第 74 章
關燈
小
中
大
第 74 章
"那麽現在我們需要確定紐蒙迦德的具體位置。"維斯塔的手指輕輕敲擊著桌面,木頭發出的沈悶聲響在安靜的廚房裏格外清晰。
哈利突然擡起頭,傷疤在劉海下若隱若現:"赫敏,克魯姆在婚禮上提到格林德沃殺害了他的祖父。也許我們可以——"
"寫信問他?"赫敏的眉毛幾乎要鉆進蓬亂的棕發裏,"哈利,現在魔法部對所有官員的信件都實施嚴格審查,這太冒險了。"
羅恩正往嘴裏塞第三塊司康餅,面包屑噴得到處都是:"那我們就直接去找他。覆方湯劑,記得嗎?我們可以扮成德姆斯特朗的學生,假裝咨詢在英國就業的事。"
"理論上可行,"赫敏咬著下唇思考,"我先用假加隆通知威克多爾,讓他明天有所準備。"
"我們都去?"羅恩的耳朵瞬間變得和他的頭發一樣紅,"我是說...太多人容易引起註意..."
維斯塔果斷地分配任務:"你和哈利去買四本假護照和明天飛往奧地利的機票。我和赫敏去魔法部,兩三個小時就能回來。"
"飛機票?"哈利困惑地眨著他那雙翠綠的眼睛。
赫敏已經抽出魔杖,在空中勾勒出一架飛機的輪廓:"國際巫師法嚴禁跨國幻影移形,況且我們四個都在通緝名單上。麻瓜的方式反而更安全——他們不會想到巫師會坐麻瓜交通工具。"
"小主人要去奧地利?"克利切突然從沙發後面冒出來,蝙蝠般的耳朵激動地抖動著。
維斯塔點點頭:"大概兩三天。如果小天狼星回來——"
"克利切會轉告。"家養小精靈鞠了一躬,又猶豫地補充,"布萊克家在薩爾茨堡有位遠親... 馮·艾森瓦爾德夫人。老夫人還在世時,我常隨她去拜訪,她很喜歡雷古勒斯少爺。而且,他們家的小精靈緹娜和我...還有聯系。"
維斯塔的手指無意識地摩挲著沙發扶手:"但我們素未謀面..."
"小主人可是現任家主啊,帶上布萊克家族戒指,馮·霍恩海姆夫人會很高興接待您的。"克利切的聲音裏帶著不容置疑的驕傲,凹陷的眼睛在燭光下閃爍著。
"好吧,"維斯塔最終點頭,"先去打個招呼,但不要透露我們的真實目的。"
隨著一聲爆響,克利切消失了。赫敏立刻開始調配覆方湯劑,坩堝裏冒出珍珠母色的蒸汽。
次日清晨,魔法部大廳的金色噴泉依舊熠熠生輝。維斯塔扯了扯繡著德姆斯特朗校徽的圍巾,感受著覆方湯劑帶來的變化——她的骨骼在伸展,面容變得棱角分明。
赫敏深吸一口氣,整了整德姆斯特朗校袍的領子,和維斯塔一起走向魔法部的前臺。她的心跳得厲害,覆方湯劑帶來的陌生面容下,真實的她正緊張得手心冒汗。
"您好,"維斯塔用帶著明顯北歐口音的英語說道,手指不經意地卷著一縷新變出的金發,"我們是德姆斯特朗的應屆畢業生,想咨詢在英國就業的相關政策。請問該去哪個部門呢?"
前臺女巫從一堆文件中擡起頭,半月形眼鏡後的眼睛審視著她們。"外交司通常處理這類咨詢,"她邊說邊拿起一枚銅制通訊器,"讓我先確認一下安排。"
通訊器裏傳來模糊的交談聲。片刻後,女巫再次開口:"你們確實是德姆斯特朗的學生?學號是多少?"
