰有往來，與誰誰是世交，“一言以蔽之，以高女士您的資歷，您的能力，說手眼通天，也不為過！晴氣先生也好，鄧某也罷，都希望以您為始，向更多人宣傳我們大東亞共榮的事業，讓更多人加入進來！”
晴氣補充了兩句，姓鄧的翻譯了，大意也無非如此。聽完，高佩瑜道：“那麽多人，您說出來，我都不好意思。但說起來，我與他們有親，人家理我不理，還是兩說。就比如……”
高佩瑜楞是把剛才的人又數了一圈，每一句都用“不怕您笑話”之類的開口，不動聲色地把自己與他們的交情貶損一圈。裴清璋只能聽不能看，越發想要知道現在鄧某的臉色好看不好看，畢竟要翻譯打自己的臉的話。
“唉，雖然這麽說，”高佩瑜道，裴清璋記這句話都記了不下10遍，“既然只是出份力，多大的事呢！就像這樣吃頓飯，我想也沒有什麽不可以的，到時候我準備把人請來，咱們就還是這個地方，可好？”
日語說完，短暫的沈默中，裴清璋自然完全聽不到在座的人的表情——可惜細小的肌肉變化不能發出她能聽見的聲音——只能猜。第一個說話的是晴氣，她不懂日語，而他的語氣很平靜。說完，姓鄧的翻譯道：“晴氣先生說，高女士說得都很有道理，我們也非常願意合作。但是他想要知道，高女士似乎之前在這些場合表達過……”
一樣一樣，這些東西她倒是都知道。高佩瑜說的支持抗日的話，他們和她一樣清楚，只是兩個男人的語氣都很平靜，她猜他們的坐姿可能還稍稍往後挪了挪。說完，高佩瑜沒有立刻回答，反而是翻開了手提包（“哢噠”），掏出一兩樣東西（“嘩啦”），接著聽出來是香煙，金屬打火機（很清脆的“哢噠”），深深地吸了一口（“呼——”），道:“鄧先生，晴氣先生，是你們身在這邊不看那邊，當然不知道我們的難處。有時候場面話要說。不同的場面有不同的話要講。沒有確定之前，各個場面都要去。這當然不光是我一個人，全上海灘，多的不是。”
晴氣又說了兩句話，姓鄧的翻譯道：“那我們怎麽知道您是否可靠呢？”
“用人不疑，疑人不用。二位大可以觀後效嘛。”高佩瑜說，絲毫埋怨或討好也無，叫人摸不透她的想法。接著她又說了一堆似是而非的情報，左不過是何人最近和何人走得近些，何人最近的表態更可靠些，等等等等，諸如此類。裴清璋對這些情報不很清楚，只是一昧地記，但是一邊記，心裏就一邊盤算這些情報的可信度。人雲亦雲的東西，的確是說不好。說“用人不疑，疑人不用”，對於一個人指證另一個人的、沒有證據的事情，則是“信則有不信則無”，雖說三人成虎，但三十個人也未必傳得出一個真漢奸來。
但這都不重要——她幾近無意識地聽著記著——重點，她這趟任務最重要的事，就是判斷高佩瑜到底會不會投降日本人。如果說會，那她這遮遮掩掩的態度顯然不夠坦誠，必然背地裏也有一番打算。如果說不會，那她今天何必來呢？為什麽呢？如果是介於二者之間，還是回到一個問題，何必呢？做這樣的事情的人必然有所圖，高佩瑜圖什麽呢？
她努力在裏面觥籌交錯的對話中聽出個所以然來，然而最終還是道行不夠高，始終找不到實質性的證據。就在她幾乎想要放棄的時候，晴氣顯然已經被灌醉了，姓鄧的只好招呼來服務生把晴氣先送回去。晴氣一走，姓鄧的頂著酒勁兒繼續說，說這說那，萬變不離其宗地規勸高佩瑜早日投誠，仿佛自外於大東亞共榮圈是拖一天就虧一天。高佩瑜只是打哈哈，並不正面回應，反而抓著對方話裏的細節一路胡說，把話題帶往什麽別的蕪雜之處。她覺得真是聽了一堆廢話，難道這種工作的目的就是聽廢話、然後仔細乃至反覆地判斷哪些是哪些不是嗎？
