帥嗎？
關燈
小
中
大
帥嗎？
隔天下午，溫相思剛翻譯完一份文件，釘釘上便彈出一條聚餐通知。她本想今天早點下班陪韓辰和韓星，但考慮到這是入職後第一次與同事聚餐，猶豫片刻，還是給韓母打了電話：“媽，今晚公司有聚餐，我可能會晚點回去，孩子們就麻煩您了。”
夜幕降臨，聚餐地點選在一家高檔餐廳，國際業務部的十幾個人圍坐一桌，氣氛熱絡。蕭明遠坐在主位，偶爾引導話題，眾人談笑風生，分享著工作上的趣事，溫相思安靜地坐在一旁，小口吃著菜肴。
“你們知道嗎？上次跟德國客戶開會，李想直接把‘force majeure’翻譯成‘軍隊來了’，客戶當場楞住，還以為我們在威脅他們！”陳理推了推眼鏡，笑得前仰後合。
眾人哄堂大笑，李想也不惱，反而聳聳肩，故作深沈道：“這叫藝術加工，增加談判氣勢。”
“得了吧，你那叫‘災難性加工’！”小林插嘴道，眾人又是一陣笑聲。
溫相思也忍不住彎了彎唇角，低頭喝了口湯。
“溫翻譯，你怎麽不說話？該不會是被張姐的‘軍事管制條款’嚇到了吧？”市場部的侯麗麗突然cue她，語氣帶著善意的調侃。
溫相思擡眸，笑得溫和：“那倒沒有，只是覺得你們說的比我的工作有趣多了。”
“那你工作有什麽趣事？分享一下唄！”陳理湊過來，一臉期待。
溫相思想了想，輕聲道：“前幾天翻譯一份合同，AI把‘甲方保留追責權利’直譯成‘甲方可以永遠追殺乙方’，我差點笑出聲。”
眾人又是一陣大笑，連一向嚴肅的蕭明遠都擡了擡眼，嘴角微不可察地揚了揚。
張雯坐在對面，冷眼瞧著這一幕，見蕭明遠的目光又一次掠過溫相思，心裏一陣不快。她端起酒杯，慢悠悠地晃了晃，意有所指道：“有些人啊，工作出了錯有人收拾殘局，胃口倒是挺好，吃得這麽香。”
餐桌上瞬間安靜了一瞬。
溫相思筷子一頓，擡眸看了張雯一眼，神色依舊平靜，只是唇角微微上揚：“我家裏人說，能吃是福。”
張雯嗤笑一聲：“那不成豬了？”
眾人表情各異，有人尷尬，有人憋笑，也有人皺眉。李想打圓場道：“哎，張姐，這話說的，能吃說明身體好嘛！”
溫相思不緊不慢地夾了一塊蝦餃，輕輕咬了一口，才慢悠悠道：“那也不關你的事呀！”
張雯臉色一沈，正要再開口，蕭明遠忽然放下筷子，聲音不輕不重：“好了，吃飯就吃飯，少說兩句。”
他的語氣不算嚴厲，但眼神淡淡一掃，張雯立刻噤聲，不甘心地瞪了溫相思一眼，低頭喝酒。
溫相思依舊安靜地吃著，仿佛剛才的針鋒相對與她無關。蕭明遠的目光在她身上停留了一瞬，又若無其事地移開。
聚餐進行到一半，溫相思喝了幾碗湯，覺得有些撐，便輕聲對身旁的小林說道：“我去趟洗手間。”小林點點頭，繼續和同事們說笑。
溫相思起身離席，穿過餐廳的走廊。大廳的燈光比包廂柔和許多，她還沒轉過拐角，就聽見一聲熟悉的懶散聲調。
“喲，溫妹妹，好巧啊。”
“沈五哥？”溫相思有些意外，看著沈五那張玩世不恭的臉，他身後還跟著兩個年輕的男人，“你怎麽在這兒？”
沈五挑了挑眉，目光越過她，瞥了眼她身後的餐桌方向，嘴角噙著笑：“溫妹妹，這是聚餐？”
溫相思點點頭：“公司同事聚會。”
“挺好的。”沈五雙手插兜，語氣隨意，卻又帶著幾分意味深長，“聽說幾個月前你們去韓七那小子的軍營探親了？”
“嗯，去住了一段時間。”
沈五“嘖”了一聲，伸手揉了揉後頸：“還是韓七那小子命好呀！”
溫相思抿唇一笑。
兩人又閑聊了幾句，沈五才擺擺手：“行了，不耽誤你聚餐，去吧。”
溫相思點點頭，轉身去了廁所，而後才回來。
她一落座，侯麗麗就湊了過來，眼睛亮晶晶的：“相思，剛才那個是你男朋友？好帥啊！”
溫相思搖頭，語氣平靜：“不是，就是朋友。”
“真的假的？”李想推了推眼鏡，一臉八卦。
溫相思無奈地笑了笑：“真的只是朋友。”
“那帥哥現在單身嗎？”侯麗麗笑嘻嘻地問，“那帥哥真的長在我的審美點上！”