赫敏的胃部猛地收緊——她們沒準備這個細節。但維斯塔鎮定自若:"2017屆,黑魔法防禦術專業,學號DMS-17-428和DMS-17-309。"赫敏暗自佩服維斯塔編造細節的能力。
女巫又低聲交流了幾句,突然露出笑容:"姑娘們,你們真走運!威克多爾·克魯姆先生正好有空,他一聽說你們也是德姆斯特朗的學生,就說要親自招待你們。他會在五樓電梯口接你們,快去吧。"
"克魯姆?"赫敏立刻進入角色,雙手捧著臉頰,聲音提高了八度,"是保加利亞國家隊的找球手克魯姆學長嗎?梅林啊!"她的表演如此逼真,連維斯塔都差點信了。
女巫咯咯笑起來:"是的,女孩們。快去吧,別讓明星運動員等太久。"
電梯上升的三十秒裏,赫敏不斷調整著呼吸。當門滑開時,克魯姆標志性的濃眉和鷹鉤鼻立刻映入眼簾。
"威克多爾·克魯姆,"他公事化地自我介紹,聲音低沈,"請隨我來。"
會議室的門一關上,克魯姆立刻抽出魔杖:"閉耳塞聽!"一道無形的屏障籠罩了房間。他的表情瞬間變得嚴肅:"格林德沃比神秘人危險十倍!去紐蒙迦德可不是什麽好主意。"
"我們需要線索,威克多爾,"赫敏不再偽裝,聲音恢覆了往日的堅定,"關於...一切。"
克魯姆的眉頭擰成了結。他沈默地從龍皮外套內袋取出一張泛黃的羊皮紙:"這是紐蒙迦德的地形圖。但我並不清楚該怎麽進入,所以你們最好在附近的村莊問清楚,再進去——一定要註意安全。"他的聲音突然哽住,"還有,維斯塔,塞德裏克要我轉告你...活著回來。"
維斯塔的指尖輕輕擦過羊皮紙邊緣,點了點頭。赫敏上前擁抱了克魯姆,在他臉頰印下一個輕吻——既是告別,也是感謝。
"該走了,"維斯塔拉開房門,故意提高音量,"太感謝您的指導了,克魯姆先生!"
她們幾乎是小跑著離開,身後傳來同事的詢問:"那兩個女孩怎麽..."
"粉絲,"克魯姆疲憊的聲音傳來,"要完簽名就走了。把茶具收了吧。"
回到利物浦後,赫敏從龍皮小包裏小心翼翼地取出一張泛黃的羊皮紙,平鋪在橡木餐桌上。魔杖尖輕觸紙面時,細碎的金色星火迸濺開來,阿爾卑斯山脈的全息影像緩緩升起,在浮塵中閃爍著微光。
"威克多爾給的立體地圖,"赫敏的魔杖劃過其中一座險峻的山峰,一個黑色塔樓的標記隨即浮現,"紐蒙迦德就在北麓這個位置。整個建築群都被反幻影移形咒覆蓋,強度不亞於霍格沃茨。"
哈利湊近觀察:"沒有守衛?這不合常理。"
"格林德沃的監獄不需要守衛,"維斯塔的指尖穿過全息影像,"他把自己關在那裏,只是因為鄧布利多。但以防萬一,我們還是在進去前問問附近村民的好。"
羅恩正往嘴裏塞最後一塊黃油司康:"要我說,直接敲門就是了。說不定老頭子悶得慌,巴不得有人陪他下巫師棋呢。"面包屑噴在立體地圖上,惹得赫敏狠狠瞪了他一眼。
"比起你的魯莽建議,不如讓故人的信物開口說話。"維斯塔指向鄧布利多留給他們的遺物,其他三人也心照不宣地點點頭。
午後陽光斜照進廚房時,四人站在後院的枯樹下準備出發。隨著幾聲爆響,他們出現在希思羅機場某個偏僻的拐角。麻瓜們行色匆匆,沒人註意到突然多出的四個年輕人。
長途的飛行後,維也納機場的熒光燈刺得人眼睛發痛,赫敏拉著維斯塔閃進女廁最裏的隔間。"抓緊,"她們緊緊地握著一枚生銹的鑰匙,這是克利切提前安置的門鑰匙,"三、二、一——"
熟悉的鉤子猛扯肚臍的感覺過後,她們跌跌撞撞地落在男廁所隔間。哈利和羅恩正揉著膝蓋——顯然這個隔間太小了,讓他們沒有避開女生的降落。隨後,四人手指緊緊握住了第二個門鑰匙,世界再次扭曲旋轉。
當雙腳終於踏上堅實地面時,沁涼的晚風送來松木清香。眼前矗立著一座巴洛克風格的莊園,尖頂在暮色中泛著玫瑰金的光澤。大門上的家徽讓維斯塔瞳孔微縮:一只渡鴉站在山毛櫸枝頭,下面用花體字刻著"馮·艾森瓦爾德"。
