76 ? 第76章
關燈
小
中
大
76 第76章
◎“你覺得,她心裏還有你嗎?”◎
跟了新項目, 黎見月卻突然變得清閑起來,謝影的意思是,專心把昭歌公司的項目跟好, 其餘的都暫時放掉。
和黎見月對接的是項目的負責人小周, 會議是早早定好的, 資料也提前三天到了黎見月手裏。她從頭到尾認真看了好幾遍,又自己查了些行業的資料,打出來的內容比小周給她的資料還要多。
“見月姐,會議是下午兩點,地址我發給您,到了我下來接您哈。”
黎見月回覆了“好的”, 但她準備再早一些過去。她想知道,昭歌工作的地方,是什麽樣子。
或者說, 與昭歌有關的一切, 她都想要親眼看一看。
小周早早等在樓下大堂, 她留著一頭利落的短發,看起來年紀不大,一看到黎見月,毫不掩飾她的讚美:“天吶,我見過那麽多譯員,見月姐, 你是我見過最好看的。”
這些年, 臺面上亦或私下, 黎見月已經聽過太多的稱讚, 但她依舊覺得不好意思。只是這份羞澀, 被很好地掩蓋了起來。
“謝謝。”
進了電梯, 小周還在感慨:“真的,我之前覺得我們老板已經夠好看了,沒想到又來了一個。我已經能想象到樓上那群‘饑.渴’的人會是怎樣的反應了。你到時候別介意哈。”
感受到小周的善意,黎見月笑得愈發溫柔:“沒關系的。”
對比自家老板的冷漠的臉,黎見月的溫和幾乎俘獲小周的心。她甚至暗戳戳在想,這兩個人相處會是怎樣的場面。
電梯門開,小周在前面帶路,開始介紹起公司,畢竟黎見月要隨項目在公司常駐,到時候也算半個同事了。
“見月姐,這個是我們前臺,然後往這邊走,因為同時有好幾個項目在做,所以公司人基本是不齊的。再往裏頭走是茶水間,老板很大方,裏面水果零食茶水管夠。”
正巧,有幾個項目組的同事就在茶水間,小周直接帶著黎見月過去。
“來夥伴們,這是咱們組的翻譯姐姐,黎見月。”
正如小周所料,那幾個人相當熱情地沖過來,嘰嘰喳喳的聲音在茶水間裏炸裂開來。
“哇塞,仙女!”
“我沒聽錯的話,以後每天都能看到她嗎?”
“見月,哪個見月?看見月亮嗎?”
在紛雜的話語中,黎見月只聽到了“看見月亮”這四個字。當年,昭歌也曾這樣形容。她不知道是誰說的,仍念著回應,遂輕輕答道:“是的。”
她一張口,那幾個年輕同事們更加熱情,拉著她問個沒完沒了,就差把黎見月家的族譜也給扒一遍。
小周試圖把黎見月拉出來,但是她逐漸被排除在包圍圈之外,連擠都擠不進去。她笑著罵了聲:“這幫顏狗。”
看了眼手表,離著會議開始還有十幾分鐘,她下來得匆忙,一些會議前的準備還沒弄好。小周嘆了口氣喊道:“十分鐘後都給我到會議室,還有!別把人嚇跑了!”
沒一個回頭理她的,倒是黎見月在人群間隙朝她望了一眼,略帶安撫意味。小周這才放心地走了。
黎見月被圍住而不“反抗”,是有原因的,在大家問得差不多的時候,她才拋出自己的問題。
“你們在這家公司很久了嗎?”
“跟著公司創立到現在,兩年了。”
“能稍微講講嗎?”黎見月輕握拳頭,她將要觸及的,是自己不曾參與的,昭歌的過往。
“老板以前是在國外創業的,起來之後才在國內創立了這個點。她本人很少過來,也是去年年底吧,才從國外回來。不知道她以後會不會再出去。”
“別的不說,老板是很有能力的,年紀輕輕,聽說沒靠家裏走到今天。”
“別的不說,老板的顏值也很絕啊。”
大家都沈默著點頭,只是平時礙於昭歌冷漠的氣場,不敢當面議論。
沈默的空檔,有腳步聲飛快接近,是小周。她甚至來不及停下,趴在門口語速飛快:“走走走!開會了!”
