第三十六章
關燈
小
中
大
第三十六章
內裏熱騰騰臭烘烘的氣直撲到臉上，昏黃的煤氣燈光下，十幾道目光一齊朝他射了過來，阿寶一眼就認出伊萬那頭俄國人裏也少見的紅頭發，和那正握著酒杯的，缺了一截手指的右手。
不等他開口，他先走上前去，用俄語說：“伊萬，又見面了。”
伊萬放下酒杯，朝他吹了一聲口哨：“看看是誰來了。當年恨不得把俄國血都放幹凈的小雜種，現在又想做俄國人了？”
阿寶不以為意地笑了笑：“做哪裏的人都不要緊。中國有句俗話，不知道你聽過沒有：有奶便是娘。”
這坦白到近乎粗鄙的話使得邊上一夥俄國人都笑了起來。
伊萬點起一支煙似笑非笑地看著他：“那麽，你說著自己最討厭的語言，到以前揍過你的人這邊來找奶吃？”
眾人笑得更厲害。
伊萬吐出一口煙圈，嘲弄似的說：“我說，你該不是過來找我報仇的吧。”
阿寶一楞，搖著頭，有些無奈地也笑了出來：“伊萬，你的想法怎麽像個孩子一樣。”
伊萬臉色一沈：“你說什麽？ ”
阿寶輕描淡寫地說：“你又不是第一個打過我的人。中國人打我，俄國人也打我，印度巡捕、法國巡捕都打過我。要是一個一個記仇，我這輩子就別想幹別的了。 ”
伊萬盯著他：“所以呢？ ”
阿寶接著說：“我想你明白，世界上沒有永遠的敵人。我來就是想跟你們合作，一起賺到更多的錢。”
這話一出，邊上那幾個笑著的俄國人都收了笑，審視似的盯著他。
伊萬碾了煙，又喝了一口酒：“合作？你說說看，你能給我們帶來什麽？”
阿寶看著伊萬：“伊萬，你們每次跟中國人談生意，是不是都覺得他們說話拐彎抹角，搞不清楚到底想幹什麽。”
他說到這裏，故意停頓了一下，像是在等待反應，伊萬果然示意他：“繼續說。”
阿寶說下去：“他們嘴上說一套，心裏想一套，但瞞不過我。我能幫你們弄懂他們在說什麽。我在閘北混了十多年，怎麽對付他們，我比你們清楚。”
伊萬收了笑容，若有所思。
他的反應被阿寶都看在了眼裏，他接著說：“而且我還有一個優勢。 ”
伊萬問：“什麽？ ”
阿寶自嘲地笑了笑：“我是混血，中國人把我當半個外國人，外國人把我當半個中國人。兩邊都不會把我當完全的自己人，但也都不會完全防著我。”
伊萬笑了一聲，手拿著酒杯轉了轉：“聽起來倒是挺不錯的。不過空口無憑，得先看看你的本事。正巧下周我們要和青幫算筆賬，對方那個管事的叫阿炳。這些人總是用些我們聽不懂的話糊弄人，你去幫我們搞清楚，他們到底在玩什麽花樣。”
阿寶聽到這名字，走了一下神，伊萬敲敲桌子，他反應過來，應下：“行啊。”
伊萬靠回椅背：“下周二下午兩點，你先來這裏，我們一起去見那個阿炳。這事要是辦好了，以後我就考慮讓你跟著我們混。”
阿寶心裏盤算著，兩點鐘剛好趕上他上午的那批龍頭水賣完，閑著也是閑著，跑一趟就跑一趟。
他爽快地一點頭：“沒問題。”
周二下午，伊萬說自己有其他事，派了前哥薩克老兵米哈伊爾和謝爾蓋跟阿寶一起去見阿炳。三人去了南市一家不起眼的茶館。
一推開包間的門，看到那個坐在太師椅上喝著茶的男人，阿寶就認出來，這正是在花衣街茶館裏見過的，曹金鈴身邊那個穿長衫的男人。
阿炳也認出他來，一看他就笑著擱了茶壺蓋：“小子，幾天不看見，混成'大英貨’。還來跟我講經頭了。”
阿寶沒接話茬，直入正題：“炳哥，貨是我們搞來的，按約定賣出後應該分四成。現在怎麽只給三成？”
阿炳蹺著二郎腿，拿了根牙簽，剔著牙斜睨他：“小子，這群毛子不懂……但是這行的規矩你應該曉得的，明四暗三，路上給巡捕塞的、給碼頭兄弟分的，都得從你們的四成裏出。”
