第 30 章
關燈
小
中
大
第 30 章
平板電腦上正播放著一首充滿戲劇張力的小提琴曲，旋律哀婉又激昂。葉冉聽得入神，不自覺地微微蹙眉，沈浸在音樂所描繪的悲壯故事裏。結弦側頭看著她專註的側臉，眼神柔和。
一曲終了，他輕聲問：「どうだった？」（覺得怎麽樣？）葉冉沈吟片刻，試圖抓住內心翻湧的情緒：「悲しい…けど、強い。諦めない感じがする。」（很悲傷…但是，又很強大。有一種絕不放棄的感覺。） 「うん。」結弦讚同地點頭，指尖在平板上滑動，調出曲譜的某一段落，「ここ、ゆかりが言う通り、絶望の中からの希望のような…」他一邊說著，一邊下意識地朝她靠近，想要指給她看屏幕上的細節。（嗯。這裏，就像由香裏說的，像是從絕望中誕生的希望…）
兩人的肩膀輕輕碰到了一起。透過薄薄的訓練服，能感受到對方身體的溫度和輕微的震動。葉冉的心跳倏地漏了一拍，呼吸微微一滯。結弦的話語也頓住了，他似乎也才意識到這過近的距離，卻沒有立刻移開。
冰場空曠，只有他們倆和遠處零星幾個訓練的身影。空氣裏仿佛有細小的電流無聲竄動，伴隨著清冷的冰面氣息，烘托出一種奇異的熾熱感。
葉冉能聞到他身上淡淡的、混合著汗水與某種清爽皂角的味道。她的視線不由自主地落在他近在咫尺的脖頸和微微滾動的喉結上，臉頰開始發燙。
「…すまない。」（…抱歉。）結弦終於稍稍退開了一點，聲音比平時低沈沙啞了些，耳廓染上一抹不易察覺的薄紅。他掩飾性地咳嗽了一聲，將註意力重新集中到平板上，「この部分、デュエットのクライマックスに使えないかと思って…」（我在想，這部分能不能用在雙人滑的高潮部分…）
「デュエット？」（雙人滑？）葉冉驚訝地重覆。他們之前討論的多是各自的節目，或者某些合作片段，但正式提出“雙人滑”這個概念，還是第一次。
結弦擡眼看她，眼神裏有期待，也有試探：「難しいか？でも、ゆかりの表現力と、僕の…もし組み合わせられたら、この曲の物語を完璧に表現できると思う。」（很難嗎？但是，我覺得如果把由香裏的表現力和我的…如果能結合起來的話，一定能完美詮釋這首曲子的故事。）
他的肯定像一股暖流註入葉冉心間。和他一起完成一個完整的、講述故事的雙人節目…這個想法大膽得讓她心跳加速，卻又充滿了難以抗拒的誘惑。
「やって…みたい。」她聽見自己的聲音說，帶著一絲顫抖，卻異常清晰。（我想…試試。）
結弦的眼睛瞬間被點亮了，那種純粹喜悅的光芒，幾乎要灼傷人的眼睛。「よし！」他笑了起來，是那種毫無保留、眉眼彎彎的笑容，「じゃあ、まずは基本的なパートナーシップから始めよう。信頼とタイミングが何より大事だから。」（好！那麽，先從基本的搭檔配合開始吧。信任和時機比什麽都重要。）
所謂的“基本配合”，遠沒有聽起來那麽簡單。雙人滑要求極高的默契，同步滑行、簡單的鏡像動作、甚至最基礎的托舉嘗試，都需要身體的大量接觸和絕對的信任。
結弦的手第一次穩穩扶上葉冉的腰側，協助她完成一個簡單的協同跳躍落地時，兩人都僵硬了一瞬。他的手掌溫熱而有力，隔著一層衣料，熱度卻清晰地烙印在葉冉的皮膚上，讓她幾乎能感覺到自己每一寸肌肉的繃緊。
「大丈夫か？」（沒事吧？）結弦敏感地察覺到她的僵硬，立刻松開手，語氣帶著關切。 「…大丈夫。」葉冉深吸一口氣，壓下心中的慌亂，努力將註意力放回技術本身，「もう一度。」（…沒事。再來一次。）
