追風者1
關燈
小
中
大
追風者1
Y國皇家學院。
白胡子的老教授一臉不舍地給予了衛樂儀一個臨別的擁抱。
他不甘心地再次溫柔詢問,
#路人十八線配角 Arile,do you have to go?(Arlie,你一定要走嗎?)
這位來自中國的學生不論是哪方面都實在出色,不說他,就是皇室都曾找他說過,希望可以留下這位天才,為他們所用。
衛樂儀對著這些年幾乎傾囊相授的師長笑答,
#衛樂儀 Yes,Professor. I'm going back to finish what I want to do.(是的教授,我要回去完成我想做的事。)
教授不解,
#路人十八線配角 What?(什麽事?)
她笑著沖老教授一眨眼,
#衛樂儀 Something I have to do.(我必須要做的事。)
他看著眼前不論外貌還是內在皆驚艷到幾乎是這些金融系的學生都仰望的學生,輕聲問,
#路人十八線配角 For your faith(為了你的信仰?)
衛樂儀堅定點頭,
#衛樂儀 Yes。(是的。)
老教授再次深嘆,
#路人十八線配角 But now China's internal troubles and foreign troubles, it is not worth you to go back.(可現在的華國內憂外患,根本不值得你回去。)
她的目光透過教授金色的頭發,看向了他身後掛著的十字架,
#衛樂儀 Of course I know, but the professor does not do it because he has faith, but because he wants to do it, he has faith in it in his heart.(我當然知道,但教授人不是因為有了信仰才去做這件事的,而是因為想做這件事,才在心裏萌生了對它的信仰)
衛樂儀去意已決,老教授勸到現在也是明白她不可能留下,嘆了口氣,而後慈愛地用他信仰了大半輩子的基督教徒祈禱之式為她祈禱,
#路人十八線配角 Amen. The Lord will always bless you.(阿門,主會一直保佑你)
衛樂儀動容地再次給予了老教授一個擁抱,
#衛樂儀 Thanks!(謝謝您)
———————————————
華國。
晨光刺破晨霧,透過未曾完全拉好的窗簾照進了房間裏。
有一縷正正好好落在了床上熟睡之人的臉龐。
沈近真被這縷光喊醒,睜開眼時腦袋還不甚靈光,她擡手想在床上伸個懶腰,舉起時掀翻了昨晚未來得及放下的書。
她立刻坐起,快速拿起了那本書,仔細翻看了好幾下,確認好這本舊書尚且完好時松了口氣,而後拿起它下床,愛惜地將之工工整整放在了書桌中央。
一個小時後,沈近真打扮好,邁著歡快的腳步出門。
————————————
文中英文全是某度翻譯的,有問題找它謝謝!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
Y國皇家學院。
白胡子的老教授一臉不舍地給予了衛樂儀一個臨別的擁抱。
他不甘心地再次溫柔詢問,
#路人十八線配角 Arile,do you have to go?(Arlie,你一定要走嗎?)
這位來自中國的學生不論是哪方面都實在出色,不說他,就是皇室都曾找他說過,希望可以留下這位天才,為他們所用。
衛樂儀對著這些年幾乎傾囊相授的師長笑答,
#衛樂儀 Yes,Professor. I'm going back to finish what I want to do.(是的教授,我要回去完成我想做的事。)
教授不解,
#路人十八線配角 What?(什麽事?)
她笑著沖老教授一眨眼,
#衛樂儀 Something I have to do.(我必須要做的事。)
他看著眼前不論外貌還是內在皆驚艷到幾乎是這些金融系的學生都仰望的學生,輕聲問,
#路人十八線配角 For your faith(為了你的信仰?)
衛樂儀堅定點頭,
#衛樂儀 Yes。(是的。)
老教授再次深嘆,
#路人十八線配角 But now China's internal troubles and foreign troubles, it is not worth you to go back.(可現在的華國內憂外患,根本不值得你回去。)
她的目光透過教授金色的頭發,看向了他身後掛著的十字架,
#衛樂儀 Of course I know, but the professor does not do it because he has faith, but because he wants to do it, he has faith in it in his heart.(我當然知道,但教授人不是因為有了信仰才去做這件事的,而是因為想做這件事,才在心裏萌生了對它的信仰)
衛樂儀去意已決,老教授勸到現在也是明白她不可能留下,嘆了口氣,而後慈愛地用他信仰了大半輩子的基督教徒祈禱之式為她祈禱,
#路人十八線配角 Amen. The Lord will always bless you.(阿門,主會一直保佑你)
衛樂儀動容地再次給予了老教授一個擁抱,
#衛樂儀 Thanks!(謝謝您)
———————————————
華國。
晨光刺破晨霧,透過未曾完全拉好的窗簾照進了房間裏。
有一縷正正好好落在了床上熟睡之人的臉龐。
沈近真被這縷光喊醒,睜開眼時腦袋還不甚靈光,她擡手想在床上伸個懶腰,舉起時掀翻了昨晚未來得及放下的書。
她立刻坐起,快速拿起了那本書,仔細翻看了好幾下,確認好這本舊書尚且完好時松了口氣,而後拿起它下床,愛惜地將之工工整整放在了書桌中央。
一個小時後,沈近真打扮好,邁著歡快的腳步出門。
————————————
文中英文全是某度翻譯的,有問題找它謝謝!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)