第 48 章
關燈
小
中
大
第 48 章
海蒂把魔杖借給了布萊克，他用一個懸停咒讓佩迪魯飄浮在空中，他們三人走出房間，排成單行沿著地道前進。
哈利拉著海蒂，跟在布萊克後面，她這會兒才覺得全身都疼，腿也沒什麽力氣。她被布萊克拖在地上到處亂撞，不用看，肯定身上很多地方都青了。那頭原本燦爛的金發現在也沾滿灰塵。
“你知道這意味著什麽嗎？”布萊克突然問哈利，他們在地道裏慢慢地前進著，“把彼得交進去？”
“你自由了。”哈利說。
“對……”小天狼星說，“不過我也，我不知道有沒有人告訴過你？我是你的教父。”
“是，我知道。”哈利說。
“你的雙親指派我當你的監護人。”布萊克呆板地說，“如果他們遭遇不幸的話……”
“當然啦。如果你願意和你的姨媽、姨父一起住下去，我會理解的。”布萊克說，“不過，唔，想一想吧。一旦我恢覆了名譽，要是你想要一個，一個不同的家……”
“什麽？和你一起生活嗎？”哈利說，“離開德思禮家嗎？”
“當然，我想你不會願意的，”布萊克迅速地說，“我理解，我只是想我願……”
“你瘋了嗎？”哈利說，聲音一下子嘶啞了，和布萊克的一樣。“我當然想要離開德思禮家！你有了房子嗎？我什麽時候能搬進去？”
“我當然想和你一起生活！”
哈利的話那麽熱切，讓人毫不懷疑其中的情感。他可以離開那個討厭的德思禮家了。
布萊克大笑起來：“好，我會找到一個你喜歡的房子，作為我們的家。”
“海蒂，”哈利轉過頭來，“你聽到了嗎？”
“我聽到啦！你要搬家和教父住了！”海蒂快樂地說。
“我可以邀請你來玩，我們一起——，你來我家——，還有羅恩，還有赫敏！我，我會準備好——”哈利語無倫次地說。
“好呀！”海蒂很為他高興，笑盈盈說，“你也可以隨時來我家，還有火弩箭，我也會買一把，我們可以繼續比賽了。”
他們沒再說話。哈利握緊海蒂的手，肌肉還在不住顫抖，他看上去興奮得有些暈頭轉向了。
他的力道有點大，捏得海蒂有點疼，她大度地原諒了他這會兒的失態，並沒有提出來。
克魯克山在最前面，按住了打人柳的節疤，那些枝條不會再四處抽打了。
黑暗的場地看不見一點光亮，只有遠處城堡的燈光，映照得那裏美極了。
哈利點亮了魔杖，照著前方，他們沈默地沿著黑暗的場地，路過禁林邊緣，月亮被雲層遮掩了一大半，只留一點微弱的光芒，映照在湖面上，輕柔波動。
“這裏很美。”布萊克說，“我很喜歡霍格沃茨。當初在學校，還是一年級我和你爸爸就經常趁著夜晚穿著他的隱形衣，躲過海格，跑到禁林裏冒險。”
“還有那只巨烏賊，我們經常對他惡作劇，他很討厭我們，每次見到我們都會甩來一大潑水，把我們澆得濕透。”
“你們一定很快樂。”哈利說。
“是啊，那是我一生中最快樂的時候。”布萊克說。
他們喘著粗氣，轉身向著城堡前進。
突然，海蒂覺得很冷。越來越冷，像是冬天突然降臨，萬物都凍結。
他們停下了腳步，布萊克驚恐地望向身後，攝魂怪，至少有一百個，黑黑的一團，在湖的周圍向他們滑行過來。
溫度驟降，海蒂開始不受控制地發抖，湖邊正在結冰，霧氣彌漫，模糊人的視線。
這裏越來越冷，連腳步都邁不開了。