一次又一次的嘗試中，那種最初的羞澀和尷尬，逐漸被專註和專業性所取代。他們開始找到彼此的節奏，呼吸的頻率漸漸同步。葉冉驚訝於結弦作為搭檔的可靠和精準，他總能預判她的動作，給予恰到好處的支撐和引導。而結弦也一次次為葉冉出色的平衡感、核心力量以及她全心交付的信任而感到驚嘆。
在一次練習簡單的背靠背協同滑行時，結弦為了調整位置，身體微微後仰，後背幾乎完全貼住了葉冉的後背。寬闊而堅實的觸感傳來，隔著衣物也能感受到對方身體的線條和溫度。他們同時頓住了，滑行的動作慢了下來。
冰刀劃過冰面的聲音變得異常清晰。葉冉能感覺到自己後背的每一根神經都在敏感地感知著他的存在，心跳如擂鼓。結弦也沒有立刻移開。他微微側過頭，聲音低得幾乎融進冰場的冷空氣裏：「…ゆかり。」（…由香裏。）
「…ん？」葉冉下意識地也應了一聲，聲音輕軟。 「…何でもない。」他沈默了幾秒，最終還是輕輕拉開了距離，聲音恢覆了些許清明，卻依舊柔軟，「…続けよう。」（…沒什麽。…繼續吧。）
但那種彌漫在兩人之間的微妙氛圍，卻久久沒有散去。每一次眼神的交匯，每一次不經意的觸碰，都仿佛帶上了一層新的、令人心悸的含義。
訓練結束後，兩人並排在場邊整理裝備。一種舒適的沈默籠罩著他們，空氣中漂浮著未說出口的話語和共享的默契。
這時，結弦的手機不合時宜地響了起來。他看了一眼來電顯示，眉頭幾不可察地蹙了一下，走到一旁接聽。
「はい、もしもし…」（餵，你好…）葉冉聽不清電話內容，只看到結弦的側臉線條微微繃緊，偶爾回應著「そうですか…」「ちょっと難しいですね…」（是這樣啊…/有點困難呢…）
掛了電話，他走回來，臉上帶著一絲歉意和無奈。 「マスコミからの問い合わせが増えている。」他揉了揉眉心，「どうやら、ここ數日、一緒に練習しているのを何人かのファンに見られ、寫真も少し流れているようだ。事務所が対応に追われている。」（媒體的詢問變多了。好像這幾天我們一起訓練，被一些粉絲看到了，照片也流出了一些。經紀公司正在忙著應對。）
葉冉的心微微一沈。該來的總會來。奧運新科冠軍和傳奇前輩的頻繁接觸，本身就足以成為焦點，更何況他們之間還有那段被時間模糊了的過往。 「大丈夫？」她有些擔心地問，既擔心給他帶來麻煩，也隱隱擔憂這剛剛萌芽的、脆弱的美好會因此受到影響。 「大丈夫だよ。」結弦對她露出一個安撫的笑容，眼神卻很認真，「心配するな。事務所が適切に対処する。ただ…」他頓了頓，「…ゆかりへの影響も考えないといけない。もし、嫌な思いをさせたりしたら…」（沒事的。別擔心。公司會妥善處理的。只是…我也必須考慮對由香裏的影響。如果讓你感到不快的話…）
「私は平気よ。」葉冉打斷他，語氣堅定起來，「私たちは、何も悪いことをしていない。ただ、滑っているだけ。」（我沒關系。我們又沒有做錯什麽。只是在滑冰而已。）
她的回答讓結弦稍稍松了口氣，但眼底的擔憂並未完全散去。媒體的關註是一把雙刃劍，它能將他們的作品送上雲端，也能將他們的私生活攪得天翻地覆。
