8
關燈
小
中
大
8
煙籠春水，月如銀盤，花香月影玉人來，故人相見便開眉。
“百年不見，你還是和以前一樣！”詩魂畢竟是詩仙模樣，剛互相見禮過就撲上來緊緊抱住鐘離，還把人帶著轉了個小圈：“我看看——輕了！這可不行！”詩仙快活地說，自來熟地把手勾到他肩上：“人生得意須盡歡啊！鐘離卿，你以後可得好好地吃飯！”
“是，是，”鐘離被他箍得緊緊的，只能在那間隙見縫插針地說說話：“你變了許多…這是好事！聽說你帶了酒來，我卻想著，地上人事紛繁，在這裏喝酒，終究不是滋味，不如，去月亮上？”
“好哇！”詩仙像個孩子似的蹦起來：“去月亮上！——我早就聽太史公他們講過了，只是無緣得見！——快去，快去！”
鐘離被他的急切逗樂了，只是略一揮手，幾束月光便輕輕地落了下來，落在大地上，漸漸凝成了一條通天的透明綢帶。他牽著詩仙的手，淩空踩到綢帶上，乘著月光，朝月亮飛去了。
詩仙被牽著，在皎潔的月海裏掠過，如同扶搖直上的大鵬。他想到許多往事，譬如千年前鐘離曾經如此喜愛月上賞人間的景色，所以在月亮上開辟了一個洞天；譬如後來祂不忍看世間諸多離別悲苦，於是讓這洞天成為收集心聲的白玉京；又譬如祂在最後不容於這個世界的時候，從這裏離開，同一班仙人唱起離歌……興之所至，他忽然想大聲吟詩，卻看到鐘離腳踏懸練，鎏金雙眸倒映的卻是眼下這燈火人間。祂在哼歌：“月兒彎彎照九州……”
‘月兒彎彎照九州……’
地上的人，忽有所感，都不約而同地仰頭看著天上的月亮。他們見不到仙人，心中卻忽然湧出一股難言的情緒。
“今天的月亮，比前幾天還要亮啊！”在地上，柯南聽小蘭這樣感嘆道。他們在樓下的波洛咖啡廳。今天的事件結束以後，他們請相熟的朋友伊達航和高木吃飯。新來的服務員兼偵探安室先生對他們很是熱情。一邊做著手頭的活計，一邊同他們聊天。聽到小蘭的話，他們都把頭望向月亮。安室先生忽然說：“說起來，你們知不知道關於月亮的一個傳說？”
大家都好奇。安室笑說：“我小時候就聽許多人說過，若是生活中遇到了什麽難處，只要對著月亮，心裏默念一句心底最親的名字，月亮上的仙人就會來到你的身邊，幫助你，或是為你指明前路。”
“我也聽過我也聽過！”園子因安室緣故回應最積極，舉了手說：“我小時候，曾有一次一個人在山中別墅迷路，周圍一片漆黑，還找不見大人，我怕得不行，看到月亮就在心裏說：月亮啊月亮，能不能讓我找到回家的路？——說來也怪，我念完了，就看到管家伯伯打著燈朝我走過來。伯伯說之前一直找不見我，忽然看到我在的地方莫名亮了一下，方才找到。可那時，我周圍可沒有什麽發光的東西！”
她說得神異，難免招來一些“這無非是科學的視覺效應”一類的評價，以園子秉性，又難免和說話的人爭論一番。笑鬧間伊達航卻柔情又感慨地笑了起來，說：“我卻願意相信有這個傳說。我讀警察學校的時候，曾有四個特別要好的朋友。有一回我們在天臺上聚會，看到月亮，不約而同地提到了這個故事。當時——嘿嘿，”他不好意思地撓撓頭，笑道：“我們都犟著耍酷，嘴上說這傳說肯定是假的，可心裏——我知道——都默默許願，想讓月亮大人保佑我們五個人都平安。但說不定就是這個原因，後來我們幾個人都經歷過九死一生的險境，有時候都覺得自己肯定沒救了，卻不知怎的，雖然天各一方，如今仍好好地生活著。”