維斯塔的手指剛觸到鑄鐵門環,大門便無聲地滑開,露出一個穿著繡有渡鴉家徽茶巾的小精靈。
"向布萊克家主致意。"小精靈的嗓音像是風吹過枯葉,它鞠躬時長鼻子幾乎碰到鋪著鵝卵石的地面,"拉達懇請原諒招待不周。緹娜收到克利切傳信時,老夫人正在月眠(註:魔法貴族特有的深度冥想),直到晨露消散才敢打擾。"
維斯塔的布萊克戒指在暮色中泛著冷光:"是我們唐突造訪,馮·艾森瓦爾德夫人肯收留已是恩情。"
拉達凸起的眼睛轉向三人組時,羅恩正張嘴要自我介紹——
"這位是赫莉斯·沙菲克小姐,"維斯塔流暢地截住話頭,她的嗓音還帶著純血家族特有的慵懶腔調,"羅納德·普威特先生與哈蘭德·隆巴頓先生。"
"布萊克家主,"拉達的蝙蝠耳朵愉快地顫動著,茶巾上繡著的渡鴉隨著它的動作仿佛要振翅高飛,"老夫人常說,血脈的價值不在於純度,而在於它所承載的勇氣與智慧。"小精靈說著,朝走廊深處做了個邀請的手勢。
赫敏註意到走廊兩側的畫像與格裏莫廣場截然不同——畫中人都友善地朝他們點頭致意,有位戴尖頂帽的女巫甚至變出一把紫羅蘭撒向他們。
當拉達停在一扇雕刻著山毛櫸花紋的橡木門前時,茶香已經從門縫中飄散出來。"老夫人在茶廳等候,"拉達深深鞠躬,"願梅林保佑你們的談話。"
維斯塔推開門,映入眼簾的是被晚霞染成金色的圓形茶廳。馮·艾森瓦爾德夫人——一位銀發盤得一絲不茍的老婦人,正用魔杖輕輕攪動一杯泛著珍珠母光澤的茶。陽光透過彩繪玻璃在她月白色長袍上投下流動的光斑。
"馮·艾森瓦爾德夫人,"維斯塔行了一個標準的屈膝禮,長袍下擺在地面劃出優雅的弧線,"承蒙您收留,維斯塔·布萊克感激不盡。"
老夫人放下茶杯,茶托與桌面相碰發出清脆的"叮"聲。她沒急著回應問候,而是仔細地看了面前的四人幾眼。
"親愛的孩子,"她的聲音突然變得溫暖如爐火,藍眼睛在皺紋間閃爍著智慧的光芒,"在我面前不必隱藏真容。"隨著她魔杖輕點,覆方湯劑的偽裝如晨霧般消散。
維斯塔的手指下意識摸向魔杖:"您怎麽會——"
"啊,"老夫人輕笑著拍了拍身邊的沙發空位,一碟檸檬雪寶自動飄到茶幾上,"我的家族血脈裏流淌著些許預知能力。說來有趣,"她朝哈利俏皮地眨眨眼,"活了七八十年都沒顯現過,昨晚卻突然夢見四只渡鴉穿越暴風雨——其中一只額頭上還帶著閃電標記。"
她變出四只描金茶杯,茶壺自動為每個人斟滿冒著熱氣的大吉嶺:"放松些,孩子們。這裏很安全,我這個老骨頭,最擅長的就是黑魔法防禦術了。"
赫敏接過茶杯時,發現杯底沈著幾片會變換形狀的茶葉。"您不擔心..."她謹慎地開口。
"幫助你們?"老夫人爽朗地笑起來,魔杖一揮,茶廳四角燃起溫暖的藍色火焰,"我親愛的孩子,對抗黑魔王的勇氣值得所有巫師的尊敬。"
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
"那麽現在我們需要確定紐蒙迦德的具體位置。"維斯塔的手指輕輕敲擊著桌面,木頭發出的沈悶聲響在安靜的廚房裏格外清晰。
哈利突然擡起頭,傷疤在劉海下若隱若現:"赫敏,克魯姆在婚禮上提到格林德沃殺害了他的祖父。也許我們可以——"
"寫信問他?"赫敏的眉毛幾乎要鉆進蓬亂的棕發裏,"哈利,現在魔法部對所有官員的信件都實施嚴格審查,這太冒險了。"
羅恩正往嘴裏塞第三塊司康餅,面包屑噴得到處都是:"那我們就直接去找他。覆方湯劑,記得嗎?我們可以扮成德姆斯特朗的學生,假裝咨詢在英國就業的事。"
"理論上可行,"赫敏咬著下唇思考,"我先用假加隆通知威克多爾,讓他明天有所準備。"
"我們都去?"羅恩的耳朵瞬間變得和他的頭發一樣紅,"我是說...太多人容易引起註意..."
