第30章 30歲歲 我嘅bb豬
關燈
小
中
大
第30章 30歲歲 我嘅bb豬
“可是——”
聞歲之一時語塞, 楞楞地說以為是他的司機或者朋友送來。
陳遠崢應了聲“嗯”,“本來是要讓司機來送,”邊說邊擡手捏了下她臉頰, “聽講女朋友一個人在家, 所以改主意自己送了。”
聞歲之覺得自己大腦銹住了, 齒輪拼命運轉,看他走到餐桌旁放下盒子,俯身將絲帶抽開, 才出聲問,“你唔使陪家人過節嗎?”
原本今天回來也是想著他白天上班, 晚上可能有家宴, 而自己節後也正好有工作。
陳遠崢將繞在一起的絲帶擱在旁邊,擡眸笑著搖頭,“不用。”
他擡手握著她手臂將人拉過來, “好了,唔講這個了, 以後你就知了。”
聞歲之低“哦”了聲,餘光看到他腳上鋥亮的皮鞋,她反手牽住他的手腕, 將人往門口帶, “我給你買拖鞋了。”
邊說邊俯身從鞋櫃裏拿出一雙黑色拖鞋。
陳遠崢輕擡了下眉骨,唇角不由彎起笑弧,長指虛搭了下櫃面, 脫下皮鞋,換上大小合適的男士拖鞋。
她又問,“吃晚餐了嗎?”
陳遠崢笑著頷首,“在路上買過東西吃了。”
他牽著她手, 走到沙發前坐下,傾身拖過月餅盒,長指掀開橙色盒蓋,十二枚月餅,花瓣邊緣,個頭小小的,印著玉兔追月圖案。
聞歲之捧著小碟子,捏著叉子小口嚼著,餅皮很薄,蛋黃口感微沙。
陳遠崢手臂落在她身後,松松環著她腰,“爸媽不在,點解唔同朋友出去過節?”
她插起一角巧克力月餅,“嗯……習慣了。”
“我大部分時間都在工作,所以身邊多數都是談得來的同事,偶爾也會一齊食飯,逛街,但次數很少,我也不太喜歡主動約人。”
陳遠崢落在聞歲之腰側手擡起來,在她露著的小臂上撫了撫,“嗯”了聲,“只要是你覺得舒服的生活方式就好。”
她擡頸看著他,彎起唇點了下頭。
他也輕翹起唇,指骨在聞歲之額上力度很小地敲了下,“需要人陪的時候,要記得你還有男朋友。”
她眼睛彎起,“知道了。”
陳遠崢這次來的突然,好在市中心的公寓有他的衣服,司機去而覆返將保姆收拾好的衣物送了過來。
第二日是假期,他遠程處理了些工作文件,同她吃過午飯後才啟程返港。
十一月初,聞歲之收到了筆試測試的郵件,限時閱讀題,同後面接的一場雷達與遙感系統的同傳時間沖突,恰逢周今宜在洲南出差,同客戶協調無異後便叫她替自己去做了這場會。
提交完測試題,她打開外賣軟件,點了份清炒水蓮,香菇油飯,還有一份剝皮辣椒雞湯。
等待外賣的時間裏接到了陳遠崢的電話。
上星期他再次去英國出差,至今日他們已經有一周多沒有見了。
陳遠崢從社交場合脫身,正在回酒店的路上,車窗外日光刺目,他按下按鍵將遮光簾合上,同她講後日的飛機返港城。
聞歲之想了下,又點開電腦裏的日程表確認了下,“後天我在港城。”
聞言,他因疲倦而閉著的眼皮擡起,眼底落下一點笑意,“第二日急住回去嗎?”
說話時聞歲之目光落在行程表上,“不著急。”
“那天蔣觀松投資的新片在Premiere+ Palace舉行首映禮,有法國演員到場。”
陳遠崢擡唇笑了下,“他這還無心插柳了。”
舒展的眉心,還有眼尾的弧度都看得出他心情不錯。
聞歲之也輕笑了聲,微暗的屏幕裏她眼睛也彎著,指尖在方塊鍵盤上刮了刮,“首映禮差唔多十點左右完,你幾點落機?”
