凡煙小說

回擊

關燈
回擊

周放在經歷了廣播社死的巨大打擊後,確實蔫了半天。

整個下午,他都能感覺到四面八方投來的、帶著各種意味的目光,以及壓抑不住的低笑聲。

歷嘉之和時奕澤試圖安慰他,但一開口自己就先笑到崩潰,最後被周放黑著臉轟走了。

然而,周放何許人也?

他那堪比洛懷市城墻拐角的心理承受能力,在經過一個晚自習的自我修覆後,竟然又奇跡般地滿血覆活了。

甚至,他還從中品出了一絲別樣的“甜味”——看,陳星不僅看了他的情書,還“特意”去廣播站念給大家聽,這難道不是一種另類的、極度深刻的“關註”嗎?

對,一定是這樣!周放成功地說服了自己,並且覺得普通的騷擾方式已經配不上他和陳星之間這種“深刻”的羈絆了。

他需要升級戰術。

於是,第二天,他通過各種威逼利誘、死纏爛打主要對象是看起來比較好說話的蒲玄,以及五班其他不勝其擾的同學,終於搞到了陳星的電話號碼和社交軟件賬號。

拿到聯系方式的那一刻,周放感覺自己握住了通往幸福未來的鑰匙。

他迫不及待地打開聊天界面,手指翻飛。

但這次,他決定不走尋常路。

寫正常句子多沒意思?顯得他多沒文化(雖然確實沒啥文化)他要用一種獨特的、充滿時代印記的、能彰顯他“深邃”內涵的語言——火星文!

他絞盡腦汁,回憶著遠古互聯網時代的記憶碎片,結合他那貧瘠的語文功底,精心編纂了第一條信息:

“ィ厼倁檤嗎?皒餶桷淰ィ厼ㄋ。皒ㄖㄅ箌飠,飠卟芐,痌苦ㄝㄝ。ィ厼の裑影,徔駐留恠皒眼栐,薱ィ厼の淰,迗迗笶,笶恠眼,笶恠吢。栐逺嗳ィ厼。放匴の嗳。”

(翻譯:你知道嗎?我果然想你了。我日不到食,食不下,痛苦耶耶。你的身影,只駐留在我眼中,對你的念,天天笑,笑在眼,笑在心。永遠愛你。放屁的愛。——最後一句是周放自己加的簽名檔)

點擊,發送。

周放看著屏幕上那堆扭曲的符號和錯別字,滿意地點點頭,很好,很有格調,很非主流,很能體現他此刻覆雜又深沈的情感,他想象著陳星看到這條信息時,一頭霧水、進而對他產生濃厚探究欲的樣子。

另一邊,正在刷題的陳星聽到手機提示音,隨意拿起來看了一眼。

當那條充斥著詭異符號、如同天書般的消息映入眼簾時,陳星的眉頭下意識地皺起。

這是……什麽玩意兒?亂碼了?還是中了病毒?

他仔細辨認了一下發信人——【神經病周放】。

陳星瞬間明白了。

這不是亂碼,這是那個神經病新的發病方式。

一股無語感直沖頭頂。

這人是不是真的該去芳村掛個專家號了?

這種遠古時期的火星文他是怎麽打出來的?不嫌費勁嗎?

陳星冷笑一聲。

想用這種方式讓他困惑?

讓他主動去問?

做夢。

他陳星,年級第一,智商超群,會怕這種小兒科的加密通信?

他略一思索,嘴角勾起一抹冰冷的、帶著報覆意味的笑意。

行啊,要玩是吧?那就玩點高級的。

他切換了輸入法,修長的手指在屏幕上快速敲擊,打出了一段流暢優美的……韓文。

,....

(翻譯:看來你的病情又加重了,真是令人遺憾。建議你盡快去首爾大學醫院的精神科接受專業治療。持續拖延的話,恐怕會造成不可逆的損傷。祝你早日康覆。)

檢查了一遍,確保語法和用詞都很地道(他假期無聊學過一段時間韓語),然後淡定地點擊發送。

發送成功後,他甚至能想象出周放對著這堆圈圈杠杠目瞪口呆的樣子,心情莫名愉悅了幾分,連帶著看桌上的數學題都順眼了許多。

周放正捧著手機,焦急地等待著陳星的回覆,腦子裏幻想了無數種可能。

——好奇的詢問、憤怒的質問、甚至是被這種神秘文字吸引的崇拜……

手機終於“叮”了一聲。

周放迫不及待地點開。

然後,他楞住了。

屏幕上是一串他完全看不懂的、由圈圈、杠杠和方塊字組成的奇異文字。

這是……什麽鬼?韓文?日文?還是什麽別的神秘代碼?

周放懵了。

他預想了所有情況,唯獨沒預想到對方會用一種他更看不懂的語言回擊!

