陳涵(三一)
關燈
小
中
大
陳涵(三一)
第63章:陳涵(三一)
黑心瓜:
你實在是顆再好心不過的瓜。
竟然收到你的信,我們真是默契。
向你問好,問前天、昨天、今天、明天、後天的好。
不過只說早上好,因為晚上好,咱倆電話裏說就行啦!
昨天接到你的電話前,我心裏可慚愧了,又不敢問你,你是不是真的不生氣。結果你問我“我難道是那種會發脾氣的人嗎?”,一句話真是難倒了我!
瓜瓜,你可能不知道吧,你有些時候語氣態度會突然變化,自己還一點也不帶發現的。你就好像完全不知道自己正在散發一種“我超級不好惹”的氣場似的,渾身冒幽幽黑氣呢。
當然,我知道你這種特點,而且其實不只是你,身邊很多人都是這樣的。我大概也是這樣吧。發起脾氣來,自己也不知道自己在發脾氣。所以這種時候,咱倆互相包容就好了。
每次打游戲我上頭,沖出去亂殺,都是你護著我,喊我註意誰,讓我及時躲草、閉關。咱倆那麽光輝的戰績,沒有你可不行。相反,你要是有什麽想法,比較激動的話,我們就不會打游戲,而是一直在組隊空間聊天。你記得嗎?因此我覺得你不僅很擅長照顧、包容身邊的人,還很擅長控制自己的情緒,不會被它影響。
你說你也給我寫了信,我一開始以為是回信來著。沒想到是你專門寄給我的。現在揣著你這前後不一樣信紙的大書信,我忍不住來來回回翻了好幾遍。
太難得了,畢竟你那麽忙。這還是我第一次看到你主動寫這麽多你的事,還寫了這麽多分析,有一種比以前更了解你的感覺。
原來你晴天打球,雨天寫作業;你接水、吃食堂、去洗手間,到處都要排隊。在我想象中,你就仿佛那種游戲裏的小人,總是和其他的小人站在一起,排隊的時候頭頂上會冒白色的氣泡,點開就會看到,你在偷偷背單詞!
別說你沒有。你肯定可努力了,這我都知道。
其實我特別擔心你過得太壓抑、緊繃,而且你好像完全不知道難過,像是根本感受不到。但是你說話的時候,我總感覺你像沒喝飽水的植物,有點精神懨懨的。
總是壓抑自己,還特別愛包容別人,瓜瓜就是這一點特別不好。如果你能排除前者,在包容別人的同時,也多包容包容自己,怎麽說也能舒坦一陣。
其實在我心裏,一直有一種設想:
我覺得你特別像小說宗門裏的劍修。
劍修,人窮志不窮,總是活得很筆直。
如果有一天你能夠放輕松的話,我會真心為你感到開心。
不過,“一點點”?四季奶青、養樂多綠,我都沒有聽說過。上網查了才知道是奶茶店。我們這裏也有奶茶店,有70!不知道你們那裏有沒有。還有貢茶,小茗她們就喜歡喝那個熊貓奶蓋,我喝了感覺一般。還是70的奧利奧蛋糕奶茶好喝!
你呢,你平時喜歡喝什麽口味的?
之前問你什麽咖啡好喝,你也不告訴我。
你說的“自以為情深,其實是為難”這個點,我完全沒有想到!之前一直站在沈覆的立場上,仿佛陳蕓身上一點矛盾也沒有,我只看到一種親密的、懷念的感情。這次跟著你的分析重新看了這幾個部分,真是一語驚醒夢中人,不覺背後已是一身冷汗啊!