剛敲定下返程時間,陳遠崢還沒看機務信息,但應該不會太早,於是便說道,“都要夜晚啦,落機之後我去接你。”
“如果太累就先回家休息。”
長途飛機很累,聞歲之不想他太勉強,話落便聽到他氣音笑了笑,聲音淡淡地說:“沒什麽累的,左右開車的是司機。”
她不由想起上次他從倫敦回來,晚上說太累,沒法送自己。
唇角不由彎了起來。
指尖落在長條空格鍵上,很輕地敲出噠噠聲,“好,那後日見。”
第二日上午,聞歲之到達港城,下午在IBC的國際服務貿易論壇做交傳,很巧地是這次的主辦方派來的人就是金融峰會的彭經理。
離場時遇到,彭經理熱情走過來,“要不是金融峰會的時候跟吳總合作過,現在再約你做會的檔期可沒那麽容易了。”
聞歲之禮貌笑笑,她確實不缺會源,但作為乙方,終歸被動,這話裏真假參半,奉承比上次多了幾分。
“哪裏的話,彭經理您說笑了。”
彭經理笑:“可不是說笑,您還記得上次在港城那場峰會嗎?”
見她頷首,他繼續說:“頭天會議結束,陳董的助理特意同我講這次會議口譯員的deliver很不錯,那時我只當這是誇你們兩位老師,後來聽業內說兆輝同Bricolage的會就是您跟的,我這才恍然當時重點是要誇您。”
聞歲之眉心微動了下,不知為何,撥開冗餘,她一瞬間想起那日在巴黎車上他說的話,原來不是第一次是這個意思,遠在他們正式認識前,他就已經借他人之名認可過自己了。
“雖說口譯是靠本事吃飯,但敲門磚厲害總是能在接洽會議時輕松很多,陳董這背書可不輸咱們自己業內的翹楚,聞老師您以後這路子可就走寬了!”
彭經理沒察覺到她情緒有異,話裏分外欣賞和看好地繼續說:“繼續加油,聞老師,我很看好您,再積累些經驗,您以後同傳報價還能再擡一擡!”
聞歲之回神,端起禮貌笑容,“借您吉言,我會的。”
她拎著淺灰色拎包走出IBC大樓,腳步在陰影結束處緩緩停住。
門前大理石噴泉簌簌噴著高高低低的水花,橙紅色日光斜著照下,在砸出的水汽裏映出類似彩虹的光暈,斑駁陸離。
聞歲之站在臺沿邊上,目光虛虛往前落著,不遠處的地庫恰好駛出一臺黑色車子,輪胎碾過地磚,壓著速度開過來。
光陰流轉,時空錯亂,好像瞬間回到了峰會那日。
她往前邁出幾步,走進濃郁的橙紅落日裏,睫毛瑩著光,裸粉色唇一點點彎起弧度,不由得輕輕笑出了聲。
心臟從剛才就跳得很快。
當晚入睡後,聞歲之不受控制地跌入夢境,在峰會那天提前認識了陳遠崢,時間線被打亂,但他們的生活還是漸漸有了重疊。
鈴聲在天光大亮時驟然響起,打破了夢裏即將靠近的擁抱。
聞歲之在昏光裏按掉鬧鐘,一時竟有些分不清現在夢境還是現實,她擁著被子起身,靠在床頭醒了會兒神,這才起床洗漱。
晚上六點半開始嘉賓簽到和紅毯環節,下午蔣觀松提前派車子來酒店接,到首映禮現場後她同片方再次確認了一遍開場儀式和映後交流的臺本。
港城是電影宣傳的首站,後面陸續會去內地其他城市巡回路演。
若資方不是蔣觀松,沒有任何甲方樂意聘請只服務一場的口譯員,不是她翻得有多精妙絕倫,而是借了他同陳遠崢的面子,聞歲之很清楚這點,因此這次首映禮雖然難度不大,但她還是認真準備了很久,很全面。
電影項目是中法合資拍攝,蔣觀松牽頭,投資占了大半,請來了法國國寶級女演員坐鎮,觀望這場電影未來票房和獎項成就的人很多。
上半年一部《窺見》,蔣觀松票房獎項雙豐收,若是這部依舊大獲全勝,他本人以及映界娛樂在圈內的地位將會再上一個臺階。
映後交流和大合影結束,聞歲之同主創一起退場。
電影導演是業內頂尖的何永智導演,下場後在後臺碰到蔣觀松,“蔣生,您找的這位interpreter真系好專業,後面嘅roadshow真系唔可以繼續跟嗎?”