末了，姓鄧的也醉了，她聽見姓鄧的似乎是搖搖晃晃地說了幾句“好、好”之後就徹底醉倒，嗵的一聲，整個人倒在桌子上。
長久的安靜。她正在等著最後能指示她一切結束、這不過是一場虛驚的最後幾個尾音，忽然聽到似乎是高佩瑜起身，開門，然後又關門的聲音。高佩瑜出去了？走了？她也不能出去，要是能出去看一眼——
她聽到有人開門，輕輕的吱呀的一聲，然後又輕輕的關上了，哢噠。
這世界上有很多種哢噠聲，她幾乎能識別每一種。
接著她聽見兩個女性的聲音，雖然放得很低，但還沒有到微不可聞的地步——也許自恃門關了，所以不怕——先是高佩瑜說，醉了。另外一個女聲說，確定？高佩瑜說，確定。又問，東西你帶了嗎？女聲的主人似乎只是點了點頭，高佩瑜又說，那趕緊開始。於是一陣悉簌，接著她聽到了一聲相機拍照的聲音——那聲音清脆，有一種利落感。
高佩瑜收拾了包，說那我走了。
好的，謝謝。
高佩瑜離去。
她老是覺得這個女聲有些熟悉，但聲音太低，她還分別不出來。如果這個女聲的聲音再大一點，她也許就能——
有人放下了包，打開了扣鎖，然後是長久的安靜。接著是男性深長的呼吸，很深很深，但終究沒有醒來。接著就聽見往杯子裏倒液體的聲音，咕嘟咕嘟，恐怕有滿滿一杯，然後嘩啦一聲，潑出去了。
仿佛有人在拍一個濕乎乎的臉蛋。
“欸，醒醒，鄧先生，醒醒。”
她聽見了，非常清晰，這是湯玉瑋。
她的筆都為此停下了。
男子醒了，唔唔嗯嗯的鬧了半天，“你是誰……？”
湯玉瑋笑著——她不用想象自然就能想到那張笑臉，只是笑聲裏她所不明白的東西是什麽，她還聽不明白，所以腦海中的笑臉想必與實際有些差距——說：“鄧先生，我們不是上次才在片場見過嗎？鄧先生真是貴人多忘事啊。”
“……哦，湯——湯玉瑋！”男子的聲音好像是被人扼住了喉嚨一樣，一下子從迷惑變成驚叫，“你在這裏……”
是啊，湯玉瑋在這裏。湯玉瑋怎麽會在這裏？如果她在這裏，她——
“我以為湯小姐只是著名的記者。”男子清醒多了，只是聲音聽上去有些痛苦——痛苦？“想不到……竟然還有別的身份。”
“是啊，我當然是個記者，但我更是愛國的人，抗日的人，中國人。”湯玉瑋拉出一張椅子坐下了，“鄧先生今天好興致啊，在這裏請人，還叫上了晴氣。只不過，晴氣知道你請的是什麽人嗎？”
男子霎時警戒起來，“你什麽意思？”
“高佩瑜持有親重慶的立場，這你我都知道。可惜鄧先生你不知道的是，高佩瑜不但幫著重慶幹事，中間還幫忙殺了不少你們的人、甚至之前那個日本專員遇刺——”
男子似乎受驚站了起來，卻又因為無力和酒醉而倒下，撞倒了椅子，“你說什麽……”
湯玉瑋走過去，大概是走到了男子的身邊，聲音從隔著類似於桌子一樣的障礙物那邊傳過來，“高佩瑜做的事情，明天就會見報。鄧先生，不妨想一想，剛才你還在請高佩瑜和晴氣吃飯，這事情要是見了報，晴氣臉上怎麽掛得住？要知道，剛才我可是給你們倆拍了一張照片，膠卷，高佩瑜已經帶走了。”
男子只顧你你你個沒完，湯玉瑋似乎是從桌上扯了一張什麽東西，也許是餐巾？“沒關心，鄧先生，不要害怕。我是講道理的。我只是需要你，幫我一個小忙，小忙……”