米哈伊爾懂簡單的中文，一聽這話，立刻用結結巴巴的中文大吼：“合同上……明明白白寫了四成！你們……就是想賴錢！”
阿炳臉色變了，阿寶連忙遞煙點煙：“炳哥，先聽我說。明四暗三的規矩我自然懂，可這次的貨是伊萬哥帶著兄弟們親自押送的，路上巡捕那邊是我們自己塞的錢，碼頭兄弟的煙也是我們管夠。既然運輸這塊的費用都是我們出的，您看這'暗賬'是不是能少扣點？”
他轉頭用俄語對米哈伊爾說：“他不是真要扣錢，是在試探我們懂不懂規矩。明四暗三就是這個意思：表面答應四成分潤，實際想壓到三成。這是中國人常見的討價還價，先別急著發火，越急越被動。”
阿寶轉向阿炳，誠懇地道：“炳哥，不如各退一步。這次按三成半來結算，多出來的半成就算是給您的見面禮。以後長期合作，大家都有好處。”
阿炳彈了彈煙灰：“小子，你跟我談條件？”
阿寶連忙說：“不敢。只是伊萬那脾氣您也知道，真鬧僵了，對誰都沒好處。”
阿炳冷笑：“少他們一家，多他們一家，有什麽了不起？”
阿寶點點頭，認同道：“炳哥說得對。不過這十幾號毛子，個個當過兵，看場子鎮場面都用得著，在租界又有路子。”
他說著，身體前傾一點，壓低了聲音：“特別是有些生意……中國人不好出面的，還得靠他們跑腿。何必為了幾個錢傷和氣？”
阿炳沈默了一會兒，敲敲桌子：“三成半可以。但下次再有這種事，還是你小子來，省得我跟這群毛子雞同鴨講。”
阿寶趕緊應聲：“那是自然。”
米哈伊爾拿著補來的錢，一臉困惑地對謝爾蓋嘟囔：“這些中國人說話真繞。我到現在都搞不清楚他們到底在說什麽。”
這時候，阿寶突然從懷裏掏出幾個小紙袋遞給阿炳，笑著道：“對了，炳哥。昨天我正好路過城隍廟，買了點奶油茴香豆，麻煩您帶給阿姐。”
阿炳有些意外，接過看了看：“還是郭記的，你倒還挺有心的。”
米哈伊爾在邊上看得目瞪口呆，湊近謝爾蓋小聲嘀咕：“見鬼了。他剛才不是還在幫我們爭錢嗎？怎麽又給對方送東西？”
謝爾蓋搖搖頭，翻了個白眼：“搞不懂。中國人太覆雜了。”
回到霞飛路的酒吧，伊萬拍拍阿寶的肩膀，數了幾張鈔票遞給他：“好小子，確實有兩下子。以後有活兒會叫上你，錢照給。不過規矩我先說前頭：你平時愛幹什麽幹什麽，但需要你的時候必須到場。而且不能洩露我們的事，不能和我們的敵人合作。懂嗎？”
阿寶把錢點了點放進自己的口袋：“當然。”
伊萬想起什麽，看著他問：“我的老朋友，說起來，我還不知道你的名字。你叫什麽？”
阿寶頭也不擡地回：“阿寶。”
伊萬一聽就皺起眉：“怎麽像狗的名字。”
阿寶滿不在乎地說：“就是狗名字。不過隨便你們怎麽叫。覺得順口的話，就叫雜種也行。反正就是一個代號，不重要。”
伊萬被逗樂了，隨即笑著，從桌上的煙盒裏抽出一支遞給他：“哈哈。有意思的小子。”
阿寶擺擺手：“不會抽。”
伊萬有些不可思議，但更感興趣了：“你不會抽煙？”
阿寶點點頭：“嗯，沒學會。”
伊萬自己點上煙，吐了口煙圈，又拿起面前盛著伏特加的酒杯晃了晃：“那酒呢？”
阿寶說：“也喝不了多少。”
伊萬放下酒杯，饒有興味地看著他：“真有意思。不過，喝醉了的人的確靠不住。腦子糊塗，要靠香煙才能清醒的人更靠不住。”
他說著，再度用力拍拍他的肩膀：“雜種，我越來越覺得你有意思了。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