能讓嬉笑的小周急成這樣的,只有老板的怒火。除了黎見月,茶水間所有人都渾身一凜,互相推著往外走去。
黎見月也在她們身後跟上,會議室就在不遠處,昭歌正等在門口。她雙臂環抱,看著這群人低著頭走進去,然後才看向黎見月。
“如果你是這麽不守時的人的話,我會讓謝總換一個人。”
一路過來,黎見月強撐的淡定在會議室門口碎了一地,她正了正神色,調整到工作狀態:“抱歉,下次不會了。”
不巧,她的座位,被安排在昭歌身側。兩人之間的距離,不到半米。
黎見月自詡從不會把個人情感帶進工作,可坐在她身旁的,是她魂牽夢繞的愛人。
她怎麽可能無動於衷?於是不動聲色的,黎見月悄悄把椅子往遠離昭歌的那一側挪了挪。
動作細微,幾乎沒有人發現。除了她身旁的這一位。
會議開始,黎見月也迅速進入工作狀態。她一向秉持一個原則,盡最大的努力還原出雙方話語的原本意思。
盡管談判桌上氛圍緊張,但黎見月依舊不驕不躁,穩穩地維持著講話的節奏。一開始往對方傾斜的不利狀態,也因為她而慢慢回籠。
黎見月的溫潤如水,昭歌的淡定沈穩,好戲有這兩人並排坐鎮,再難搞的合作方也不成問題。
隨著會議不斷推進,所有人都逐漸面露倦色,唯有她們兩人,是同樣的眉目認真,脊背挺直。
小周擡頭看向屏幕剎那,被這兩人同樣優越的側臉吸引。她內心一驚,般配兩字不自覺浮現。好似,黎見月本就該坐在昭歌身側。
越疲倦越容易出錯,在進行到最後關頭的時候,昭歌仍皺著眉頭思考的時候,手下一位副總忽然搶先開口。
“這個條件我們不可能答應,如果你們是這樣的態度,我們會懷疑你們的合作誠意。”
一句話,如果當真翻譯過去,很可能會把剛剛談好的條件全都推翻。
黎見月面上不動聲色,大腦卻在飛速運轉,她不可能按照真實的意思翻譯,但是她拿不準昭歌是不是也這樣想。
她裝作去拿水杯,飛快地用餘光瞄了一眼昭歌,一眼看到她微皺的眉頭。
於是這口水也沒喝上,她的左手虛虛扶著杯身就開始翻譯,以一種委婉的語氣傳達了大致的意思。
在她翻譯到一半的時候,昭歌有些意外地看了她一眼,眉間褶皺也不自覺松開。方才這場小烏龍,也順利地翻了篇。
此後,那位副總被昭歌以眼神警告不準再發言。過了最重要的一環,剩下的推進變得順利許多。雙方終於就細節達成一致,當場簽訂了合同。
一時間,會議室裏的沈悶嚴肅一掃而空。
小周第一時間蹦跶過來,抱住黎見月的手臂:“姐!你也太牛.逼了!”
黎見月的出色,大家有目共睹。
以至於,簽訂完合同,外方的老大也特地走過來和黎見月握手,毫不吝嗇稱讚:“月,你是我見過交談最舒服的譯員。我想,如果下次我有需要,我也會找你。請問你介意我們交換一下聯系方式嗎?”
昭歌正要合上電腦的手微微一頓,而後不輕不重的,“啪”的一聲。
她聽見黎見月說,“好的”。
誰知,對方卻更進一步:“那麽,我是否有這個榮幸,邀請你一起共進晚餐?”