維斯塔果斷地分配任務:"你和哈利去買四本假護照和明天飛往奧地利的機票。我和赫敏去魔法部,兩三個小時就能回來。"
"飛機票?"哈利困惑地眨著他那雙翠綠的眼睛。
赫敏已經抽出魔杖,在空中勾勒出一架飛機的輪廓:"國際巫師法嚴禁跨國幻影移形,況且我們四個都在通緝名單上。麻瓜的方式反而更安全——他們不會想到巫師會坐麻瓜交通工具。"
"小主人要去奧地利?"克利切突然從沙發後面冒出來,蝙蝠般的耳朵激動地抖動著。
維斯塔點點頭:"大概兩三天。如果小天狼星回來——"
"克利切會轉告。"家養小精靈鞠了一躬,又猶豫地補充,"布萊克家在薩爾茨堡有位遠親... 馮·艾森瓦爾德夫人。老夫人還在世時,我常隨她去拜訪,她很喜歡雷古勒斯少爺。而且,他們家的小精靈緹娜和我...還有聯系。"
維斯塔的手指無意識地摩挲著沙發扶手:"但我們素未謀面..."
"小主人可是現任家主啊,帶上布萊克家族戒指,馮·霍恩海姆夫人會很高興接待您的。"克利切的聲音裏帶著不容置疑的驕傲,凹陷的眼睛在燭光下閃爍著。
"好吧,"維斯塔最終點頭,"先去打個招呼,但不要透露我們的真實目的。"
隨著一聲爆響,克利切消失了。赫敏立刻開始調配覆方湯劑,坩堝裏冒出珍珠母色的蒸汽。
次日清晨,魔法部大廳的金色噴泉依舊熠熠生輝。維斯塔扯了扯繡著德姆斯特朗校徽的圍巾,感受著覆方湯劑帶來的變化——她的骨骼在伸展,面容變得棱角分明。
赫敏深吸一口氣,整了整德姆斯特朗校袍的領子,和維斯塔一起走向魔法部的前臺。她的心跳得厲害,覆方湯劑帶來的陌生面容下,真實的她正緊張得手心冒汗。
"您好,"維斯塔用帶著明顯北歐口音的英語說道,手指不經意地卷著一縷新變出的金發,"我們是德姆斯特朗的應屆畢業生,想咨詢在英國就業的相關政策。請問該去哪個部門呢?"
前臺女巫從一堆文件中擡起頭,半月形眼鏡後的眼睛審視著她們。"外交司通常處理這類咨詢,"她邊說邊拿起一枚銅制通訊器,"讓我先確認一下安排。"
通訊器裏傳來模糊的交談聲。片刻後,女巫再次開口:"你們確實是德姆斯特朗的學生?學號是多少?"