陳蕓還需要管家,而且還要管賬,這些我都沒有仔細思考過。沈覆對陳蕓說的話,也經常是“糾正”她的那種話。其實陳蕓也沒說錯什麽,沈覆看起來是在打趣她,現在看來,這樣說話,不就是一直用說情話的方式在說“你是錯的”。
要是一直被否認的那個人是我,我大概早就活不下去了吧?我身體這麽好都扛不住,陳蕓身體不好,心思細膩又敏感,她更加不適合這種感情。要是她能嫁給一個理性的、包容的伴侶會更好呢?哎,可惜沒有這種假設的可能性。
對了,“覺得沈覆會喜歡憨園,就也去喜歡憨園”是什麽意思?我一開始以為,陳蕓是雙性戀呢,她又喜歡沈覆,又喜歡憨園,就像那個典故“我見猶憐”一樣。
“我見猶憐”這個詞,說的就是南康長公主得知丈夫娶了一房美妾,本來想殺她,結果看到她這麽美,就放下刀,抱住她說,“你這麽漂亮,我看了都覺得憐惜,更何況我老公呢。”所以我以為,古代對雙性戀是很開放的,而且陳蕓前面也和其他女人一起游玩,好像也很喜歡她們一樣。
你說的這種移情,我沒有體會過,也不理解這種心情。真的有人會愛屋及烏到這種程度嗎?如果是情敵,根本不可能喜歡吧。
我甚至打算元旦假期把《紅樓夢》翻出來重新看了。我懷疑是不是我網文看多了,總喜歡代入主角,所以完全沒有考慮過其他角色的心情。但是曹公文筆絕佳,比如黛玉葬花那一節,我實在是念念不忘。要是將來你有時間,我們能一起讀《紅樓夢》就好了。
也不好。
萬一你喜歡薛寶釵怎麽辦?那還是算了。
其實我之前翻譯只管翻譯得好不好聽,其實也很少管準不準確,難為你看得下去,還誇讚我。詞匯的備註我是查的《古漢語常用字字典》,這個可以參考,但是關於整段句子的翻譯,我很多是寫著玩的,你後面記得讀專業譯者的譯版。
不過看你寫的分析,真是相當專業。
我都要以為你是一位穿越古今的名偵探了!
莫非你平時就很愛讀恐怖、推理小說,或者常看懸疑劇之類?我平時根本不看那些,對我來說,有《幻夢仙途》就夠恐怖的。
幸好你喜歡我送的笑話,不過聽你一本正經的覆述笑話,就是比我自己看好笑。所以別一直追問我為什麽笑個不停了!
我簡直懷疑你有講笑話的天賦,因為你講笑話的時候太嚴肅了,我真的完全沒反應過來你在讀(劃掉)背我給你寄的笑話,實在是太好笑了!而且你還說你全都背下來了!
天吶,真的太好笑了!
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
答應我,千萬不要浪費自己的天賦,以後你遇到什麽晚會,都可以表演講笑話。相信我,所有人都會笑的。
另外,你竟然嘲笑我《忐忑》唱得不好聽,餵,分明是你逼我唱的!而且你臨時叫我唱,我一點伴奏也沒有!
你以後休想再聽到大鵬餘音繞梁、三日不絕的悅耳歌喉了!
你完了!
你完了!
你完了!
楮墨有限,不盡欲言;
漸入嚴寒,伏惟珍重;
敬希賜覆,順頌時祺。
好吧,其實這些祝福語都是我從網上抄來的。它們到底用的對不對,好不好用,我其實也不知道。不過有一句話肯定能用上,我想到了:
Looking forward to your early reply.
怎麽樣?你一定早就背膩了吧。
另:
馬上就要年底了。
要是咱們還在玩游戲,我本來打算送你秦良玉的新皮膚。不過你都不一定會繼續玩了,而且我也幾乎不上線。現在送總歸還是不太合適,要是你哪天決定接著玩了,我再給你送吧。
不過新年總要有點禮物,畢竟等到春節,咱們就沒法通信了。
這不,我就給你預備上了。這文昌結手繩看起來不起眼吧,其實是我去廟裏祈福的時候問大師求的,希望它能保佑你高考順利。記得你喜歡紅與黑的配色,所以我還問了能不能用這個顏色的線,放心吧,你這串保證可以的。
提前祝你新年快樂。
大鵬一日同風起
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
第63章:陳涵(三一)
黑心瓜:
你實在是顆再好心不過的瓜。
竟然收到你的信,我們真是默契。
向你問好,問前天、昨天、今天、明天、後天的好。
不過只說早上好,因為晚上好,咱倆電話裏說就行啦!