這樣的邀約,黎見月見過太多次,她毫不意外,盯著對方微微一笑,不動聲色地退開一小步,剛好退到昭歌身側。身邊這人似乎對於自己遇到這樣邀約,毫無波瀾。
也絲毫沒有出手解圍的意思。
黎見月掩下眼裏的失落,只委婉道:“非常抱歉,我想我們下次在工作場合再見,會是一件更令人開心的事。”
給足面子和臺階,對方笑著聳了聳肩:“我想很快會再見。”
會議結束的官方寒暄,黎見月也盡職盡責地守在一旁,直到這時候,她才有空看一眼手表,發覺離自己和葉楨楨約見的時間,已經過去一個多小時了。她不用去看,也能猜到,微信對話框裏大概有十幾條未讀消息。
好在老外並不太講究禮儀,只簡單聊了幾句就率先離開了。這也意味著,黎見月今天的工作徹底結束了。
十次約見,有一半都要遲到。黎見月著急赴約,但還是走到昭歌身旁:“那,我先走了。”
她這副著急的模樣,一看就是趕著要去約會。昭歌不由想到謝影,她垂下眼眸,只低低應道:“嗯。”
得到應允,黎見月頭也不回地往外走去,沒能看到身後臉色本就微沈的某人,嘴角愈發冷硬。
一走出會議室,黎見月就馬不停蹄地給葉楨楨打電話:“對不起啊楨楨,我沒想到今天這場會這麽久。”
那頭葉楨楨嚼著嘴裏的食物:“嗯,我已經點好菜了,來吃吧。”
幾年過去,葉楨楨在黎見月的潛移默化下,也變得很能吃辣了。現在,甚至能面不改色地單點辣鍋。
黎見月趕到的時候,葉楨楨正涮好肥牛,手腕微移,落進對面的碗裏。
“別道歉,坐下,拿起筷子,吃。”
黎見月抿抿唇,相當乖巧地把牛肉塞進嘴裏,是剛好的溫度和鮮嫩。
一場翻譯下來,她快要餓得偷眼昏花。她只在會議休息間隙吃了條能量棒,估計早已在翻譯到一半的時候消耗完了。
哪怕平時再斯文,這餓起來,黎見月也多了幾分吃飯的狼狽。葉楨楨放下筷子,專心替她燙菜,十分疑惑:“哪家公司啊,沒給備小零食嗎?”
黎見月剛塞進一個牛肉丸,聞言,丸子在嘴巴裏滾了一圈,楞是答不出一個字來。
好半天,她咽下最後一口:“昭歌回來了,我現在替她翻譯。”
兩句話,蘊含的信息量太大。葉楨楨下意識反問:“什麽?”
黎見月靜靜坐著,等著葉楨楨爆發。
果不其然,過了好一會兒她聽見對面人用力拍了一下桌子:“黎見月!你還把我當朋友嗎!”
自知理虧,黎見月忙安撫她:“楨楨你別生氣。其實就最近的事,我今天是第一次過去,這幾天太忙了我沒來得及和你說。”
雙手環胸,葉楨楨嘟著嘴:“哼!我命令你,詳細描述一下,絕對不可以漏掉任何一個細節!否則我不原諒你。”
火鍋沸騰,熱氣繚繞,黎見月的敘述合著香氣不斷上湧。她和昭歌匆匆幾面,短短幾句就能講完這幾天的相遇。
思緒來回,也讓黎見月再體會了一遍重逢以來昭歌的淡漠,她低垂眉眼,看似平靜,嘆出的氣悄然隱匿在火鍋的熱氣中。
葉楨楨無暇顧及她掩藏的情緒,只追問道:“你覺得,她心裏還有你嗎?”