溫相思低頭喝了口茶，心裏默默嘀咕：帥嗎？好像還行，但比起韓戟……還是差了點。
這時，陳理突然插嘴：“哎，你們說，那帥哥帥還是我們蕭經理帥？”
眾人一楞，隨即哄笑起來。
“那肯定是我們老板帥啊！”小林毫不猶豫地站隊，還沖蕭明遠的方向眨了眨眼。
蕭明遠正低頭喝茶，聞言擡眸掃了一眼，沒說話，但嘴角似乎微微上揚了一下。
“相思，你覺得呢？”侯麗麗不依不饒，非要溫相思給個答案。
溫相思被問得有些無奈，想了想，模棱兩可地說道：“……還好吧。”
眾人又是一陣起哄，張雯冷哼一聲，陰陽怪氣道：“有些人啊，就是會招蜂引蝶。”
溫相思沒接話，只是低頭夾了塊點心，慢條斯理地吃著。
聚餐結束後，眾人三三兩兩走出餐廳。溫相思剛走到門口，夜風微涼，她攏了攏外套。
“溫妹妹。”
她擡頭，沈五正倚在一輛黑色越野車旁，指尖夾著煙，見她出來，隨手掐滅，朝她走了過來。
“沈五哥？”溫相思有些驚訝，“你還沒走？”
“等等你。”沈五笑得懶散，目光掃了眼她身後的同事們，尤其是站在不遠處的蕭明遠，眼底閃過一絲玩味。
眾人也註意到了沈五，侯麗麗直接小聲驚呼：“哇，真的好帥！”
李想摸著下巴，若有所思，張雯冷眼旁觀，嘴角帶著譏諷的笑，有人眼神在兩人的身上來回。
溫相思猶豫了一下，最終還是點點頭，轉身對同事們說道：“那我先走了，明天見。”
眾人紛紛道別，蕭明遠看著遠去的車影，鏡片後的眸光深了幾分。
車上，溫相思系好安全帶，側頭看向沈五：“沈五哥，你特意等我的？”
沈五單手握著方向盤，另一只手搭在車窗上，懶洋洋地說道：“嗯，畢竟我們答應了韓七，好好照顧你們的。”
溫相思心裏一暖，輕聲道：“麻煩你了。”
沈五嗤笑一聲：“客氣什麽，都是一家人。”
第二天一大早，溫相思剛踏入辦公室，陳理就神秘兮兮地湊了過來，推了推眼鏡，壓低聲音問道：“溫翻譯，昨天你那個朋友是不是在追你啊？”
溫相思正在整理桌面，聞言一楞，隨即失笑：“瞎說什麽呢？”
陳理擠眉弄眼：“人家都特意等你，還送你回家了，這還不明顯？”
溫相思無奈搖頭：“他是我丈夫的好兄弟，只是熟人之間照顧一下而已。”
“你結婚了？！”陳理瞪大眼睛，音量不自覺地拔高，引得周圍同事紛紛側目。
溫相思輕輕點頭，唇角微揚：“對呀，我孩子都兩個了。”
陳理還沈浸在震驚中，正想再追問細節，侯麗麗突然風風火火地沖了過來：“溫翻譯！蕭經理找你，急事！”
溫相思快步走向蕭明遠的辦公室，輕輕敲了敲門。
“進來。”裏面傳來低沈的聲音。
推開門，蕭明遠正站在落地窗前，手裏拿著一份文件，眉頭緊鎖。見她進來，他轉過身，鏡片後的目光銳利而緊迫：“亞太區的史密斯先生臨時改了行程，兩個小時後，我們就要和德國客戶進行會議，討論新能源項目的合作細節。”
溫相思微微一怔：“所以呢？”
“張雯急性腸胃炎請假了，李想出差在外地。”蕭明遠將文件遞給她，“你來。”
她接過文件，快速掃了一眼，密密麻麻的專業術語和覆雜的條款映入眼簾，新能源電池技術、專利授權、跨國供應鏈管理……每一項都需要精準的翻譯。
“現場同傳？”她擡頭確認。
蕭明遠點頭：“對，而且德方代表英語口音很重，史密斯先生語速也快。”
“你覺得我能行？”
蕭明遠深深地看了她一眼，點點頭。
溫相思輕輕合上文件，唇角微揚：“沒問題。”
兩個小時後，會議室裏設備已調試完畢。溫相思坐在同傳間的玻璃隔間內，戴上耳機，指尖輕輕敲擊桌面，調整呼吸。透過玻璃，她看到德方代表和史密斯先生陸續入座，雙方寒暄的聲音透過耳機傳來。
德方代表霍夫曼先生的英語帶著濃重的德語口音，語速雖慢，但發音含糊，尤其是技術術語的部分。史密斯則是典型的美式快語速，偶爾夾雜俚語。
會議開始。
