第八十六章 大晦
關燈
小
中
大
第八十六章 大晦
冬天夜幕過早降臨，逛了一下午實在餓得頭暈的鳳棲梧領著陳冶秋去吃晚餐。
“大晦日，他們都吃蕎麥面。”鳳棲梧坐定，和陳冶秋介紹著。
“大晦日？”陳冶秋問，“那是什麽？”
“今天，每年的最後一天，對日本人來說也就是除夕。”鳳棲梧用手指沾著水，在桌上寫了個晦字，“中國的說法沿用至今，每個月的最後一天，也就是三十日，都是殘月，月末這天就叫做月亮不出來的昏暗日子，也就是晦日。而每年的最後一天，特別隆重，就在前頭加一個大字，叫大晦日。不光每個月的三十日是晦日，人到了三十歲，也是晦，所以在日語裏三十歲有一種叫法和晦日的讀音是一樣的。”
“所以，三十歲算他們人生最後一年了？”陳冶秋有些不可理解。
“瞎說。”鳳棲梧樂了，“只是對數字的讀法，哪有什麽到不到頭的說法。”
陳冶秋笑了起來：“那就好，不然我早該死了，你倒是還能活些年頭。”
他三十三，鳳棲梧才二十五。八歲的差距，說大不大，說小倒也不小。
但好在他們之間似乎沒有什麽代溝，說能說得到一塊兒，樂能樂得到一塊兒，睡更能睡得到一塊兒。
是他年輕，還是鳳棲梧太過成熟？
“一年最後的一天，”鳳棲梧皺了眉頭，有些不悅，“別死啊死的。”
陳冶秋對她忽然沈下來的情緒有些摸不著頭腦，但想著自己也確實不該在今天提什麽不好聽的話，忙道歉：“我不對，不說了。”
鳳棲梧還是瞪他。
“還說我氣性大，你也一天天凈跟我生氣。”陳冶秋搖了搖頭，“今兒是他們除夕，咱們也來盤點盤點，算算你今年跟我生了多少回氣了。”
“在別墅你被我當試探爺爺的石子，你跟我生了幾天的氣。在樂團的資料室裏，你把齊粵的事兒告訴我，但不知道為什麽後來生著氣走了。還有一回，還是在資料室，你因為謝英聲跟我生氣。”不顧鳳棲梧的白眼，陳冶秋好整以暇地掰著手指數著，“機場你跟別人不痛快，拿我開刀，又跟我生回氣。最近一次是什麽，因為我請鳳渺吃飯，你還是生氣。”
“還有，你無緣無故不理我了，我也跟你生氣。”鳳棲梧打斷他的話，故意戳他肺管子。
提到這個，陳冶秋果然敗下陣來。
他靠進軟軟的椅子裏，垂著眼睛笑了起來：“說不過你。”
鳳棲梧很喜歡他這副不想與她多計較、更不敢與她多計較的樣子，樂呵呵地倒向他，挽著他的手臂和他說了些別的。
大晦日，居民大多都在家守歲，但游客卻都擠在街上。
蕎麥面店裏游客很多，都湊趣趕在今天來吃越年蕎麥面，店主老太太忙著一桌一桌轉過來，轉到他們這桌，已經又過了十來分鐘。
看著t他們湊在一塊兒親親熱熱說話的樣子，老太太一邊奉上菜單，一邊很感慨地說：“很幸福啊，先生和夫人。”
鳳棲梧朝她笑笑，接過了菜單。
“是新婚嗎？”老太太又問。
鳳棲梧看她盯著自己戴著的戒指，下意識瞧了瞧陳冶秋，猶豫了一下，還是點了頭，說了聲是。
老太太看著更激動了，合掌笑道：“真是恭喜，等一下我送你們一個禮物，特制牛奶布丁。”
鳳棲梧再三謝過，點了一碗普通的蕎麥面和一碗咖喱蕎麥面，又點了些有名的牛肉料理，這才送走了老太太。
“你們又在說什麽？”陳冶秋問。
“沒什麽。”鳳棲梧不肯告訴他。
陳冶秋還是嘆氣，覺得有她這個翻譯還不如沒有，要不就是騙他、跟他玩兒心眼兒，要不索性不告訴他說了什麽。
