??【27】不是緊張，那或許是害羞
關燈
小
中
大
【27】不是緊張，那或許是害羞
第二天下午，梁至遙去圖書館的時候先到地下一層買了杯咖啡，她不知道譚序的口味，於是按照那次小組討論時他買的原樣覆刻，雙份濃縮的馥芮白。 臨近十月底，盡管學校裏也時不時會聽到關於萬聖節活動的對話，但掃興的事實是，等狂歡一結束，期中考就要揭幕了，圖書館裏肉眼可見地多了很多來臨時抱佛腳自習的學生。 他們像往常一樣約在自習室外面的公共空間，除了有插座之外，主要是這裏的氛圍比裏面要輕松一些，偶爾聊天討論問題也不要緊。 “喏，請你喝的。” 她一來就把買好的咖啡放到桌上，又獻寶般往譚序跟前推了推。 “怎麽突然對我這麽好？”他狐疑：“無事獻殷勤，非……” “咳咳，”她趕緊打斷他後面奇怪的話，將手機上的郵件拿出來展示，眼睛笑得像兩彎月牙：“上周投的那個實習今天發了面試邀請——所以對推薦人表達一下感謝。” 想起停電那晚的對話，怕再次被他說急於投桃報李，梁至遙搶白道：“別又說我見外，只是太開心了，忍不住分享一下喜悅之情。” 其實不只是因為實習面試，還有譚序昨晚喊她一起看照片時，讓她下定決心拒絕那個踐踏道德的不良誘惑。 看到那些楓葉照片的時候，她突然想起那天他在日出前的氤氳霧氣中對她說過：“你比自己想的要厲害多了”。 萬一，她真的比自己想的要更厲害呢？ 如果就算不用踏足歪門邪道，也終究能達成目標，那麽此刻看似別無選擇的妥協一定會讓自己悔恨終生。畢竟，即使沒有第二個人知曉，人也無法抹除曾經墮落的記憶。 然後，就仿佛是上天在獎勵她守住底線，今天上午那封面試邀請便赫然出現在收件箱裏，讓梁至遙一整天的心情都跟著雀躍起來。 只是譚序卻不按常理出牌：“……我現在突然覺得投桃報李也沒什麽不好。” “哈？” “不好的是我這人比較得寸進尺，”他勾起唇角，“假如你拿到offer，一杯咖啡可能不夠打發我。” 她被這句話噎了一下，“呃，現在太窮了……要是真的有offer，怎麽也要請你吃頓飯吧。” 怕顯得沒誠意，又補上一句…
第二天下午，梁至遙去圖書館的時候先到地下一層買了杯咖啡，她不知道譚序的口味，於是按照那次小組討論時他買的原樣覆刻，雙份濃縮的馥芮白。
臨近十月底，盡管學校裏也時不時會聽到關於萬聖節活動的對話，但掃興的事實是，等狂歡一結束，期中考就要揭幕了，圖書館裏肉眼可見地多了很多來臨時抱佛腳自習的學生。
他們像往常一樣約在自習室外面的公共空間，除了有插座之外，主要是這裏的氛圍比裏面要輕松一些，偶爾聊天討論問題也不要緊。
“喏，請你喝的。”
她一來就把買好的咖啡放到桌上，又獻寶般往譚序跟前推了推。
“怎麽突然對我這麽好？”他狐疑：“無事獻殷勤，非……”
“咳咳，”她趕緊打斷他後面奇怪的話，將手機上的郵件拿出來展示，眼睛笑得像兩彎月牙：“上周投的那個實習今天發了面試邀請——所以對推薦人表達一下感謝。”
想起停電那晚的對話，怕再次被他說急於投桃報李，梁至遙搶白道：“別又說我見外，只是太開心了，忍不住分享一下喜悅之情。”
其實不只是因為實習面試，還有譚序昨晚喊她一起看照片時，讓她下定決心拒絕那個踐踏道德的不良誘惑。
看到那些楓葉照片的時候，她突然想起那天他在日出前的氤氳霧氣中對她說過：“你比自己想的要厲害多了”。
萬一，她真的比自己想的要更厲害呢？
如果就算不用踏足歪門邪道，也終究能達成目標，那麽此刻看似別無選擇的妥協一定會讓自己悔恨終生。畢竟，即使沒有第二個人知曉，人也無法抹除曾經墮落的記憶。
然後，就仿佛是上天在獎勵她守住底線，今天上午那封面試邀請便赫然出現在收件箱裏，讓梁至遙一整天的心情都跟著雀躍起來。