內裏熱騰騰臭烘烘的氣直撲到臉上，昏黃的煤氣燈光下，十幾道目光一齊朝他射了過來，阿寶一眼就認出伊萬那頭俄國人裏也少見的紅頭發，和那正握著酒杯的，缺了一截手指的右手。
不等他開口，他先走上前去，用俄語說：“伊萬，又見面了。”
伊萬放下酒杯，朝他吹了一聲口哨：“看看是誰來了。當年恨不得把俄國血都放幹凈的小雜種，現在又想做俄國人了？”
阿寶不以為意地笑了笑：“做哪裏的人都不要緊。中國有句俗話，不知道你聽過沒有：有奶便是娘。”
這坦白到近乎粗鄙的話使得邊上一夥俄國人都笑了起來。
伊萬點起一支煙似笑非笑地看著他：“那麽，你說著自己最討厭的語言，到以前揍過你的人這邊來找奶吃？”
眾人笑得更厲害。
伊萬吐出一口煙圈，嘲弄似的說：“我說，你該不是過來找我報仇的吧。”
阿寶一楞，搖著頭，有些無奈地也笑了出來：“伊萬，你的想法怎麽像個孩子一樣。”
伊萬臉色一沈：“你說什麽？ ”
阿寶輕描淡寫地說：“你又不是第一個打過我的人。中國人打我，俄國人也打我，印度巡捕、法國巡捕都打過我。要是一個一個記仇，我這輩子就別想幹別的了。 ”
伊萬盯著他：“所以呢？ ”
阿寶接著說：“我想你明白，世界上沒有永遠的敵人。我來就是想跟你們合作，一起賺到更多的錢。”
這話一出，邊上那幾個笑著的俄國人都收了笑，審視似的盯著他。
伊萬碾了煙，又喝了一口酒：“合作？你說說看，你能給我們帶來什麽？”
阿寶看著伊萬：“伊萬，你們每次跟中國人談生意，是不是都覺得他們說話拐彎抹角，搞不清楚到底想幹什麽。”
他說到這裏，故意停頓了一下，像是在等待反應，伊萬果然示意他：“繼續說。”
阿寶說下去：“他們嘴上說一套，心裏想一套，但瞞不過我。我能幫你們弄懂他們在說什麽。我在閘北混了十多年，怎麽對付他們，我比你們清楚。”
伊萬收了笑容，若有所思。
他的反應被阿寶都看在了眼裏，他接著說：“而且我還有一個優勢。 ”
伊萬問：“什麽？ ”
阿寶自嘲地笑了笑：“我是混血，中國人把我當半個外國人，外國人把我當半個中國人。兩邊都不會把我當完全的自己人，但也都不會完全防著我。”
伊萬笑了一聲，手拿著酒杯轉了轉：“聽起來倒是挺不錯的。不過空口無憑，得先看看你的本事。正巧下周我們要和青幫算筆賬，對方那個管事的叫阿炳。這些人總是用些我們聽不懂的話糊弄人，你去幫我們搞清楚，他們到底在玩什麽花樣。”
阿寶聽到這名字，走了一下神，伊萬敲敲桌子，他反應過來，應下：“行啊。”
伊萬靠回椅背：“下周二下午兩點，你先來這裏，我們一起去見那個阿炳。這事要是辦好了，以後我就考慮讓你跟著我們混。”
阿寶心裏盤算著，兩點鐘剛好趕上他上午的那批龍頭水賣完，閑著也是閑著，跑一趟就跑一趟。
他爽快地一點頭：“沒問題。”
周二下午，伊萬說自己有其他事，派了前哥薩克老兵米哈伊爾和謝爾蓋跟阿寶一起去見阿炳。三人去了南市一家不起眼的茶館。
一推開包間的門，看到那個坐在太師椅上喝著茶的男人，阿寶就認出來，這正是在花衣街茶館裏見過的，曹金鈴身邊那個穿長衫的男人。
阿炳也認出他來，一看他就笑著擱了茶壺蓋：“小子，幾天不看見，混成'大英貨’。還來跟我講經頭了。”
阿寶沒接話茬，直入正題：“炳哥，貨是我們搞來的，按約定賣出後應該分四成。現在怎麽只給三成？”
阿炳蹺著二郎腿，拿了根牙簽，剔著牙斜睨他：“小子，這群毛子不懂……但是這行的規矩你應該曉得的，明四暗三，路上給巡捕塞的、給碼頭兄弟分的，都得從你們的四成裏出。”