在此之前,他還對這位口譯員只跟一場頗有微詞,但礙於蔣先生的面子,不好直說,還偏頗地認為是位給履歷鍍金的花架子。
但剛才聞歲之臺上一開口,他就知道是自己小人之心了。
她整個人太穩了,將法語譯成中文時,語調自然,聲音明朗,對話流動也很make sense,是他接觸過的口譯員裏最專業的,她完全將自己當作溝通的橋梁,沒有半點宣兵奪主。
蔣觀松笑,“這位連我二哥都讚不絕口,哪是你我講一句就能繼續跟。”
他這話雖說得委婉,瞧著不顯山不露水的,但處處都值得細品,一句話便將聞歲之的位置擡起來了。
何永智驚訝,過後了然,“難怪這次首映禮您都親自來跟啊”
蔣觀松無聲擡了下唇,並未多言,看到聞歲之同女主演聊完過來後,他提步走到她面前,“二哥已經到了,我送你從後門出去。”
“好。”
從在場幾位頷首後,她跟在蔣觀松後面往外走。
“剛先Winston仲問我可唔可以叫你去後面的首映禮,雖然我唔識French,但睇現場交流同reaction,就知你譯得幾好。”
聞歲之彎了下唇角,“還可以,觀眾問得簡單。”
蔣觀松也跟著笑了笑,想起件事,他又說:“Oh,對了,後面roadshow的口譯員,都要多謝你。”
“唔使客氣,Gia我帶過幾次,挺穩的,有事隨時ping我。”
郭汝嘉Gia是聞歲之工作室的口譯員,前年剛從洲南外國語畢業,本碩都是修的法語口譯,先前她帶著出去上過幾次會,會上反應很快。
蔣觀松也不客氣,擡唇笑著說“行”,推開後門駐足,擡手一指,“那車子就是,你應該認得,我就不過去了,替我跟二哥say hi下啦。”
他擡了下眉,笑得不清白,“have a good night~”
聞歲之失笑,無奈應了聲“好”,道再見後步入夜色。
蔣觀松松開手,玻璃門回彈,從口袋摸出手機,另一只手插兜,步調閑閑地往回走,指尖慢條斯理敲著字,給陳遠崢發去一條“missionpleted”。
稍顯空曠的路邊,司機下車走過來,打開車門。
聞歲之彎身坐進車裏,借著門外的光亮,在昏暗車廂內對上陳遠崢望過來的目光,她將西裝外套和拎包擱在腳邊,彎了彎唇,“很早就到了嗎?”
陳遠崢伸過手,握住她溫熱指尖,輕撫著,“沒有很早。”
司機拉開車門上車,回身問,“先生,直接返世元道68號嗎?”
陳遠崢“嗯”了聲,垂眼看著聞歲之,“餓未?”
她搖了搖頭說不餓。
陳遠崢朝前傾了傾身子,探臂將車內擋板升起,靠回座椅後,他唇角擡著點笑,“過來攬攬。”
聞歲之撐著手臂朝他那邊靠了靠,臀部剛到貼上座位,便被一旁男人扣著腰抱了起來,她微驚地低呼了聲,手臂下意識攬上他的脖頸,穩穩坐在了他腿上。
她力道很軟地在他肩上打了下,“嚇死了。”
陳遠崢微垂著眼皮,氣音低低笑出了聲,看了她一會兒後,他往前彎下脖頸,俯身靠進她懷裏,額頭貼著她肩膀處的柔軟布料,幾秒後很深地呼吸了下。
街道兩側霓虹招牌的光影透過車窗映進來,時不時照亮一下車內。
兩人靠得很近,鼻息間隱約能聞到他身上很淡的煙草味。
聞歲之擡起手臂,手指撫上他臉頰,在他側臉邊緣處很輕地撫了撫,低著語氣說:“困嗎?要唔要訓下?”
陳遠崢擡起頭,笑著在她唇上印下一吻,“沒那麽困,只是想抱下你。”
忽明忽暗的光斑映亮在他臉上,隱約見到眉心的細紋。
聞歲之擡起手,指腹撫上他眉心,憑剛才一閃而過的記憶撫摸幾下,“工作很棘手嗎?”
“還好,”他笑了下,“怎麽了?”
