湯姆 裏德爾1
關燈
小
中
大
湯姆裏德爾1
湯姆裏德爾的手裏把玩著哈利的魔杖。
“我一直對你很好奇,哈利波特,因此我把這小丫頭引到了這裏,雖然只是目的之一,但我知道你一定會來。”
“你到底想說什麽?”
“說覆雜也覆雜,說簡單也簡單。告訴我,哈利波特,十一年前,只是一個嬰孩的你,是怎麽逃脫死咒的?”
“你是五十年前的人吧,為什麽要去關心我是怎麽逃脫的?這和你又有什麽關系?”
“怎麽可能沒有關系呢?伏地魔,那就是我要和你聊的——我的過去、現在,還有未來。”
他用哈利的魔杖在空中拼寫出了自己的名字,接著一揮魔杖,那些字母們更換了順序。
TOM MARVOLO RIDDLE
I AM LORD VOLDEMORT
“難道你以為,我會一直留著這個來自我父親骯臟麻瓜血統的名字?沒錯——我給我起了一個新的名字,一個在我成為世界上最偉大的巫師時,所有人都不敢輕易說出的名字。”
“鄧布利多才是世界上最偉大的巫師,你只是一個只會殺人的瘋子,害死我父母的罪人。”
哈利攥緊了拳頭,裏德爾臉上的笑容消失了。
“鄧布利多?”他惡狠狠地說,“我只是憑借一段記憶就把他趕出了霍格沃茨,他又能算得上什麽?”
“餵,我不關心你們之間到底有什麽恩怨,你到底把金妮怎麽了?罪魁禍首就是你吧。”
凱特琳娜抽出魔杖,對準了裏德爾。
“哦,我都忘了你還在這兒了。凱特琳娜 托倫特。”裏德爾輕聲說,“那些日記裏除了傻乎乎地糾結哈利波特到底喜不喜歡自己之外,提到的最多的就是你。她擔心你的讀寫困難,陪你背魔藥課本,為了解決你的問題在圖書館翻了很久書,因為不小心戳到了你無家可歸的痛處而感到難過。而你呢,甚至連她身上出現的異常都沒有發現。多麽真摯的友誼啊——多虧了你的粗心大意,我才能得以順利吞噬她的生命。沒錯,金妮韋斯萊正越來越虛弱,而與此同時,我會越來越強壯。期待著吧——我馬上就要重返巫師屆的頂端了。”
“我……我沒有!我明明……我只是不想隨隨便便去懷疑身邊的人!”
“只是不想隨隨便便懷疑身邊的人!嘖嘖,真是一個偉大的理由,輕輕松松就把自己的責任全摘了去,還安上了一個光明正大的為人著想的名號。這個場面真是熟悉啊——”,裏德爾一步步逼近凱特琳娜,凱特琳娜則一步步向後退去,“當年,她也是這樣拿魔杖對著我的,連手臂擡起的角度都一模一樣。”
“她?誰?”
“又能是誰呢?一個托倫特罷了。”
凱特琳娜的臉上露出驚愕的表情。裏德爾停下慢慢逼近的腳步,滿意地笑了。
“你對你的身世充滿了好奇,迫切地想知道有關自己身世的一切,就和那個小丫頭在日記裏寫的一樣。我們做個交易怎麽樣?離我完全吸取完她的生命力還有一會兒,在這段時間裏,幫我摁住哈利波特,而作為交換,我就告訴你關於那個托倫特的事。怎麽樣,很誘人吧。”
凱特琳娜楞在原地,裏德爾的語氣與神態告訴凱特琳娜他不是在編故事。凱特琳娜看了看裏德爾,又看了看滿臉憤怒的哈利,皺著眉頭思索了一會兒,走到哈利的面前。
“提前說聲抱歉了,學長。”
“餵,你要做什麽?放開我!”
凱特琳娜大力扭過他的手臂,強迫他將雙手背在背後。哈利想掙紮開,但他的力氣不及凱特琳娜,只能徒勞地憑空掙紮。
裏德爾露出滿意的微笑。
“你到底在幹什麽,凱特琳娜 托倫特!你不打算救金妮了嗎?”