只是一秒的怔楞,黎見月便肯定地搖了搖頭,微揚的嘴角隱有苦澀。
她說得篤定,葉楨楨卻不信。她想起這些年黎見月的痛苦和孤寂,無論如何,她應該做點什麽。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
◎“你覺得,她心裏還有你嗎?”◎
跟了新項目, 黎見月卻突然變得清閑起來,謝影的意思是,專心把昭歌公司的項目跟好, 其餘的都暫時放掉。
和黎見月對接的是項目的負責人小周, 會議是早早定好的, 資料也提前三天到了黎見月手裏。她從頭到尾認真看了好幾遍,又自己查了些行業的資料,打出來的內容比小周給她的資料還要多。
“見月姐,會議是下午兩點,地址我發給您,到了我下來接您哈。”
黎見月回覆了“好的”, 但她準備再早一些過去。她想知道,昭歌工作的地方,是什麽樣子。
或者說, 與昭歌有關的一切, 她都想要親眼看一看。
小周早早等在樓下大堂, 她留著一頭利落的短發,看起來年紀不大,一看到黎見月,毫不掩飾她的讚美:“天吶,我見過那麽多譯員,見月姐, 你是我見過最好看的。”
這些年, 臺面上亦或私下, 黎見月已經聽過太多的稱讚, 但她依舊覺得不好意思。只是這份羞澀, 被很好地掩蓋了起來。
“謝謝。”
進了電梯, 小周還在感慨:“真的,我之前覺得我們老板已經夠好看了,沒想到又來了一個。我已經能想象到樓上那群‘饑.渴’的人會是怎樣的反應了。你到時候別介意哈。”
感受到小周的善意,黎見月笑得愈發溫柔:“沒關系的。”
對比自家老板的冷漠的臉,黎見月的溫和幾乎俘獲小周的心。她甚至暗戳戳在想,這兩個人相處會是怎樣的場面。
電梯門開,小周在前面帶路,開始介紹起公司,畢竟黎見月要隨項目在公司常駐,到時候也算半個同事了。
“見月姐,這個是我們前臺,然後往這邊走,因為同時有好幾個項目在做,所以公司人基本是不齊的。再往裏頭走是茶水間,老板很大方,裏面水果零食茶水管夠。”
正巧,有幾個項目組的同事就在茶水間,小周直接帶著黎見月過去。
“來夥伴們,這是咱們組的翻譯姐姐,黎見月。”
正如小周所料,那幾個人相當熱情地沖過來,嘰嘰喳喳的聲音在茶水間裏炸裂開來。
“哇塞,仙女!”
“我沒聽錯的話,以後每天都能看到她嗎?”
“見月,哪個見月?看見月亮嗎?”
在紛雜的話語中,黎見月只聽到了“看見月亮”這四個字。當年,昭歌也曾這樣形容。她不知道是誰說的,仍念著回應,遂輕輕答道:“是的。”
她一張口,那幾個年輕同事們更加熱情,拉著她問個沒完沒了,就差把黎見月家的族譜也給扒一遍。
小周試圖把黎見月拉出來,但是她逐漸被排除在包圍圈之外,連擠都擠不進去。她笑著罵了聲:“這幫顏狗。”
看了眼手表,離著會議開始還有十幾分鐘,她下來得匆忙,一些會議前的準備還沒弄好。小周嘆了口氣喊道:“十分鐘後都給我到會議室,還有!別把人嚇跑了!”
沒一個回頭理她的,倒是黎見月在人群間隙朝她望了一眼,略帶安撫意味。小周這才放心地走了。
黎見月被圍住而不“反抗”,是有原因的,在大家問得差不多的時候,她才拋出自己的問題。
“你們在這家公司很久了嗎?”
“跟著公司創立到現在,兩年了。”
“能稍微講講嗎?”黎見月輕握拳頭,她將要觸及的,是自己不曾參與的,昭歌的過往。
“老板以前是在國外創業的,起來之後才在國內創立了這個點。她本人很少過來,也是去年年底吧,才從國外回來。不知道她以後會不會再出去。”
“別的不說,老板是很有能力的,年紀輕輕,聽說沒靠家裏走到今天。”
“別的不說,老板的顏值也很絕啊。”
大家都沈默著點頭,只是平時礙於昭歌冷漠的氣場,不敢當面議論。
沈默的空檔,有腳步聲飛快接近,是小周。她甚至來不及停下,趴在門口語速飛快:“走走走!開會了!”