“您別提了！”高木心有餘悸地說：“上次您在電話亭那場車禍，多少兇險？還好那車不知怎的行進時爆了胎，提前停下來了。要不然，您還會撞得更嚴重呢！”這話惹得伊達航叼著牙簽拍拍他的肩膀，又和旁邊一直默默聽著的安室先生心照不宣地一笑。
……
這一晚，月色格外明亮溫柔，讓走夜路的人，忽然感到眼前一亮，仿佛前路的艱難險阻，都不存在了。
詩魂知道，這就是鐘離籠罩整個月亮的洞天。聆眾生心音，傳人類七情。鐘離說：“世間紛難，眾生皆苦——既然在這裏我有能力讓洞天涵蓋四方，那麽為何要讓世間平白多出那麽多爭鬥、悲傷與淚水？清風明月，何必無情。”
人間的地界在笑鬧，而天上，月練停在月亮周圍薄而軟的虛影旁邊。詩魂伸出手，想觸碰那層軟軟的金色外皮，卻嘩啦一下，陷進月亮裏了。
再回過神時，就發現自己坐在了洞天裏的白玉椅上，面前擺滿了珍饈佳肴。鐘離正在主座，輕聲哄著一只拼命往他懷裏拱的玉兔，見他回神，便笑著招呼他。
“這…這就是廣寒宮，就是白玉京！”詩仙正經了一會，到這裏卻再也坐不住了，在殿宇上跑來跑去，左看看右看看，一會搖搖院子裏開著的桂花樹，一會揉揉毛絨絨的玉兔耳朵，想了一下，拎起他那壺酒，飛到鐘離旁邊，給他滿上：“我這酒，取粟於顏淵負郭之田，去秕於梁鴻賃舂之臼，量以才鬥，盛以智囊，以堯之杯、孔之觚酌之。虛杯以待千年，如今正好為貴客增色！”他給自己也倒了一杯，自顧自敬鐘離的酒：“如此盛情，敢不浮一大白？”
鐘離哈哈一笑，接過酒來，一飲而盡——他酒量卻不算豪，這樣一喝，龍尾都露出來了，不自覺地拍著地面。他向詩魂亮了亮喝幹的酒杯，應和他說：“果然好酒！清者飲之可以為聖，濁者飲之可以為賢。然酒道如海，豈有涯岸？殷有三仁，三子者不同道，於仁則一。仁而已矣，何必同？”
“可，使知之；不可，使由之。應是是理？”詩魂慢慢接道。
——“正是如此！”鐘離與他對望一眼，都哈哈大笑起來。
酒至三巡，鐘離連收起的角都露了出來，眼底的金鱗閃閃發光，只是支頤看著詩魂耍寶，眼神迷離，嘴角含笑。旁邊的玉兔早就用不讚同的眼光看著詩魂，詩魂卻仍然在說：“ 我上次來這裏，還比你早呢！只聽太史公說過，百年前的公案雖然了結，可那一位，卻執意不肯聽勸——它是個怎樣的人？在幽世時我也聽說過它的名字，只覺得身世可憫。”
鐘離雖然醉了，但在這些問題上，卻不會糊塗。所以他只是搖了搖頭，嘆了口氣：“它想做的，歸根到底，其實與我無關。”詩仙便也隨他一哂，回憶著說：“它在時我都是子美模樣，若說傳聞印象，只記得對你執著得緊，有時看著，倒像走火入魔。你卻說，它要做的與你無關……”詩魂說到一半，卻停下來，也嘆了口氣：“唉，你好容易來，在這裏遇到的樁樁件件，都是它的手筆吧？你從前這樣待它，如今忘恩負義，真是……不提這傷心事了，來，再喝一點？”卻看到對面已經沒了動靜。座位上只有一條小龍，被玉兔圍著，正發出清淺的呼吸聲。
‘完蛋了……’詩魂想。
……
鐘離是被手機裏無數個消息提示和來電鈴聲吵醒的。醒來以後夠手機，伸出手看到的卻是龍爪爪，才覺出自己昨天實在醉得不輕。詩魂早在旁邊心虛地等他醒來，聽到他手機不斷響也不敢接。鐘離點點他的額頭（用的還是爪子），點開語音，就聽到許多人中氣十足的聲音傳來：
“鐘離！你怎麽喝了酒都不跟我說一聲，還在外面喝醉了？還是和詩魂那小子？”
“詩魂那小子太不義氣！現在也不敢回我們電話呢！你必須問問他，醉了之後幹了什麽事！”
“什麽時候回來？大家都好久沒見面了，這一頓必須補上！”
鐘離笑著看詩魂，眼神倒是在問他做了什麽。詩魂看天看地哼哼哈哈，盡管心虛，卻硬是什麽都不說。