“閉嘴,波特。在裏德爾學長講故事的時候麻煩你不要大喊大叫,我對他馬上要講的事情非常在意。”
凱特琳娜捏了一下哈利的右手,哈利一楞,接著齜牙咧嘴地閉上了嘴。
“不錯,就是這樣,按好他。”裏德爾愉快地瞇起眼睛,“那個托倫特叫做塞西莉亞,比我小一屆,是一個斯萊特林。”
“斯萊特林?”凱特琳娜皺起眉頭,“可我是個格蘭芬多。你說的這個托倫特,真的和我有關嗎?”
“或許有關呢。一個家族的人被分進了不同的學院並不是什麽稀奇事兒,而你和那個塞西莉亞一年級的時候除了發色不同以外,幾乎長得一模一樣。不過,你看起來可比塞西莉亞托倫特靠譜多了——就這樣按住他,在我完全恢覆之後,我會接納你為我最忠實的仆人。”
“哦,那可真是多謝了。”
凱特琳娜面無表情地說。她突然松開手,從袍子裏抽出莫緹芙拉,朝裏德爾的方向猛地刺了過去。
“你怎麽——”
裏德爾急忙閃開凱特琳娜的攻擊,接著一道魔咒朝著他飛來。裏德爾想要躲閃,卻已經來不及了。凱特琳娜方才擋在了兩人之間,裏德爾沒有註意到哈利手中已經抓著凱特琳娜的魔杖。就在凱特琳娜控制住哈利的時候,她悄悄地把自己的魔杖塞進了他的手裏。
“配合得漂亮!”哈利喊道。
一道紅光擊中了裏德爾的身體,哈利的準頭一向不錯,但咒語卻直接穿透了他的身體,仿佛裏德爾是空氣一般。
凱特琳娜落在地上勉強穩住身子,哈利面露驚慌。
“怎麽回事?我明明打中了。”
裏德爾慢條斯理地開口,看起來並不驚訝。
“哦,我是不是忘記和你們說了。我只是一段記憶,一段十六歲的記憶。也就是說,我並沒有實體,無論是劍還是魔咒,都傷害不到我。當然,再等一會兒就可以了——等金妮韋斯萊的生命完全枯竭之後,我非常願意和你們玩玩決鬥的游戲。我收回我剛剛的話,凱特琳娜 托倫特,你意料之中地讓我失望了,就像塞西莉亞托倫特一樣。”
裏德爾冷冰冰地看向凱特琳娜。接著他轉向大廳盡頭的雕像,嘴裏發出了嘶嘶的聲音。
“快躲開!”哈利叫道,“他把蛇怪招出來了!”
凱特琳娜立即轉過身去躲在石柱後面。一陣窸窸窣窣聲音從雕像那兒傳來,什麽東西爬了出來。
這該如何是好……凱特琳娜受過各種情況下如何反擊的訓練,但從未接觸過該如何閉上眼睛擊中對手。現在該怎麽辦?就這樣閉上眼睛沖出去試試看運氣嗎?不行,那樣命中率太低了,況且裏德爾手裏還有哈利的魔杖——對手可以對自己造成傷害,但自己卻無法直接傷到對手分毫,這可真是太難受了。
“哈利!你這次千萬別把我的魔杖弄丟了!”她朝另外一個柱子後的哈利喊道,“我們現在該怎麽辦?有什麽合適的咒語嗎?”
“切割咒?如果可以命中蛇怪的眼睛的話,我們就可以不用躲著它了!我去試試看,你在那兒躲好了!”
他咬緊牙關,握緊凱特琳娜的魔杖便準備沖出去。就在這時,一聲明亮的鳴叫聲憑空響起。
是福克斯!火紅色的鳥兒隨著一聲炸裂聲突然出現在密室之內。她早已不再是那個被凱特琳娜捧在手心路的小小雛鳥了,福克斯高昂著頭,圍繞著密室裏飛了一圈,將一塊灰褐色的布料丟到了哈利的膝蓋上,接著沖向了蛇怪。
“該死的鳥兒,走開,快走開!速速禁錮!”