能讓嬉笑的小周急成這樣的,只有老板的怒火。除了黎見月,茶水間所有人都渾身一凜,互相推著往外走去。
黎見月也在她們身後跟上,會議室就在不遠處,昭歌正等在門口。她雙臂環抱,看著這群人低著頭走進去,然後才看向黎見月。
“如果你是這麽不守時的人的話,我會讓謝總換一個人。”
一路過來,黎見月強撐的淡定在會議室門口碎了一地,她正了正神色,調整到工作狀態:“抱歉,下次不會了。”
不巧,她的座位,被安排在昭歌身側。兩人之間的距離,不到半米。
黎見月自詡從不會把個人情感帶進工作,可坐在她身旁的,是她魂牽夢繞的愛人。
她怎麽可能無動於衷?於是不動聲色的,黎見月悄悄把椅子往遠離昭歌的那一側挪了挪。
動作細微,幾乎沒有人發現。除了她身旁的這一位。
會議開始,黎見月也迅速進入工作狀態。她一向秉持一個原則,盡最大的努力還原出雙方話語的原本意思。
盡管談判桌上氛圍緊張,但黎見月依舊不驕不躁,穩穩地維持著講話的節奏。一開始往對方傾斜的不利狀態,也因為她而慢慢回籠。
黎見月的溫潤如水,昭歌的淡定沈穩,好戲有這兩人並排坐鎮,再難搞的合作方也不成問題。
隨著會議不斷推進,所有人都逐漸面露倦色,唯有她們兩人,是同樣的眉目認真,脊背挺直。
小周擡頭看向屏幕剎那,被這兩人同樣優越的側臉吸引。她內心一驚,般配兩字不自覺浮現。好似,黎見月本就該坐在昭歌身側。
越疲倦越容易出錯,在進行到最後關頭的時候,昭歌仍皺著眉頭思考的時候,手下一位副總忽然搶先開口。
“這個條件我們不可能答應,如果你們是這樣的態度,我們會懷疑你們的合作誠意。”
一句話,如果當真翻譯過去,很可能會把剛剛談好的條件全都推翻。
黎見月面上不動聲色,大腦卻在飛速運轉,她不可能按照真實的意思翻譯,但是她拿不準昭歌是不是也這樣想。
她裝作去拿水杯,飛快地用餘光瞄了一眼昭歌,一眼看到她微皺的眉頭。
於是這口水也沒喝上,她的左手虛虛扶著杯身就開始翻譯,以一種委婉的語氣傳達了大致的意思。
在她翻譯到一半的時候,昭歌有些意外地看了她一眼,眉間褶皺也不自覺松開。方才這場小烏龍,也順利地翻了篇。
此後,那位副總被昭歌以眼神警告不準再發言。過了最重要的一環,剩下的推進變得順利許多。雙方終於就細節達成一致,當場簽訂了合同。
一時間,會議室裏的沈悶嚴肅一掃而空。
小周第一時間蹦跶過來,抱住黎見月的手臂:“姐!你也太牛.逼了!”
黎見月的出色,大家有目共睹。
以至於,簽訂完合同,外方的老大也特地走過來和黎見月握手,毫不吝嗇稱讚:“月,你是我見過交談最舒服的譯員。我想,如果下次我有需要,我也會找你。請問你介意我們交換一下聯系方式嗎?”
昭歌正要合上電腦的手微微一頓,而後不輕不重的,“啪”的一聲。
她聽見黎見月說,“好的”。
誰知,對方卻更進一步:“那麽,我是否有這個榮幸,邀請你一起共進晚餐?”
