以物尋女
關燈
小
中
大
以物尋女
如果說……靈媒的表現是意外。
那麽, 安季普能聽懂部分華語詞匯，就是意外中的意外了。
他的臉色，隨著華裔靈媒的話, 開始變得陰雲密布。
隨後，他開始重覆幾個單詞：
“被……跪下。”
“舔……人的鞋子……”
最開始，他覆述的詞匯, 大概是他本身就能無障礙聽明白的華語詞。
但是，在朱夏說完了後面的幾句話，抱著自己發抖的時候……
他就已經將自己能聽懂的詞匯，和本身聽不懂的詞, 進行了關聯上下文的語義結合理解。
“頭被、盎、在拖把、詞裏……”
“有人在、她的頭上、撒尿……”
“脫了、她的衣服，綁著、她的脖子……”
“任、她在、地上、趴……”
安季普的中文說得有些別扭，但他還是一字不漏地，覆述出了朱夏的話。
在整個覆述的過程中, 他也以此理順了思路, 完成了對生詞的理解。
他的眼睛有些發紅，先是以華語向面前的靈媒提問：
“你說的、是神麽？”
但他很快苦於自己的華語詞匯量，只能無奈地又換成了毛熊語，看向了一旁的那位女翻譯：
“你幫我確認下, 她剛才說的……是她從日記本感受到的……”
“是……安東尼娜的經歷嗎？”
“下跪、舔鞋子……”
“溺水窒息……”
“撒尿……脫衣羞辱……”
“……人格侮辱……”
“這……這不可能……這一定不是托夏承受過的……對吧？！”
安季普的聲音聽起來，讓人感到莫名的難過。
即使他是一個渣男和惡棍，但這一刻, 他依然是一位……
為女兒可能經歷過的遭遇, 而心碎的父親。
——哪怕他可能打過, 女兒所繼承的, 來自她外祖父母的遺產的主意。
鏡頭移到了安季普的臉上。
隨著焦距的拉長，最終定格在了……他因為痛苦, 而泛起紅血絲的雙眼。
下一秒，那對褐色的眼珠，變成了藍色的。
這對藍眼睛裏，布滿了與安季普高度相似的紅血絲。
隨著焦距的縮短，安德烈的臉完整地出現在了鏡頭內。
他的面容，在短短時間裏，變得更憔悴了。
似乎連他下巴上的青皮胡茬，都透出了一絲絕望的氣息。
他戴著節目組緊急拿過來的同聲翻譯耳機，聽著靈媒那一段華語的翻譯，眼睛緊緊地盯著監視器上的實時畫面。
屏幕裏的安季普，此時正以自己的方式……解讀出來了靈媒所說的話……是什麽意思。
當安季普試圖否認，說“這不可能……這一定不是托夏承受過的……對吧”的同時。
安德烈的聲音因憤怒而發抖：
“霸淩……？”
他斬釘截鐵地說：
“這是犯罪！”
安德烈的“犯罪”發言，似乎激起了屏幕前華國網友們的留言欲。
前面，自朱夏摸上日記本封皮，意外突現開始，就變得越來越少，只有零星幾條的彈幕，集中爆發了出來：
【絕對是犯罪！麻蛋！校園暴力的人都給我死！】
【我氣得渾身發抖！這種程度的霸淩真的構成故意傷害和侮辱罪了吧！】
【毛子那邊的刑事責任年齡是多少歲啊，對校園霸淩是怎樣規定的？】
除了這類同仇敵愾型的言論，還有的彈幕，關註點落在了別的地方：
【安季普會的華語詞其實挺夠用了……但感覺更難受了。如果是拉伊莎翻譯的話，可能還委婉點，現在是自己反應過來的……沖擊力一定很強】
【這種轉場的剪輯方式，已經是電影級別了！這一集還會有什麽特別爆/炸的內容嗎？後期做得這麽花俏，看起來是認定了這一集非常有可能出圈？】