赫敏的胃部猛地收緊——她們沒準備這個細節。但維斯塔鎮定自若:"2017屆,黑魔法防禦術專業,學號DMS-17-428和DMS-17-309。"赫敏暗自佩服維斯塔編造細節的能力。
女巫又低聲交流了幾句,突然露出笑容:"姑娘們,你們真走運!威克多爾·克魯姆先生正好有空,他一聽說你們也是德姆斯特朗的學生,就說要親自招待你們。他會在五樓電梯口接你們,快去吧。"
"克魯姆?"赫敏立刻進入角色,雙手捧著臉頰,聲音提高了八度,"是保加利亞國家隊的找球手克魯姆學長嗎?梅林啊!"她的表演如此逼真,連維斯塔都差點信了。
女巫咯咯笑起來:"是的,女孩們。快去吧,別讓明星運動員等太久。"
電梯上升的三十秒裏,赫敏不斷調整著呼吸。當門滑開時,克魯姆標志性的濃眉和鷹鉤鼻立刻映入眼簾。
"威克多爾·克魯姆,"他公事化地自我介紹,聲音低沈,"請隨我來。"
會議室的門一關上,克魯姆立刻抽出魔杖:"閉耳塞聽!"一道無形的屏障籠罩了房間。他的表情瞬間變得嚴肅:"格林德沃比神秘人危險十倍!去紐蒙迦德可不是什麽好主意。"
"我們需要線索,威克多爾,"赫敏不再偽裝,聲音恢覆了往日的堅定,"關於...一切。"
克魯姆的眉頭擰成了結。他沈默地從龍皮外套內袋取出一張泛黃的羊皮紙:"這是紐蒙迦德的地形圖。但我並不清楚該怎麽進入,所以你們最好在附近的村莊問清楚,再進去——一定要註意安全。"他的聲音突然哽住,"還有,維斯塔,塞德裏克要我轉告你...活著回來。"
維斯塔的指尖輕輕擦過羊皮紙邊緣,點了點頭。赫敏上前擁抱了克魯姆,在他臉頰印下一個輕吻——既是告別,也是感謝。
"該走了,"維斯塔拉開房門,故意提高音量,"太感謝您的指導了,克魯姆先生!"
她們幾乎是小跑著離開,身後傳來同事的詢問:"那兩個女孩怎麽..."
"粉絲,"克魯姆疲憊的聲音傳來,"要完簽名就走了。把茶具收了吧。"
回到利物浦後,赫敏從龍皮小包裏小心翼翼地取出一張泛黃的羊皮紙,平鋪在橡木餐桌上。魔杖尖輕觸紙面時,細碎的金色星火迸濺開來,阿爾卑斯山脈的全息影像緩緩升起,在浮塵中閃爍著微光。
"威克多爾給的立體地圖,"赫敏的魔杖劃過其中一座險峻的山峰,一個黑色塔樓的標記隨即浮現,"紐蒙迦德就在北麓這個位置。整個建築群都被反幻影移形咒覆蓋,強度不亞於霍格沃茨。"
哈利湊近觀察:"沒有守衛?這不合常理。"
"格林德沃的監獄不需要守衛,"維斯塔的指尖穿過全息影像,"他把自己關在那裏,只是因為鄧布利多。但以防萬一,我們還是在進去前問問附近村民的好。"
羅恩正往嘴裏塞最後一塊黃油司康:"要我說,直接敲門就是了。說不定老頭子悶得慌,巴不得有人陪他下巫師棋呢。"面包屑噴在立體地圖上,惹得赫敏狠狠瞪了他一眼。
"比起你的魯莽建議,不如讓故人的信物開口說話。"維斯塔指向鄧布利多留給他們的遺物,其他三人也心照不宣地點點頭。
午後陽光斜照進廚房時,四人站在後院的枯樹下準備出發。隨著幾聲爆響,他們出現在希思羅機場某個偏僻的拐角。麻瓜們行色匆匆,沒人註意到突然多出的四個年輕人。
長途的飛行後,維也納機場的熒光燈刺得人眼睛發痛,赫敏拉著維斯塔閃進女廁最裏的隔間。"抓緊,"她們緊緊地握著一枚生銹的鑰匙,這是克利切提前安置的門鑰匙,"三、二、一——"