——鐘離自己不太清楚，他每次喝醉，身體就會無意識地變成最舒服的樣子：一條毛絨絨油光水滑的貓貓龍。更妙的是睡得特別老實，任人撫摸。他沒什麽感覺，周圍人卻十分清楚，又怕摸太多擾了他，於是定下“規矩”，只能在聚在一起喝酒他喝醉之後，每個人才能摸一把。所以，如今的詩魂，在他們眼裏，卻是“違規”了。
但這話卻是不能對鐘離說的——鐘離只聽到他們說詩魂“太可惡了，沒個分寸，天天找人喝酒倒把別人灌醉”“你有正事要幹吧，快把他趕回去！”“京大文學系畢業季呢他人到處找不到這合理嗎？”詩魂聽了也只能求放過：“都知道我是溜出來的，這不馬上回去看論文了嗎？”鐘離被他心虛的樣子看笑了：“既然是看論文，那確實得早點回去。”
“我知道我知道，我馬上就回去——話說你對文學系有興趣嗎？現在時代不同了，你這樣的人，去教書也很方便的！”詩魂連珠炮似的說著，還不忘向他發出邀請，又想到一事：“說起來，你打算怎麽做？”
“我已經定下了機票。”鐘離笑瞇瞇地說：“到時候，或許有些別的收獲也未可知呢。”
……
柯南在鐘離常來的那家咖啡館裏等候。
那件事之後，他本想第二天就找鐘離問話，可下午被事件纏住，解決完事件，在波洛聚餐，回家時卻發現毛利大叔要出遠門，打鐘離電話，又總是顯示信號不通。大叔收到了一封寄件人名為“上帝棄之不顧的兒子的幻影”的信件，以重金求他尋寶。後來他才發現此行的目的地、黃昏別館，其實是偵探們的狩獵場。千間降代假借基德之名將他們騙來，解決大富豪烏丸蓮耶留下的謎題，最後卻意圖將其變為偵探間互相殘殺的慘劇。他好不容易解決了事件，覆盤時卻發現還有一個謎題沒有得到解答。
黃昏別館是烏丸蓮耶的母親留給這位大富豪的禮物，整個建築都由黃金制成。據說，烏丸母親在年少時曾別有奇遇，在鳥取縣見到過仙人，那之後便對一切與黃金有關之物格外執著。而烏丸似乎繼承了母親這種信仰，還變本加厲：他在自己的烏鴉家徽中，刻下了“Deus Auri”的字眼。
“Deus”是對神的尊稱，而“Auri”在拉丁文中，除了表示“黎明”“東方”以外，還有一個最廣為人知的意思——“黃金”。
所以，“Deus Auri”，如果按最通順的方式翻譯的話，應該能得出這樣的譯名——“貴金之神”。
傳說烏丸蓮耶晚年時，確實狂熱地信仰著一個神明，以致到了瘋狂的地步。
而百鬼夜行看到這個神名時，雖然沒有直面鐘離時表現得那麽明顯，但依然非常害怕，瑟瑟發抖。
柯南想到一個猜測，雖然瘋狂，雖然看起來很勉強，但能解釋得通，甚至，非常合理。
大家明裏暗裏的吸氣聲和驚呼聲響起來——鐘離打開了店門，似乎是欣喜於偏愛的座位沒有被占，眉梢帶笑，施施然落座。
柯南卻再沒有和他虛與委蛇的想法。不能再等了。如果鐘離確實是他想的那位，而在他已經被所有的“那些人”盯上的情況下，與鐘離有過接觸的他自然也會成為他們的懷疑對象。更何況，柯南身邊還有百鬼夜行。他知道“那些人”慣有的想法和做法，對於可能威脅到他們的東西，他們大多都是寧可錯殺不可放過的。這種情況下，能破局的大概也只有這位神明。他還要保護周圍的人，他還要接著追查組織。所以，他只能賭一下了。
鐘離就看到柯南跑到他面前問：
“鐘離大哥哥，請問您知道‘Deus Auri’，指的是什麽嗎？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