他不信邪地打開翻譯軟件,手忙腳亂地把那段文字覆制進去。

當翻譯結果出來的時候,周放的臉綠了。

“精神科?不可逆的損傷?!祝我早日康覆?!!”周放氣得差點把手機摔了,“陳星!你狠!你夠狠!”

他居然用韓文建議他去看精神病!還說得這麽“禮貌”這麽“詛咒”!

奇恥大辱!這簡直是奇恥大辱!

周放憋著一口氣,決定不能認輸。

火星文絕對不能敗給韓文!他立刻重新投入戰鬥,更加賣力地編纂火星文:

“ィ厼卟懂皒の吢沒關係,皒の噯伱卟徻変!ィ厼媞皒の冭陽,照亮皒の吢!看醫甡の媞ィ厼才対!皒崾伱!崾崾崾!”

(翻譯:你不懂我的心沒關系,我的愛不會變!你是我的太陽,照亮我的心!看醫生的是你才對!我要你!要要要!)

點擊發送。

不一會兒,陳星的回覆又來了,依舊是一串優雅卻冰冷的韓文:

. CT..

(翻譯:太陽?看來你的妄想癥癥狀也很典型。建議同時檢查一下腦部CT,排除器質性病變的可能。請不要放棄治療。)

周放:“???”器質性病變?!!

他暴跳如雷,繼續火星文轟炸:

“ィ厼の眼栐,像煋煋,媞皒迗迗夜夜の夢!卟崾詤那魡話傷皒の吢!皒の吢,祇為ィ厼跳動!”

(你的眼睛,像星星,是我天天夜夜的夢!不要說那鬼話傷我的心!我的心,只為你跳動!)

陳星回覆(韓文):

...

(瞳孔放大和心動過速可能是甲亢的癥狀。建議一並檢查一下甲狀腺功能。健康更重要。)

周放:“……”甲亢?!!

兩人就這樣,你來我往,用著彼此都看不太懂(周放完全看不懂韓文,陳星能猜個大概但懶得細究)的語言,在聊天框裏展開了一場極其詭異又搞笑的加密罵戰。

周放絞盡腦汁堆砌著非主流傷痛文學火星文,陳星則冷靜地用專業術語般的韓文“診斷”和“建議”回擊。

他們誰也沒能真正看懂對方的具體措辭,但又奇異地理解了對方的核心意思。

——一個在瘋狂表白兼罵街,一個在冷靜毒舌兼詛咒。

這場面,堪稱世紀奇觀。

最後,兩人都覺得這樣下去不是辦法,主要是手機內存快被這些亂碼占滿了,但又誰也不肯先認輸改用正常文字。

於是,默契地(也可能是吵累了),對話暫時中止。

周放氣得肝疼,把手機扔到一邊,對旁邊已經笑到虛脫的歷嘉之和時奕澤抱怨:“你們說!他是不是有病!居然用韓文罵我!還罵得那麽高級!這讓我怎麽接?!”

歷嘉之擦著眼淚,有氣無力地說:“放哥……說真的,你倆……半斤八兩……誰也別嫌棄誰……火星文大戰韓文……哈哈哈哈……我能笑一年……”

時奕澤補充:“而且……放哥,你用翻譯軟件看他罵你……不覺得……更虐心了嗎?哈哈哈哈!”

周放:“……”

而五班那邊,蒲玄好奇地問陳星:“剛才看你在那敲了半天韓文,跟誰聊天呢?”

陳星面無表情地收起手機,淡淡道:“一個需要接受國際醫療援助的重癥患者。”

蒲玄:“……懂了。”除了周放沒別人。

陳星頓了頓,似乎覺得有點不解氣,又補充了一句,語氣裏帶著一絲難以察覺的挫敗和惱怒:“就是條聽不懂人話的瘋狗。”

雖然罵著,但他還是下意識地瞥了一眼手機屏幕,看著那堆亂七八糟的火星文,嘴角幾不可查地抽動了一下。

這場加密交流,沒有贏家。

但毫無疑問,他們又一次成功地讓彼此的情緒因對方而產生了劇烈的波動。

並且,各自把對方的聊天記錄截圖,發給了自己的兄弟吐槽。

歷嘉之/時奕澤/蒲玄的聊天小群(無周放陳星):

【歷嘉之】:[圖片:周放的火星文]救命!我快不認識中國字了!放哥瘋了!

【時奕澤】:[圖片:陳星的韓文回覆]臥槽!學神就是學神!罵人都用外語!降維打擊!

【蒲玄】:[圖片:火星文VS韓文長截圖]建議將此圖收錄進人類迷惑行為大賞。這兩人,絕配。

【歷嘉之】:同意。

【時奕澤】:頂樓上,鎖死,鑰匙我吞了。

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)