他拿起自己的包，輕聲說：「今日はもうここまでにしよう。送るよ。」（今天先到這裏吧。我送你。）回酒店的車程中，兩人都有些沈默，各自想著心事。窗外，仙臺的夜景流光溢彩，卻似乎都無法照進車內這片小小的、心事重重的空間。
到達酒店門口，葉冉解開安全帶，低聲道：「じゃあ、お先に。」（那我先走了。） 「ゆかり。」結弦叫住了她。葉冉回頭看他。
路燈的光線透過車窗，在他臉上投下明暗交織的輪廓，眼神顯得格外深邃。 「アイスショーのことは…」他緩緩開口，語氣鄭重，「…諦めない。マスコミが何と言おうと、僕はゆかりと滑りたい。」（關於冰演的事…我不會放棄的。無論媒體說什麽，我都想和由香裏一起滑。）
他的話語像一枚定心丸，又像是一句比任何情話都動人的承諾，重重地落在葉冉的心湖上，激起洶湧的波瀾。
她看著他，忽然覺得外界的紛擾似乎也不再那麽令人畏懼了。 「うん。」她重重地點頭，眼底重新閃爍起堅定的光芒，「私も。」（嗯。我也是。）
結弦看著她走進酒店大堂的背影消失，才緩緩發動車子。他拿出手機，看著屏幕上那些剛剛流傳出去的、略顯模糊的訓練照片——照片上，他們或是頭碰頭地討論，或是他在冰面上輕輕扶住她的腰，兩人對視的瞬間被抓拍下來，眼神專註，氛圍親昵。
他輕輕嘆了口氣，指尖摩挲著屏幕上葉冉的側臉，低聲自語： 「…でも、ただ滑っているわけじゃないだろ、ゆかり。」（…但是，並不只是“只是在滑冰而已”啊，由香裏。）
車窗外的霓虹閃爍，映亮了他眼中覆雜而洶湧的情感。冰演的挑戰才剛剛開始，而他們的故事，也正朝著無法預測卻又令人無比期待的方向，悄然滑去。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
平板電腦上正播放著一首充滿戲劇張力的小提琴曲，旋律哀婉又激昂。葉冉聽得入神，不自覺地微微蹙眉，沈浸在音樂所描繪的悲壯故事裏。結弦側頭看著她專註的側臉，眼神柔和。
一曲終了，他輕聲問：「どうだった？」（覺得怎麽樣？）葉冉沈吟片刻，試圖抓住內心翻湧的情緒：「悲しい…けど、強い。諦めない感じがする。」（很悲傷…但是，又很強大。有一種絕不放棄的感覺。） 「うん。」結弦讚同地點頭，指尖在平板上滑動，調出曲譜的某一段落，「ここ、ゆかりが言う通り、絶望の中からの希望のような…」他一邊說著，一邊下意識地朝她靠近，想要指給她看屏幕上的細節。（嗯。這裏，就像由香裏說的，像是從絕望中誕生的希望…）
兩人的肩膀輕輕碰到了一起。透過薄薄的訓練服，能感受到對方身體的溫度和輕微的震動。葉冉的心跳倏地漏了一拍，呼吸微微一滯。結弦的話語也頓住了，他似乎也才意識到這過近的距離，卻沒有立刻移開。
冰場空曠，只有他們倆和遠處零星幾個訓練的身影。空氣裏仿佛有細小的電流無聲竄動，伴隨著清冷的冰面氣息，烘托出一種奇異的熾熱感。
葉冉能聞到他身上淡淡的、混合著汗水與某種清爽皂角的味道。她的視線不由自主地落在他近在咫尺的脖頸和微微滾動的喉結上，臉頰開始發燙。
「…すまない。」（…抱歉。）結弦終於稍稍退開了一點，聲音比平時低沈沙啞了些，耳廓染上一抹不易察覺的薄紅。他掩飾性地咳嗽了一聲，將註意力重新集中到平板上，「この部分、デュエットのクライマックスに使えないかと思って…」（我在想，這部分能不能用在雙人滑的高潮部分…）