裏德爾揮舞著魔杖,試圖弄開福克斯。然而鳳凰一邊發出悅耳的鳴叫聲,一邊輕松地躲開了他的魔咒,鍥而不舍地啄向蛇怪。
“她在幹什麽……”哈利看著墻壁之上投下的影子,喃喃自語,“她是在……試圖啄瞎蛇怪的眼睛嗎?”
福克斯又鳴叫了一聲,回應了他的疑問。被啄瞎了的蛇怪變得狂怒了起來,福克斯飛開,落在了雕像的頭頂上,居高臨下地俯視著裏德爾。
“該死的鳳凰……咬死他們!他們就在柱子後面,你可以聞到他們!”
蛇怪嘶嘶狂怒著朝他們游來,尾巴一掃,掃塌了一根石柱。凱特琳娜和哈利連忙躲開,然而餘光之中,她察覺到一道咒語正從裏德爾那兒沖著她飛來。雖然看不明白是什麽咒語,但潛意識告訴她若是被擊中肯定沒什麽好事。於是她要緊牙冠挨了倒塌的石柱一下。大塊的石頭砸在她肩膀上,一陣疼痛隨即襲來。
凱特琳娜不禁松開了手,莫緹芙拉掉在了地面上。她感受到一股炙熱的液體正順著她的胳膊流下來。
“凱特琳娜!你沒事吧!”
“我沒事。”凱特琳娜捂住右肩上的傷口。她彎下腰,撿起了佩劍,“更嚴重的傷我都受過。”
“你到底是經歷過什麽啊。”哈利喃喃,一邊試圖用咒語擊中蛇怪。蛇怪的的獠牙向他咬去,他連忙躲過,跳了到凱特琳娜身邊。
“不錯,就是這樣,殺死他們。”裏德爾命令著,唇齒間又發出了嘶嘶聲。
“你能命令那條蛇嗎?”凱特琳娜小聲問。
“我試過了,但好像蛇怪只聽從裏德爾的命令。你有把握砍到那條蛇嗎?”
“我不知道,我沒有做過這樣的事情,但是值得嘗試。你有辦法讓它不要擺來擺去嗎?那樣可能會簡單一些。”
“我試試看。”哈利簡潔地說。
“統統石化!”哈利喊道。
凱特琳娜舉起劍,試圖再向蛇怪砍去。她順利地砍中了,但就像剛才哈利的魔咒那般,她的劍直接穿過了蛇怪,仿佛它不存在一般。凱特琳娜瞬間失去了重心,她向地面栽去,接著迅速滾了一圈,好讓自己快速站起身來。
“這又是怎麽回事?這個蛇怪也是一段記憶嗎?”
“不是,是我這把劍的原因。快躲開!”
完了,凱特琳娜心想,離開營地太久,她居然忘了這把佩劍的材質。貝肯道夫用上等的仙銅打造了這把劍,這意味著它會對魔獸造成更大的傷害,與此同時……它無法擊中任何凡人凡物。
莫緹芙拉無法擊中霍格沃茨裏的任何一個巫師,也無法擊中任何一種魔法生物。混血者的存在是為了協調諸神與凡人間的平衡。而現在看來已經很明顯了——即使是巫師以及威力不亞於魔獸的魔法生物,也被諸神歸到了凡人與凡物的一類。真是自傲啊。凱特琳娜用袖角擦了擦胳膊上流下的血跡,暗自心想。她握緊了手中的莫緹芙拉,雖然在這裏,它已經不能起到任何作用了。
蛇怪的尾巴朝他們砸來,兩人向兩個不同的方向跳開。凱特琳娜突然覺得有什麽擊中了她,雖然僅是身體僵直了那麽一瞬,但這足以讓蛇怪的尾巴打中了她的手臂。凱特琳娜將一切都看得清清楚楚,卻無法躲開。莫緹芙拉脫手而出,砸在大理石地面上,發出清脆的響聲。於此同時,哈利手中凱特琳娜的魔杖也飛了出去。兩人重重地落在潮濕的地面上,凱特琳娜只覺得後腦勺劇痛無比。
“一個無聲咒就不行了嗎。嘖嘖,我忘了,你們都還沒到接觸無聲咒的年級。”
他們的手中再也沒有武器了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
湯姆裏德爾的手裏把玩著哈利的魔杖。
“我一直對你很好奇,哈利波特,因此我把這小丫頭引到了這裏,雖然只是目的之一,但我知道你一定會來。”
“你到底想說什麽?”