史密斯開門見山：“Let’s cut to the chase. The core issue is the IP transfer clause in the battery cathode technology.”（直入主題吧，核心問題是電池正極技術的知識產權轉讓條款。）
霍夫曼皺眉回應：“Ve must clarify zat ‘joint development’ does not mean unconditional sharing.”（我們必須明確，“聯合開發”不意味著無條件共享。）
溫相思眸光一凝，指尖輕輕按住話筒，聲音清晰而流暢地傳入雙方耳機：“史密斯先生提到，希望直接討論電池正極技術的知識產權轉讓條款。霍夫曼先生回應，需要明確‘聯合開發’的定義，避免無條件共享。”
會議逐漸深入，技術討論越發覆雜。
史密斯翻動文件：“The thermal runaway protection algorithm is our proprietary tech. We can license it, but not transfer ownership.”（熱失控保護算法是我們的專利技術，可以授權，但不能轉讓所有權。）
霍夫曼突然提高音量：“Zis is uneptable! Algorithm must be adapted to our production line, vich requires source code ess!”（這不可接受！算法必須適配我們的生產線，需要源代碼權限！）
現場氣氛驟然緊繃。
溫相思迅速捕捉到關鍵點，聲音平穩：“史密斯先生強調，熱失控保護算法的所有權不會轉讓，僅提供授權。霍夫曼先生認為，為適配生產線，德方需要獲得源代碼權限。”
她頓了頓，又補充一句：“霍夫曼先生的態度較為強硬。”
這一細節提示讓史密斯眼神一閃，隨即調整策略：“Perhaps we can offer a customized API interface instead of full source code.”（或許我們可以提供定制化的API接口，而非完整源代碼。）
霍夫曼沈吟片刻，終於點頭：“Zis could be a starting point.”（這可以作為一個起點。）
會議持續兩小時，溫相思始終保持著高強度的專註力。她的翻譯不僅精準，更在雙方陷入僵局時，巧妙地將語氣軟化，推動對話繼續。
當史密斯提到“back-end royalty”（後端專利費）時，霍夫曼明顯困惑。溫相思立刻意識到這是美式商業術語，德方可能不熟悉，於是迅速補充解釋：“這是指根據銷售額分階段支付的專利費用。”
霍夫曼恍然大悟：“Ach, so! Like a sess-based payment model.”（啊，原來如此！類似基於銷售的分成模式。）
會議結束時，雙方初步達成合作意向。史密斯站起身，突然看向同傳間，用英語說道：“Excellent job today. Your interpreter is outstanding.”（今天的會議很順利，你們的翻譯非常出色。）
蕭明遠微微頷首，目光掃向溫相思，唇角幾不可察地揚了揚。
散會後，溫相思摘下耳機，長舒一口氣，這才發現後背已被汗水微微浸濕。她揉了揉太陽穴，正準備收拾資料。
蕭明遠走了進來，手裏拿著一杯溫開水，遞給她：“辛苦了。”
溫相思接過水杯，溫熱透過杯壁傳來，她輕笑：“謝謝。”
蕭明遠靠在桌邊，目光深邃：“你的表現，超出了我的預期。”
她抿了一口溫開水，擡眸看他：“我要謝謝你，給了我機會。”
蕭明遠挑眉。
溫相思放下杯子，語氣平靜：“北外的校訓是‘兼容並蓄，博學篤行’，我只是沒給母校丟臉。”
蕭明遠忽然笑了，鏡片後的眸光閃過一絲隱晦：“看來我的破例是對的。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