煙籠春水，月如銀盤，花香月影玉人來，故人相見便開眉。
“百年不見，你還是和以前一樣！”詩魂畢竟是詩仙模樣，剛互相見禮過就撲上來緊緊抱住鐘離，還把人帶著轉了個小圈：“我看看——輕了！這可不行！”詩仙快活地說，自來熟地把手勾到他肩上：“人生得意須盡歡啊！鐘離卿，你以後可得好好地吃飯！”
“是，是，”鐘離被他箍得緊緊的，只能在那間隙見縫插針地說說話：“你變了許多…這是好事！聽說你帶了酒來，我卻想著，地上人事紛繁，在這裏喝酒，終究不是滋味，不如，去月亮上？”
“好哇！”詩仙像個孩子似的蹦起來：“去月亮上！——我早就聽太史公他們講過了，只是無緣得見！——快去，快去！”
鐘離被他的急切逗樂了，只是略一揮手，幾束月光便輕輕地落了下來，落在大地上，漸漸凝成了一條通天的透明綢帶。他牽著詩仙的手，淩空踩到綢帶上，乘著月光，朝月亮飛去了。
詩仙被牽著，在皎潔的月海裏掠過，如同扶搖直上的大鵬。他想到許多往事，譬如千年前鐘離曾經如此喜愛月上賞人間的景色，所以在月亮上開辟了一個洞天；譬如後來祂不忍看世間諸多離別悲苦，於是讓這洞天成為收集心聲的白玉京；又譬如祂在最後不容於這個世界的時候，從這裏離開，同一班仙人唱起離歌……興之所至，他忽然想大聲吟詩，卻看到鐘離腳踏懸練，鎏金雙眸倒映的卻是眼下這燈火人間。祂在哼歌：“月兒彎彎照九州……”
‘月兒彎彎照九州……’
地上的人，忽有所感，都不約而同地仰頭看著天上的月亮。他們見不到仙人，心中卻忽然湧出一股難言的情緒。
“今天的月亮，比前幾天還要亮啊！”在地上，柯南聽小蘭這樣感嘆道。他們在樓下的波洛咖啡廳。今天的事件結束以後，他們請相熟的朋友伊達航和高木吃飯。新來的服務員兼偵探安室先生對他們很是熱情。一邊做著手頭的活計，一邊同他們聊天。聽到小蘭的話，他們都把頭望向月亮。安室先生忽然說：“說起來，你們知不知道關於月亮的一個傳說？”
大家都好奇。安室笑說：“我小時候就聽許多人說過，若是生活中遇到了什麽難處，只要對著月亮，心裏默念一句心底最親的名字，月亮上的仙人就會來到你的身邊，幫助你，或是為你指明前路。”
“我也聽過我也聽過！”園子因安室緣故回應最積極，舉了手說：“我小時候，曾有一次一個人在山中別墅迷路，周圍一片漆黑，還找不見大人，我怕得不行，看到月亮就在心裏說：月亮啊月亮，能不能讓我找到回家的路？——說來也怪，我念完了，就看到管家伯伯打著燈朝我走過來。伯伯說之前一直找不見我，忽然看到我在的地方莫名亮了一下，方才找到。可那時，我周圍可沒有什麽發光的東西！”
她說得神異，難免招來一些“這無非是科學的視覺效應”一類的評價，以園子秉性，又難免和說話的人爭論一番。笑鬧間伊達航卻柔情又感慨地笑了起來，說：“我卻願意相信有這個傳說。我讀警察學校的時候，曾有四個特別要好的朋友。有一回我們在天臺上聚會，看到月亮，不約而同地提到了這個故事。當時——嘿嘿，”他不好意思地撓撓頭，笑道：“我們都犟著耍酷，嘴上說這傳說肯定是假的，可心裏——我知道——都默默許願，想讓月亮大人保佑我們五個人都平安。但說不定就是這個原因，後來我們幾個人都經歷過九死一生的險境，有時候都覺得自己肯定沒救了，卻不知怎的，雖然天各一方，如今仍好好地生活著。”
“您別提了！”高木心有餘悸地說：“上次您在電話亭那場車禍，多少兇險？還好那車不知怎的行進時爆了胎，提前停下來了。要不然，您還會撞得更嚴重呢！”這話惹得伊達航叼著牙簽拍拍他的肩膀，又和旁邊一直默默聽著的安室先生心照不宣地一笑。