關心朱夏的觀眾們，免不了被這條彈幕帶跑了思路：
【出圈？哪種程度的？】
【淦！我覺得真的有可能！畢竟這一集如果真的是出現意外被警方接手，那能播出來就說明已經出結果了？上社會新聞的話，絕對會有不少人好奇！】
【只有我擔心小姐姐嗎？她也遭遇過校園霸淩啊！這一場挑戰會不會讓她想起不好的回憶？】
【可這……符合程序正義嗎？】
華國的觀眾們都能意識到的問題，節目組自然不會疏忽。
即使節目組已經作出了決定，站在安德烈的這一邊，哪怕明知他的行為不符合程序正義，也為他提供了便利。
但是節目組依然希望，今天拍攝的內容，或許刪刪減減，能被使用播出。
是以，作為監控室這一場景的主持人，維拉要負責引導安德烈……說出一些更有播出價值的話。
而不是武斷地、情緒上頭的發言。
維拉開口，試圖平覆他的情緒：
“安德烈，我能理解你憤怒的心，但是犯罪……要由法官來宣判。”
“只有靈媒的話，是不足以作為證據的。”
“我們需要一些……更有說服力的東西。”
恰巧是在此時主屏幕裏，維拉說完這一句話的下一刻。
畫中畫內，朱夏突然擡起了頭：
“鳩占鵲巢。”[1]
這依然……是一句華語。
但停止流淚的黑發靈媒，她似乎已經從不可控的狀態裏超脫出來。
她在說完這個華語的詞匯後，主動以羅賓語說明道：
“Cuckoo.”
“大杜鵑。”
“一種……在別的鳥類的巢裏生產，讓其他親鳥，哺育它的雛鳥的鳥類。”[1]
“一切的起點。”
華裔靈媒的聲音有些低。
她說不上是在對自己前面的話進行解釋，還是自言自語：
“Cuckoo.”
“日記本寫下這個單詞。”
“……她們兩個互相知道。”
“一個單詞，決定被霸淩的對象。”
因為斯嘉麗開始說羅賓語。
主持人亞歷山德拉，終於能夠對她進行一些提問，從而履行自己作為主持人的職責。
——幫助觀眾們，其實也是幫助他自己，理解靈媒所說的話。
“斯嘉麗，呃，我有兩點不太明白。要請你解釋一下。”
“你所說的：‘一個單詞決定被霸淩的對象’，這句話的意思是……被霸淩的人，也就是安東尼娜，她其實是……無規則受害者嗎？沒有預謀？”
“另外，你說的‘她們兩個互相知道’，到底是哪兩個人？安東尼娜和她同父異母的妹妹嗎？”
朱夏跳過了他的第一個問題，從第二個問題開始回答：
“安娜。”
“葉甫根尼婭。”
“愛麗莎。”
“安東尼娜。”
她說出了四個人名。
心理學家思索了一秒，立刻反應過來靈媒的意思：
“你是說……安娜和葉甫根尼婭，兩個人互相知道。”
“同時愛麗莎也和安東尼娜，彼此知道？”
“愛麗莎是……妹妹的名字？”
朱夏點了點頭。
亞歷山德拉咽了咽唾沫，他有些謹慎地，提出了另一個問題：
“那我可以問一下……在你的感覺裏面，她們知道彼此……有多長時間了？”
主持人的話，讓靈媒皺起了眉頭。
但很明顯，她並不是因為問題太難了而感到遲疑和困惑。
她看向了安季普，語氣微妙：
“安娜和葉甫根尼婭見過面。”
“是安娜……把葉甫根尼婭介紹給你。”
朱夏眨了眨她那對黑曜石般的眼睛，眉頭微微皺著，似乎自己也還沒理順這幾人之間的關系。
於是她決定先跳過這一輩。
轉而開始說起了，安季普的兩個女兒。
“愛麗莎給她打了電話。”
“她是一個很聰明的女生，而且在社交網絡上面很活躍。”