熟悉的鉤子猛扯肚臍的感覺過後,她們跌跌撞撞地落在男廁所隔間。哈利和羅恩正揉著膝蓋——顯然這個隔間太小了,讓他們沒有避開女生的降落。隨後,四人手指緊緊握住了第二個門鑰匙,世界再次扭曲旋轉。
當雙腳終於踏上堅實地面時,沁涼的晚風送來松木清香。眼前矗立著一座巴洛克風格的莊園,尖頂在暮色中泛著玫瑰金的光澤。大門上的家徽讓維斯塔瞳孔微縮:一只渡鴉站在山毛櫸枝頭,下面用花體字刻著"馮·艾森瓦爾德"。
維斯塔的手指剛觸到鑄鐵門環,大門便無聲地滑開,露出一個穿著繡有渡鴉家徽茶巾的小精靈。
"向布萊克家主致意。"小精靈的嗓音像是風吹過枯葉,它鞠躬時長鼻子幾乎碰到鋪著鵝卵石的地面,"拉達懇請原諒招待不周。緹娜收到克利切傳信時,老夫人正在月眠(註:魔法貴族特有的深度冥想),直到晨露消散才敢打擾。"
維斯塔的布萊克戒指在暮色中泛著冷光:"是我們唐突造訪,馮·艾森瓦爾德夫人肯收留已是恩情。"
拉達凸起的眼睛轉向三人組時,羅恩正張嘴要自我介紹——
"這位是赫莉斯·沙菲克小姐,"維斯塔流暢地截住話頭,她的嗓音還帶著純血家族特有的慵懶腔調,"羅納德·普威特先生與哈蘭德·隆巴頓先生。"
"布萊克家主,"拉達的蝙蝠耳朵愉快地顫動著,茶巾上繡著的渡鴉隨著它的動作仿佛要振翅高飛,"老夫人常說,血脈的價值不在於純度,而在於它所承載的勇氣與智慧。"小精靈說著,朝走廊深處做了個邀請的手勢。
赫敏註意到走廊兩側的畫像與格裏莫廣場截然不同——畫中人都友善地朝他們點頭致意,有位戴尖頂帽的女巫甚至變出一把紫羅蘭撒向他們。
當拉達停在一扇雕刻著山毛櫸花紋的橡木門前時,茶香已經從門縫中飄散出來。"老夫人在茶廳等候,"拉達深深鞠躬,"願梅林保佑你們的談話。"
維斯塔推開門,映入眼簾的是被晚霞染成金色的圓形茶廳。馮·艾森瓦爾德夫人——一位銀發盤得一絲不茍的老婦人,正用魔杖輕輕攪動一杯泛著珍珠母光澤的茶。陽光透過彩繪玻璃在她月白色長袍上投下流動的光斑。
"馮·艾森瓦爾德夫人,"維斯塔行了一個標準的屈膝禮,長袍下擺在地面劃出優雅的弧線,"承蒙您收留,維斯塔·布萊克感激不盡。"
老夫人放下茶杯,茶托與桌面相碰發出清脆的"叮"聲。她沒急著回應問候,而是仔細地看了面前的四人幾眼。
"親愛的孩子,"她的聲音突然變得溫暖如爐火,藍眼睛在皺紋間閃爍著智慧的光芒,"在我面前不必隱藏真容。"隨著她魔杖輕點,覆方湯劑的偽裝如晨霧般消散。
維斯塔的手指下意識摸向魔杖:"您怎麽會——"
"啊,"老夫人輕笑著拍了拍身邊的沙發空位,一碟檸檬雪寶自動飄到茶幾上,"我的家族血脈裏流淌著些許預知能力。說來有趣,"她朝哈利俏皮地眨眨眼,"活了七八十年都沒顯現過,昨晚卻突然夢見四只渡鴉穿越暴風雨——其中一只額頭上還帶著閃電標記。"
她變出四只描金茶杯,茶壺自動為每個人斟滿冒著熱氣的大吉嶺:"放松些,孩子們。這裏很安全,我這個老骨頭,最擅長的就是黑魔法防禦術了。"
赫敏接過茶杯時,發現杯底沈著幾片會變換形狀的茶葉。"您不擔心..."她謹慎地開口。
"幫助你們?"老夫人爽朗地笑起來,魔杖一揮,茶廳四角燃起溫暖的藍色火焰,"我親愛的孩子,對抗黑魔王的勇氣值得所有巫師的尊敬。"
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)