過了一個半小時，她才出來。走得幾乎有些跌跌撞撞，甚至是搖搖晃晃。她沒想湯玉瑋後面和鄧雲瀚說的那些話，那個“小忙”，那不重要；她完成任務、證實了高佩瑜的忠誠了嗎？她證實了，甚至清楚地證實到高佩瑜一點兒靠攏日本人的心都沒有，今天晚上就會離開上海去重慶：但這都不重要，重要的是，她發現了湯玉瑋。
她之前發現湯玉瑋是發現寶藏，現在發現湯玉瑋是發現——
不，她不敢想。她過去完全沒想過會是這樣，現在也無法想象。她收拾東西往外走，出去按道理應該以最快速度上報結果，可是她能上報她聽見的內容嗎？她如果要把事情說清楚，那勢必把湯玉瑋的身份說出去。能說出去嗎？她不知道。要麽她編個故事撒個謊？對上級忠誠多重要，巫山不止一次告誡她要忠誠，欺騙的下場是恐怖的。可是難道她把湯玉瑋的身份說出去嗎？她怎麽知道別人不會害湯玉瑋？她連湯玉瑋為誰工作都不知道她能說嗎？
她沒想到自己遇見的第一個說不清身份的同行就是湯玉瑋。
可如果湯玉瑋是同行，湯玉瑋知道自己的身份嗎？想到這裏她渾身一顫，感到一陣可怕的寒冷：如果知道，那湯玉瑋之前那樣積極地靠近自己，是否別有目的？如果有，那會是什麽目的？
想到這裏她突然站住，人已立在外面的大街上——她想等待湯玉瑋，她有那麽萬分之一的希望，希望自己聽錯了，希望自己發懵了，希望自己的耳朵終於欺騙了一次自己，希望等不到湯玉瑋。
只要等不到，就不是，對不對？她的這兩份生活就沒有交疊，就沒有互相入侵，她就是安全的，就不用一邊對湯玉瑋撒謊，一邊生活——
風過，她站了好久，忘記湯玉瑋有可能已經走了的事實，執著於無用的等待。
直到等待的無用與可笑終於說服了自己，她轉身要走，就遇見湯玉瑋面朝著她走過來。
“清璋，你怎麽在這兒？”
作者有話說：
{33}抗日戰爭期間，國際飯店第十六層成為了日本和德國的間諜機構的活動場所。此處能使用其樓下餐廳，是劇情設置，不可靠。
{34}采用威妥瑪拼音，“高”。
{35}晴氣慶胤（1901—1959），1931年畢業於日本陸軍大學。1934年任職日本參謀本部期間，被派到中國九江刺探情報。1938年6月任“對華特別委員會”頭目土肥原賢二的助手。1939年2月10日，根據日本大本營參謀總長的“訓令”，幫助李士群、丁默邨建立特務組織，成為汪偽76號特工總部的後臺。後參加日本特務機構“梅機關”。1940年11月，任汪偽政權的軍事顧問。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
煙花三月，裴清璋自己不是煙花女子更不是清客相公，下不了揚州，卻還有一番別的麻煩。郁秉堅讓她準備好去監聽一個人。她問了問是誰，知道之後大感驚訝，幾乎不可置信。其實郁秉堅一直不能算她的上峰，她的上峰巫山她也從來不認識，見面最多的是在教堂的懺悔室，看不見人，只能聽，一般也不見面，常平的任務安排都是通過郁秉堅告知。不過郁秉堅待她很禮貌很尊重，最多自稱高半級，但凡能告訴她的他都會說，絕不隱瞞。