……
這一晚，月色格外明亮溫柔，讓走夜路的人，忽然感到眼前一亮，仿佛前路的艱難險阻，都不存在了。
詩魂知道，這就是鐘離籠罩整個月亮的洞天。聆眾生心音，傳人類七情。鐘離說：“世間紛難，眾生皆苦——既然在這裏我有能力讓洞天涵蓋四方，那麽為何要讓世間平白多出那麽多爭鬥、悲傷與淚水？清風明月，何必無情。”
人間的地界在笑鬧，而天上，月練停在月亮周圍薄而軟的虛影旁邊。詩魂伸出手，想觸碰那層軟軟的金色外皮，卻嘩啦一下，陷進月亮裏了。
再回過神時，就發現自己坐在了洞天裏的白玉椅上，面前擺滿了珍饈佳肴。鐘離正在主座，輕聲哄著一只拼命往他懷裏拱的玉兔，見他回神，便笑著招呼他。
“這…這就是廣寒宮，就是白玉京！”詩仙正經了一會，到這裏卻再也坐不住了，在殿宇上跑來跑去，左看看右看看，一會搖搖院子裏開著的桂花樹，一會揉揉毛絨絨的玉兔耳朵，想了一下，拎起他那壺酒，飛到鐘離旁邊，給他滿上：“我這酒，取粟於顏淵負郭之田，去秕於梁鴻賃舂之臼，量以才鬥，盛以智囊，以堯之杯、孔之觚酌之。虛杯以待千年，如今正好為貴客增色！”他給自己也倒了一杯，自顧自敬鐘離的酒：“如此盛情，敢不浮一大白？”
鐘離哈哈一笑，接過酒來，一飲而盡——他酒量卻不算豪，這樣一喝，龍尾都露出來了，不自覺地拍著地面。他向詩魂亮了亮喝幹的酒杯，應和他說：“果然好酒！清者飲之可以為聖，濁者飲之可以為賢。然酒道如海，豈有涯岸？殷有三仁，三子者不同道，於仁則一。仁而已矣，何必同？”
“可，使知之；不可，使由之。應是是理？”詩魂慢慢接道。
——“正是如此！”鐘離與他對望一眼，都哈哈大笑起來。
酒至三巡，鐘離連收起的角都露了出來，眼底的金鱗閃閃發光，只是支頤看著詩魂耍寶，眼神迷離，嘴角含笑。旁邊的玉兔早就用不讚同的眼光看著詩魂，詩魂卻仍然在說：“ 我上次來這裏，還比你早呢！只聽太史公說過，百年前的公案雖然了結，可那一位，卻執意不肯聽勸——它是個怎樣的人？在幽世時我也聽說過它的名字，只覺得身世可憫。”
鐘離雖然醉了，但在這些問題上，卻不會糊塗。所以他只是搖了搖頭，嘆了口氣：“它想做的，歸根到底，其實與我無關。”詩仙便也隨他一哂，回憶著說：“它在時我都是子美模樣，若說傳聞印象，只記得對你執著得緊，有時看著，倒像走火入魔。你卻說，它要做的與你無關……”詩魂說到一半，卻停下來，也嘆了口氣：“唉，你好容易來，在這裏遇到的樁樁件件，都是它的手筆吧？你從前這樣待它，如今忘恩負義，真是……不提這傷心事了，來，再喝一點？”卻看到對面已經沒了動靜。座位上只有一條小龍，被玉兔圍著，正發出清淺的呼吸聲。
‘完蛋了……’詩魂想。
……
鐘離是被手機裏無數個消息提示和來電鈴聲吵醒的。醒來以後夠手機，伸出手看到的卻是龍爪爪，才覺出自己昨天實在醉得不輕。詩魂早在旁邊心虛地等他醒來，聽到他手機不斷響也不敢接。鐘離點點他的額頭（用的還是爪子），點開語音，就聽到許多人中氣十足的聲音傳來：
“鐘離！你怎麽喝了酒都不跟我說一聲，還在外面喝醉了？還是和詩魂那小子？”
“詩魂那小子太不義氣！現在也不敢回我們電話呢！你必須問問他，醉了之後幹了什麽事！”
“什麽時候回來？大家都好久沒見面了，這一頓必須補上！”
鐘離笑著看詩魂，眼神倒是在問他做了什麽。詩魂看天看地哼哼哈哈，盡管心虛，卻硬是什麽都不說。