只是譚序卻不按常理出牌：“……我現在突然覺得投桃報李也沒什麽不好。”
“哈？”
“不好的是我這人比較得寸進尺，”他勾起唇角，“假如你拿到 offer，一杯咖啡可能不夠打發我。”
她被這句話噎了一下，“呃，現在太窮了……要是真的有 offer，怎麽也要請你吃頓飯吧。”
怕顯得沒誠意，又補上一句：“請你在學校食堂以外的地方。”
他揶揄道：“麥當勞算是學校食堂以外的地方嗎？”
“快餐不至於……但你也別期待太高，”梁至遙訕訕地說，“鑒於我現在的財務狀況，這已經是大出血了。”
她的第一輪技術面約在了兩天後，於是不得不先放下期中考，專心去程序員的在線學習平臺上突擊刷題。對他們來說，這種第一輪的面試其實更像是筆試，就是在規定時間內用代碼完成面試官提的需求，或者大致解釋自己的思路。只要相關題目刷得夠多，總能覆蓋到大部分常問的類型。
刷完題休息的間隙，她湊過去看譚序的電腦屏幕，卻意外發現他這會兒沒在覆習自己金融的東西，反而也在看代碼。
“你兩個專業要同時 Mid-term 嗎？”“嗯，人機交互其實還好，算法和數據庫都有點硬核。”
她像是突然來了精神，想起自己畢竟科班出身，賤兮兮地說：“有不會的問我，我算法 4.0，可以做你的大腿。”
他挑眉笑：“謝謝，暫時不需要大腿，這個時間不如留給你多刷幾道題的。餅都給我畫好了，最後飯沒吃上，會很沒面子的。”
譚序說到做到，突然之間扮演監工，讓她體會到一種連在父母那裏都沒享受過的待遇——梁至遙的爸媽屬於老凡爾賽，逢人常誇耀女兒在課業上從沒讓自己操心。實際也的確如此，父母大多數時候任她自己掌握學習節奏，不怎麽幹涉。
她運氣不錯，勤勤懇懇地按照崗位描述上的側重點刷了兩天題，技術面過得格外順利，甚至還被問到了一道如假包換的原題，只是細節改了改。
於是很快就不出意外地收到了下周行為面試的邀請，形式是在線視頻面試，只是時間頗為尷尬，幾乎和期中考撞在前後腳。
就算平時再怎麽努力，這種安排也有些挑戰極限，梁至遙實打實地過了好幾天暗無天日的雙重備考生活，每天在兩項截然不同的 Deadline 之間隨機切換，剛從覆習考試的狀態裏跳出來，又要立刻準備講面試故事，實在有些人格分裂。
晚上十點他們才從圖書館回到公寓停車場，進電梯的時候譚序下意識按下 3 樓和 6 樓，在電梯門合上的瞬間，她又飛快地多按了個一樓的按鈕。
“這麽晚了還不回家？”他奇怪。
“嗯，”她說，“要背一些東西，在家不太方便。”
這算是住客廳的弊端之一，她的床位和葉歆的臥室僅一墻之隔，隔音一般，背出聲會打擾她休息。而圖書館偶爾說兩句話還行，一直念念有詞也不太合適。
想來想去，只有公寓一樓的休閑區域是好地方。甚至公用的咖啡機就在旁邊，隨時可以提神醒腦。
譚序沒繼續往上，跟她一起在一樓下了電梯。
看她疑惑的眼神望過來，他說：“一起吧，我一般也十二點才睡，再看會兒書。”
這個時間公共空間一片寂靜，一個人也沒有。梁至遙打開電腦，連上公寓的打印機，刷刷跑出幾張剛在圖書館寫好的文檔。
譚序則在長書桌邊落座，繼續看金融專業課的講義。她盯著他那邊看了眼，最後輕手輕腳地走到離長書桌最遠的角落裏，坐在了沙發上。
半小時後，譚序起身去咖啡機下放了個一次性紙杯，機器轟鳴，發出悠長又喧鬧的萃取聲。
這噪音在深夜很吵，讓梁至遙完全忽略了他走過來的腳步聲，等到咖啡機轟鳴乍然停止，才發現背後有人，也不知道他已經在那站了多久。
“我還以為你們專業沒有太多要背的內容？”
“是沒多少，”她訕訕地說，“我是背別的東西。”