當然，不能告訴她的也打死不說，說是為了她的安全。她當然也知道這的確是為了她的安全，但她做的這些事已經夠不安全了，現在竟然還能更加不安全。郁秉堅讓她準備好，主要是準備好手藝，隨時可能去監聽一個表面上中立、暗地裏持有抗日立場的女士與一個漢奸的晚餐。地點已經確定，是國際飯店{33}二樓豐澤樓的一間包廂，隔間已經準備好，直接去就行了，她不用帶任何設備。
監聽他們吃飯時說的話？她問。
嗯，你明白的。
她倒是明白。一旦那位女士有點什麽風吹草動，則端看“風大不大”——大，就要提前把草整個剪幹凈，免得這草真的被吹向日本人那一邊，於抗戰大局不利。
大局不利。殺了難道就真的有利？不利又會有多不利？她知道自己的臉上大概又遍布無奈的表情了，確定沒有別的要求之後就匆匆起身離去。
精神上的壓力就像水一樣，四面八方地包裹上來。
幸好剛才不曾在郁秉堅面前露出這樣的想法。她當然有反侵略的抗日的立場和民族之恨，你打死她，她也不願意去做漢奸，她不能。但要她上前線，她也不敢，她沒有這份勇氣，這份勇氣要求她願意付出現在已經擁有的一切，她害怕失去這一切，因為失去了這些將沒有任何人能給予她任何等價的補償——至少她想象不到——自己接近煢煢孑立卻又還帶著不能拋棄的母親，她只能如此，兩只手拉著方向時而相同時而相反的馬匹，有時候覺得自己就要被扯成兩段了。
走著走著她停下來，深深吸一口氣。
不，我要想辦法分擔一點。我要出氣，我要——
我要給湯玉瑋打個電話。
說著，她倒沒有去找電話——畢竟也不知道湯玉瑋此時此刻在哪裏——而是打開手提袋看看身上零錢還剩多少，夠不夠周末去看戲。又想走到最近的戲院去看看有什麽戲，轉念又作罷，橫豎自己不會比湯玉瑋更清楚。到時候直接問湯玉瑋就好了，自己邀請她，她必然不會拒絕。
就這樣，在麻煩事來之前，先休息一下。去看一場好看的戲，新奇的戲，和湯玉瑋一起看，看完聽她說這場戲，說這場戲有什麽特殊，哪裏好，哪裏不好。像之前，1月，她們去皇後劇院看滬劇《魂斷藍橋》。湯玉瑋說起電影，就說到費雯麗，說費雯麗就說到了《亂世佳人》。她只看過原著《飄》，還沒看過電影，而湯玉瑋兩個都看過，便一路按著她的回憶和提問說電影中的劇情，一會兒說費雯麗的美麗，一會兒說克拉克·蓋博的英俊——她對這些都缺乏興趣，沒看過誰知道？兩人就討論起情節來。她實在太過目不忘，連書裏的臺詞都能記得，湯玉瑋只記得比較精彩的幾段，兩相核對，湯玉瑋就背起來：
“‘我不能既跟你生活在一起，又對你撒謊，我希望我還能在乎你做的事，或是你到哪裏去，可我做不到了’。”
湯玉瑋說完，她看那神態，簡直好像一個白瑞德站在她眼前似的！那時候她可不覺得自己是郝思嘉，於是道：“你覺得這是白瑞德最淒慘的臺詞？”
“是啊。難道不是嗎？他那樣愛郝思嘉，感情是那麽深，現在卻什麽都沒有了，找不回來了，gone with the wind！”
“我倒覺得那一段更哀傷些。”湯玉瑋問哪一段，她說湯玉瑋剛才背過的那一段，湯玉瑋遂又背了一遍：
“‘我從來不是那樣的人，不能耐心地拾起一地碎片，把它們湊合在一起，然後對自己說這個修補好了的東西跟新的完全一樣。一樣東西破碎了就是破碎了。我寧願記住它最好時的模樣，而不想把它修補好。然後終生看著那些碎了的地方。’”
“我寧願記住它最好時的模樣”，這樣多好？她想。也許生活一天一天地過下去，一切珍愛終究會破碎。有的東西的美好只在一瞬，轉瞬即逝，無法修補，只能努力去記住。
