第110章 歸途
關燈
小
中
大
第110章 歸途
舒絮被她逗笑。
“好了,睡覺。”
她牽著喬弄溪上樓,抱著喬弄溪入睡。
喬弄溪難得覺得舒絮挺黏人的。
到周五這天,喬弄溪去上班,舒絮待在公寓裏,簡單的收拾了一下衛生。
她最近忙著看實驗室往年的實驗記錄,還沒正式去上班,和實驗室溝通過,下周一去。
也就是喬弄溪走的那天。
周末她想陪著喬弄溪。
中午舒霆給她發消息說提前下班,已經在開車來的路上。
開車要十幾個小時,舒霆得明天才能到。
舒絮回:【嗯,註意安全。】
她中午去樓下的快餐店隨便吃了點,然後去超市買了一些收納盒。
她和喬弄溪零零碎碎的東西挺多的,舒霆又帶過來一個行李箱,舒絮強迫癥挺嚴重,就想布置的整整齊齊的。
離開超市時,舒絮看到門口有買花的,買了一小束玫瑰。
公寓裏有喬弄溪帶來的花瓶,她把玫瑰裝進去,放在餐桌上。
今天天氣很好,陽光明媚,舒絮站在落地窗前,心情愉悅。
休息了一會兒,舒絮把零碎的物件都收進收納箱,放到二樓。
沒多久,網上訂的桌子送到了,舒絮讓拼到自己的書桌旁。
她書桌上擺了電腦,就只剩自己看書、工作的位置,喬弄溪要工作就只能在樓下餐桌或者沙發茶幾那兒,舒絮想讓她坐自己身邊辦公,或者追劇。
書桌裝好,舒絮把書桌擦幹凈,擺上幾本書。
都是她剛買的,還沒看。
旅游這陣子看書不多,心裏癢癢的,總惦記。
但今天沒時間看了。
隨便收拾一下幾個小時就過去了,喬弄溪快下班了。
舒絮開車過去接她。
兩人晚上隨便吃了點,就回公寓待著。
好不容易熬到周末,楊黎沒工作,喬弄溪才有一點休息時間,一進門,她就迫不及待躺到了沙發上。
“好累啊,能不能天天周末。”
舒絮笑著捏捏她,“去洗澡吧。”
喬弄溪搖頭,“不想動。”
舒絮隨她了。
“嗯,你躺著吧,我去……”
舒絮想抓緊時間去看實驗資料。
喬弄溪一把拉住她,“舒老師,你能不能陪我看個電影?”
最近太忙了,不然,喬弄溪是想拉舒絮去電影院看的。
好在公寓裏投影儀的質量不錯,效果不輸給影院。
舒絮想了一下,在她身邊坐下。
“看什麽?”
喬弄溪說了今天在同事那兒聽到的國外電影的名字。
聽說能把人看到哭的稀裏嘩啦的。
舒絮應聲,打開投影找資源。
但找了半天,只有純英文版本。
字幕也是英文。
喬弄溪撓撓頭,“舒老師,你看得懂嗎?”
舒絮看向她,眼神裏帶疑問。
像是在說:你覺得呢?
“算我多問。”
喬弄溪盤起腿,“我不一定都能看懂。”
喬弄溪英語還可以,六級是過了的,但畢竟不是專業的,她巔峰期停留在大一大二那兩年。
看純英語電影,還是
第一回。
舒絮扶一下鏡框,淡淡的說:“不懂的我給你翻譯。”
喬弄溪樂了,“那也行。不過,理工科的翻譯準確嗎?不會把情話翻譯的一板一眼的吧?”
她都沒聽過舒絮說情話。
舒絮沒好氣的戳戳她的臉。
“理工科也要學英語的。”
喬弄溪笑倒在她肩膀上,一天積攢的疲憊仿佛都消散了。
舒絮起來把燈關了。
客廳裏暗下來,投影閃爍兩下,緩緩啟動播放。
空調開的挺冷,喬弄溪用毛毯把兩人一起包裹住,然後靠著舒絮。
這部電影是新片子,講的是一個偏僻小鎮上的一對青梅竹馬的愛情故事。
兩人從小一塊長大,互相暗戀,但誰都沒說出口,只用自己的方式陪伴著對方,長大之後女主得到機會要離開小鎮,男主送她到車站,用開玩笑的方式問她能不能不走。
女主用一雙特別撩人的眼睛看著男主,說了一句英文。
喬弄溪大概能聽懂,女主的意思,外面有更吸引她的存在,等她得到自己想要的,就回來。
男主說會等她。
分開後,兩人時常會通信,但突然有一天,女主的回信就斷了,男主苦苦等了兩年。
最後收到的是女主過世的消息。
男主不信,放棄家鄉的一切,只身去找女主。
看到這裏,喬弄溪動容的吸吸鼻子。
舒絮遞紙巾給她。
喬弄溪擦著眼淚,問舒絮:“如果是你,會來找我嗎?”