要是可以的話，她還是比較想一個人做這事，他在這裏其實有點尷尬，可她又不能趕人走。
譚序好奇，冷不丁從她手裏拿過那幾頁紙。她伸手想搶回，未果。
英文寫得很滿，全是各種行為面試問答，有過去流行的某快消龍頭企業八大問，還有這幾年火起來的某科技公司領導力 16 題。他粗略讀過，發覺她把自己過往經歷中適合回答的 Case 全寫了逐字稿，連起承轉合用什麽句式都清清楚楚。
最有意思的當屬開頭的“破冰”板塊，幾個主題涵蓋深秋天氣變化、萬聖節活動和裝扮、周末安排，甚至還有最近如火如荼的總統大選，每一種她都做了腦內預演，準備了幾句預制菜般的幽默回答和互動。
在美國參加各種面試的確免不了開場先進行一段 Small Talk，但他第一次見到連這部分閑聊都會提前打好腹稿的人，不知該誇她勤奮，還是扶額掩面。
“……求你了，別看了。”她簡直想鉆進地縫。
這種東西自己準備時已經覺得離譜，給人看到實在過分羞恥。
他盡力憋笑，但還是沒忍住，勾起唇角將文檔還給她：“總統大選應該不用準備，他們不聊政治，怕尷尬。”
“……哦。”她沒看他，垂下眼用筆劃掉那一段。
咖啡做好了，譚序去取了紙杯，卻沒回長書桌那邊，又折回來，臉上的笑意還沒消散：“你做每件事都這麽認真？”
難怪打球打不過。以前他自詡技術還行，和朋友之間有來有回，結果對上她毫無還手之力。
她搖頭：“要是中文面試的話我不會做到這種地步。你在這邊比較久，英語很好，大概不能想象我為什麽會緊張。”
工科專業的留學生很多都有點啞巴英語，她算好的，還知道找各種機會提高一下口語，小組討論尚且可以侃侃而談，可真到要面試前，還是露怯。
“這樣背完，聊的時候會不會回答得太機械？”他又問。
她回憶著年初申請暑期實習的那次面試：“可能會有點……但要是不準備好，現場我一緊張就沒法用凝練的語言把事情講好，那樣更糟。只能兩害相權取其輕。”
“那我們來 Mock Interview，”他說，“你把我當面試官，我問你答。”
“……啊？”
除了有外國人在的小組討論，梁至遙從沒試過和中國人面對面尬英文，畫風肯定很詭異。
倒是見過大四的學長學姐求職季互相約模擬面試，但依然覺得那比較適合性格外向的人。如果有什麽屬於留學生的尷尬癌發作瞬間，她一定投這項行為一票。
“還是別了吧，”她臉有點發燙，“突然要和認識的人說英語，感覺怪怪的。”
“試試，”他堅持，“一問一答的背稿，和跟活人對話肯定是完全不一樣的感覺。現在練一下，到面試說不定就游刃有餘。”
最後她拗不過譚序的極力勸說，還是在這種詭異的畫風裏開始模擬了。
他問她答，偶爾追問和打斷。其實不過最常見的三五個問題而已，梁至遙硬著頭皮口若懸河了 20 多分鐘，十月底的天，臊得身上都出了一層薄汗。
譚序確實表現得很“活人”，他語速和母語者差不多快，問她問題的時候也不照著稿念，會換一種需要轉個彎才能聯系起來的類似說法，偶爾還對她回答中提到的東西深入問詢，雖然絕無刻意刁難，她仍舊緊張得磕磕絆絆。
終於結束又說回中文的時候，梁至遙簡直是得救般長出了一口氣。
“你臉也太紅了，”他啞然失笑，“只是模擬而已，不用這麽緊張。”
她從沙發上拽過一個抱枕，低頭把整張臉埋了進去，聲音隔了一層傳來，“……也不是緊張。”
“那是什麽？”
她沈默幾秒：“就是……你不覺得和天天講中文的人突然之間說英語，會特別奇怪嗎？”
尤其他口音很純正，她說的時候總是不自覺對比，更覺得自己流暢度和發音有點拿不出手。
譚序看著梁至遙一副窘迫模樣，倒是突然頓悟。
不是緊張——那可以理解為害羞嗎？
她性格底色要強，而且向來優秀，因為在人前袒露相對笨拙的一面而感到難堪。