她指尖又撫了下才收回手指,彎了下唇說:“沒什麽,只是覺得你最近好似經常皺眉。”
陳遠崢擡唇笑了下,握住她落下來的細指,佯裝不解,故作驚訝地說原來bb還識算命。
聞歲之聞言輕笑出聲,配合他說:“可以算,但概不負責。”
“能算到我命裏有你就夠了。”
講話時他輕捏了下她的指尖,修長手指緩緩穿過她指縫,唇角淺淺翹起一點不易察覺的笑。
聞歲之垂了垂眼,看向他們松松交纏著的手指,她的手就力道松弛地落在那,全憑他心意或松或緊,前進或後退。
她擡眸看著他,也翹唇笑了笑,“這要看你,陳生。”
陳遠崢似肯定地“嗯”了一聲,手指撫過聞歲之臉頰,將幾根發絲撥到耳後,順勢扶上她後頸,稍稍用些力度將人往壞裏帶了帶。
他微擡起下頷,在她唇上不帶情欲地吻了吻。
“那一定有。”
這次來到這座立在半山腰,面朝綠野海灣的別墅,不再有上次的陌生感,反而生出了那麽一點點,不明顯,但確實存在的歸屬感。
從前在港城出差,她住遍了各色酒店,次數多到要堪比測評師,而現在踩著燈光照亮的木紋地磚,好像踩破了這座城市的紙醉金迷,一步一步從虛幻走入真實。
傭人接過祁津手裏的行李箱,推著往裏走,美姨聽到聲響迎出來,笑著問他們餓未,要唔要食宵夜。
陳遠崢松了下領帶,低頸詢問聞歲之的意見,她搖了下頭,看向美姨說不用了。
美姨笑了笑,又詢問她明早想吃什麽。
陳遠崢側身交代迄今,“聽日我不去office,有文件直接送到這邊來。”
“好嘅,先生,我就先回去了。”
他“嗯”了聲,“叫家裏司機送你回去吧。”
祁津離開後,諾大客廳裏只餘聞歲之同美姨的小聲交談,美姨說廚房最近新學了炊圓,問她聽日朝早想唔想食。
很生活的對話,聽得他唇角不由往上擡了擡,眼底也慢慢浮上笑意。
洗完澡,聞歲之穿著身真絲睡衣從浴室出來,披在身後的發尾微潮,珠光白布料上印著細綠莖花朵,她看向靠坐在床頭的男人,問出先前閃過的疑惑,“家裏好似只有美姨不叫你先生。”
陳遠崢將書合在床頭,輕應了聲“嗯”,擡手握著聞歲之手腕將人拉到身旁坐著,隨著她靠近,淡淡聞到一股護膚品的香味。
“美姨先前一直跟著我母親,算是看著我長大。”
聞歲之了然地“嗯”了聲,思維不由發散,心裏想美姨看著他長大,應該已經將陳遠崢看作半個孩子,不似親人勝似親人。
陳遠崢直起身子,伸臂穿過聞歲之腿彎,另一只手護著她後背將人抱起來,擱在腿上摟著,擡手捏了下她的下巴,“琢磨什麽呢?”
“在想美姨啊。”
他笑了下,故意曲解,“一份炊圓就令聞小姐念住,看來我需要向美姨討教一下同聞小姐的相處之道了。”
聞歲之撲哧輕笑出聲,擡眸看著她,燈光照亮她眼底笑意,“我是piggy嗎,要靠食物收買。”
面前男人湊低幾分,在鼻尖即將相貼時停住,竟認同地“嗯”了聲。
在聞歲之要佯裝起怒氣時,唇忽然被陳遠崢吻住,下一秒便聽到他貼在自己耳邊低聲笑著說:“你系我嘅bb豬。”
她的手掌虛搭在他胸口上,隱隱感受到他低笑時胸腔的震蕩。
陳遠崢的唇順勢落在聞歲之耳朵上,碾過她頸側浴後微潮的皮膚,纖細秀氣的鎖骨,溫熱鼻息順著微開的衣領鉆入,修長的手指隔著柔軟布料覆蓋,滑膩綢料攏起細細山脈似的褶皺。
指尖捏著白色圓扣,慢條斯理地一顆一顆解開。
他低頸湊近,溫熱呼吸散落。
聞歲之攀在他肩上的手指攏緊,脖頸不自禁後仰,另一只手漫無目的地後落,指尖無意碰到被面,骨節繃得很白,指尖將被面抓皺。
真絲褲管裏長腿被動擡起,柔滑布料在膝窩堆疊,露出纖細小腿。
燈光大亮裏,她眼前漸漸蒙上一層水霧,忽然而顫動,手指無意識撫上他後頸,微擰著眉心叫他名字,“Lucian——”
陳遠崢低應了聲“嗯”,將人放低在床面,他湊近含著聞歲之的唇緩慢地吻著,手指越過兩層彈性松緊,是撫琴巧匠,指法巧妙絕倫,撥出一曲低音律的盡情軟曲。
指腹安撫著琴弦餘震,她瘦窄胸腔素蝶翅膀般接連煽動了好久。
隨後便被男人摟進了懷裏,他擡手拂開她額角黏著的幾根發絲,溫暖的掌心在她後背輕輕拍著,時不時在她柔軟泛紅的眼角上落下一吻。
良久後,聞歲之失效的感官回籠,她擡起手臂,小蝦米似的蜷起身子往陳遠崢懷裏靠了靠,悶熱額頭貼著他同樣動蕩的胸膛,靜靜聽著他有力的心跳聲。
過了會兒,她眼皮懶懶地往上擡,只掀起小窄縫,水洗過的眼睛明亮,目光緩緩地落在他領口露出的鎖骨上。
她擡起手臂,軟軟地環上他的腰,“我幫你嗎?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“可是——”
聞歲之一時語塞, 楞楞地說以為是他的司機或者朋友送來。
陳遠崢應了聲“嗯”,“本來是要讓司機來送,”邊說邊擡手捏了下她臉頰, “聽講女朋友一個人在家, 所以改主意自己送了。”
聞歲之覺得自己大腦銹住了, 齒輪拼命運轉,看他走到餐桌旁放下盒子,俯身將絲帶抽開, 才出聲問,“你唔使陪家人過節嗎?”