隔天下午，溫相思剛翻譯完一份文件，釘釘上便彈出一條聚餐通知。她本想今天早點下班陪韓辰和韓星，但考慮到這是入職後第一次與同事聚餐，猶豫片刻，還是給韓母打了電話：“媽，今晚公司有聚餐，我可能會晚點回去，孩子們就麻煩您了。”
夜幕降臨，聚餐地點選在一家高檔餐廳，國際業務部的十幾個人圍坐一桌，氣氛熱絡。蕭明遠坐在主位，偶爾引導話題，眾人談笑風生，分享著工作上的趣事，溫相思安靜地坐在一旁，小口吃著菜肴。
“你們知道嗎？上次跟德國客戶開會，李想直接把‘force majeure’翻譯成‘軍隊來了’，客戶當場楞住，還以為我們在威脅他們！”陳理推了推眼鏡，笑得前仰後合。
眾人哄堂大笑，李想也不惱，反而聳聳肩，故作深沈道：“這叫藝術加工，增加談判氣勢。”
“得了吧，你那叫‘災難性加工’！”小林插嘴道，眾人又是一陣笑聲。
溫相思也忍不住彎了彎唇角，低頭喝了口湯。
“溫翻譯，你怎麽不說話？該不會是被張姐的‘軍事管制條款’嚇到了吧？”市場部的侯麗麗突然cue她，語氣帶著善意的調侃。
溫相思擡眸，笑得溫和：“那倒沒有，只是覺得你們說的比我的工作有趣多了。”
“那你工作有什麽趣事？分享一下唄！”陳理湊過來，一臉期待。
溫相思想了想，輕聲道：“前幾天翻譯一份合同，AI把‘甲方保留追責權利’直譯成‘甲方可以永遠追殺乙方’，我差點笑出聲。”
眾人又是一陣大笑，連一向嚴肅的蕭明遠都擡了擡眼，嘴角微不可察地揚了揚。
張雯坐在對面，冷眼瞧著這一幕，見蕭明遠的目光又一次掠過溫相思，心裏一陣不快。她端起酒杯，慢悠悠地晃了晃，意有所指道：“有些人啊，工作出了錯有人收拾殘局，胃口倒是挺好，吃得這麽香。”
餐桌上瞬間安靜了一瞬。
溫相思筷子一頓，擡眸看了張雯一眼，神色依舊平靜，只是唇角微微上揚：“我家裏人說，能吃是福。”
張雯嗤笑一聲：“那不成豬了？”
眾人表情各異，有人尷尬，有人憋笑，也有人皺眉。李想打圓場道：“哎，張姐，這話說的，能吃說明身體好嘛！”
溫相思不緊不慢地夾了一塊蝦餃，輕輕咬了一口，才慢悠悠道：“那也不關你的事呀！”
張雯臉色一沈，正要再開口，蕭明遠忽然放下筷子，聲音不輕不重：“好了，吃飯就吃飯，少說兩句。”
他的語氣不算嚴厲，但眼神淡淡一掃，張雯立刻噤聲，不甘心地瞪了溫相思一眼，低頭喝酒。
溫相思依舊安靜地吃著，仿佛剛才的針鋒相對與她無關。蕭明遠的目光在她身上停留了一瞬，又若無其事地移開。
聚餐進行到一半，溫相思喝了幾碗湯，覺得有些撐，便輕聲對身旁的小林說道：“我去趟洗手間。”小林點點頭，繼續和同事們說笑。
溫相思起身離席，穿過餐廳的走廊。大廳的燈光比包廂柔和許多，她還沒轉過拐角，就聽見一聲熟悉的懶散聲調。
“喲，溫妹妹，好巧啊。”
“沈五哥？”溫相思有些意外，看著沈五那張玩世不恭的臉，他身後還跟著兩個年輕的男人，“你怎麽在這兒？”
沈五挑了挑眉，目光越過她，瞥了眼她身後的餐桌方向，嘴角噙著笑：“溫妹妹，這是聚餐？”
溫相思點點頭：“公司同事聚會。”
“挺好的。”沈五雙手插兜，語氣隨意，卻又帶著幾分意味深長，“聽說幾個月前你們去韓七那小子的軍營探親了？”
“嗯，去住了一段時間。”
沈五“嘖”了一聲，伸手揉了揉後頸：“還是韓七那小子命好呀！”
溫相思抿唇一笑。
兩人又閑聊了幾句，沈五才擺擺手：“行了，不耽誤你聚餐，去吧。”
溫相思點點頭，轉身去了廁所，而後才回來。
她一落座，侯麗麗就湊了過來，眼睛亮晶晶的：“相思，剛才那個是你男朋友？好帥啊！”
溫相思搖頭，語氣平靜：“不是，就是朋友。”
“真的假的？”李想推了推眼鏡，一臉八卦。
溫相思無奈地笑了笑：“真的只是朋友。”
“那帥哥現在單身嗎？”侯麗麗笑嘻嘻地問，“那帥哥真的長在我的審美點上！”