又或者……多少也摻雜了被他目不轉睛地凝視著、擔心他對她會怎麽看，所以害羞。
譚序很想知道答案，但這種問題問出來，多半又是自己進一步而對方退十步的結局，於是壓抑著想要一探究竟的沖動，低頭喝了口紙杯裏的咖啡。
“沒這麽誇張吧，反正上課發言也差不多。”他不露聲色地拍她肩膀寬慰，“語言只是工具，能表達意思就行。你如果實在不喜歡，以後不這麽練了。”
梁至遙沈思了一會兒，忽然又放下抱枕，咬牙道：“要不過兩天再練一次吧……你有時間嗎？”
“隨時有，”他意外，“怎麽突然改主意？”
“這個吧……仔細想想其實挺有效果的，”片刻羞赧過後，她又突然滿腔雄心壯志，“其實我練完有點明白你說的了，要想把背好的經歷自然地融入對話裏，估計還是得花點心思。反正我在你面前已經丟過臉了，這叫什麽來著……邊際成本遞減？丟兩次臉和丟一次也沒區別對吧……”
譚序心裏稱奇，覺得這人變臉比翻書還快，明明對這種方式感到不自在，偏還能為了達成目標硬著頭皮接受，而且毫不猶豫。
她對自己實在有點狠。
“……行嗎？”見他沒立刻回答，她又問。
他笑著說：“好，你知道嗎？越來越覺得我應該能吃到那頓飯。”
作者的話
光路可逆
作者
07-24
這章是不是可以看成一種另類的羞恥play（滄桑點煙，腦中駛過一輛巨車 如果要細究，這個故事發生的時間應該在2020年（這章提到了總統大選），各種AI應用還沒有特別普及的時候（沒有Chat老師的幫助）。還有最重要的一點是，私心想要女主畢業的時候趕上21-22年美國程序員特別好找工作的黃金時間，問過碼農朋友，那時候真的很容易上岸。實在不忍心看女主好不容易努力熬到畢業，還要經歷這兩年如此黑暗的就業市場……
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
第二天下午，梁至遙去圖書館的時候先到地下一層買了杯咖啡，她不知道譚序的口味，於是按照那次小組討論時他買的原樣覆刻，雙份濃縮的馥芮白。 臨近十月底，盡管學校裏也時不時會聽到關於萬聖節活動的對話，但掃興的事實是，等狂歡一結束，期中考就要揭幕了，圖書館裏肉眼可見地多了很多來臨時抱佛腳自習的學生。 他們像往常一樣約在自習室外面的公共空間，除了有插座之外，主要是這裏的氛圍比裏面要輕松一些，偶爾聊天討論問題也不要緊。 “喏，請你喝的。” 她一來就把買好的咖啡放到桌上，又獻寶般往譚序跟前推了推。 “怎麽突然對我這麽好？”他狐疑：“無事獻殷勤，非……” “咳咳，”她趕緊打斷他後面奇怪的話，將手機上的郵件拿出來展示，眼睛笑得像兩彎月牙：“上周投的那個實習今天發了面試邀請——所以對推薦人表達一下感謝。” 想起停電那晚的對話，怕再次被他說急於投桃報李，梁至遙搶白道：“別又說我見外，只是太開心了，忍不住分享一下喜悅之情。” 其實不只是因為實習面試，還有譚序昨晚喊她一起看照片時，讓她下定決心拒絕那個踐踏道德的不良誘惑。 看到那些楓葉照片的時候，她突然想起那天他在日出前的氤氳霧氣中對她說過：“你比自己想的要厲害多了”。 萬一，她真的比自己想的要更厲害呢？ 如果就算不用踏足歪門邪道，也終究能達成目標，那麽此刻看似別無選擇的妥協一定會讓自己悔恨終生。畢竟，即使沒有第二個人知曉，人也無法抹除曾經墮落的記憶。 然後，就仿佛是上天在獎勵她守住底線，今天上午那封面試邀請便赫然出現在收件箱裏，讓梁至遙一整天的心情都跟著雀躍起來。 只是譚序卻不按常理出牌：“……我現在突然覺得投桃報李也沒什麽不好。” “哈？” “不好的是我這人比較得寸進尺，”他勾起唇角，“假如你拿到offer，一杯咖啡可能不夠打發我。” 她被這句話噎了一下，“呃，現在太窮了……要是真的有offer，怎麽也要請你吃頓飯吧。” 怕顯得沒誠意，又補上一句…