舒絮想說不會。
她是個喜歡把自己縮在安全區的人,如果最後得到的消息是喜歡的人已經離開了,那她只會盡快處理掉負面情緒,清醒、理智,又克制的讓生活回到正軌。
但這種時候不太想影響喬弄溪看電影的心情,舒絮反問:“你呢?”
喬弄溪點頭,“我會,我要一個準確答案。”
舒絮笑了笑。
電影繼續。
男主找了女主三年,快要絕望放棄的時候,看到街上有一道酷似女主的身影,他追過去,看到女主被一個男人擁入懷中,手裏還牽著一個兩三歲的孩子。
背景音樂響起,女主轉頭,看到男主,兩人目光撞上。
男主問為什麽。
女主說了一句什麽,喬弄溪沒太聽懂。
最後的結局是男主釋懷離開,回到小鎮上娶妻生子。
喬弄溪抿唇,罵了句:“誰推薦給我的爛片啊?”
影片還沒結束,男女主各自安好,彼此想念。
喬弄溪感覺自己浪費了一堆紙巾。
“明明早就可以在一起的,好多次機會可以說,可是每次都猶豫,分開之後女主還在信裏試探男主,說不出口用寫的不是正好嗎?寫封情書多簡單的事。就是慫,還拍的這麽文藝。”
舒絮默默聽著,沒有評論。
喬弄溪問她的意見:“你覺得呢?”
舒絮回神。
“嗯,畫面挺美的。”
喬弄溪等了幾秒下文,“沒啦?”
舒絮念了喬弄溪沒聽懂的那句英文,“I drift with the wind, lost and untethered, I reached for you, but you were never my homeward journey.”
喬弄溪第一次聽她念英文,清晰流利,很純正的英腔,帶著淡淡的傷感。
其實這句英文,裏面每個單詞拆開喬弄溪都認識,但連到一起,她怎麽翻譯都覺得拗口。
“什麽意思?”
舒絮眼神晦澀的看向她。
“我隨風飄蕩,迷失,無牽無掛,我向你伸手,你卻沒能接住我的歸途。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
舒絮被她逗笑。
“好了,睡覺。”
她牽著喬弄溪上樓,抱著喬弄溪入睡。
喬弄溪難得覺得舒絮挺黏人的。
到周五這天,喬弄溪去上班,舒絮待在公寓裏,簡單的收拾了一下衛生。
她最近忙著看實驗室往年的實驗記錄,還沒正式去上班,和實驗室溝通過,下周一去。
也就是喬弄溪走的那天。
周末她想陪著喬弄溪。
中午舒霆給她發消息說提前下班,已經在開車來的路上。
開車要十幾個小時,舒霆得明天才能到。
舒絮回:【嗯,註意安全。】
她中午去樓下的快餐店隨便吃了點,然後去超市買了一些收納盒。
她和喬弄溪零零碎碎的東西挺多的,舒霆又帶過來一個行李箱,舒絮強迫癥挺嚴重,就想布置的整整齊齊的。
離開超市時,舒絮看到門口有買花的,買了一小束玫瑰。
公寓裏有喬弄溪帶來的花瓶,她把玫瑰裝進去,放在餐桌上。
今天天氣很好,陽光明媚,舒絮站在落地窗前,心情愉悅。
休息了一會兒,舒絮把零碎的物件都收進收納箱,放到二樓。
沒多久,網上訂的桌子送到了,舒絮讓拼到自己的書桌旁。
她書桌上擺了電腦,就只剩自己看書、工作的位置,喬弄溪要工作就只能在樓下餐桌或者沙發茶幾那兒,舒絮想讓她坐自己身邊辦公,或者追劇。
書桌裝好,舒絮把書桌擦幹凈,擺上幾本書。
都是她剛買的,還沒看。
旅游這陣子看書不多,心裏癢癢的,總惦記。
但今天沒時間看了。
隨便收拾一下幾個小時就過去了,喬弄溪快下班了。
舒絮開車過去接她。
兩人晚上隨便吃了點,就回公寓待著。
好不容易熬到周末,楊黎沒工作,喬弄溪才有一點休息時間,一進門,她就迫不及待躺到了沙發上。
“好累啊,能不能天天周末。”
舒絮笑著捏捏她,“去洗澡吧。”
喬弄溪搖頭,“不想動。”
舒絮隨她了。
“嗯,你躺著吧,我去……”
舒絮想抓緊時間去看實驗資料。
喬弄溪一把拉住她,“舒老師,你能不能陪我看個電影?”