“說覆雜也覆雜,說簡單也簡單。告訴我,哈利波特,十一年前,只是一個嬰孩的你,是怎麽逃脫死咒的?”
“你是五十年前的人吧,為什麽要去關心我是怎麽逃脫的?這和你又有什麽關系?”
“怎麽可能沒有關系呢?伏地魔,那就是我要和你聊的——我的過去、現在,還有未來。”
他用哈利的魔杖在空中拼寫出了自己的名字,接著一揮魔杖,那些字母們更換了順序。
TOM MARVOLO RIDDLE
I AM LORD VOLDEMORT
“難道你以為,我會一直留著這個來自我父親骯臟麻瓜血統的名字?沒錯——我給我起了一個新的名字,一個在我成為世界上最偉大的巫師時,所有人都不敢輕易說出的名字。”
“鄧布利多才是世界上最偉大的巫師,你只是一個只會殺人的瘋子,害死我父母的罪人。”
哈利攥緊了拳頭,裏德爾臉上的笑容消失了。
“鄧布利多?”他惡狠狠地說,“我只是憑借一段記憶就把他趕出了霍格沃茨,他又能算得上什麽?”
“餵,我不關心你們之間到底有什麽恩怨,你到底把金妮怎麽了?罪魁禍首就是你吧。”
凱特琳娜抽出魔杖,對準了裏德爾。
“哦,我都忘了你還在這兒了。凱特琳娜 托倫特。”裏德爾輕聲說,“那些日記裏除了傻乎乎地糾結哈利波特到底喜不喜歡自己之外,提到的最多的就是你。她擔心你的讀寫困難,陪你背魔藥課本,為了解決你的問題在圖書館翻了很久書,因為不小心戳到了你無家可歸的痛處而感到難過。而你呢,甚至連她身上出現的異常都沒有發現。多麽真摯的友誼啊——多虧了你的粗心大意,我才能得以順利吞噬她的生命。沒錯,金妮韋斯萊正越來越虛弱,而與此同時,我會越來越強壯。期待著吧——我馬上就要重返巫師屆的頂端了。”
“我……我沒有!我明明……我只是不想隨隨便便去懷疑身邊的人!”
“只是不想隨隨便便懷疑身邊的人!嘖嘖,真是一個偉大的理由,輕輕松松就把自己的責任全摘了去,還安上了一個光明正大的為人著想的名號。這個場面真是熟悉啊——”,裏德爾一步步逼近凱特琳娜,凱特琳娜則一步步向後退去,“當年,她也是這樣拿魔杖對著我的,連手臂擡起的角度都一模一樣。”
“她?誰?”
“又能是誰呢?一個托倫特罷了。”
凱特琳娜的臉上露出驚愕的表情。裏德爾停下慢慢逼近的腳步,滿意地笑了。
“你對你的身世充滿了好奇,迫切地想知道有關自己身世的一切,就和那個小丫頭在日記裏寫的一樣。我們做個交易怎麽樣?離我完全吸取完她的生命力還有一會兒,在這段時間裏,幫我摁住哈利波特,而作為交換,我就告訴你關於那個托倫特的事。怎麽樣,很誘人吧。”
凱特琳娜楞在原地,裏德爾的語氣與神態告訴凱特琳娜他不是在編故事。凱特琳娜看了看裏德爾,又看了看滿臉憤怒的哈利,皺著眉頭思索了一會兒,走到哈利的面前。
“提前說聲抱歉了,學長。”
“餵,你要做什麽?放開我!”
凱特琳娜大力扭過他的手臂,強迫他將雙手背在背後。哈利想掙紮開,但他的力氣不及凱特琳娜,只能徒勞地憑空掙紮。
裏德爾露出滿意的微笑。
“你到底在幹什麽,凱特琳娜 托倫特!你不打算救金妮了嗎?”