昨天接到你的電話前,我心裏可慚愧了,又不敢問你,你是不是真的不生氣。結果你問我“我難道是那種會發脾氣的人嗎?”,一句話真是難倒了我!
瓜瓜,你可能不知道吧,你有些時候語氣態度會突然變化,自己還一點也不帶發現的。你就好像完全不知道自己正在散發一種“我超級不好惹”的氣場似的,渾身冒幽幽黑氣呢。
當然,我知道你這種特點,而且其實不只是你,身邊很多人都是這樣的。我大概也是這樣吧。發起脾氣來,自己也不知道自己在發脾氣。所以這種時候,咱倆互相包容就好了。
每次打游戲我上頭,沖出去亂殺,都是你護著我,喊我註意誰,讓我及時躲草、閉關。咱倆那麽光輝的戰績,沒有你可不行。相反,你要是有什麽想法,比較激動的話,我們就不會打游戲,而是一直在組隊空間聊天。你記得嗎?因此我覺得你不僅很擅長照顧、包容身邊的人,還很擅長控制自己的情緒,不會被它影響。
你說你也給我寫了信,我一開始以為是回信來著。沒想到是你專門寄給我的。現在揣著你這前後不一樣信紙的大書信,我忍不住來來回回翻了好幾遍。
太難得了,畢竟你那麽忙。這還是我第一次看到你主動寫這麽多你的事,還寫了這麽多分析,有一種比以前更了解你的感覺。
原來你晴天打球,雨天寫作業;你接水、吃食堂、去洗手間,到處都要排隊。在我想象中,你就仿佛那種游戲裏的小人,總是和其他的小人站在一起,排隊的時候頭頂上會冒白色的氣泡,點開就會看到,你在偷偷背單詞!
別說你沒有。你肯定可努力了,這我都知道。
其實我特別擔心你過得太壓抑、緊繃,而且你好像完全不知道難過,像是根本感受不到。但是你說話的時候,我總感覺你像沒喝飽水的植物,有點精神懨懨的。
總是壓抑自己,還特別愛包容別人,瓜瓜就是這一點特別不好。如果你能排除前者,在包容別人的同時,也多包容包容自己,怎麽說也能舒坦一陣。
其實在我心裏,一直有一種設想:
我覺得你特別像小說宗門裏的劍修。
劍修,人窮志不窮,總是活得很筆直。
如果有一天你能夠放輕松的話,我會真心為你感到開心。
不過,“一點點”?四季奶青、養樂多綠,我都沒有聽說過。上網查了才知道是奶茶店。我們這裏也有奶茶店,有70!不知道你們那裏有沒有。還有貢茶,小茗她們就喜歡喝那個熊貓奶蓋,我喝了感覺一般。還是70的奧利奧蛋糕奶茶好喝!
你呢,你平時喜歡喝什麽口味的?
之前問你什麽咖啡好喝,你也不告訴我。
你說的“自以為情深,其實是為難”這個點,我完全沒有想到!之前一直站在沈覆的立場上,仿佛陳蕓身上一點矛盾也沒有,我只看到一種親密的、懷念的感情。這次跟著你的分析重新看了這幾個部分,真是一語驚醒夢中人,不覺背後已是一身冷汗啊!