“她或許從7歲或者8歲開始……對這個異母姐姐產生了敵意。”
“從那一天開始，她就試圖……在這個姐姐的生活裏留下自己的印記。”
朱夏舔了舔唇，繼續說：
“社交網絡上面總是很容易交到朋友。”
“愛麗莎不缺錢，而且，安季普很寵愛她。”
“她的小要求，總是可以輕易被實現。”
“例如一些……華國生產的，學生群體裏特別喜歡的小玩意兒。”
“但那種敵意的變質……”
“是從一個網絡論壇開始的。”
“愛麗莎先發現的。”
“一個可以……勾起人心中的惡，卻只覺得……這是‘群體行為’的……網絡論壇。”
“如果霸淩有預謀，那一定是因為……有人在煽動。”
“網絡論壇的一個特點，在於匿名性質。”
“和社交媒體不一樣。”
“主動地劃分小圈子，不在圈子裏的人，會被……”
“‘排異’。”
“也就是，霸淩。”
靈媒說著，拋出了一個問題：
“愛麗莎年紀不大，她真的能夠構思那麽完美的計劃嗎？”
“在安東尼娜見到她和她的母親之後……”
“在她的母親找上安東尼娜，擾亂她的心扉之後……”
“愛麗莎給安東尼娜打了個電話，將……姐妹競爭這個概念，傳達給她。”
“而在那之前，安東尼娜的身邊，她的同校、同級、同班同學之間，已經通過論壇的方式，加入了一個圈子。”
“……形成了一條鎖鏈。”
靈媒突然改變了她的聲調，變得更尖細也更高亢：
“今天誰先說出那個單詞，那誰就成為‘獵物’！”
“——Cuckoo！”
“這可不是一個常見的單詞！如果誰說出來了，那就說明命中註定——她要陪我們玩這場游戲！”
華裔靈媒閉上了眼，降低了聲調，如嘆息般說出了：
“這是一場……有預謀的霸淩。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
如果說……靈媒的表現是意外。
那麽, 安季普能聽懂部分華語詞匯，就是意外中的意外了。
他的臉色，隨著華裔靈媒的話, 開始變得陰雲密布。
隨後，他開始重覆幾個單詞：
“被……跪下。”
“舔……人的鞋子……”
最開始，他覆述的詞匯, 大概是他本身就能無障礙聽明白的華語詞。
但是，在朱夏說完了後面的幾句話，抱著自己發抖的時候……
他就已經將自己能聽懂的詞匯，和本身聽不懂的詞, 進行了關聯上下文的語義結合理解。
“頭被、盎、在拖把、詞裏……”
“有人在、她的頭上、撒尿……”
“脫了、她的衣服，綁著、她的脖子……”
“任、她在、地上、趴……”
安季普的中文說得有些別扭，但他還是一字不漏地，覆述出了朱夏的話。
在整個覆述的過程中, 他也以此理順了思路, 完成了對生詞的理解。
他的眼睛有些發紅，先是以華語向面前的靈媒提問：
“你說的、是神麽？”
但他很快苦於自己的華語詞匯量，只能無奈地又換成了毛熊語，看向了一旁的那位女翻譯：
“你幫我確認下, 她剛才說的……是她從日記本感受到的……”
“是……安東尼娜的經歷嗎？”
“下跪、舔鞋子……”
“溺水窒息……”
“撒尿……脫衣羞辱……”
“……人格侮辱……”
“這……這不可能……這一定不是托夏承受過的……對吧？！”
安季普的聲音聽起來，讓人感到莫名的難過。
即使他是一個渣男和惡棍，但這一刻, 他依然是一位……
為女兒可能經歷過的遭遇, 而心碎的父親。