“我不能……既跟你生活在一起，又對你撒謊。”她默默念著，可我現在就是一邊撒謊，一邊生活，對她們撒謊，是維持我的生活的迫不得已，是必須。
走著走著正好路過國際飯店，她在大堂門口停下腳步，看了看旋轉門。我竟然拿白瑞德的臺詞來套我和湯玉瑋的關系，又是何苦呢？生活的苦還不夠多嗎？生活也許需要一點甜。
她走向西點房，推門進去，問的第一句話是，還有蝴蝶酥嗎？
兩天後，她如約出現在國際飯店的側門。剛剛下班，她依然到得準時，說晚上不回家吃飯的借口還是和湯玉瑋出去玩，母親稍有不耐，說了她兩句，幸好不曾深究。有人從側門出來，穿著西裝，看上去是職工。他帶著她進去，從無人的員工通道走進去，打著掩護讓她進了隔間，把鑰匙遞給她，然後嚴絲合縫地關上了從外面根本看不見、只能從裏面反鎖的門。
沒有玻璃，桌上有全套監聽設備、一盞燈、一沓紙和一支筆。她明白這個意思，能聽不能錄，錄了也不好帶走，她必須以速記的形式記錄下來，然後帶走。她現在就可以戴上耳機開始等待了，這是她獲取外界信息的唯一方式。
她現在近似於一個瞎子，只能聽。要是把燈關上，就徹底是個瞎子。
等了大約四十分鐘，終於聽到開門的聲音，接著是一片招呼和問候。她立刻擰開筆蓋，寫好代號，開始記錄。
男，女，J。M，F，J。
“請坐請坐，快坐！哎呀，難得難得，難得請高女士吃飯啊！快坐快坐！”男子招呼完這個，又招呼那個，利索地切換日語，那股子熱切的勁兒，簡直像是竈上的滾湯。裴清璋聽不懂日語，只能用羅馬拼音記下來。
M，K{34}，J。
面對這一大碗滾湯，女士倒是鎮靜自持，“哪裏哪裏。一向也沒機會。”
日本人說了句什麽，從口氣聽上去還算客氣，男子翻譯到，“晴氣先生{35}說，他仰慕您已久，只是一向沒有機會拜會。”
“哦喲，這不是折煞我了嗎！聽說晴氣先生可是……”
女子恭維了一圈，裴清璋才從言語中知道此人應該是位高權重。如果真是位高權重，恐怕這位女士是真的有心叛變。否則要只是套取點情報，大概這個漢奸就夠用了。要透過這個人去見位高權重的日本人，手裏沒點真貨，恐怕是見不到的。
真貨就意味著她可能聽到危險的東西。可是講真貨會選在國際飯店講嗎？哪怕樓上就是日本人的總部，恐怕也……
“再說了，鄧先生也是名人，這上海灘，誰不知道鄧雲瀚的大名呢！今天還是多虧了鄧先生！來，我先敬鄧先生一杯！”
這時聽見一句日語，姓鄧的男子翻譯，三人又笑一陣，又吃一陣，又評價菜式如何。女子道：“豐澤樓做慣京菜，不知道晴氣先生是否了解？”男子翻譯道，還不了解，“還沒有駐防過華北，沒有機會見識。”
“那是有些可惜。”女子道，然後巨細靡遺地說起桌上菜肴的故事來，直扯了半晌，說得裴清璋都有些餓了，女子方道：“總之，以我之見，京菜固然有官府之講究，好吃還是在市井佳肴，炙子烤肉涮羊肉，這些好吃，但是粗獷——”
門開了，裴清璋聽見極輕微的嘶嘶聲，“上來了！”女子招呼服務生把菜肴放在中間，又主動站起來——一片桌椅移動的聲響，“喝這個！我昨日專門問了，有從北平送來的二鍋頭！這才為二位備下！吃這個配二鍋頭，最合適不過了！”
酒杯相碰，清脆無雜音，是高檔瓷器。她還聽見日本人和鄧某的被酒精辣到的長長的一聲“啊————”，啊，二鍋頭。