——鐘離自己不太清楚，他每次喝醉，身體就會無意識地變成最舒服的樣子：一條毛絨絨油光水滑的貓貓龍。更妙的是睡得特別老實，任人撫摸。他沒什麽感覺，周圍人卻十分清楚，又怕摸太多擾了他，於是定下“規矩”，只能在聚在一起喝酒他喝醉之後，每個人才能摸一把。所以，如今的詩魂，在他們眼裏，卻是“違規”了。
但這話卻是不能對鐘離說的——鐘離只聽到他們說詩魂“太可惡了，沒個分寸，天天找人喝酒倒把別人灌醉”“你有正事要幹吧，快把他趕回去！”“京大文學系畢業季呢他人到處找不到這合理嗎？”詩魂聽了也只能求放過：“都知道我是溜出來的，這不馬上回去看論文了嗎？”鐘離被他心虛的樣子看笑了：“既然是看論文，那確實得早點回去。”
“我知道我知道，我馬上就回去——話說你對文學系有興趣嗎？現在時代不同了，你這樣的人，去教書也很方便的！”詩魂連珠炮似的說著，還不忘向他發出邀請，又想到一事：“說起來，你打算怎麽做？”
“我已經定下了機票。”鐘離笑瞇瞇地說：“到時候，或許有些別的收獲也未可知呢。”
……
柯南在鐘離常來的那家咖啡館裏等候。
那件事之後，他本想第二天就找鐘離問話，可下午被事件纏住，解決完事件，在波洛聚餐，回家時卻發現毛利大叔要出遠門，打鐘離電話，又總是顯示信號不通。大叔收到了一封寄件人名為“上帝棄之不顧的兒子的幻影”的信件，以重金求他尋寶。後來他才發現此行的目的地、黃昏別館，其實是偵探們的狩獵場。千間降代假借基德之名將他們騙來，解決大富豪烏丸蓮耶留下的謎題，最後卻意圖將其變為偵探間互相殘殺的慘劇。他好不容易解決了事件，覆盤時卻發現還有一個謎題沒有得到解答。
黃昏別館是烏丸蓮耶的母親留給這位大富豪的禮物，整個建築都由黃金制成。據說，烏丸母親在年少時曾別有奇遇，在鳥取縣見到過仙人，那之後便對一切與黃金有關之物格外執著。而烏丸似乎繼承了母親這種信仰，還變本加厲：他在自己的烏鴉家徽中，刻下了“Deus Auri”的字眼。
“Deus”是對神的尊稱，而“Auri”在拉丁文中，除了表示“黎明”“東方”以外，還有一個最廣為人知的意思——“黃金”。
所以，“Deus Auri”，如果按最通順的方式翻譯的話，應該能得出這樣的譯名——“貴金之神”。
傳說烏丸蓮耶晚年時，確實狂熱地信仰著一個神明，以致到了瘋狂的地步。
而百鬼夜行看到這個神名時，雖然沒有直面鐘離時表現得那麽明顯，但依然非常害怕，瑟瑟發抖。
柯南想到一個猜測，雖然瘋狂，雖然看起來很勉強，但能解釋得通，甚至，非常合理。
大家明裏暗裏的吸氣聲和驚呼聲響起來——鐘離打開了店門，似乎是欣喜於偏愛的座位沒有被占，眉梢帶笑，施施然落座。
柯南卻再沒有和他虛與委蛇的想法。不能再等了。如果鐘離確實是他想的那位，而在他已經被所有的“那些人”盯上的情況下，與鐘離有過接觸的他自然也會成為他們的懷疑對象。更何況，柯南身邊還有百鬼夜行。他知道“那些人”慣有的想法和做法，對於可能威脅到他們的東西，他們大多都是寧可錯殺不可放過的。這種情況下，能破局的大概也只有這位神明。他還要保護周圍的人，他還要接著追查組織。所以，他只能賭一下了。
鐘離就看到柯南跑到他面前問：
“鐘離大哥哥，請問您知道‘Deus Auri’，指的是什麽嗎？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）