原本今天回來也是想著他白天上班, 晚上可能有家宴, 而自己節後也正好有工作。
陳遠崢將繞在一起的絲帶擱在旁邊,擡眸笑著搖頭,“不用。”
他擡手握著她手臂將人拉過來, “好了,唔講這個了, 以後你就知了。”
聞歲之低“哦”了聲,餘光看到他腳上鋥亮的皮鞋,她反手牽住他的手腕, 將人往門口帶, “我給你買拖鞋了。”
邊說邊俯身從鞋櫃裏拿出一雙黑色拖鞋。
陳遠崢輕擡了下眉骨,唇角不由彎起笑弧,長指虛搭了下櫃面, 脫下皮鞋,換上大小合適的男士拖鞋。
她又問,“吃晚餐了嗎?”
陳遠崢笑著頷首,“在路上買過東西吃了。”
他牽著她手, 走到沙發前坐下,傾身拖過月餅盒,長指掀開橙色盒蓋,十二枚月餅,花瓣邊緣,個頭小小的,印著玉兔追月圖案。
聞歲之捧著小碟子,捏著叉子小口嚼著,餅皮很薄,蛋黃口感微沙。
陳遠崢手臂落在她身後,松松環著她腰,“爸媽不在,點解唔同朋友出去過節?”
她插起一角巧克力月餅,“嗯……習慣了。”
“我大部分時間都在工作,所以身邊多數都是談得來的同事,偶爾也會一齊食飯,逛街,但次數很少,我也不太喜歡主動約人。”
陳遠崢落在聞歲之腰側手擡起來,在她露著的小臂上撫了撫,“嗯”了聲,“只要是你覺得舒服的生活方式就好。”
她擡頸看著他,彎起唇點了下頭。
他也輕翹起唇,指骨在聞歲之額上力度很小地敲了下,“需要人陪的時候,要記得你還有男朋友。”
她眼睛彎起,“知道了。”
陳遠崢這次來的突然,好在市中心的公寓有他的衣服,司機去而覆返將保姆收拾好的衣物送了過來。
第二日是假期,他遠程處理了些工作文件,同她吃過午飯後才啟程返港。
十一月初,聞歲之收到了筆試測試的郵件,限時閱讀題,同後面接的一場雷達與遙感系統的同傳時間沖突,恰逢周今宜在洲南出差,同客戶協調無異後便叫她替自己去做了這場會。
提交完測試題,她打開外賣軟件,點了份清炒水蓮,香菇油飯,還有一份剝皮辣椒雞湯。
等待外賣的時間裏接到了陳遠崢的電話。
上星期他再次去英國出差,至今日他們已經有一周多沒有見了。
陳遠崢從社交場合脫身,正在回酒店的路上,車窗外日光刺目,他按下按鍵將遮光簾合上,同她講後日的飛機返港城。
聞歲之想了下,又點開電腦裏的日程表確認了下,“後天我在港城。”
聞言,他因疲倦而閉著的眼皮擡起,眼底落下一點笑意,“第二日急住回去嗎?”
說話時聞歲之目光落在行程表上,“不著急。”
“那天蔣觀松投資的新片在Premiere+ Palace舉行首映禮,有法國演員到場。”
陳遠崢擡唇笑了下,“他這還無心插柳了。”
舒展的眉心,還有眼尾的弧度都看得出他心情不錯。
聞歲之也輕笑了聲,微暗的屏幕裏她眼睛也彎著,指尖在方塊鍵盤上刮了刮,“首映禮差唔多十點左右完,你幾點落機?”