「デュエット？」（雙人滑？）葉冉驚訝地重覆。他們之前討論的多是各自的節目，或者某些合作片段，但正式提出“雙人滑”這個概念，還是第一次。
結弦擡眼看她，眼神裏有期待，也有試探：「難しいか？でも、ゆかりの表現力と、僕の…もし組み合わせられたら、この曲の物語を完璧に表現できると思う。」（很難嗎？但是，我覺得如果把由香裏的表現力和我的…如果能結合起來的話，一定能完美詮釋這首曲子的故事。）
他的肯定像一股暖流註入葉冉心間。和他一起完成一個完整的、講述故事的雙人節目…這個想法大膽得讓她心跳加速，卻又充滿了難以抗拒的誘惑。
「やって…みたい。」她聽見自己的聲音說，帶著一絲顫抖，卻異常清晰。（我想…試試。）
結弦的眼睛瞬間被點亮了，那種純粹喜悅的光芒，幾乎要灼傷人的眼睛。「よし！」他笑了起來，是那種毫無保留、眉眼彎彎的笑容，「じゃあ、まずは基本的なパートナーシップから始めよう。信頼とタイミングが何より大事だから。」（好！那麽，先從基本的搭檔配合開始吧。信任和時機比什麽都重要。）
所謂的“基本配合”，遠沒有聽起來那麽簡單。雙人滑要求極高的默契，同步滑行、簡單的鏡像動作、甚至最基礎的托舉嘗試，都需要身體的大量接觸和絕對的信任。
結弦的手第一次穩穩扶上葉冉的腰側，協助她完成一個簡單的協同跳躍落地時，兩人都僵硬了一瞬。他的手掌溫熱而有力，隔著一層衣料，熱度卻清晰地烙印在葉冉的皮膚上，讓她幾乎能感覺到自己每一寸肌肉的繃緊。
「大丈夫か？」（沒事吧？）結弦敏感地察覺到她的僵硬，立刻松開手，語氣帶著關切。 「…大丈夫。」葉冉深吸一口氣，壓下心中的慌亂，努力將註意力放回技術本身，「もう一度。」（…沒事。再來一次。）
一次又一次的嘗試中，那種最初的羞澀和尷尬，逐漸被專註和專業性所取代。他們開始找到彼此的節奏，呼吸的頻率漸漸同步。葉冉驚訝於結弦作為搭檔的可靠和精準，他總能預判她的動作，給予恰到好處的支撐和引導。而結弦也一次次為葉冉出色的平衡感、核心力量以及她全心交付的信任而感到驚嘆。
在一次練習簡單的背靠背協同滑行時，結弦為了調整位置，身體微微後仰，後背幾乎完全貼住了葉冉的後背。寬闊而堅實的觸感傳來，隔著衣物也能感受到對方身體的線條和溫度。他們同時頓住了，滑行的動作慢了下來。
冰刀劃過冰面的聲音變得異常清晰。葉冉能感覺到自己後背的每一根神經都在敏感地感知著他的存在，心跳如擂鼓。結弦也沒有立刻移開。他微微側過頭，聲音低得幾乎融進冰場的冷空氣裏：「…ゆかり。」（…由香裏。）
「…ん？」葉冉下意識地也應了一聲，聲音輕軟。 「…何でもない。」他沈默了幾秒，最終還是輕輕拉開了距離，聲音恢覆了些許清明，卻依舊柔軟，「…続けよう。」（…沒什麽。…繼續吧。）
但那種彌漫在兩人之間的微妙氛圍，卻久久沒有散去。每一次眼神的交匯，每一次不經意的觸碰，都仿佛帶上了一層新的、令人心悸的含義。
訓練結束後，兩人並排在場邊整理裝備。一種舒適的沈默籠罩著他們，空氣中漂浮著未說出口的話語和共享的默契。
這時，結弦的手機不合時宜地響了起來。他看了一眼來電顯示，眉頭幾不可察地蹙了一下，走到一旁接聽。
「はい、もしもし…」（餵，你好…）葉冉聽不清電話內容，只看到結弦的側臉線條微微繃緊，偶爾回應著「そうですか…」「ちょっと難しいですね…」（是這樣啊…/有點困難呢…）