溫相思低頭喝了口茶，心裏默默嘀咕：帥嗎？好像還行，但比起韓戟……還是差了點。
這時，陳理突然插嘴：“哎，你們說，那帥哥帥還是我們蕭經理帥？”
眾人一楞，隨即哄笑起來。
“那肯定是我們老板帥啊！”小林毫不猶豫地站隊，還沖蕭明遠的方向眨了眨眼。
蕭明遠正低頭喝茶，聞言擡眸掃了一眼，沒說話，但嘴角似乎微微上揚了一下。
“相思，你覺得呢？”侯麗麗不依不饒，非要溫相思給個答案。
溫相思被問得有些無奈，想了想，模棱兩可地說道：“……還好吧。”
眾人又是一陣起哄，張雯冷哼一聲，陰陽怪氣道：“有些人啊，就是會招蜂引蝶。”
溫相思沒接話，只是低頭夾了塊點心，慢條斯理地吃著。
聚餐結束後，眾人三三兩兩走出餐廳。溫相思剛走到門口，夜風微涼，她攏了攏外套。
“溫妹妹。”
她擡頭，沈五正倚在一輛黑色越野車旁，指尖夾著煙，見她出來，隨手掐滅，朝她走了過來。
“沈五哥？”溫相思有些驚訝，“你還沒走？”
“等等你。”沈五笑得懶散，目光掃了眼她身後的同事們，尤其是站在不遠處的蕭明遠，眼底閃過一絲玩味。
眾人也註意到了沈五，侯麗麗直接小聲驚呼：“哇，真的好帥！”
李想摸著下巴，若有所思，張雯冷眼旁觀，嘴角帶著譏諷的笑，有人眼神在兩人的身上來回。
溫相思猶豫了一下，最終還是點點頭，轉身對同事們說道：“那我先走了，明天見。”
眾人紛紛道別，蕭明遠看著遠去的車影，鏡片後的眸光深了幾分。
車上，溫相思系好安全帶，側頭看向沈五：“沈五哥，你特意等我的？”
沈五單手握著方向盤，另一只手搭在車窗上，懶洋洋地說道：“嗯，畢竟我們答應了韓七，好好照顧你們的。”
溫相思心裏一暖，輕聲道：“麻煩你了。”
沈五嗤笑一聲：“客氣什麽，都是一家人。”
第二天一大早，溫相思剛踏入辦公室，陳理就神秘兮兮地湊了過來，推了推眼鏡，壓低聲音問道：“溫翻譯，昨天你那個朋友是不是在追你啊？”
溫相思正在整理桌面，聞言一楞，隨即失笑：“瞎說什麽呢？”
陳理擠眉弄眼：“人家都特意等你，還送你回家了，這還不明顯？”
溫相思無奈搖頭：“他是我丈夫的好兄弟，只是熟人之間照顧一下而已。”
“你結婚了？！”陳理瞪大眼睛，音量不自覺地拔高，引得周圍同事紛紛側目。
溫相思輕輕點頭，唇角微揚：“對呀，我孩子都兩個了。”
陳理還沈浸在震驚中，正想再追問細節，侯麗麗突然風風火火地沖了過來：“溫翻譯！蕭經理找你，急事！”
溫相思快步走向蕭明遠的辦公室，輕輕敲了敲門。
“進來。”裏面傳來低沈的聲音。
推開門，蕭明遠正站在落地窗前，手裏拿著一份文件，眉頭緊鎖。見她進來，他轉過身，鏡片後的目光銳利而緊迫：“亞太區的史密斯先生臨時改了行程，兩個小時後，我們就要和德國客戶進行會議，討論新能源項目的合作細節。”
溫相思微微一怔：“所以呢？”
“張雯急性腸胃炎請假了，李想出差在外地。”蕭明遠將文件遞給她，“你來。”
她接過文件，快速掃了一眼，密密麻麻的專業術語和覆雜的條款映入眼簾，新能源電池技術、專利授權、跨國供應鏈管理……每一項都需要精準的翻譯。
“現場同傳？”她擡頭確認。
蕭明遠點頭：“對，而且德方代表英語口音很重，史密斯先生語速也快。”
“你覺得我能行？”
蕭明遠深深地看了她一眼，點點頭。
溫相思輕輕合上文件，唇角微揚：“沒問題。”
兩個小時後，會議室裏設備已調試完畢。溫相思坐在同傳間的玻璃隔間內，戴上耳機，指尖輕輕敲擊桌面，調整呼吸。透過玻璃，她看到德方代表和史密斯先生陸續入座，雙方寒暄的聲音透過耳機傳來。
德方代表霍夫曼先生的英語帶著濃重的德語口音，語速雖慢，但發音含糊，尤其是技術術語的部分。史密斯則是典型的美式快語速，偶爾夾雜俚語。
會議開始。
史密斯開門見山：“Let’s cut to the chase. The core issue is the IP transfer clause in the battery cathode technology.”（直入主題吧，核心問題是電池正極技術的知識產權轉讓條款。）
