凡煙小說

第22章 貓翻譯

關燈
第22章 貓翻譯

“您今天下班怎麽這麽早?”張健康拋下可惡的勺子,準備接下小黑的帽子、大衣還有鞋,但是卻被黑貓一把撈起來,身體固定在兩個巨大的肉墊之間無法動彈。

“哪裏不舒服?”黑貓又問了一遍,快速轉動著眼球。

“啊?”張健康試著動了幾下,完全無法動彈。

黑貓的手放在他的額頭上,緊緊貼著,又從臉頰摸到耳垂,沒有感覺到溫度的異常。

“哪裏不舒服?”狹長的瞳孔變得銳利,小黑看起來有一點危險了。

“快說……”

貓的耳朵罩在張健康胸前,聽到人類的心跳撲通撲通。

是心慌?還是氣短?

“我沒有不舒服。”

“你說你肚子疼?只是肚子疼嗎?”

“我……我哪裏有說……”張健康的聲音越說越小。

小黑放下他,在手機上找到了那條明確寫著他肚子疼的消息,放在張健康眼前。

他確實發了一個肚子疼。

張健康需要用大拇指在屏幕上滑動三下才能到底,在足足六十個【想您】之間,穿插著一個稍微長一點點的【肚子疼】。

偏偏是那一條特殊的肚子疼,被小黑完完整整捕捉到了。

其實他只需要上一個廁所就好了。

再看看小黑那關切至深的眼神,張健康恨不得抽自己幾個大嘴巴,他繃著臉,默默退後幾步到墻角處蹲下,咧嘴一笑,瞇起眼睛。

看起來非常心虛,非常知錯。

聽說這樣看起來會可愛一點,俗話說得好,伸手不打笑臉人,這樣挨的罵也會好聽一些。

“……”這詭異的笑容被黑貓盡收眼底。

現在的張健康看起來才是真的病了,不過是精神上的疾病。

“下次不要開這種玩笑。”

張健康迅速低下頭,抿嘴小聲說:“對不起。”

“也不要說對不起。”小黑擡起他的臉,用爪子輕輕碰了一下鼻尖。

“那您還要出門嗎?”

其實寵物看到貓回家以後再看到貓出門,是件挺傷人的事情。

貓不能一天傷害人兩次。

小黑把身上的配飾摘掉,扔在門口的收納盤子裏,把張健康直接從地上撈起來,扛在肩膀上,一邊解著領帶一邊往客廳走。

張健康在他的肩膀上聽到了一聲長長的嘆氣。

“不出去了,你在看什麽?”小黑的語氣聽起來很輕松,絲毫沒有要怪他的意思。

張健康知道自己明明做錯了,還能有這麽一個很好很好的主子,真是莫大的榮幸。

“隨便看看電視。”

走到電視機前,黑貓發現了那部熟悉的、讓貓尷尬的電視劇,在那次按摩院的相遇後,他也嘗試著融入人類的社交圈子,饒有興致地看了幾集。

之後他認為這部劇應該有一個明顯的標識——未成年小貓應在家長陪同下觀看。

黑貓把張健康拋在沙發上,順手收拾了一個半瓢西瓜、一包發潮肉幹,還有一杯不知道是什麽混合在一起的飲料,把它們統統扔進垃圾桶裏,自己也坐在沙發上。

他本想在下班後跟寵物享受一段美妙的時光,但張健康顯然已經沈迷在跌宕起伏的白癡劇情中了。

“你能聽懂他們在說什麽嗎?”

張健康直白地搖搖頭,“聽不懂。”

“你的前同事們有人能看懂?”

“也沒人能看懂,我們就只是猜一猜。”

話剛說完,張健康察覺到了來自於環境的微妙變化。

是的,他以前是因為聽不懂沒有辦法,但現在不一樣了,他不是一個野人,完全可以問家貓。

“猜?”黑貓笑出了聲,眼前一掃而過那個男主角,拽得跟什麽一樣。

不過他願意耐著性子,為張健康解決每一個困惑。

“聽不懂可以問我。”

張健康沒有猶豫,用遙控器的尾巴指著畫面上一閃而過的男主角。

“男主角剛剛說什麽了?”

張健康覺得他看起來很帥、很熟男,不過跟家貓比起來還差了一點,差了一點酷酷的感覺,也差了一點獨屬於他的特別。

如果他能聽懂這個貓在說什麽,也許能領略到這位演員爆火的邏輯。

“不要以為你離開我的身邊就能逃得掉。”黑貓發出了捧讀的聲音。

張健康露出了恍然大悟的表情,原來他之前全都理解錯了,看來他自學的貓語失敗了,因為男主角站在廚房,女主角又在切菜,他把那句話翻譯成了一張菜譜的詳細步驟。

“然後呢!然後她說什麽了?”張健康把視線轉移到那只三花女主角身上,湊近小黑,開始晃他的胳膊。

黑貓開始覺得這件無聊的事情有些意思了,不過依舊面無表情地翻譯著電視機裏不斷的貓語。

“我不要。”

“求求您啦,我想聽。”

“她說,她不要。”

“哦。”張健康尷尬地笑了一下。

“你欠我的錢,還有欠我的一切,遲早我都要一分不少地拿回來,我不僅要拿回來,我還要連本帶利地拿回來。看著我的眼睛告訴我,你欠我的用什麽還。”

女主角開始反擊了,小黑往後靠了靠,把張健康的腦袋按在自己肩膀上。

“那你猜她說的是什麽?”

張健康看著男女主角的有來有回,想了想——

“你不要以為得到我的身體,就能得到我的心。”

他聽到小黑笑了一聲。

“對嗎?”張健康昂起頭,笑瞇瞇地看著他的貓。

小黑的嘴角勾起,摸了一下他的下巴,認真地說:“你真的、真的、真的是一個很聰明的小人類。”

張健康美滋滋的,真的、真的、真的很喜歡這個會誇人、說話好聽的貓。

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)