掛了電話，他走回來，臉上帶著一絲歉意和無奈。 「マスコミからの問い合わせが増えている。」他揉了揉眉心，「どうやら、ここ數日、一緒に練習しているのを何人かのファンに見られ、寫真も少し流れているようだ。事務所が対応に追われている。」（媒體的詢問變多了。好像這幾天我們一起訓練，被一些粉絲看到了，照片也流出了一些。經紀公司正在忙著應對。）
葉冉的心微微一沈。該來的總會來。奧運新科冠軍和傳奇前輩的頻繁接觸，本身就足以成為焦點，更何況他們之間還有那段被時間模糊了的過往。 「大丈夫？」她有些擔心地問，既擔心給他帶來麻煩，也隱隱擔憂這剛剛萌芽的、脆弱的美好會因此受到影響。 「大丈夫だよ。」結弦對她露出一個安撫的笑容，眼神卻很認真，「心配するな。事務所が適切に対処する。ただ…」他頓了頓，「…ゆかりへの影響も考えないといけない。もし、嫌な思いをさせたりしたら…」（沒事的。別擔心。公司會妥善處理的。只是…我也必須考慮對由香裏的影響。如果讓你感到不快的話…）
「私は平気よ。」葉冉打斷他，語氣堅定起來，「私たちは、何も悪いことをしていない。ただ、滑っているだけ。」（我沒關系。我們又沒有做錯什麽。只是在滑冰而已。）
她的回答讓結弦稍稍松了口氣，但眼底的擔憂並未完全散去。媒體的關註是一把雙刃劍，它能將他們的作品送上雲端，也能將他們的私生活攪得天翻地覆。
他拿起自己的包，輕聲說：「今日はもうここまでにしよう。送るよ。」（今天先到這裏吧。我送你。）回酒店的車程中，兩人都有些沈默，各自想著心事。窗外，仙臺的夜景流光溢彩，卻似乎都無法照進車內這片小小的、心事重重的空間。
到達酒店門口，葉冉解開安全帶，低聲道：「じゃあ、お先に。」（那我先走了。） 「ゆかり。」結弦叫住了她。葉冉回頭看他。
路燈的光線透過車窗，在他臉上投下明暗交織的輪廓，眼神顯得格外深邃。 「アイスショーのことは…」他緩緩開口，語氣鄭重，「…諦めない。マスコミが何と言おうと、僕はゆかりと滑りたい。」（關於冰演的事…我不會放棄的。無論媒體說什麽，我都想和由香裏一起滑。）
他的話語像一枚定心丸，又像是一句比任何情話都動人的承諾，重重地落在葉冉的心湖上，激起洶湧的波瀾。
她看著他，忽然覺得外界的紛擾似乎也不再那麽令人畏懼了。 「うん。」她重重地點頭，眼底重新閃爍起堅定的光芒，「私も。」（嗯。我也是。）
結弦看著她走進酒店大堂的背影消失，才緩緩發動車子。他拿出手機，看著屏幕上那些剛剛流傳出去的、略顯模糊的訓練照片——照片上，他們或是頭碰頭地討論，或是他在冰面上輕輕扶住她的腰，兩人對視的瞬間被抓拍下來，眼神專註，氛圍親昵。
他輕輕嘆了口氣，指尖摩挲著屏幕上葉冉的側臉，低聲自語： 「…でも、ただ滑っているわけじゃないだろ、ゆかり。」（…但是，並不只是“只是在滑冰而已”啊，由香裏。）
車窗外的霓虹閃爍，映亮了他眼中覆雜而洶湧的情感。冰演的挑戰才剛剛開始，而他們的故事，也正朝著無法預測卻又令人無比期待的方向，悄然滑去。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）