霍夫曼皺眉回應：“Ve must clarify zat ‘joint development’ does not mean unconditional sharing.”（我們必須明確，“聯合開發”不意味著無條件共享。）
溫相思眸光一凝，指尖輕輕按住話筒，聲音清晰而流暢地傳入雙方耳機：“史密斯先生提到，希望直接討論電池正極技術的知識產權轉讓條款。霍夫曼先生回應，需要明確‘聯合開發’的定義，避免無條件共享。”
會議逐漸深入，技術討論越發覆雜。
史密斯翻動文件：“The thermal runaway protection algorithm is our proprietary tech. We can license it, but not transfer ownership.”（熱失控保護算法是我們的專利技術，可以授權，但不能轉讓所有權。）
霍夫曼突然提高音量：“Zis is uneptable! Algorithm must be adapted to our production line, vich requires source code ess!”（這不可接受！算法必須適配我們的生產線，需要源代碼權限！）
現場氣氛驟然緊繃。
溫相思迅速捕捉到關鍵點，聲音平穩：“史密斯先生強調，熱失控保護算法的所有權不會轉讓，僅提供授權。霍夫曼先生認為，為適配生產線，德方需要獲得源代碼權限。”
她頓了頓，又補充一句：“霍夫曼先生的態度較為強硬。”
這一細節提示讓史密斯眼神一閃，隨即調整策略：“Perhaps we can offer a customized API interface instead of full source code.”（或許我們可以提供定制化的API接口，而非完整源代碼。）
霍夫曼沈吟片刻，終於點頭：“Zis could be a starting point.”（這可以作為一個起點。）
會議持續兩小時，溫相思始終保持著高強度的專註力。她的翻譯不僅精準，更在雙方陷入僵局時，巧妙地將語氣軟化，推動對話繼續。
當史密斯提到“back-end royalty”（後端專利費）時，霍夫曼明顯困惑。溫相思立刻意識到這是美式商業術語，德方可能不熟悉，於是迅速補充解釋：“這是指根據銷售額分階段支付的專利費用。”
霍夫曼恍然大悟：“Ach, so! Like a sess-based payment model.”（啊，原來如此！類似基於銷售的分成模式。）
會議結束時，雙方初步達成合作意向。史密斯站起身，突然看向同傳間，用英語說道：“Excellent job today. Your interpreter is outstanding.”（今天的會議很順利，你們的翻譯非常出色。）
蕭明遠微微頷首，目光掃向溫相思，唇角幾不可察地揚了揚。
散會後，溫相思摘下耳機，長舒一口氣，這才發現後背已被汗水微微浸濕。她揉了揉太陽穴，正準備收拾資料。
蕭明遠走了進來，手裏拿著一杯溫開水，遞給她：“辛苦了。”
溫相思接過水杯，溫熱透過杯壁傳來，她輕笑：“謝謝。”
蕭明遠靠在桌邊，目光深邃：“你的表現，超出了我的預期。”
她抿了一口溫開水，擡眸看他：“我要謝謝你，給了我機會。”
蕭明遠挑眉。
溫相思放下杯子，語氣平靜：“北外的校訓是‘兼容並蓄，博學篤行’，我只是沒給母校丟臉。”
蕭明遠忽然笑了，鏡片後的眸光閃過一絲隱晦：“看來我的破例是對的。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）