剛敲定下返程時間,陳遠崢還沒看機務信息,但應該不會太早,於是便說道,“都要夜晚啦,落機之後我去接你。”
“如果太累就先回家休息。”
長途飛機很累,聞歲之不想他太勉強,話落便聽到他氣音笑了笑,聲音淡淡地說:“沒什麽累的,左右開車的是司機。”
她不由想起上次他從倫敦回來,晚上說太累,沒法送自己。
唇角不由彎了起來。
指尖落在長條空格鍵上,很輕地敲出噠噠聲,“好,那後日見。”
第二日上午,聞歲之到達港城,下午在IBC的國際服務貿易論壇做交傳,很巧地是這次的主辦方派來的人就是金融峰會的彭經理。
離場時遇到,彭經理熱情走過來,“要不是金融峰會的時候跟吳總合作過,現在再約你做會的檔期可沒那麽容易了。”
聞歲之禮貌笑笑,她確實不缺會源,但作為乙方,終歸被動,這話裏真假參半,奉承比上次多了幾分。
“哪裏的話,彭經理您說笑了。”
彭經理笑:“可不是說笑,您還記得上次在港城那場峰會嗎?”
見她頷首,他繼續說:“頭天會議結束,陳董的助理特意同我講這次會議口譯員的deliver很不錯,那時我只當這是誇你們兩位老師,後來聽業內說兆輝同Bricolage的會就是您跟的,我這才恍然當時重點是要誇您。”
聞歲之眉心微動了下,不知為何,撥開冗餘,她一瞬間想起那日在巴黎車上他說的話,原來不是第一次是這個意思,遠在他們正式認識前,他就已經借他人之名認可過自己了。
“雖說口譯是靠本事吃飯,但敲門磚厲害總是能在接洽會議時輕松很多,陳董這背書可不輸咱們自己業內的翹楚,聞老師您以後這路子可就走寬了!”
彭經理沒察覺到她情緒有異,話裏分外欣賞和看好地繼續說:“繼續加油,聞老師,我很看好您,再積累些經驗,您以後同傳報價還能再擡一擡!”
聞歲之回神,端起禮貌笑容,“借您吉言,我會的。”
她拎著淺灰色拎包走出IBC大樓,腳步在陰影結束處緩緩停住。
門前大理石噴泉簌簌噴著高高低低的水花,橙紅色日光斜著照下,在砸出的水汽裏映出類似彩虹的光暈,斑駁陸離。
聞歲之站在臺沿邊上,目光虛虛往前落著,不遠處的地庫恰好駛出一臺黑色車子,輪胎碾過地磚,壓著速度開過來。
光陰流轉,時空錯亂,好像瞬間回到了峰會那日。
她往前邁出幾步,走進濃郁的橙紅落日裏,睫毛瑩著光,裸粉色唇一點點彎起弧度,不由得輕輕笑出了聲。
心臟從剛才就跳得很快。
當晚入睡後,聞歲之不受控制地跌入夢境,在峰會那天提前認識了陳遠崢,時間線被打亂,但他們的生活還是漸漸有了重疊。
鈴聲在天光大亮時驟然響起,打破了夢裏即將靠近的擁抱。
聞歲之在昏光裏按掉鬧鐘,一時竟有些分不清現在夢境還是現實,她擁著被子起身,靠在床頭醒了會兒神,這才起床洗漱。
晚上六點半開始嘉賓簽到和紅毯環節,下午蔣觀松提前派車子來酒店接,到首映禮現場後她同片方再次確認了一遍開場儀式和映後交流的臺本。
港城是電影宣傳的首站,後面陸續會去內地其他城市巡回路演。
若資方不是蔣觀松,沒有任何甲方樂意聘請只服務一場的口譯員,不是她翻得有多精妙絕倫,而是借了他同陳遠崢的面子,聞歲之很清楚這點,因此這次首映禮雖然難度不大,但她還是認真準備了很久,很全面。
電影項目是中法合資拍攝,蔣觀松牽頭,投資占了大半,請來了法國國寶級女演員坐鎮,觀望這場電影未來票房和獎項成就的人很多。
上半年一部《窺見》,蔣觀松票房獎項雙豐收,若是這部依舊大獲全勝,他本人以及映界娛樂在圈內的地位將會再上一個臺階。
映後交流和大合影結束,聞歲之同主創一起退場。
電影導演是業內頂尖的何永智導演,下場後在後臺碰到蔣觀松,“蔣生,您找的這位interpreter真系好專業,後面嘅roadshow真系唔可以繼續跟嗎?”