女子問可覺得好喝，鄧某說好，又翻譯晴氣的話，說辣，但是過癮。又吃又喝說了一圈，裴清璋記得有些累了，覺得滿紙都是廢話之後，鄧某忽然道：“其實我們一直都想要得到高女士您的翼助和讚賞。”
她醒了，把這話記得飛快。
“哎喲，謬讚了。這怎麽談得上，我人微德薄的，但能協助，也就不錯了。”
“高女士不宜自謙，不宜自謙啊！您手裏……”
姓鄧的一路數，裴清璋一路記，這才知道高佩瑜手上竟然還有這麽多產業，合著她知道的明面兒上的不及實際的十分之一。數完產業，姓鄧的又開始細數高佩瑜與誰誰有交情，與誰誰有往來，與誰誰是世交，“一言以蔽之，以高女士您的資歷，您的能力，說手眼通天，也不為過！晴氣先生也好，鄧某也罷，都希望以您為始，向更多人宣傳我們大東亞共榮的事業，讓更多人加入進來！”
晴氣補充了兩句，姓鄧的翻譯了，大意也無非如此。聽完，高佩瑜道：“那麽多人，您說出來，我都不好意思。但說起來，我與他們有親，人家理我不理，還是兩說。就比如……”
高佩瑜楞是把剛才的人又數了一圈，每一句都用“不怕您笑話”之類的開口，不動聲色地把自己與他們的交情貶損一圈。裴清璋只能聽不能看，越發想要知道現在鄧某的臉色好看不好看，畢竟要翻譯打自己的臉的話。
“唉，雖然這麽說，”高佩瑜道，裴清璋記這句話都記了不下10遍，“既然只是出份力，多大的事呢！就像這樣吃頓飯，我想也沒有什麽不可以的，到時候我準備把人請來，咱們就還是這個地方，可好？”
日語說完，短暫的沈默中，裴清璋自然完全聽不到在座的人的表情——可惜細小的肌肉變化不能發出她能聽見的聲音——只能猜。第一個說話的是晴氣，她不懂日語，而他的語氣很平靜。說完，姓鄧的翻譯道：“晴氣先生說，高女士說得都很有道理，我們也非常願意合作。但是他想要知道，高女士似乎之前在這些場合表達過……”
一樣一樣，這些東西她倒是都知道。高佩瑜說的支持抗日的話，他們和她一樣清楚，只是兩個男人的語氣都很平靜，她猜他們的坐姿可能還稍稍往後挪了挪。說完，高佩瑜沒有立刻回答，反而是翻開了手提包（“哢噠”），掏出一兩樣東西（“嘩啦”），接著聽出來是香煙，金屬打火機（很清脆的“哢噠”），深深地吸了一口（“呼——”），道:“鄧先生，晴氣先生，是你們身在這邊不看那邊，當然不知道我們的難處。有時候場面話要說。不同的場面有不同的話要講。沒有確定之前，各個場面都要去。這當然不光是我一個人，全上海灘，多的不是。”
晴氣又說了兩句話，姓鄧的翻譯道：“那我們怎麽知道您是否可靠呢？”
“用人不疑，疑人不用。二位大可以觀後效嘛。”高佩瑜說，絲毫埋怨或討好也無，叫人摸不透她的想法。接著她又說了一堆似是而非的情報，左不過是何人最近和何人走得近些，何人最近的表態更可靠些，等等等等，諸如此類。裴清璋對這些情報不很清楚，只是一昧地記，但是一邊記，心裏就一邊盤算這些情報的可信度。人雲亦雲的東西，的確是說不好。說“用人不疑，疑人不用”，對於一個人指證另一個人的、沒有證據的事情，則是“信則有不信則無”，雖說三人成虎，但三十個人也未必傳得出一個真漢奸來。