“不，不不不，”布萊克呻吟道，“你們快走，快逃，”他蹲了下去，雙手舉在頭上，魔杖從他手裏掉落，佩迪魯砸到地上，他僵著身體，眼裏的懼意比剛剛在打人柳下還要重。
“西裏斯！”哈利喊道，攝魂怪還在從四面八方的黑暗中更多地擁來，包圍著他們。
“海蒂！舉起魔杖，想著最高興的事，呼神護衛！”哈利大叫著舉起了魔杖。
“呼神護衛！”海蒂急忙撿起魔杖喊道。
沒有任何效果，她根本沒有學過這個咒語。
海蒂慌張地甩著魔杖，不停重覆。“呼神護衛！呼神護衛！”
攝魂怪逼近了，離他們不到十英尺，在哈利和海蒂周圍形成了一道堅實的墻，越逼越近。
上百只攝魂怪在對他們施加壓力，布萊克嘴裏細碎的呻吟聲已經消失了，他暈過去了。海蒂感覺五臟六腑都被凍住，連空氣都無法流動，她艱難地呼吸著，只覺得眼前越來越黑。
“哈利，你快逃吧，快逃。”她松開拉住哈利衣服的手，倒了下去。
·
西裏斯抱著頭抖動著，翻身一滾，躺在地上一動不動，蒼白得像已經死了。
他會好起來的。我要去和他一起生活了。
哈利想著這樣的話，看著越來越近的攝魂怪，不停念著“呼神護衛”。
“海蒂，想著最快樂的事情！別擔心，我們可以擊退他們！別怕！”他大喊道，“呼神護衛！”
哈利感覺面前像是有一道寒風直直吹來，通過他魔杖裏飄出那些銀霧，他看到一只攝魂怪，它已經取下了面巾，黑漆漆的眼眶上蓋著灰色皮膚，下面有一個沒有形狀的洞，正在吸著空氣。
一直捏住他的衣角的手松開了，“你快走吧，哈利。別管我們，快逃吧。”海蒂的聲音越來越小，微不可聞，她摔到地上，失去意識。
攝魂怪似乎被她吸引，一個擁有無限美好回憶的天真快樂的女孩，多麽美味。它對她張開嘴。
“不！”哈利狂怒地大喊。
西裏斯面前同樣也有一只拿掉頭巾的攝魂怪。
“不可以，不行！”哈利舉起魔杖，他要和西裏斯生活在一起，即將擁有一個家，他會和海蒂一起坐在他和西裏斯的家裏，一起騎火弩箭，靠在一起吃喜歡的甜點和冰淇淋。
“呼神護衛！”哈利急促地說，“呼神護衛！”他的語氣越來越堅定，他能做到，他一定可以，“呼神護衛！”
炫目的銀光從魔杖尖噴射出來，一只巨大的銀色動物出現了，它繞著哈利三人，在空中奔跑著，沖向攝魂怪，擊退了所有那些黑色生物。攝魂怪後退、潰散、隱入黑暗之中，它們走了。
銀色動物回到哈利身邊，它那雙銀色的大眼睛看著哈利。慢慢地，它低下了帶鹿角的頭。它是一頭牡鹿。
守護神漸漸消失了。
哈利跪坐在地上，查看了西裏斯的情況，他還活著，胸膛起伏，只是暈過去了。
海蒂緊緊閉著眼睛，全身像冰塊一樣冷，還在微微顫抖。
哈利脫下長袍裹在她身上，緊緊抱住她，試圖讓她溫暖起來。
“海蒂，你看，沒事了，已經沒事了。我又救了你。”哈利輕聲說，他緊緊貼著海蒂冰涼的臉頰，不停重覆低喃，“我救下你和西裏斯了。我救下了你們，我救下你了。你不會有事了。我會一直保護你的。”
“海蒂！哈利！哈利！海蒂！”赫敏的聲音越來越近。
一道強烈的銀光後，一陣急促的、淩亂的腳步聲靠近。
很快，就有人出現在他們面前。
是盧平教授，還有赫敏和羅恩。
“你們——”赫敏看著地上的西裏斯，又看著臉色蒼白的海蒂，眼淚不停滑落。“是布萊克，他攻擊你們了？他傷了海蒂嗎？”
“這又是誰？”羅恩尖聲說，他指的是地上的佩迪魯。