這樣的邀約,黎見月見過太多次,她毫不意外,盯著對方微微一笑,不動聲色地退開一小步,剛好退到昭歌身側。身邊這人似乎對於自己遇到這樣邀約,毫無波瀾。
也絲毫沒有出手解圍的意思。
黎見月掩下眼裏的失落,只委婉道:“非常抱歉,我想我們下次在工作場合再見,會是一件更令人開心的事。”
給足面子和臺階,對方笑著聳了聳肩:“我想很快會再見。”
會議結束的官方寒暄,黎見月也盡職盡責地守在一旁,直到這時候,她才有空看一眼手表,發覺離自己和葉楨楨約見的時間,已經過去一個多小時了。她不用去看,也能猜到,微信對話框裏大概有十幾條未讀消息。
好在老外並不太講究禮儀,只簡單聊了幾句就率先離開了。這也意味著,黎見月今天的工作徹底結束了。
十次約見,有一半都要遲到。黎見月著急赴約,但還是走到昭歌身旁:“那,我先走了。”
她這副著急的模樣,一看就是趕著要去約會。昭歌不由想到謝影,她垂下眼眸,只低低應道:“嗯。”
得到應允,黎見月頭也不回地往外走去,沒能看到身後臉色本就微沈的某人,嘴角愈發冷硬。
一走出會議室,黎見月就馬不停蹄地給葉楨楨打電話:“對不起啊楨楨,我沒想到今天這場會這麽久。”
那頭葉楨楨嚼著嘴裏的食物:“嗯,我已經點好菜了,來吃吧。”
幾年過去,葉楨楨在黎見月的潛移默化下,也變得很能吃辣了。現在,甚至能面不改色地單點辣鍋。
黎見月趕到的時候,葉楨楨正涮好肥牛,手腕微移,落進對面的碗裏。
“別道歉,坐下,拿起筷子,吃。”
黎見月抿抿唇,相當乖巧地把牛肉塞進嘴裏,是剛好的溫度和鮮嫩。
一場翻譯下來,她快要餓得偷眼昏花。她只在會議休息間隙吃了條能量棒,估計早已在翻譯到一半的時候消耗完了。
哪怕平時再斯文,這餓起來,黎見月也多了幾分吃飯的狼狽。葉楨楨放下筷子,專心替她燙菜,十分疑惑:“哪家公司啊,沒給備小零食嗎?”
黎見月剛塞進一個牛肉丸,聞言,丸子在嘴巴裏滾了一圈,楞是答不出一個字來。
好半天,她咽下最後一口:“昭歌回來了,我現在替她翻譯。”
兩句話,蘊含的信息量太大。葉楨楨下意識反問:“什麽?”
黎見月靜靜坐著,等著葉楨楨爆發。
果不其然,過了好一會兒她聽見對面人用力拍了一下桌子:“黎見月!你還把我當朋友嗎!”
自知理虧,黎見月忙安撫她:“楨楨你別生氣。其實就最近的事,我今天是第一次過去,這幾天太忙了我沒來得及和你說。”
雙手環胸,葉楨楨嘟著嘴:“哼!我命令你,詳細描述一下,絕對不可以漏掉任何一個細節!否則我不原諒你。”
火鍋沸騰,熱氣繚繞,黎見月的敘述合著香氣不斷上湧。她和昭歌匆匆幾面,短短幾句就能講完這幾天的相遇。
思緒來回,也讓黎見月再體會了一遍重逢以來昭歌的淡漠,她低垂眉眼,看似平靜,嘆出的氣悄然隱匿在火鍋的熱氣中。
葉楨楨無暇顧及她掩藏的情緒,只追問道:“你覺得,她心裏還有你嗎?”
只是一秒的怔楞,黎見月便肯定地搖了搖頭,微揚的嘴角隱有苦澀。
她說得篤定,葉楨楨卻不信。她想起這些年黎見月的痛苦和孤寂,無論如何,她應該做點什麽。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)