“閉嘴,波特。在裏德爾學長講故事的時候麻煩你不要大喊大叫,我對他馬上要講的事情非常在意。”
凱特琳娜捏了一下哈利的右手,哈利一楞,接著齜牙咧嘴地閉上了嘴。
“不錯,就是這樣,按好他。”裏德爾愉快地瞇起眼睛,“那個托倫特叫做塞西莉亞,比我小一屆,是一個斯萊特林。”
“斯萊特林?”凱特琳娜皺起眉頭,“可我是個格蘭芬多。你說的這個托倫特,真的和我有關嗎?”
“或許有關呢。一個家族的人被分進了不同的學院並不是什麽稀奇事兒,而你和那個塞西莉亞一年級的時候除了發色不同以外,幾乎長得一模一樣。不過,你看起來可比塞西莉亞托倫特靠譜多了——就這樣按住他,在我完全恢覆之後,我會接納你為我最忠實的仆人。”
“哦,那可真是多謝了。”
凱特琳娜面無表情地說。她突然松開手,從袍子裏抽出莫緹芙拉,朝裏德爾的方向猛地刺了過去。
“你怎麽——”
裏德爾急忙閃開凱特琳娜的攻擊,接著一道魔咒朝著他飛來。裏德爾想要躲閃,卻已經來不及了。凱特琳娜方才擋在了兩人之間,裏德爾沒有註意到哈利手中已經抓著凱特琳娜的魔杖。就在凱特琳娜控制住哈利的時候,她悄悄地把自己的魔杖塞進了他的手裏。
“配合得漂亮!”哈利喊道。
一道紅光擊中了裏德爾的身體,哈利的準頭一向不錯,但咒語卻直接穿透了他的身體,仿佛裏德爾是空氣一般。
凱特琳娜落在地上勉強穩住身子,哈利面露驚慌。
“怎麽回事?我明明打中了。”
裏德爾慢條斯理地開口,看起來並不驚訝。
“哦,我是不是忘記和你們說了。我只是一段記憶,一段十六歲的記憶。也就是說,我並沒有實體,無論是劍還是魔咒,都傷害不到我。當然,再等一會兒就可以了——等金妮韋斯萊的生命完全枯竭之後,我非常願意和你們玩玩決鬥的游戲。我收回我剛剛的話,凱特琳娜 托倫特,你意料之中地讓我失望了,就像塞西莉亞托倫特一樣。”
裏德爾冷冰冰地看向凱特琳娜。接著他轉向大廳盡頭的雕像,嘴裏發出了嘶嘶的聲音。
“快躲開!”哈利叫道,“他把蛇怪招出來了!”
凱特琳娜立即轉過身去躲在石柱後面。一陣窸窸窣窣聲音從雕像那兒傳來,什麽東西爬了出來。
這該如何是好……凱特琳娜受過各種情況下如何反擊的訓練,但從未接觸過該如何閉上眼睛擊中對手。現在該怎麽辦?就這樣閉上眼睛沖出去試試看運氣嗎?不行,那樣命中率太低了,況且裏德爾手裏還有哈利的魔杖——對手可以對自己造成傷害,但自己卻無法直接傷到對手分毫,這可真是太難受了。
“哈利!你這次千萬別把我的魔杖弄丟了!”她朝另外一個柱子後的哈利喊道,“我們現在該怎麽辦?有什麽合適的咒語嗎?”
“切割咒?如果可以命中蛇怪的眼睛的話,我們就可以不用躲著它了!我去試試看,你在那兒躲好了!”
他咬緊牙關,握緊凱特琳娜的魔杖便準備沖出去。就在這時,一聲明亮的鳴叫聲憑空響起。
是福克斯!火紅色的鳥兒隨著一聲炸裂聲突然出現在密室之內。她早已不再是那個被凱特琳娜捧在手心路的小小雛鳥了,福克斯高昂著頭,圍繞著密室裏飛了一圈,將一塊灰褐色的布料丟到了哈利的膝蓋上,接著沖向了蛇怪。
“該死的鳥兒,走開,快走開!速速禁錮!”