不過，他也有眼睛、有腦子，也能猜出來她們剛才的對話。
“她問我們是不是新婚夫妻，對麽？”
鳳棲梧驚訝地看著他：“你聽得懂？”
“她看著你的戒指說的，又是那個表情，誰猜不到。”陳冶秋有些得意，更對鳳棲梧的那個點頭確定滿意極了。
鳳棲梧笑了起來，開口卻又是笑話他：“我要不說是，你又得跟我急。”
陳冶秋看向她，哼了一聲。
“你看，現在就急了。”
陳冶秋不說話，自顧自喝著水。
“急了還不承認。”
陳冶秋深吸口氣，把她拉向自己：“是急了，怎麽哄我？”
鳳棲梧倒進他懷裏笑，手卻貼上了他的臉。
戒指堅硬又冰冷的觸感讓陳冶秋滿懷欣慰，臉上刻意的肅然堅持不住，漸漸柔和起來。
輕笑一下，他低下頭，慢慢和她靠近，鼻尖碰了鼻尖。
“請慢用。”老太太沒什麽眼力見兒地送來了蕎麥面，又端出一份愛心型的雪白布丁，見新婦捂著臉埋首在先生懷裏，又一通鞠躬，“二位實在相配，再次恭喜新婚，也恭賀新年快樂。”
陳冶秋雖然不滿她打斷了鳳棲梧難得的投懷送抱，卻也為他們能在外人面前無所顧忌地親熱依偎感到高興。
輕松，他看得出來，鳳棲梧今天想笑就笑，想翻臉就翻臉，想幹嘛就幹嘛，她徹底放松下來，輕松極了。
他笑著親了親她的頭發：“關起門來什麽都做了，在外人面前又害羞什麽。”
“旅の恥はかきすて.”鳳棲梧說了一句，坐直了身子開始吃面。
“什麽意思？”陳冶秋撐著下巴問她。
“意思是，旅途之中丟的醜不必在意。”鳳棲梧挑起一筷子蕎麥面，吸溜起來。
“丟的醜？”陳冶秋很不讚同，“親我就是丟醜了？”
“被人看見丟醜。”鳳棲梧說，“仁義禮智信。”
“你以前沒有一段時間，就想表達自己，對喜歡的人也好，追的樂隊也好，”陳冶秋像是十分感興趣地問她，“巴不得什麽都讓別人看見？”
“以前一直讀書學習，不懂這些。”鳳棲梧回答道。
“大學呢？沒叛逆一下？和暴走族談個戀愛？”
“大學讀的是東京的女子大學，全是女孩兒，沒人可以讓我表達。”
“研究生呢？”
“同校升學，還是女孩兒。”鳳棲梧想了想，感慨道，“我好像就沒有叛逆的時候，我一直很聽話懂事兒。”
是啊，她得有多聽話，才能一畢業就和鳳衡結了婚，又得有多懂事，才能忍受著丈夫在婚禮之後就離開，仍堅持待在鳳家。
但她又有多不聽話，才會和他這個只見了兩次面的陌生人開始一段婚外情。
“阿梧。”陳冶秋忽然很想知道更多關於她的事兒，“你為什麽和鳳衡結婚。”
鳳棲梧吃面的動作停了下來。
咽下最後一口面，她瞧著陳冶秋，半晌不說話。
“阿梧。”陳冶秋下意識地叫她。
“我會告訴你的，但不是今天。”鳳棲梧笑笑，“今天是快樂的日子。”
“和鳳衡……你不快樂嗎？”陳冶秋問。
他希望聽她說不快樂，這樣她就不會對鳳衡再多牽掛，可他更希望她能快樂，在過去的日子裏。
“不都是快樂的事兒。”鳳棲梧搖了搖頭，又吃了一口面。
這回，面沒有吃進嘴裏，卻被她拿起桌上的剪刀剪斷了。
“這又是做什麽。”陳冶秋問她。
鳳棲梧咽下嘴裏的半截蕎麥面，解釋道：“年越蕎麥面就是要剪斷的，這樣才能把今年的厄運剪斷，來年也事事順利。”
“好吧。”陳冶秋明白了鳳棲梧的意思，也夾了一筷子蕎麥面，“不提他了。”
鳳棲梧一剪子，把他的面也給剪了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