盧平查看了佩迪魯和布萊克的情況，他的魔杖尖指著布萊克的胸膛，很快他猛地抽搐一下，睜開了眼睛。
“怎麽回事？”盧平低聲問，“他為什麽？你們——是換了人是嗎？只能是這樣了……”
“沒錯。”布萊克啞聲說。“哈利，我抓住了他。”
盧平擁抱了他，把他扶了起來，他虛弱不堪，堪堪站立。
“教授——”赫敏尖叫起來，“你在做什麽？你和他是一夥的？你一直在幫助他進入城堡——”
“冷靜點，赫敏。”盧平說，“我沒有幫他。”
“你是個狼人！我一直在為你隱瞞！”
羅恩把赫敏擋在後面，“你們別想傷害哈利！想殺他就先殺了我們！”
“不，羅恩，”哈利嘶啞著說，“不是他。他是無辜的。兇手是彼得·佩迪魯，我們要把他交給鄧布利多。”
他把海蒂背起來，“我們趕緊回去，去校醫院，海蒂需要龐弗雷夫人的幫助，快點。”
赫敏和羅恩茫然又擔憂地看著他。
盧平扶起西裏斯，又把地上的佩迪魯飄浮起來。
哈利把海蒂送到校醫院後沒多久，麥格教授趕了過來。
聽聞她不會有大礙，哈利終於松了口氣，隨後才跟著麥格教授一起到校長辦公室。
裏面已經坐了不少人，鄧布利多一揮魔杖，桌上的杯子被送到他面前，裏面是熱巧克力。
“福吉部長很快就會到，各位需要稍等片刻。”
桌子上擺了一瓶透明的魔藥，在等下閃閃發光。
他們嚴加拷問了佩迪魯。確認過他的喉嚨裏沒有任何東西，也確認他沒有對自己施過保密的咒語，斯內普拿來的吐真劑倒進了佩迪魯嘴裏。
得知他才是波特夫婦的保密人，而十二年前，那十幾條人命也是他的手筆後，福吉驚得說不出話來。
“部長，我想，我們需要為布萊克澄清冤案，還他清白，讓罪魁禍首得到懲罰。”鄧布利多說。
他們一行人挪到校醫院，龐弗雷夫人為西裏斯檢查了身體，給他治療。
斯內普拿來了龐弗雷夫人需要的魔藥，臉色陰沈地走出校醫院。
海蒂躺在裏面的床上，已經睡著了，麥格教授、赫敏和羅恩正等在那裏。
哈利走了過去，“你們是怎麽找到我們的？”
麥格教授也側過頭來。
“你們兩個一直沒有回來，我們從天黑等到宵禁，最後還是決定出來找你們。”羅恩說，“我們打算去海格小屋，可在門廳碰上了盧平教授。他拿著活點地圖，他竟然知道那個地圖該怎麽用。”
“我們沒有在地圖上找到你們，盧平教授聽說你們兩個去找了海格，擔心是在外面遇上布萊克。”赫敏顫抖著說。
“他的魔杖發出了一道銀光飄走了，本來他讓我們回格蘭芬多塔樓去，但我們不同意。爭執的時候，他說你們的名字在地圖上出現了。”羅恩急忙說，“於是，我們便跟著盧平趕了過來。”
“可才走到斜坡，就看到許多攝魂怪過來……”赫敏又開始流淚了。“那麽多攝魂怪，盧平立刻放出的守護神，可還沒來得及……但是那裏出現了另一道銀光……”
“你做得很好，哈利，比我們任何人想象中都要好。”麥格教授看向他的眼神非常柔和，欣慰又驕傲。“沒有一個十三歲的孩子能夠擊退上百只攝魂怪，除了你。”
哈利並沒有因為這樣的話感到很高興，“那些攝魂怪想吸走海蒂和西裏斯的靈魂，我不能讓他們這樣做。”他握住海蒂的手，“它們竟然攻擊她，她差點就……我們差點就會失去她的……”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