第二天下午，梁至遙去圖書館的時候先到地下一層買了杯咖啡，她不知道譚序的口味，於是按照那次小組討論時他買的原樣覆刻，雙份濃縮的馥芮白。
臨近十月底，盡管學校裏也時不時會聽到關於萬聖節活動的對話，但掃興的事實是，等狂歡一結束，期中考就要揭幕了，圖書館裏肉眼可見地多了很多來臨時抱佛腳自習的學生。
他們像往常一樣約在自習室外面的公共空間，除了有插座之外，主要是這裏的氛圍比裏面要輕松一些，偶爾聊天討論問題也不要緊。
“喏，請你喝的。”
她一來就把買好的咖啡放到桌上，又獻寶般往譚序跟前推了推。
“怎麽突然對我這麽好？”他狐疑：“無事獻殷勤，非……”
“咳咳，”她趕緊打斷他後面奇怪的話，將手機上的郵件拿出來展示，眼睛笑得像兩彎月牙：“上周投的那個實習今天發了面試邀請——所以對推薦人表達一下感謝。”
想起停電那晚的對話，怕再次被他說急於投桃報李，梁至遙搶白道：“別又說我見外，只是太開心了，忍不住分享一下喜悅之情。”
其實不只是因為實習面試，還有譚序昨晚喊她一起看照片時，讓她下定決心拒絕那個踐踏道德的不良誘惑。
看到那些楓葉照片的時候，她突然想起那天他在日出前的氤氳霧氣中對她說過：“你比自己想的要厲害多了”。
萬一，她真的比自己想的要更厲害呢？
如果就算不用踏足歪門邪道，也終究能達成目標，那麽此刻看似別無選擇的妥協一定會讓自己悔恨終生。畢竟，即使沒有第二個人知曉，人也無法抹除曾經墮落的記憶。
然後，就仿佛是上天在獎勵她守住底線，今天上午那封面試邀請便赫然出現在收件箱裏，讓梁至遙一整天的心情都跟著雀躍起來。
只是譚序卻不按常理出牌：“……我現在突然覺得投桃報李也沒什麽不好。”
“哈？”
“不好的是我這人比較得寸進尺，”他勾起唇角，“假如你拿到 offer，一杯咖啡可能不夠打發我。”
她被這句話噎了一下，“呃，現在太窮了……要是真的有 offer，怎麽也要請你吃頓飯吧。”
怕顯得沒誠意，又補上一句：“請你在學校食堂以外的地方。”
他揶揄道：“麥當勞算是學校食堂以外的地方嗎？”
“快餐不至於……但你也別期待太高，”梁至遙訕訕地說，“鑒於我現在的財務狀況，這已經是大出血了。”
她的第一輪技術面約在了兩天後，於是不得不先放下期中考，專心去程序員的在線學習平臺上突擊刷題。對他們來說，這種第一輪的面試其實更像是筆試，就是在規定時間內用代碼完成面試官提的需求，或者大致解釋自己的思路。只要相關題目刷得夠多，總能覆蓋到大部分常問的類型。
刷完題休息的間隙，她湊過去看譚序的電腦屏幕，卻意外發現他這會兒沒在覆習自己金融的東西，反而也在看代碼。
“你兩個專業要同時 Mid-term 嗎？”“嗯，人機交互其實還好，算法和數據庫都有點硬核。”
她像是突然來了精神，想起自己畢竟科班出身，賤兮兮地說：“有不會的問我，我算法 4.0，可以做你的大腿。”
他挑眉笑：“謝謝，暫時不需要大腿，這個時間不如留給你多刷幾道題的。餅都給我畫好了，最後飯沒吃上，會很沒面子的。”
譚序說到做到，突然之間扮演監工，讓她體會到一種連在父母那裏都沒享受過的待遇——梁至遙的爸媽屬於老凡爾賽，逢人常誇耀女兒在課業上從沒讓自己操心。實際也的確如此，父母大多數時候任她自己掌握學習節奏，不怎麽幹涉。
她運氣不錯，勤勤懇懇地按照崗位描述上的側重點刷了兩天題，技術面過得格外順利，甚至還被問到了一道如假包換的原題，只是細節改了改。