在此之前,他還對這位口譯員只跟一場頗有微詞,但礙於蔣先生的面子,不好直說,還偏頗地認為是位給履歷鍍金的花架子。
但剛才聞歲之臺上一開口,他就知道是自己小人之心了。
她整個人太穩了,將法語譯成中文時,語調自然,聲音明朗,對話流動也很make sense,是他接觸過的口譯員裏最專業的,她完全將自己當作溝通的橋梁,沒有半點宣兵奪主。
蔣觀松笑,“這位連我二哥都讚不絕口,哪是你我講一句就能繼續跟。”
他這話雖說得委婉,瞧著不顯山不露水的,但處處都值得細品,一句話便將聞歲之的位置擡起來了。
何永智驚訝,過後了然,“難怪這次首映禮您都親自來跟啊”
蔣觀松無聲擡了下唇,並未多言,看到聞歲之同女主演聊完過來後,他提步走到她面前,“二哥已經到了,我送你從後門出去。”
“好。”
從在場幾位頷首後,她跟在蔣觀松後面往外走。
“剛先Winston仲問我可唔可以叫你去後面的首映禮,雖然我唔識French,但睇現場交流同reaction,就知你譯得幾好。”
聞歲之彎了下唇角,“還可以,觀眾問得簡單。”
蔣觀松也跟著笑了笑,想起件事,他又說:“Oh,對了,後面roadshow的口譯員,都要多謝你。”
“唔使客氣,Gia我帶過幾次,挺穩的,有事隨時ping我。”
郭汝嘉Gia是聞歲之工作室的口譯員,前年剛從洲南外國語畢業,本碩都是修的法語口譯,先前她帶著出去上過幾次會,會上反應很快。
蔣觀松也不客氣,擡唇笑著說“行”,推開後門駐足,擡手一指,“那車子就是,你應該認得,我就不過去了,替我跟二哥say hi下啦。”
他擡了下眉,笑得不清白,“have a good night~”
聞歲之失笑,無奈應了聲“好”,道再見後步入夜色。
蔣觀松松開手,玻璃門回彈,從口袋摸出手機,另一只手插兜,步調閑閑地往回走,指尖慢條斯理敲著字,給陳遠崢發去一條“missionpleted”。
稍顯空曠的路邊,司機下車走過來,打開車門。
聞歲之彎身坐進車裏,借著門外的光亮,在昏暗車廂內對上陳遠崢望過來的目光,她將西裝外套和拎包擱在腳邊,彎了彎唇,“很早就到了嗎?”
陳遠崢伸過手,握住她溫熱指尖,輕撫著,“沒有很早。”
司機拉開車門上車,回身問,“先生,直接返世元道68號嗎?”
陳遠崢“嗯”了聲,垂眼看著聞歲之,“餓未?”
她搖了搖頭說不餓。
陳遠崢朝前傾了傾身子,探臂將車內擋板升起,靠回座椅後,他唇角擡著點笑,“過來攬攬。”
聞歲之撐著手臂朝他那邊靠了靠,臀部剛到貼上座位,便被一旁男人扣著腰抱了起來,她微驚地低呼了聲,手臂下意識攬上他的脖頸,穩穩坐在了他腿上。
她力道很軟地在他肩上打了下,“嚇死了。”
陳遠崢微垂著眼皮,氣音低低笑出了聲,看了她一會兒後,他往前彎下脖頸,俯身靠進她懷裏,額頭貼著她肩膀處的柔軟布料,幾秒後很深地呼吸了下。
街道兩側霓虹招牌的光影透過車窗映進來,時不時照亮一下車內。
兩人靠得很近,鼻息間隱約能聞到他身上很淡的煙草味。
聞歲之擡起手臂,手指撫上他臉頰,在他側臉邊緣處很輕地撫了撫,低著語氣說:“困嗎?要唔要訓下?”
陳遠崢擡起頭,笑著在她唇上印下一吻,“沒那麽困,只是想抱下你。”
忽明忽暗的光斑映亮在他臉上,隱約見到眉心的細紋。
聞歲之擡起手,指腹撫上他眉心,憑剛才一閃而過的記憶撫摸幾下,“工作很棘手嗎?”
“還好,”他笑了下,“怎麽了?”