海蒂把魔杖借給了布萊克，他用一個懸停咒讓佩迪魯飄浮在空中，他們三人走出房間，排成單行沿著地道前進。
哈利拉著海蒂，跟在布萊克後面，她這會兒才覺得全身都疼，腿也沒什麽力氣。她被布萊克拖在地上到處亂撞，不用看，肯定身上很多地方都青了。那頭原本燦爛的金發現在也沾滿灰塵。
“你知道這意味著什麽嗎？”布萊克突然問哈利，他們在地道裏慢慢地前進著，“把彼得交進去？”
“你自由了。”哈利說。
“對……”小天狼星說，“不過我也，我不知道有沒有人告訴過你？我是你的教父。”
“是，我知道。”哈利說。
“你的雙親指派我當你的監護人。”布萊克呆板地說，“如果他們遭遇不幸的話……”
“當然啦。如果你願意和你的姨媽、姨父一起住下去，我會理解的。”布萊克說，“不過，唔，想一想吧。一旦我恢覆了名譽，要是你想要一個，一個不同的家……”
“什麽？和你一起生活嗎？”哈利說，“離開德思禮家嗎？”
“當然，我想你不會願意的，”布萊克迅速地說，“我理解，我只是想我願……”
“你瘋了嗎？”哈利說，聲音一下子嘶啞了，和布萊克的一樣。“我當然想要離開德思禮家！你有了房子嗎？我什麽時候能搬進去？”
“我當然想和你一起生活！”
哈利的話那麽熱切，讓人毫不懷疑其中的情感。他可以離開那個討厭的德思禮家了。
布萊克大笑起來：“好，我會找到一個你喜歡的房子，作為我們的家。”
“海蒂，”哈利轉過頭來，“你聽到了嗎？”
“我聽到啦！你要搬家和教父住了！”海蒂快樂地說。
“我可以邀請你來玩，我們一起——，你來我家——，還有羅恩，還有赫敏！我，我會準備好——”哈利語無倫次地說。
“好呀！”海蒂很為他高興，笑盈盈說，“你也可以隨時來我家，還有火弩箭，我也會買一把，我們可以繼續比賽了。”
他們沒再說話。哈利握緊海蒂的手，肌肉還在不住顫抖，他看上去興奮得有些暈頭轉向了。
他的力道有點大，捏得海蒂有點疼，她大度地原諒了他這會兒的失態，並沒有提出來。
克魯克山在最前面，按住了打人柳的節疤，那些枝條不會再四處抽打了。
黑暗的場地看不見一點光亮，只有遠處城堡的燈光，映照得那裏美極了。
哈利點亮了魔杖，照著前方，他們沈默地沿著黑暗的場地，路過禁林邊緣，月亮被雲層遮掩了一大半，只留一點微弱的光芒，映照在湖面上，輕柔波動。
“這裏很美。”布萊克說，“我很喜歡霍格沃茨。當初在學校，還是一年級我和你爸爸就經常趁著夜晚穿著他的隱形衣，躲過海格，跑到禁林裏冒險。”
“還有那只巨烏賊，我們經常對他惡作劇，他很討厭我們，每次見到我們都會甩來一大潑水，把我們澆得濕透。”
“你們一定很快樂。”哈利說。
“是啊，那是我一生中最快樂的時候。”布萊克說。
他們喘著粗氣，轉身向著城堡前進。
突然，海蒂覺得很冷。越來越冷，像是冬天突然降臨，萬物都凍結。
他們停下了腳步，布萊克驚恐地望向身後，攝魂怪，至少有一百個，黑黑的一團，在湖的周圍向他們滑行過來。
溫度驟降，海蒂開始不受控制地發抖，湖邊正在結冰，霧氣彌漫，模糊人的視線。
這裏越來越冷，連腳步都邁不開了。
“不，不不不，”布萊克呻吟道，“你們快走，快逃，”他蹲了下去，雙手舉在頭上，魔杖從他手裏掉落，佩迪魯砸到地上，他僵著身體，眼裏的懼意比剛剛在打人柳下還要重。