米哈伊爾懂簡單的中文，一聽這話，立刻用結結巴巴的中文大吼：“合同上……明明白白寫了四成！你們……就是想賴錢！”
阿炳臉色變了，阿寶連忙遞煙點煙：“炳哥，先聽我說。明四暗三的規矩我自然懂，可這次的貨是伊萬哥帶著兄弟們親自押送的，路上巡捕那邊是我們自己塞的錢，碼頭兄弟的煙也是我們管夠。既然運輸這塊的費用都是我們出的，您看這'暗賬'是不是能少扣點？”
他轉頭用俄語對米哈伊爾說：“他不是真要扣錢，是在試探我們懂不懂規矩。明四暗三就是這個意思：表面答應四成分潤，實際想壓到三成。這是中國人常見的討價還價，先別急著發火，越急越被動。”
阿寶轉向阿炳，誠懇地道：“炳哥，不如各退一步。這次按三成半來結算，多出來的半成就算是給您的見面禮。以後長期合作，大家都有好處。”
阿炳彈了彈煙灰：“小子，你跟我談條件？”
阿寶連忙說：“不敢。只是伊萬那脾氣您也知道，真鬧僵了，對誰都沒好處。”
阿炳冷笑：“少他們一家，多他們一家，有什麽了不起？”
阿寶點點頭，認同道：“炳哥說得對。不過這十幾號毛子，個個當過兵，看場子鎮場面都用得著，在租界又有路子。”
他說著，身體前傾一點，壓低了聲音：“特別是有些生意……中國人不好出面的，還得靠他們跑腿。何必為了幾個錢傷和氣？”
阿炳沈默了一會兒，敲敲桌子：“三成半可以。但下次再有這種事，還是你小子來，省得我跟這群毛子雞同鴨講。”
阿寶趕緊應聲：“那是自然。”
米哈伊爾拿著補來的錢，一臉困惑地對謝爾蓋嘟囔：“這些中國人說話真繞。我到現在都搞不清楚他們到底在說什麽。”
這時候，阿寶突然從懷裏掏出幾個小紙袋遞給阿炳，笑著道：“對了，炳哥。昨天我正好路過城隍廟，買了點奶油茴香豆，麻煩您帶給阿姐。”
阿炳有些意外，接過看了看：“還是郭記的，你倒還挺有心的。”
米哈伊爾在邊上看得目瞪口呆，湊近謝爾蓋小聲嘀咕：“見鬼了。他剛才不是還在幫我們爭錢嗎？怎麽又給對方送東西？”
謝爾蓋搖搖頭，翻了個白眼：“搞不懂。中國人太覆雜了。”
回到霞飛路的酒吧，伊萬拍拍阿寶的肩膀，數了幾張鈔票遞給他：“好小子，確實有兩下子。以後有活兒會叫上你，錢照給。不過規矩我先說前頭：你平時愛幹什麽幹什麽，但需要你的時候必須到場。而且不能洩露我們的事，不能和我們的敵人合作。懂嗎？”
阿寶把錢點了點放進自己的口袋：“當然。”
伊萬想起什麽，看著他問：“我的老朋友，說起來，我還不知道你的名字。你叫什麽？”
阿寶頭也不擡地回：“阿寶。”
伊萬一聽就皺起眉：“怎麽像狗的名字。”
阿寶滿不在乎地說：“就是狗名字。不過隨便你們怎麽叫。覺得順口的話，就叫雜種也行。反正就是一個代號，不重要。”
伊萬被逗樂了，隨即笑著，從桌上的煙盒裏抽出一支遞給他：“哈哈。有意思的小子。”
阿寶擺擺手：“不會抽。”
伊萬有些不可思議，但更感興趣了：“你不會抽煙？”
阿寶點點頭：“嗯，沒學會。”
伊萬自己點上煙，吐了口煙圈，又拿起面前盛著伏特加的酒杯晃了晃：“那酒呢？”
阿寶說：“也喝不了多少。”
伊萬放下酒杯，饒有興味地看著他：“真有意思。不過，喝醉了的人的確靠不住。腦子糊塗，要靠香煙才能清醒的人更靠不住。”
他說著，再度用力拍拍他的肩膀：“雜種，我越來越覺得你有意思了。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）