麻瓜詩集
關燈
小
中
大
麻瓜詩集
德拉科猛地睜開了雙眼。
確認這一切並非幻境——自己真真切切還活著後，他感受到了前所未有的喜悅和慶幸。
然而，生還的激動還未持續多久，當德拉科意識到自己正又一次出現在這間有詛咒般的醫療室裏時，他全然不顧身上的疼痛，掙紮著站了起來。
一切和這裏有關的記憶都令人不寒而栗，他迫不及待想要逃離。
肌肉僵硬又麻木，明明和波特的對決仍然記憶猶新，可德拉科卻覺得時間仿佛過了很久，久到自己似乎已經做了很多個夢，夢裏還有模糊的奈禮·布朗。
他知道自己逃不過學校的懲處——他又闖禍了，不過也許這次更倒黴的是波特。無所謂，反正在那之前，他絕對不要呆在這個該死的醫療室裏。
德拉科摸了摸口袋，幸好——施過便攜咒的那些關於魔法石的書都還在。
他松了口氣，拖著乏力的身軀來到圖書館。
德拉科站在門口，東張西望了好一會，卻不知道自己究竟想確認些什麽。然後他選擇拐進了繁雜彎繞的書架，只為避開那些無比熟悉的桌椅。
德拉科不想這麽快就離開，哪怕他已經塞回了最後一本書。他不知道自己該去哪，也不知道自己還能去哪。
於是，在沿著書架繞到第三圈時，他毅然走進了麻瓜書籍的分區。
這裏鮮活的像是另一個世界。各種陌生的名詞躍然在書脊，稍微熟悉些的，全都無可避免地和她聯系在了一起。
德拉科煩躁地拿起了放在最面上的那一本，是麻瓜詩人博爾赫斯的詩集。他翻了兩頁，發現根本看不進去，於是又原封不動地丟了回去。
也許是因為校袍的寬大，也許是因為步伐的匆匆，德拉科離去時，留下了一陣不輕不重的風，惹得詩集在空氣的流動中紛亂翻頁。
沒過幾秒，德拉科的身影便徹底消失了，而那本詩集最後停在了一頁。
「I offer you the loyalty of a man who has never been loyal.
我給你一個從未有過信仰的人的忠誠。
I offer you that kernel of myself that I have saved somehow-the central heart that deals not in words, traffics not with dreams and is untouched by time, by joy, by adversities.
我給你我設法保全的我自己的核心——
不營字造句，不和夢想交易，
不被時間、歡樂和逆境觸動的核心。
I offer you the memory of a yellow rose seen at sunset, years before you were born.
我給你，早在你出生前多年的一個傍晚看到的一朵黃玫瑰的記憶。
I offer you explanations of yourself, theories about yourself,authentic and surprising news of yourself.
我給你你對自己的解釋，關於你自己的理論，你自己的真實而驚人的消息。
I can give you my loneliness, my darkness, the hunger of my heart; I am trying to bribe you with uncertainty, with danger, with defeat.
我給你我的寂寞、我的黑暗、我心的饑渴；我試圖用困惑、危險、失敗來打動你。
——1934 e Luis es」
詩的名字叫作，我用什麽才能留住你。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
德拉科猛地睜開了雙眼。
確認這一切並非幻境——自己真真切切還活著後，他感受到了前所未有的喜悅和慶幸。
然而，生還的激動還未持續多久，當德拉科意識到自己正又一次出現在這間有詛咒般的醫療室裏時，他全然不顧身上的疼痛，掙紮著站了起來。
一切和這裏有關的記憶都令人不寒而栗，他迫不及待想要逃離。
肌肉僵硬又麻木，明明和波特的對決仍然記憶猶新，可德拉科卻覺得時間仿佛過了很久，久到自己似乎已經做了很多個夢，夢裏還有模糊的奈禮·布朗。
他知道自己逃不過學校的懲處——他又闖禍了，不過也許這次更倒黴的是波特。無所謂，反正在那之前，他絕對不要呆在這個該死的醫療室裏。
德拉科摸了摸口袋，幸好——施過便攜咒的那些關於魔法石的書都還在。
他松了口氣，拖著乏力的身軀來到圖書館。
德拉科站在門口，東張西望了好一會，卻不知道自己究竟想確認些什麽。然後他選擇拐進了繁雜彎繞的書架，只為避開那些無比熟悉的桌椅。
德拉科不想這麽快就離開，哪怕他已經塞回了最後一本書。他不知道自己該去哪，也不知道自己還能去哪。
於是，在沿著書架繞到第三圈時，他毅然走進了麻瓜書籍的分區。
這裏鮮活的像是另一個世界。各種陌生的名詞躍然在書脊，稍微熟悉些的，全都無可避免地和她聯系在了一起。
德拉科煩躁地拿起了放在最面上的那一本，是麻瓜詩人博爾赫斯的詩集。他翻了兩頁，發現根本看不進去，於是又原封不動地丟了回去。
也許是因為校袍的寬大，也許是因為步伐的匆匆，德拉科離去時，留下了一陣不輕不重的風，惹得詩集在空氣的流動中紛亂翻頁。
沒過幾秒，德拉科的身影便徹底消失了，而那本詩集最後停在了一頁。
「I offer you the loyalty of a man who has never been loyal.
我給你一個從未有過信仰的人的忠誠。
I offer you that kernel of myself that I have saved somehow-the central heart that deals not in words, traffics not with dreams and is untouched by time, by joy, by adversities.
我給你我設法保全的我自己的核心——
不營字造句，不和夢想交易，
不被時間、歡樂和逆境觸動的核心。
I offer you the memory of a yellow rose seen at sunset, years before you were born.
我給你，早在你出生前多年的一個傍晚看到的一朵黃玫瑰的記憶。
I offer you explanations of yourself, theories about yourself,authentic and surprising news of yourself.
我給你你對自己的解釋，關於你自己的理論，你自己的真實而驚人的消息。
I can give you my loneliness, my darkness, the hunger of my heart; I am trying to bribe you with uncertainty, with danger, with defeat.
我給你我的寂寞、我的黑暗、我心的饑渴；我試圖用困惑、危險、失敗來打動你。
——1934 e Luis es」
詩的名字叫作，我用什麽才能留住你。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）