——哪怕他可能打過, 女兒所繼承的, 來自她外祖父母的遺產的主意。
鏡頭移到了安季普的臉上。
隨著焦距的拉長，最終定格在了……他因為痛苦, 而泛起紅血絲的雙眼。
下一秒，那對褐色的眼珠，變成了藍色的。
這對藍眼睛裏，布滿了與安季普高度相似的紅血絲。
隨著焦距的縮短，安德烈的臉完整地出現在了鏡頭內。
他的面容，在短短時間裏，變得更憔悴了。
似乎連他下巴上的青皮胡茬，都透出了一絲絕望的氣息。
他戴著節目組緊急拿過來的同聲翻譯耳機，聽著靈媒那一段華語的翻譯，眼睛緊緊地盯著監視器上的實時畫面。
屏幕裏的安季普，此時正以自己的方式……解讀出來了靈媒所說的話……是什麽意思。
當安季普試圖否認，說“這不可能……這一定不是托夏承受過的……對吧”的同時。
安德烈的聲音因憤怒而發抖：
“霸淩……？”
他斬釘截鐵地說：
“這是犯罪！”
安德烈的“犯罪”發言，似乎激起了屏幕前華國網友們的留言欲。
前面，自朱夏摸上日記本封皮，意外突現開始，就變得越來越少，只有零星幾條的彈幕，集中爆發了出來：
【絕對是犯罪！麻蛋！校園暴力的人都給我死！】
【我氣得渾身發抖！這種程度的霸淩真的構成故意傷害和侮辱罪了吧！】
【毛子那邊的刑事責任年齡是多少歲啊，對校園霸淩是怎樣規定的？】
除了這類同仇敵愾型的言論，還有的彈幕，關註點落在了別的地方：
【安季普會的華語詞其實挺夠用了……但感覺更難受了。如果是拉伊莎翻譯的話，可能還委婉點，現在是自己反應過來的……沖擊力一定很強】
【這種轉場的剪輯方式，已經是電影級別了！這一集還會有什麽特別爆/炸的內容嗎？後期做得這麽花俏，看起來是認定了這一集非常有可能出圈？】
關心朱夏的觀眾們，免不了被這條彈幕帶跑了思路：
【出圈？哪種程度的？】
【淦！我覺得真的有可能！畢竟這一集如果真的是出現意外被警方接手，那能播出來就說明已經出結果了？上社會新聞的話，絕對會有不少人好奇！】
【只有我擔心小姐姐嗎？她也遭遇過校園霸淩啊！這一場挑戰會不會讓她想起不好的回憶？】
【可這……符合程序正義嗎？】
華國的觀眾們都能意識到的問題，節目組自然不會疏忽。
即使節目組已經作出了決定，站在安德烈的這一邊，哪怕明知他的行為不符合程序正義，也為他提供了便利。
但是節目組依然希望，今天拍攝的內容，或許刪刪減減，能被使用播出。
是以，作為監控室這一場景的主持人，維拉要負責引導安德烈……說出一些更有播出價值的話。
而不是武斷地、情緒上頭的發言。
維拉開口，試圖平覆他的情緒：
“安德烈，我能理解你憤怒的心，但是犯罪……要由法官來宣判。”
“只有靈媒的話，是不足以作為證據的。”
“我們需要一些……更有說服力的東西。”
恰巧是在此時主屏幕裏，維拉說完這一句話的下一刻。
畫中畫內，朱夏突然擡起了頭：
“鳩占鵲巢。”[1]
這依然……是一句華語。
但停止流淚的黑發靈媒，她似乎已經從不可控的狀態裏超脫出來。
她在說完這個華語的詞匯後，主動以羅賓語說明道：
“Cuckoo.”
“大杜鵑。”
“一種……在別的鳥類的巢裏生產，讓其他親鳥，哺育它的雛鳥的鳥類。”[1]
“一切的起點。”
華裔靈媒的聲音有些低。
她說不上是在對自己前面的話進行解釋，還是自言自語：
“Cuckoo.”