於是很快就不出意外地收到了下周行為面試的邀請，形式是在線視頻面試，只是時間頗為尷尬，幾乎和期中考撞在前後腳。
就算平時再怎麽努力，這種安排也有些挑戰極限，梁至遙實打實地過了好幾天暗無天日的雙重備考生活，每天在兩項截然不同的 Deadline 之間隨機切換，剛從覆習考試的狀態裏跳出來，又要立刻準備講面試故事，實在有些人格分裂。
晚上十點他們才從圖書館回到公寓停車場，進電梯的時候譚序下意識按下 3 樓和 6 樓，在電梯門合上的瞬間，她又飛快地多按了個一樓的按鈕。
“這麽晚了還不回家？”他奇怪。
“嗯，”她說，“要背一些東西，在家不太方便。”
這算是住客廳的弊端之一，她的床位和葉歆的臥室僅一墻之隔，隔音一般，背出聲會打擾她休息。而圖書館偶爾說兩句話還行，一直念念有詞也不太合適。
想來想去，只有公寓一樓的休閑區域是好地方。甚至公用的咖啡機就在旁邊，隨時可以提神醒腦。
譚序沒繼續往上，跟她一起在一樓下了電梯。
看她疑惑的眼神望過來，他說：“一起吧，我一般也十二點才睡，再看會兒書。”
這個時間公共空間一片寂靜，一個人也沒有。梁至遙打開電腦，連上公寓的打印機，刷刷跑出幾張剛在圖書館寫好的文檔。
譚序則在長書桌邊落座，繼續看金融專業課的講義。她盯著他那邊看了眼，最後輕手輕腳地走到離長書桌最遠的角落裏，坐在了沙發上。
半小時後，譚序起身去咖啡機下放了個一次性紙杯，機器轟鳴，發出悠長又喧鬧的萃取聲。
這噪音在深夜很吵，讓梁至遙完全忽略了他走過來的腳步聲，等到咖啡機轟鳴乍然停止，才發現背後有人，也不知道他已經在那站了多久。
“我還以為你們專業沒有太多要背的內容？”
“是沒多少，”她訕訕地說，“我是背別的東西。”
要是可以的話，她還是比較想一個人做這事，他在這裏其實有點尷尬，可她又不能趕人走。
譚序好奇，冷不丁從她手裏拿過那幾頁紙。她伸手想搶回，未果。
英文寫得很滿，全是各種行為面試問答，有過去流行的某快消龍頭企業八大問，還有這幾年火起來的某科技公司領導力 16 題。他粗略讀過，發覺她把自己過往經歷中適合回答的 Case 全寫了逐字稿，連起承轉合用什麽句式都清清楚楚。
最有意思的當屬開頭的“破冰”板塊，幾個主題涵蓋深秋天氣變化、萬聖節活動和裝扮、周末安排，甚至還有最近如火如荼的總統大選，每一種她都做了腦內預演，準備了幾句預制菜般的幽默回答和互動。
在美國參加各種面試的確免不了開場先進行一段 Small Talk，但他第一次見到連這部分閑聊都會提前打好腹稿的人，不知該誇她勤奮，還是扶額掩面。
“……求你了，別看了。”她簡直想鉆進地縫。
這種東西自己準備時已經覺得離譜，給人看到實在過分羞恥。
他盡力憋笑，但還是沒忍住，勾起唇角將文檔還給她：“總統大選應該不用準備，他們不聊政治，怕尷尬。”
“……哦。”她沒看他，垂下眼用筆劃掉那一段。
咖啡做好了，譚序去取了紙杯，卻沒回長書桌那邊，又折回來，臉上的笑意還沒消散：“你做每件事都這麽認真？”
難怪打球打不過。以前他自詡技術還行，和朋友之間有來有回，結果對上她毫無還手之力。
她搖頭：“要是中文面試的話我不會做到這種地步。你在這邊比較久，英語很好，大概不能想象我為什麽會緊張。”
工科專業的留學生很多都有點啞巴英語，她算好的，還知道找各種機會提高一下口語，小組討論尚且可以侃侃而談，可真到要面試前，還是露怯。
“這樣背完，聊的時候會不會回答得太機械？”他又問。
她回憶著年初申請暑期實習的那次面試：“可能會有點……但要是不準備好，現場我一緊張就沒法用凝練的語言把事情講好，那樣更糟。只能兩害相權取其輕。”