最近太忙了,不然,喬弄溪是想拉舒絮去電影院看的。
好在公寓裏投影儀的質量不錯,效果不輸給影院。
舒絮想了一下,在她身邊坐下。
“看什麽?”
喬弄溪說了今天在同事那兒聽到的國外電影的名字。
聽說能把人看到哭的稀裏嘩啦的。
舒絮應聲,打開投影找資源。
但找了半天,只有純英文版本。
字幕也是英文。
喬弄溪撓撓頭,“舒老師,你看得懂嗎?”
舒絮看向她,眼神裏帶疑問。
像是在說:你覺得呢?
“算我多問。”
喬弄溪盤起腿,“我不一定都能看懂。”
喬弄溪英語還可以,六級是過了的,但畢竟不是專業的,她巔峰期停留在大一大二那兩年。
看純英語電影,還是
第一回。
舒絮扶一下鏡框,淡淡的說:“不懂的我給你翻譯。”
喬弄溪樂了,“那也行。不過,理工科的翻譯準確嗎?不會把情話翻譯的一板一眼的吧?”
她都沒聽過舒絮說情話。
舒絮沒好氣的戳戳她的臉。
“理工科也要學英語的。”
喬弄溪笑倒在她肩膀上,一天積攢的疲憊仿佛都消散了。
舒絮起來把燈關了。
客廳裏暗下來,投影閃爍兩下,緩緩啟動播放。
空調開的挺冷,喬弄溪用毛毯把兩人一起包裹住,然後靠著舒絮。
這部電影是新片子,講的是一個偏僻小鎮上的一對青梅竹馬的愛情故事。
兩人從小一塊長大,互相暗戀,但誰都沒說出口,只用自己的方式陪伴著對方,長大之後女主得到機會要離開小鎮,男主送她到車站,用開玩笑的方式問她能不能不走。
女主用一雙特別撩人的眼睛看著男主,說了一句英文。
喬弄溪大概能聽懂,女主的意思,外面有更吸引她的存在,等她得到自己想要的,就回來。
男主說會等她。
分開後,兩人時常會通信,但突然有一天,女主的回信就斷了,男主苦苦等了兩年。
最後收到的是女主過世的消息。
男主不信,放棄家鄉的一切,只身去找女主。
看到這裏,喬弄溪動容的吸吸鼻子。
舒絮遞紙巾給她。
喬弄溪擦著眼淚,問舒絮:“如果是你,會來找我嗎?”
舒絮想說不會。
她是個喜歡把自己縮在安全區的人,如果最後得到的消息是喜歡的人已經離開了,那她只會盡快處理掉負面情緒,清醒、理智,又克制的讓生活回到正軌。
但這種時候不太想影響喬弄溪看電影的心情,舒絮反問:“你呢?”
喬弄溪點頭,“我會,我要一個準確答案。”
舒絮笑了笑。
電影繼續。
男主找了女主三年,快要絕望放棄的時候,看到街上有一道酷似女主的身影,他追過去,看到女主被一個男人擁入懷中,手裏還牽著一個兩三歲的孩子。
背景音樂響起,女主轉頭,看到男主,兩人目光撞上。
男主問為什麽。
女主說了一句什麽,喬弄溪沒太聽懂。
最後的結局是男主釋懷離開,回到小鎮上娶妻生子。
喬弄溪抿唇,罵了句:“誰推薦給我的爛片啊?”
影片還沒結束,男女主各自安好,彼此想念。
喬弄溪感覺自己浪費了一堆紙巾。
“明明早就可以在一起的,好多次機會可以說,可是每次都猶豫,分開之後女主還在信裏試探男主,說不出口用寫的不是正好嗎?寫封情書多簡單的事。就是慫,還拍的這麽文藝。”
舒絮默默聽著,沒有評論。
喬弄溪問她的意見:“你覺得呢?”
舒絮回神。
“嗯,畫面挺美的。”
喬弄溪等了幾秒下文,“沒啦?”
舒絮念了喬弄溪沒聽懂的那句英文,“I drift with the wind, lost and untethered, I reached for you, but you were never my homeward journey.”
喬弄溪第一次聽她念英文,清晰流利,很純正的英腔,帶著淡淡的傷感。
其實這句英文,裏面每個單詞拆開喬弄溪都認識,但連到一起,她怎麽翻譯都覺得拗口。
“什麽意思?”
舒絮眼神晦澀的看向她。
“我隨風飄蕩,迷失,無牽無掛,我向你伸手,你卻沒能接住我的歸途。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)