“日記本寫下這個單詞。”
“……她們兩個互相知道。”
“一個單詞，決定被霸淩的對象。”
因為斯嘉麗開始說羅賓語。
主持人亞歷山德拉，終於能夠對她進行一些提問，從而履行自己作為主持人的職責。
——幫助觀眾們，其實也是幫助他自己，理解靈媒所說的話。
“斯嘉麗，呃，我有兩點不太明白。要請你解釋一下。”
“你所說的：‘一個單詞決定被霸淩的對象’，這句話的意思是……被霸淩的人，也就是安東尼娜，她其實是……無規則受害者嗎？沒有預謀？”
“另外，你說的‘她們兩個互相知道’，到底是哪兩個人？安東尼娜和她同父異母的妹妹嗎？”
朱夏跳過了他的第一個問題，從第二個問題開始回答：
“安娜。”
“葉甫根尼婭。”
“愛麗莎。”
“安東尼娜。”
她說出了四個人名。
心理學家思索了一秒，立刻反應過來靈媒的意思：
“你是說……安娜和葉甫根尼婭，兩個人互相知道。”
“同時愛麗莎也和安東尼娜，彼此知道？”
“愛麗莎是……妹妹的名字？”
朱夏點了點頭。
亞歷山德拉咽了咽唾沫，他有些謹慎地，提出了另一個問題：
“那我可以問一下……在你的感覺裏面，她們知道彼此……有多長時間了？”
主持人的話，讓靈媒皺起了眉頭。
但很明顯，她並不是因為問題太難了而感到遲疑和困惑。
她看向了安季普，語氣微妙：
“安娜和葉甫根尼婭見過面。”
“是安娜……把葉甫根尼婭介紹給你。”
朱夏眨了眨她那對黑曜石般的眼睛，眉頭微微皺著，似乎自己也還沒理順這幾人之間的關系。
於是她決定先跳過這一輩。
轉而開始說起了，安季普的兩個女兒。
“愛麗莎給她打了電話。”
“她是一個很聰明的女生，而且在社交網絡上面很活躍。”
“她或許從7歲或者8歲開始……對這個異母姐姐產生了敵意。”
“從那一天開始，她就試圖……在這個姐姐的生活裏留下自己的印記。”
朱夏舔了舔唇，繼續說：
“社交網絡上面總是很容易交到朋友。”
“愛麗莎不缺錢，而且，安季普很寵愛她。”
“她的小要求，總是可以輕易被實現。”
“例如一些……華國生產的，學生群體裏特別喜歡的小玩意兒。”
“但那種敵意的變質……”
“是從一個網絡論壇開始的。”
“愛麗莎先發現的。”
“一個可以……勾起人心中的惡，卻只覺得……這是‘群體行為’的……網絡論壇。”
“如果霸淩有預謀，那一定是因為……有人在煽動。”
“網絡論壇的一個特點，在於匿名性質。”
“和社交媒體不一樣。”
“主動地劃分小圈子，不在圈子裏的人，會被……”
“‘排異’。”
“也就是，霸淩。”
靈媒說著，拋出了一個問題：
“愛麗莎年紀不大，她真的能夠構思那麽完美的計劃嗎？”
“在安東尼娜見到她和她的母親之後……”
“在她的母親找上安東尼娜，擾亂她的心扉之後……”
“愛麗莎給安東尼娜打了個電話，將……姐妹競爭這個概念，傳達給她。”
“而在那之前，安東尼娜的身邊，她的同校、同級、同班同學之間，已經通過論壇的方式，加入了一個圈子。”
“……形成了一條鎖鏈。”
靈媒突然改變了她的聲調，變得更尖細也更高亢：
“今天誰先說出那個單詞，那誰就成為‘獵物’！”
“——Cuckoo！”
“這可不是一個常見的單詞！如果誰說出來了，那就說明命中註定——她要陪我們玩這場游戲！”
華裔靈媒閉上了眼，降低了聲調，如嘆息般說出了：
“這是一場……有預謀的霸淩。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）