裏德爾揮舞著魔杖,試圖弄開福克斯。然而鳳凰一邊發出悅耳的鳴叫聲,一邊輕松地躲開了他的魔咒,鍥而不舍地啄向蛇怪。
“她在幹什麽……”哈利看著墻壁之上投下的影子,喃喃自語,“她是在……試圖啄瞎蛇怪的眼睛嗎?”
福克斯又鳴叫了一聲,回應了他的疑問。被啄瞎了的蛇怪變得狂怒了起來,福克斯飛開,落在了雕像的頭頂上,居高臨下地俯視著裏德爾。
“該死的鳳凰……咬死他們!他們就在柱子後面,你可以聞到他們!”
蛇怪嘶嘶狂怒著朝他們游來,尾巴一掃,掃塌了一根石柱。凱特琳娜和哈利連忙躲開,然而餘光之中,她察覺到一道咒語正從裏德爾那兒沖著她飛來。雖然看不明白是什麽咒語,但潛意識告訴她若是被擊中肯定沒什麽好事。於是她要緊牙冠挨了倒塌的石柱一下。大塊的石頭砸在她肩膀上,一陣疼痛隨即襲來。
凱特琳娜不禁松開了手,莫緹芙拉掉在了地面上。她感受到一股炙熱的液體正順著她的胳膊流下來。
“凱特琳娜!你沒事吧!”
“我沒事。”凱特琳娜捂住右肩上的傷口。她彎下腰,撿起了佩劍,“更嚴重的傷我都受過。”
“你到底是經歷過什麽啊。”哈利喃喃,一邊試圖用咒語擊中蛇怪。蛇怪的的獠牙向他咬去,他連忙躲過,跳了到凱特琳娜身邊。
“不錯,就是這樣,殺死他們。”裏德爾命令著,唇齒間又發出了嘶嘶聲。
“你能命令那條蛇嗎?”凱特琳娜小聲問。
“我試過了,但好像蛇怪只聽從裏德爾的命令。你有把握砍到那條蛇嗎?”
“我不知道,我沒有做過這樣的事情,但是值得嘗試。你有辦法讓它不要擺來擺去嗎?那樣可能會簡單一些。”
“我試試看。”哈利簡潔地說。
“統統石化!”哈利喊道。
凱特琳娜舉起劍,試圖再向蛇怪砍去。她順利地砍中了,但就像剛才哈利的魔咒那般,她的劍直接穿過了蛇怪,仿佛它不存在一般。凱特琳娜瞬間失去了重心,她向地面栽去,接著迅速滾了一圈,好讓自己快速站起身來。
“這又是怎麽回事?這個蛇怪也是一段記憶嗎?”
“不是,是我這把劍的原因。快躲開!”
完了,凱特琳娜心想,離開營地太久,她居然忘了這把佩劍的材質。貝肯道夫用上等的仙銅打造了這把劍,這意味著它會對魔獸造成更大的傷害,與此同時……它無法擊中任何凡人凡物。
莫緹芙拉無法擊中霍格沃茨裏的任何一個巫師,也無法擊中任何一種魔法生物。混血者的存在是為了協調諸神與凡人間的平衡。而現在看來已經很明顯了——即使是巫師以及威力不亞於魔獸的魔法生物,也被諸神歸到了凡人與凡物的一類。真是自傲啊。凱特琳娜用袖角擦了擦胳膊上流下的血跡,暗自心想。她握緊了手中的莫緹芙拉,雖然在這裏,它已經不能起到任何作用了。
蛇怪的尾巴朝他們砸來,兩人向兩個不同的方向跳開。凱特琳娜突然覺得有什麽擊中了她,雖然僅是身體僵直了那麽一瞬,但這足以讓蛇怪的尾巴打中了她的手臂。凱特琳娜將一切都看得清清楚楚,卻無法躲開。莫緹芙拉脫手而出,砸在大理石地面上,發出清脆的響聲。於此同時,哈利手中凱特琳娜的魔杖也飛了出去。兩人重重地落在潮濕的地面上,凱特琳娜只覺得後腦勺劇痛無比。
“一個無聲咒就不行了嗎。嘖嘖,我忘了,你們都還沒到接觸無聲咒的年級。”
他們的手中再也沒有武器了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)