她指尖又撫了下才收回手指,彎了下唇說:“沒什麽,只是覺得你最近好似經常皺眉。”
陳遠崢擡唇笑了下,握住她落下來的細指,佯裝不解,故作驚訝地說原來bb還識算命。
聞歲之聞言輕笑出聲,配合他說:“可以算,但概不負責。”
“能算到我命裏有你就夠了。”
講話時他輕捏了下她的指尖,修長手指緩緩穿過她指縫,唇角淺淺翹起一點不易察覺的笑。
聞歲之垂了垂眼,看向他們松松交纏著的手指,她的手就力道松弛地落在那,全憑他心意或松或緊,前進或後退。
她擡眸看著他,也翹唇笑了笑,“這要看你,陳生。”
陳遠崢似肯定地“嗯”了一聲,手指撫過聞歲之臉頰,將幾根發絲撥到耳後,順勢扶上她後頸,稍稍用些力度將人往壞裏帶了帶。
他微擡起下頷,在她唇上不帶情欲地吻了吻。
“那一定有。”
這次來到這座立在半山腰,面朝綠野海灣的別墅,不再有上次的陌生感,反而生出了那麽一點點,不明顯,但確實存在的歸屬感。
從前在港城出差,她住遍了各色酒店,次數多到要堪比測評師,而現在踩著燈光照亮的木紋地磚,好像踩破了這座城市的紙醉金迷,一步一步從虛幻走入真實。
傭人接過祁津手裏的行李箱,推著往裏走,美姨聽到聲響迎出來,笑著問他們餓未,要唔要食宵夜。
陳遠崢松了下領帶,低頸詢問聞歲之的意見,她搖了下頭,看向美姨說不用了。
美姨笑了笑,又詢問她明早想吃什麽。
陳遠崢側身交代迄今,“聽日我不去office,有文件直接送到這邊來。”
“好嘅,先生,我就先回去了。”
他“嗯”了聲,“叫家裏司機送你回去吧。”
祁津離開後,諾大客廳裏只餘聞歲之同美姨的小聲交談,美姨說廚房最近新學了炊圓,問她聽日朝早想唔想食。
很生活的對話,聽得他唇角不由往上擡了擡,眼底也慢慢浮上笑意。
洗完澡,聞歲之穿著身真絲睡衣從浴室出來,披在身後的發尾微潮,珠光白布料上印著細綠莖花朵,她看向靠坐在床頭的男人,問出先前閃過的疑惑,“家裏好似只有美姨不叫你先生。”
陳遠崢將書合在床頭,輕應了聲“嗯”,擡手握著聞歲之手腕將人拉到身旁坐著,隨著她靠近,淡淡聞到一股護膚品的香味。
“美姨先前一直跟著我母親,算是看著我長大。”
聞歲之了然地“嗯”了聲,思維不由發散,心裏想美姨看著他長大,應該已經將陳遠崢看作半個孩子,不似親人勝似親人。
陳遠崢直起身子,伸臂穿過聞歲之腿彎,另一只手護著她後背將人抱起來,擱在腿上摟著,擡手捏了下她的下巴,“琢磨什麽呢?”
“在想美姨啊。”
他笑了下,故意曲解,“一份炊圓就令聞小姐念住,看來我需要向美姨討教一下同聞小姐的相處之道了。”
聞歲之撲哧輕笑出聲,擡眸看著她,燈光照亮她眼底笑意,“我是piggy嗎,要靠食物收買。”
面前男人湊低幾分,在鼻尖即將相貼時停住,竟認同地“嗯”了聲。
在聞歲之要佯裝起怒氣時,唇忽然被陳遠崢吻住,下一秒便聽到他貼在自己耳邊低聲笑著說:“你系我嘅bb豬。”
她的手掌虛搭在他胸口上,隱隱感受到他低笑時胸腔的震蕩。
陳遠崢的唇順勢落在聞歲之耳朵上,碾過她頸側浴後微潮的皮膚,纖細秀氣的鎖骨,溫熱鼻息順著微開的衣領鉆入,修長的手指隔著柔軟布料覆蓋,滑膩綢料攏起細細山脈似的褶皺。
指尖捏著白色圓扣,慢條斯理地一顆一顆解開。
他低頸湊近,溫熱呼吸散落。
聞歲之攀在他肩上的手指攏緊,脖頸不自禁後仰,另一只手漫無目的地後落,指尖無意碰到被面,骨節繃得很白,指尖將被面抓皺。
真絲褲管裏長腿被動擡起,柔滑布料在膝窩堆疊,露出纖細小腿。
燈光大亮裏,她眼前漸漸蒙上一層水霧,忽然而顫動,手指無意識撫上他後頸,微擰著眉心叫他名字,“Lucian——”
陳遠崢低應了聲“嗯”,將人放低在床面,他湊近含著聞歲之的唇緩慢地吻著,手指越過兩層彈性松緊,是撫琴巧匠,指法巧妙絕倫,撥出一曲低音律的盡情軟曲。
指腹安撫著琴弦餘震,她瘦窄胸腔素蝶翅膀般接連煽動了好久。
隨後便被男人摟進了懷裏,他擡手拂開她額角黏著的幾根發絲,溫暖的掌心在她後背輕輕拍著,時不時在她柔軟泛紅的眼角上落下一吻。
良久後,聞歲之失效的感官回籠,她擡起手臂,小蝦米似的蜷起身子往陳遠崢懷裏靠了靠,悶熱額頭貼著他同樣動蕩的胸膛,靜靜聽著他有力的心跳聲。
過了會兒,她眼皮懶懶地往上擡,只掀起小窄縫,水洗過的眼睛明亮,目光緩緩地落在他領口露出的鎖骨上。
她擡起手臂,軟軟地環上他的腰,“我幫你嗎?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)