冬天夜幕過早降臨，逛了一下午實在餓得頭暈的鳳棲梧領著陳冶秋去吃晚餐。
“大晦日，他們都吃蕎麥面。”鳳棲梧坐定，和陳冶秋介紹著。
“大晦日？”陳冶秋問，“那是什麽？”
“今天，每年的最後一天，對日本人來說也就是除夕。”鳳棲梧用手指沾著水，在桌上寫了個晦字，“中國的說法沿用至今，每個月的最後一天，也就是三十日，都是殘月，月末這天就叫做月亮不出來的昏暗日子，也就是晦日。而每年的最後一天，特別隆重，就在前頭加一個大字，叫大晦日。不光每個月的三十日是晦日，人到了三十歲，也是晦，所以在日語裏三十歲有一種叫法和晦日的讀音是一樣的。”
“所以，三十歲算他們人生最後一年了？”陳冶秋有些不可理解。
“瞎說。”鳳棲梧樂了，“只是對數字的讀法，哪有什麽到不到頭的說法。”
陳冶秋笑了起來：“那就好，不然我早該死了，你倒是還能活些年頭。”
他三十三，鳳棲梧才二十五。八歲的差距，說大不大，說小倒也不小。
但好在他們之間似乎沒有什麽代溝，說能說得到一塊兒，樂能樂得到一塊兒，睡更能睡得到一塊兒。
是他年輕，還是鳳棲梧太過成熟？
“一年最後的一天，”鳳棲梧皺了眉頭，有些不悅，“別死啊死的。”
陳冶秋對她忽然沈下來的情緒有些摸不著頭腦，但想著自己也確實不該在今天提什麽不好聽的話，忙道歉：“我不對，不說了。”
鳳棲梧還是瞪他。
“還說我氣性大，你也一天天凈跟我生氣。”陳冶秋搖了搖頭，“今兒是他們除夕，咱們也來盤點盤點，算算你今年跟我生了多少回氣了。”
“在別墅你被我當試探爺爺的石子，你跟我生了幾天的氣。在樂團的資料室裏，你把齊粵的事兒告訴我，但不知道為什麽後來生著氣走了。還有一回，還是在資料室，你因為謝英聲跟我生氣。”不顧鳳棲梧的白眼，陳冶秋好整以暇地掰著手指數著，“機場你跟別人不痛快，拿我開刀，又跟我生回氣。最近一次是什麽，因為我請鳳渺吃飯，你還是生氣。”
“還有，你無緣無故不理我了，我也跟你生氣。”鳳棲梧打斷他的話，故意戳他肺管子。
提到這個，陳冶秋果然敗下陣來。
他靠進軟軟的椅子裏，垂著眼睛笑了起來：“說不過你。”
鳳棲梧很喜歡他這副不想與她多計較、更不敢與她多計較的樣子，樂呵呵地倒向他，挽著他的手臂和他說了些別的。
大晦日，居民大多都在家守歲，但游客卻都擠在街上。
蕎麥面店裏游客很多，都湊趣趕在今天來吃越年蕎麥面，店主老太太忙著一桌一桌轉過來，轉到他們這桌，已經又過了十來分鐘。
看著t他們湊在一塊兒親親熱熱說話的樣子，老太太一邊奉上菜單，一邊很感慨地說：“很幸福啊，先生和夫人。”
鳳棲梧朝她笑笑，接過了菜單。
“是新婚嗎？”老太太又問。
鳳棲梧看她盯著自己戴著的戒指，下意識瞧了瞧陳冶秋，猶豫了一下，還是點了頭，說了聲是。
老太太看著更激動了，合掌笑道：“真是恭喜，等一下我送你們一個禮物，特制牛奶布丁。”
鳳棲梧再三謝過，點了一碗普通的蕎麥面和一碗咖喱蕎麥面，又點了些有名的牛肉料理，這才送走了老太太。
“你們又在說什麽？”陳冶秋問。
“沒什麽。”鳳棲梧不肯告訴他。
陳冶秋還是嘆氣，覺得有她這個翻譯還不如沒有，要不就是騙他、跟他玩兒心眼兒，要不索性不告訴他說了什麽。
不過，他也有眼睛、有腦子，也能猜出來她們剛才的對話。