陳蕓還需要管家,而且還要管賬,這些我都沒有仔細思考過。沈覆對陳蕓說的話,也經常是“糾正”她的那種話。其實陳蕓也沒說錯什麽,沈覆看起來是在打趣她,現在看來,這樣說話,不就是一直用說情話的方式在說“你是錯的”。
要是一直被否認的那個人是我,我大概早就活不下去了吧?我身體這麽好都扛不住,陳蕓身體不好,心思細膩又敏感,她更加不適合這種感情。要是她能嫁給一個理性的、包容的伴侶會更好呢?哎,可惜沒有這種假設的可能性。
對了,“覺得沈覆會喜歡憨園,就也去喜歡憨園”是什麽意思?我一開始以為,陳蕓是雙性戀呢,她又喜歡沈覆,又喜歡憨園,就像那個典故“我見猶憐”一樣。
“我見猶憐”這個詞,說的就是南康長公主得知丈夫娶了一房美妾,本來想殺她,結果看到她這麽美,就放下刀,抱住她說,“你這麽漂亮,我看了都覺得憐惜,更何況我老公呢。”所以我以為,古代對雙性戀是很開放的,而且陳蕓前面也和其他女人一起游玩,好像也很喜歡她們一樣。
你說的這種移情,我沒有體會過,也不理解這種心情。真的有人會愛屋及烏到這種程度嗎?如果是情敵,根本不可能喜歡吧。
我甚至打算元旦假期把《紅樓夢》翻出來重新看了。我懷疑是不是我網文看多了,總喜歡代入主角,所以完全沒有考慮過其他角色的心情。但是曹公文筆絕佳,比如黛玉葬花那一節,我實在是念念不忘。要是將來你有時間,我們能一起讀《紅樓夢》就好了。
也不好。
萬一你喜歡薛寶釵怎麽辦?那還是算了。
其實我之前翻譯只管翻譯得好不好聽,其實也很少管準不準確,難為你看得下去,還誇讚我。詞匯的備註我是查的《古漢語常用字字典》,這個可以參考,但是關於整段句子的翻譯,我很多是寫著玩的,你後面記得讀專業譯者的譯版。
不過看你寫的分析,真是相當專業。
我都要以為你是一位穿越古今的名偵探了!
莫非你平時就很愛讀恐怖、推理小說,或者常看懸疑劇之類?我平時根本不看那些,對我來說,有《幻夢仙途》就夠恐怖的。
幸好你喜歡我送的笑話,不過聽你一本正經的覆述笑話,就是比我自己看好笑。所以別一直追問我為什麽笑個不停了!
我簡直懷疑你有講笑話的天賦,因為你講笑話的時候太嚴肅了,我真的完全沒反應過來你在讀(劃掉)背我給你寄的笑話,實在是太好笑了!而且你還說你全都背下來了!
天吶,真的太好笑了!
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
答應我,千萬不要浪費自己的天賦,以後你遇到什麽晚會,都可以表演講笑話。相信我,所有人都會笑的。
另外,你竟然嘲笑我《忐忑》唱得不好聽,餵,分明是你逼我唱的!而且你臨時叫我唱,我一點伴奏也沒有!
你以後休想再聽到大鵬餘音繞梁、三日不絕的悅耳歌喉了!
你完了!
你完了!
你完了!
楮墨有限,不盡欲言;
漸入嚴寒,伏惟珍重;
敬希賜覆,順頌時祺。
好吧,其實這些祝福語都是我從網上抄來的。它們到底用的對不對,好不好用,我其實也不知道。不過有一句話肯定能用上,我想到了:
Looking forward to your early reply.
怎麽樣?你一定早就背膩了吧。
另:
馬上就要年底了。
要是咱們還在玩游戲,我本來打算送你秦良玉的新皮膚。不過你都不一定會繼續玩了,而且我也幾乎不上線。現在送總歸還是不太合適,要是你哪天決定接著玩了,我再給你送吧。
不過新年總要有點禮物,畢竟等到春節,咱們就沒法通信了。
這不,我就給你預備上了。這文昌結手繩看起來不起眼吧,其實是我去廟裏祈福的時候問大師求的,希望它能保佑你高考順利。記得你喜歡紅與黑的配色,所以我還問了能不能用這個顏色的線,放心吧,你這串保證可以的。
提前祝你新年快樂。
大鵬一日同風起
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)