但這都不重要——她幾近無意識地聽著記著——重點，她這趟任務最重要的事，就是判斷高佩瑜到底會不會投降日本人。如果說會，那她這遮遮掩掩的態度顯然不夠坦誠，必然背地裏也有一番打算。如果說不會，那她今天何必來呢？為什麽呢？如果是介於二者之間，還是回到一個問題，何必呢？做這樣的事情的人必然有所圖，高佩瑜圖什麽呢？
她努力在裏面觥籌交錯的對話中聽出個所以然來，然而最終還是道行不夠高，始終找不到實質性的證據。就在她幾乎想要放棄的時候，晴氣顯然已經被灌醉了，姓鄧的只好招呼來服務生把晴氣先送回去。晴氣一走，姓鄧的頂著酒勁兒繼續說，說這說那，萬變不離其宗地規勸高佩瑜早日投誠，仿佛自外於大東亞共榮圈是拖一天就虧一天。高佩瑜只是打哈哈，並不正面回應，反而抓著對方話裏的細節一路胡說，把話題帶往什麽別的蕪雜之處。她覺得真是聽了一堆廢話，難道這種工作的目的就是聽廢話、然後仔細乃至反覆地判斷哪些是哪些不是嗎？
末了，姓鄧的也醉了，她聽見姓鄧的似乎是搖搖晃晃地說了幾句“好、好”之後就徹底醉倒，嗵的一聲，整個人倒在桌子上。
長久的安靜。她正在等著最後能指示她一切結束、這不過是一場虛驚的最後幾個尾音，忽然聽到似乎是高佩瑜起身，開門，然後又關門的聲音。高佩瑜出去了？走了？她也不能出去，要是能出去看一眼——
她聽到有人開門，輕輕的吱呀的一聲，然後又輕輕的關上了，哢噠。
這世界上有很多種哢噠聲，她幾乎能識別每一種。
接著她聽見兩個女性的聲音，雖然放得很低，但還沒有到微不可聞的地步——也許自恃門關了，所以不怕——先是高佩瑜說，醉了。另外一個女聲說，確定？高佩瑜說，確定。又問，東西你帶了嗎？女聲的主人似乎只是點了點頭，高佩瑜又說，那趕緊開始。於是一陣悉簌，接著她聽到了一聲相機拍照的聲音——那聲音清脆，有一種利落感。
高佩瑜收拾了包，說那我走了。
好的，謝謝。
高佩瑜離去。
她老是覺得這個女聲有些熟悉，但聲音太低，她還分別不出來。如果這個女聲的聲音再大一點，她也許就能——
有人放下了包，打開了扣鎖，然後是長久的安靜。接著是男性深長的呼吸，很深很深，但終究沒有醒來。接著就聽見往杯子裏倒液體的聲音，咕嘟咕嘟，恐怕有滿滿一杯，然後嘩啦一聲，潑出去了。
仿佛有人在拍一個濕乎乎的臉蛋。
“欸，醒醒，鄧先生，醒醒。”
她聽見了，非常清晰，這是湯玉瑋。
她的筆都為此停下了。
男子醒了，唔唔嗯嗯的鬧了半天，“你是誰……？”
湯玉瑋笑著——她不用想象自然就能想到那張笑臉，只是笑聲裏她所不明白的東西是什麽，她還聽不明白，所以腦海中的笑臉想必與實際有些差距——說：“鄧先生，我們不是上次才在片場見過嗎？鄧先生真是貴人多忘事啊。”
“……哦，湯——湯玉瑋！”男子的聲音好像是被人扼住了喉嚨一樣，一下子從迷惑變成驚叫，“你在這裏……”
是啊，湯玉瑋在這裏。湯玉瑋怎麽會在這裏？如果她在這裏，她——
“我以為湯小姐只是著名的記者。”男子清醒多了，只是聲音聽上去有些痛苦——痛苦？“想不到……竟然還有別的身份。”
“是啊，我當然是個記者，但我更是愛國的人，抗日的人，中國人。”湯玉瑋拉出一張椅子坐下了，“鄧先生今天好興致啊，在這裏請人，還叫上了晴氣。只不過，晴氣知道你請的是什麽人嗎？”
男子霎時警戒起來，“你什麽意思？”