“她問我們是不是新婚夫妻，對麽？”
鳳棲梧驚訝地看著他：“你聽得懂？”
“她看著你的戒指說的，又是那個表情，誰猜不到。”陳冶秋有些得意，更對鳳棲梧的那個點頭確定滿意極了。
鳳棲梧笑了起來，開口卻又是笑話他：“我要不說是，你又得跟我急。”
陳冶秋看向她，哼了一聲。
“你看，現在就急了。”
陳冶秋不說話，自顧自喝著水。
“急了還不承認。”
陳冶秋深吸口氣，把她拉向自己：“是急了，怎麽哄我？”
鳳棲梧倒進他懷裏笑，手卻貼上了他的臉。
戒指堅硬又冰冷的觸感讓陳冶秋滿懷欣慰，臉上刻意的肅然堅持不住，漸漸柔和起來。
輕笑一下，他低下頭，慢慢和她靠近，鼻尖碰了鼻尖。
“請慢用。”老太太沒什麽眼力見兒地送來了蕎麥面，又端出一份愛心型的雪白布丁，見新婦捂著臉埋首在先生懷裏，又一通鞠躬，“二位實在相配，再次恭喜新婚，也恭賀新年快樂。”
陳冶秋雖然不滿她打斷了鳳棲梧難得的投懷送抱，卻也為他們能在外人面前無所顧忌地親熱依偎感到高興。
輕松，他看得出來，鳳棲梧今天想笑就笑，想翻臉就翻臉，想幹嘛就幹嘛，她徹底放松下來，輕松極了。
他笑著親了親她的頭發：“關起門來什麽都做了，在外人面前又害羞什麽。”
“旅の恥はかきすて.”鳳棲梧說了一句，坐直了身子開始吃面。
“什麽意思？”陳冶秋撐著下巴問她。
“意思是，旅途之中丟的醜不必在意。”鳳棲梧挑起一筷子蕎麥面，吸溜起來。
“丟的醜？”陳冶秋很不讚同，“親我就是丟醜了？”
“被人看見丟醜。”鳳棲梧說，“仁義禮智信。”
“你以前沒有一段時間，就想表達自己，對喜歡的人也好，追的樂隊也好，”陳冶秋像是十分感興趣地問她，“巴不得什麽都讓別人看見？”
“以前一直讀書學習，不懂這些。”鳳棲梧回答道。
“大學呢？沒叛逆一下？和暴走族談個戀愛？”
“大學讀的是東京的女子大學，全是女孩兒，沒人可以讓我表達。”
“研究生呢？”
“同校升學，還是女孩兒。”鳳棲梧想了想，感慨道，“我好像就沒有叛逆的時候，我一直很聽話懂事兒。”
是啊，她得有多聽話，才能一畢業就和鳳衡結了婚，又得有多懂事，才能忍受著丈夫在婚禮之後就離開，仍堅持待在鳳家。
但她又有多不聽話，才會和他這個只見了兩次面的陌生人開始一段婚外情。
“阿梧。”陳冶秋忽然很想知道更多關於她的事兒，“你為什麽和鳳衡結婚。”
鳳棲梧吃面的動作停了下來。
咽下最後一口面，她瞧著陳冶秋，半晌不說話。
“阿梧。”陳冶秋下意識地叫她。
“我會告訴你的，但不是今天。”鳳棲梧笑笑，“今天是快樂的日子。”
“和鳳衡……你不快樂嗎？”陳冶秋問。
他希望聽她說不快樂，這樣她就不會對鳳衡再多牽掛，可他更希望她能快樂，在過去的日子裏。
“不都是快樂的事兒。”鳳棲梧搖了搖頭，又吃了一口面。
這回，面沒有吃進嘴裏，卻被她拿起桌上的剪刀剪斷了。
“這又是做什麽。”陳冶秋問她。
鳳棲梧咽下嘴裏的半截蕎麥面，解釋道：“年越蕎麥面就是要剪斷的，這樣才能把今年的厄運剪斷，來年也事事順利。”
“好吧。”陳冶秋明白了鳳棲梧的意思，也夾了一筷子蕎麥面，“不提他了。”
鳳棲梧一剪子，把他的面也給剪了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）