“西裏斯！”哈利喊道，攝魂怪還在從四面八方的黑暗中更多地擁來，包圍著他們。
“海蒂！舉起魔杖，想著最高興的事，呼神護衛！”哈利大叫著舉起了魔杖。
“呼神護衛！”海蒂急忙撿起魔杖喊道。
沒有任何效果，她根本沒有學過這個咒語。
海蒂慌張地甩著魔杖，不停重覆。“呼神護衛！呼神護衛！”
攝魂怪逼近了，離他們不到十英尺，在哈利和海蒂周圍形成了一道堅實的墻，越逼越近。
上百只攝魂怪在對他們施加壓力，布萊克嘴裏細碎的呻吟聲已經消失了，他暈過去了。海蒂感覺五臟六腑都被凍住，連空氣都無法流動，她艱難地呼吸著，只覺得眼前越來越黑。
“哈利，你快逃吧，快逃。”她松開拉住哈利衣服的手，倒了下去。
·
西裏斯抱著頭抖動著，翻身一滾，躺在地上一動不動，蒼白得像已經死了。
他會好起來的。我要去和他一起生活了。
哈利想著這樣的話，看著越來越近的攝魂怪，不停念著“呼神護衛”。
“海蒂，想著最快樂的事情！別擔心，我們可以擊退他們！別怕！”他大喊道，“呼神護衛！”
哈利感覺面前像是有一道寒風直直吹來，通過他魔杖裏飄出那些銀霧，他看到一只攝魂怪，它已經取下了面巾，黑漆漆的眼眶上蓋著灰色皮膚，下面有一個沒有形狀的洞，正在吸著空氣。
一直捏住他的衣角的手松開了，“你快走吧，哈利。別管我們，快逃吧。”海蒂的聲音越來越小，微不可聞，她摔到地上，失去意識。
攝魂怪似乎被她吸引，一個擁有無限美好回憶的天真快樂的女孩，多麽美味。它對她張開嘴。
“不！”哈利狂怒地大喊。
西裏斯面前同樣也有一只拿掉頭巾的攝魂怪。
“不可以，不行！”哈利舉起魔杖，他要和西裏斯生活在一起，即將擁有一個家，他會和海蒂一起坐在他和西裏斯的家裏，一起騎火弩箭，靠在一起吃喜歡的甜點和冰淇淋。
“呼神護衛！”哈利急促地說，“呼神護衛！”他的語氣越來越堅定，他能做到，他一定可以，“呼神護衛！”
炫目的銀光從魔杖尖噴射出來，一只巨大的銀色動物出現了，它繞著哈利三人，在空中奔跑著，沖向攝魂怪，擊退了所有那些黑色生物。攝魂怪後退、潰散、隱入黑暗之中，它們走了。
銀色動物回到哈利身邊，它那雙銀色的大眼睛看著哈利。慢慢地，它低下了帶鹿角的頭。它是一頭牡鹿。
守護神漸漸消失了。
哈利跪坐在地上，查看了西裏斯的情況，他還活著，胸膛起伏，只是暈過去了。
海蒂緊緊閉著眼睛，全身像冰塊一樣冷，還在微微顫抖。
哈利脫下長袍裹在她身上，緊緊抱住她，試圖讓她溫暖起來。
“海蒂，你看，沒事了，已經沒事了。我又救了你。”哈利輕聲說，他緊緊貼著海蒂冰涼的臉頰，不停重覆低喃，“我救下你和西裏斯了。我救下了你們，我救下你了。你不會有事了。我會一直保護你的。”
“海蒂！哈利！哈利！海蒂！”赫敏的聲音越來越近。
一道強烈的銀光後，一陣急促的、淩亂的腳步聲靠近。
很快，就有人出現在他們面前。
是盧平教授，還有赫敏和羅恩。
“你們——”赫敏看著地上的西裏斯，又看著臉色蒼白的海蒂，眼淚不停滑落。“是布萊克，他攻擊你們了？他傷了海蒂嗎？”
“這又是誰？”羅恩尖聲說，他指的是地上的佩迪魯。