“高佩瑜持有親重慶的立場，這你我都知道。可惜鄧先生你不知道的是，高佩瑜不但幫著重慶幹事，中間還幫忙殺了不少你們的人、甚至之前那個日本專員遇刺——”
男子似乎受驚站了起來，卻又因為無力和酒醉而倒下，撞倒了椅子，“你說什麽……”
湯玉瑋走過去，大概是走到了男子的身邊，聲音從隔著類似於桌子一樣的障礙物那邊傳過來，“高佩瑜做的事情，明天就會見報。鄧先生，不妨想一想，剛才你還在請高佩瑜和晴氣吃飯，這事情要是見了報，晴氣臉上怎麽掛得住？要知道，剛才我可是給你們倆拍了一張照片，膠卷，高佩瑜已經帶走了。”
男子只顧你你你個沒完，湯玉瑋似乎是從桌上扯了一張什麽東西，也許是餐巾？“沒關心，鄧先生，不要害怕。我是講道理的。我只是需要你，幫我一個小忙，小忙……”
過了一個半小時，她才出來。走得幾乎有些跌跌撞撞，甚至是搖搖晃晃。她沒想湯玉瑋後面和鄧雲瀚說的那些話，那個“小忙”，那不重要；她完成任務、證實了高佩瑜的忠誠了嗎？她證實了，甚至清楚地證實到高佩瑜一點兒靠攏日本人的心都沒有，今天晚上就會離開上海去重慶：但這都不重要，重要的是，她發現了湯玉瑋。
她之前發現湯玉瑋是發現寶藏，現在發現湯玉瑋是發現——
不，她不敢想。她過去完全沒想過會是這樣，現在也無法想象。她收拾東西往外走，出去按道理應該以最快速度上報結果，可是她能上報她聽見的內容嗎？她如果要把事情說清楚，那勢必把湯玉瑋的身份說出去。能說出去嗎？她不知道。要麽她編個故事撒個謊？對上級忠誠多重要，巫山不止一次告誡她要忠誠，欺騙的下場是恐怖的。可是難道她把湯玉瑋的身份說出去嗎？她怎麽知道別人不會害湯玉瑋？她連湯玉瑋為誰工作都不知道她能說嗎？
她沒想到自己遇見的第一個說不清身份的同行就是湯玉瑋。
可如果湯玉瑋是同行，湯玉瑋知道自己的身份嗎？想到這裏她渾身一顫，感到一陣可怕的寒冷：如果知道，那湯玉瑋之前那樣積極地靠近自己，是否別有目的？如果有，那會是什麽目的？
想到這裏她突然站住，人已立在外面的大街上——她想等待湯玉瑋，她有那麽萬分之一的希望，希望自己聽錯了，希望自己發懵了，希望自己的耳朵終於欺騙了一次自己，希望等不到湯玉瑋。
只要等不到，就不是，對不對？她的這兩份生活就沒有交疊，就沒有互相入侵，她就是安全的，就不用一邊對湯玉瑋撒謊，一邊生活——
風過，她站了好久，忘記湯玉瑋有可能已經走了的事實，執著於無用的等待。
直到等待的無用與可笑終於說服了自己，她轉身要走，就遇見湯玉瑋面朝著她走過來。
“清璋，你怎麽在這兒？”
作者有話說：
{33}抗日戰爭期間，國際飯店第十六層成為了日本和德國的間諜機構的活動場所。此處能使用其樓下餐廳，是劇情設置，不可靠。
{34}采用威妥瑪拼音，“高”。
{35}晴氣慶胤（1901—1959），1931年畢業於日本陸軍大學。1934年任職日本參謀本部期間，被派到中國九江刺探情報。1938年6月任“對華特別委員會”頭目土肥原賢二的助手。1939年2月10日，根據日本大本營參謀總長的“訓令”，幫助李士群、丁默邨建立特務組織，成為汪偽76號特工總部的後臺。後參加日本特務機構“梅機關”。1940年11月，任汪偽政權的軍事顧問。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）