“那我們來 Mock Interview，”他說，“你把我當面試官，我問你答。”
“……啊？”
除了有外國人在的小組討論，梁至遙從沒試過和中國人面對面尬英文，畫風肯定很詭異。
倒是見過大四的學長學姐求職季互相約模擬面試，但依然覺得那比較適合性格外向的人。如果有什麽屬於留學生的尷尬癌發作瞬間，她一定投這項行為一票。
“還是別了吧，”她臉有點發燙，“突然要和認識的人說英語，感覺怪怪的。”
“試試，”他堅持，“一問一答的背稿，和跟活人對話肯定是完全不一樣的感覺。現在練一下，到面試說不定就游刃有餘。”
最後她拗不過譚序的極力勸說，還是在這種詭異的畫風裏開始模擬了。
他問她答，偶爾追問和打斷。其實不過最常見的三五個問題而已，梁至遙硬著頭皮口若懸河了 20 多分鐘，十月底的天，臊得身上都出了一層薄汗。
譚序確實表現得很“活人”，他語速和母語者差不多快，問她問題的時候也不照著稿念，會換一種需要轉個彎才能聯系起來的類似說法，偶爾還對她回答中提到的東西深入問詢，雖然絕無刻意刁難，她仍舊緊張得磕磕絆絆。
終於結束又說回中文的時候，梁至遙簡直是得救般長出了一口氣。
“你臉也太紅了，”他啞然失笑，“只是模擬而已，不用這麽緊張。”
她從沙發上拽過一個抱枕，低頭把整張臉埋了進去，聲音隔了一層傳來，“……也不是緊張。”
“那是什麽？”
她沈默幾秒：“就是……你不覺得和天天講中文的人突然之間說英語，會特別奇怪嗎？”
尤其他口音很純正，她說的時候總是不自覺對比，更覺得自己流暢度和發音有點拿不出手。
譚序看著梁至遙一副窘迫模樣，倒是突然頓悟。
不是緊張——那可以理解為害羞嗎？
她性格底色要強，而且向來優秀，因為在人前袒露相對笨拙的一面而感到難堪。
又或者……多少也摻雜了被他目不轉睛地凝視著、擔心他對她會怎麽看，所以害羞。
譚序很想知道答案，但這種問題問出來，多半又是自己進一步而對方退十步的結局，於是壓抑著想要一探究竟的沖動，低頭喝了口紙杯裏的咖啡。
“沒這麽誇張吧，反正上課發言也差不多。”他不露聲色地拍她肩膀寬慰，“語言只是工具，能表達意思就行。你如果實在不喜歡，以後不這麽練了。”
梁至遙沈思了一會兒，忽然又放下抱枕，咬牙道：“要不過兩天再練一次吧……你有時間嗎？”
“隨時有，”他意外，“怎麽突然改主意？”
“這個吧……仔細想想其實挺有效果的，”片刻羞赧過後，她又突然滿腔雄心壯志，“其實我練完有點明白你說的了，要想把背好的經歷自然地融入對話裏，估計還是得花點心思。反正我在你面前已經丟過臉了，這叫什麽來著……邊際成本遞減？丟兩次臉和丟一次也沒區別對吧……”
譚序心裏稱奇，覺得這人變臉比翻書還快，明明對這種方式感到不自在，偏還能為了達成目標硬著頭皮接受，而且毫不猶豫。
她對自己實在有點狠。
“……行嗎？”見他沒立刻回答，她又問。
他笑著說：“好，你知道嗎？越來越覺得我應該能吃到那頓飯。”
作者的話
光路可逆
作者
07-24
這章是不是可以看成一種另類的羞恥play（滄桑點煙，腦中駛過一輛巨車 如果要細究，這個故事發生的時間應該在2020年（這章提到了總統大選），各種AI應用還沒有特別普及的時候（沒有Chat老師的幫助）。還有最重要的一點是，私心想要女主畢業的時候趕上21-22年美國程序員特別好找工作的黃金時間，問過碼農朋友，那時候真的很容易上岸。實在不忍心看女主好不容易努力熬到畢業，還要經歷這兩年如此黑暗的就業市場……
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）