盧平查看了佩迪魯和布萊克的情況，他的魔杖尖指著布萊克的胸膛，很快他猛地抽搐一下，睜開了眼睛。
“怎麽回事？”盧平低聲問，“他為什麽？你們——是換了人是嗎？只能是這樣了……”
“沒錯。”布萊克啞聲說。“哈利，我抓住了他。”
盧平擁抱了他，把他扶了起來，他虛弱不堪，堪堪站立。
“教授——”赫敏尖叫起來，“你在做什麽？你和他是一夥的？你一直在幫助他進入城堡——”
“冷靜點，赫敏。”盧平說，“我沒有幫他。”
“你是個狼人！我一直在為你隱瞞！”
羅恩把赫敏擋在後面，“你們別想傷害哈利！想殺他就先殺了我們！”
“不，羅恩，”哈利嘶啞著說，“不是他。他是無辜的。兇手是彼得·佩迪魯，我們要把他交給鄧布利多。”
他把海蒂背起來，“我們趕緊回去，去校醫院，海蒂需要龐弗雷夫人的幫助，快點。”
赫敏和羅恩茫然又擔憂地看著他。
盧平扶起西裏斯，又把地上的佩迪魯飄浮起來。
哈利把海蒂送到校醫院後沒多久，麥格教授趕了過來。
聽聞她不會有大礙，哈利終於松了口氣，隨後才跟著麥格教授一起到校長辦公室。
裏面已經坐了不少人，鄧布利多一揮魔杖，桌上的杯子被送到他面前，裏面是熱巧克力。
“福吉部長很快就會到，各位需要稍等片刻。”
桌子上擺了一瓶透明的魔藥，在等下閃閃發光。
他們嚴加拷問了佩迪魯。確認過他的喉嚨裏沒有任何東西，也確認他沒有對自己施過保密的咒語，斯內普拿來的吐真劑倒進了佩迪魯嘴裏。
得知他才是波特夫婦的保密人，而十二年前，那十幾條人命也是他的手筆後，福吉驚得說不出話來。
“部長，我想，我們需要為布萊克澄清冤案，還他清白，讓罪魁禍首得到懲罰。”鄧布利多說。
他們一行人挪到校醫院，龐弗雷夫人為西裏斯檢查了身體，給他治療。
斯內普拿來了龐弗雷夫人需要的魔藥，臉色陰沈地走出校醫院。
海蒂躺在裏面的床上，已經睡著了，麥格教授、赫敏和羅恩正等在那裏。
哈利走了過去，“你們是怎麽找到我們的？”
麥格教授也側過頭來。
“你們兩個一直沒有回來，我們從天黑等到宵禁，最後還是決定出來找你們。”羅恩說，“我們打算去海格小屋，可在門廳碰上了盧平教授。他拿著活點地圖，他竟然知道那個地圖該怎麽用。”
“我們沒有在地圖上找到你們，盧平教授聽說你們兩個去找了海格，擔心是在外面遇上布萊克。”赫敏顫抖著說。
“他的魔杖發出了一道銀光飄走了，本來他讓我們回格蘭芬多塔樓去，但我們不同意。爭執的時候，他說你們的名字在地圖上出現了。”羅恩急忙說，“於是，我們便跟著盧平趕了過來。”
“可才走到斜坡，就看到許多攝魂怪過來……”赫敏又開始流淚了。“那麽多攝魂怪，盧平立刻放出的守護神，可還沒來得及……但是那裏出現了另一道銀光……”
“你做得很好，哈利，比我們任何人想象中都要好。”麥格教授看向他的眼神非常柔和，欣慰又驕傲。“沒有一個十三歲的孩子能夠擊退上百只攝魂怪，除了你。”
哈利並沒有因為這樣的話感到很高興，“那些攝魂怪想吸走海蒂和西裏斯的靈魂，我不能讓他們這樣做。”他握住海蒂的手，“它們竟然攻擊她，她差點就……我們差點就會失去她的……”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）